Kinijos Liaudies Respublikos administraciniai padaliniai: 34 provincijos lygmens vienetai

Kinijos Liaudies Respublikos administraciniai padaliniai sudaro sluoksniuotą sistemą, o ne paprastą vietų sąrašą žemėlapyje. Viršuje yra keturių tipų provincijos lygmens padaliniai: provincijos, autonominiai regionai, tiesiogiai centrinei vyriausybei pavaldžios savivaldybės ir specialieji administraciniai regionai. Šis vadovas paaiškina pasenusį standartinį skaičių, patikslina Taivano statusą KLR sistemoje, pateikia visus provincijos lygmens padalinius ir parodo, kaip po jais dera prefektūros, apskrities ir seniūnijos lygmens vienetai. Jis taip pat pateikia praktines gaires, kaip skaityti Kinijos Liaudies Respublikos žemėlapius, adresus ir administracinius duomenų rinkinius.

Kaip organizuojama Kinijos Liaudies Respublikos administracinių padalinių sistema

Kinijos Liaudies Respublika naudoja administracinius lygius vyriausybės atsakomybėms, viešiesiems įrašams, statistikai, adresams ir geografiniams duomenims apibrėžti. Naudingiausias atskaitos taškas yra provincijos lygmens padalinys, po kurio didžiojoje žemyninės Kinijos dalyje seka prefektūros lygmens, apskrities lygmens ir seniūnijos lygmens vienetai.

Kas laikoma pirmojo lygio administraciniu padaliniu?

Oficiali pirmojo lygio sąvoka paprastai vadinama provincijos lygmens administraciniu padaliniu. Ji apima keturias kategorijas: provincijas, autonominius regionus, tiesiogiai centrinei vyriausybei pavaldžias savivaldybes ir specialiuosius administracinius regionus. Šios kategorijos užima tą pačią plačią poziciją nacionalinėje hierarchijoje, nors turi skirtingus pavadinimus, paskirtį, vidinę struktūrą ir teisinius susitarimus.

Provincija yra standartinis provincijos lygmens vieneto tipas. Autonominis regionas yra provincijos lygmens vienetas, paskirtas Kinijos Liaudies Respublikos regioninės etninės autonomijos sistemoje. Tiesiogiai centrinei vyriausybei pavaldi savivaldybė yra miesto regionas, nepriskirtas provincijai. Honkongas ir Makao yra specialieji administraciniai regionai su atskirais susitarimais pagal nacionalinę sistemą.

Buvimas tame pačiame lygyje nereiškia, kad šie vienetai turi būti laikomi identiškais. Provincijoje paprastai yra prefektūros lygmens vienetų, o savivaldybėje gali būti apskrities lygmens rajonų ir apskričių be tarpinio prefektūros lygmens sluoksnio. Honkongas ir Makao taip pat turi vidines sistemas, kurios turėtų būti automatiškai neverčiamos į žemyninio administracinio lygio terminus.

Posakiai Kinijos valstijos ir Kinijos regionai gali pasirodyti anglų kalbos paieškose, tačiau valstija nėra oficialus pirmojo lygio Kinijos administracinio vieneto terminas. Tikslesnis terminas yra provincijos lygmens administracinis padalinys. Žodis regionas taip pat gali reikšti plačią geografinę vietovę, pavyzdžiui, Šiaurės Kiniją arba Jangdzės upės deltas, o ne teisinį administracinį vienetą.

Provincijos ir seniūnijos hierarchija

Daugumai žemyninės dalies administracinių duomenų praktinė struktūra turi keturis pagrindinius lygius. Kiekviename lygyje yra keletas vienetų tipų, o tikslus išdėstymas gali skirtis tarp provincijų, autonominių regionų, savivaldybių ir specialiųjų administracinių regionų.

Kinijos Liaudies Respublika administracinių vienetų supratimas

Paprastas žemyninės dalies pavyzdys yra Kinijos Liaudies Respublika iki Guandongo provincija iki Guandžou, prefektūros lygmens miestas iki Tianhe rajonas iki seniūnijos lygio subrajono. Pavyzdys rodo, kodėl miesto pavadinimas ne visada identifikuoja žemiausią arba labiausiai urbanizuotą administracinės teritorijos dalį. Prefektūros lygmens miestas gali valdyti didelę teritoriją, apimančią užstatytus rajonus ir mažiau urbanizuotus apskrities lygmens vienetus.

Tokioje savivaldybėje kaip Pekinas struktūra gali pereiti nuo provincijos lygmens savivaldybės tiesiai prie apskrities lygmens rajonų ir apskričių, o tada prie seniūnijos lygio subrajonų ar miestelių. Kaimai, gyventojų komitetai ir kiti žolės šaknų vienetai gali pasirodyti žemiau seniūnijos lygio, o statistiniai arba adresų kodavimo sluoksniai gali pridėti papildomų įrašų. Jų nereikėtų painioti su papildomais nacionaliniais administraciniais lygiais.

Honkongas ir Makao netelpa į žemyninės dalies keturių lygių modelį. Jų vidiniai rajonai, parapijos ar kitos vietinės teritorijos turi skirtingas funkcijas ir turėtų būti saugomos po jų SAR pagrindiniu vienetu, o ne prievarta priskirtos prie žemyninės dalies prefektūros, apskrities ar seniūnijos lygio kategorijų.

Oficialūs kodai, pavadinimai ir datų kontrolė

The Civilinių reikalų ministerija tvarko administracinių padalinių kodų leidybos archyvą. Šios lentelės suteikia oficialų pagrindą vienetams identifikuoti, tėvų ir vaikų ryšiams suderinti bei vyriausybės ir statistiniams įrašams palaikyti.

Administracinis kodas yra patikimesnis nei neoficiali žemėlapio etiketė, kai duomenų rinkiniui reikia atskirti rajoną nuo miesto arba dabartinę apskritį nuo buvusios. Pavadinimus galima versti keliais būdais, o kodai ir vienetų tipai padeda išlaikyti numatytą hierarchiją. Todėl švariame įraše turėtų būti atskiri laukai oficialiam pavadinimui, kiniškam pavadinimui, padalinio tipui, pagrindiniam vienetui ir kodui.

Datų kontrolė yra esminė, nes apskritys gali tapti rajonais, vienetai gali būti sujungti, o administraciniai santykiai – pasikeisti. Žemėlapis arba duomenų bazė, kuri neidentifikuoja savo kodo išleidimo, gali sujungti dabartinį pavadinimą su senesne riba. Lygindami šaltinius, įrašykite išleidimo metus ir paskelbimo datą, o ne laikykite kiekvieną internetinį sąrašą amžina nuoroda.

Kiek provincijos lygmens padalinių turi Kinijos Liaudies Respublika?

Atsakymas priklauso nuo datos ir skaičiavimo apimties. Dažniausiai naudojama standartinė KLR sistema nurodo 34 provincijos lygmens padalinius, tačiau į šį bendrą skaičių įeina keturios skirtingos kategorijos ir Taivanas kaip pretenduojamas provincijos lygmens vienetas. Jo nereikėtų suprasti kaip 34 paprastų provincijų skaičiaus ar kaip nediferencijuoto KLR vyriausybės valdomos teritorijos skaičiaus.

Kiek pirmojo lygio padalinių yra nurodyta?

Šiame straipsnyje naudojamas 2022 m. administracinių padalinių kodų leidimas , Civilinių reikalų ministerijos paskelbtas 2023 m. balandžio 23 d., kaip datuota atskaitos bazė. Pagal tą standartinę KLR sistemą provincijos lygmens bendra suma ir kategorijų pasiskirstymas yra tokie:

Kategorijų skaičiai sudaro 34, tačiau jos nėra keičiamos tarpusavyje. Pekinas įtrauktas kaip savivaldybė, o ne kaip provincija, o Honkongas įtrauktas kaip specialusis administracinis regionas. Civilinių reikalų ministerija archyvas yra tinkama vieta patikrinti, ar naujesnis datuotas kodo leidimas nepakeitė 2022 m. bazinio lygio konkrečiam naudojimui.

Valdomi vienetai ir Taivano pretenzijų statusas

Taivano provincija standartinėje KLR sistemojerodoma kaip pretenduojamas provincijos lygmens vienetas. Tačiau KLR vyriausybė Taivano praktiškai nevaldo. Šis skirtumas yra svarbus, nes sistemos sąrašas ir efektyviai valdomų vienetų sąrašas atsako į skirtingus klausimus.

Kinijos provincijos

The Taivano provincijos nuoroda aprašo šį skirtumą tarp KLR pretenzijos ir faktinės kontrolės. Žemėlapyje arba duomenų bazėje naudokite aiškų statuso lauką, pvz. įtraukta į KLR sistemą ir venkite pateikti Taivano pretenduojamus vidinius padalinius kaip dabartinius KLR valdomus padalinius.

Jei projektui reikia tam tikros vyriausybės valdomų vienetų skaičiaus, apibrėžkite šią apimtį atskirai nuo standartinės 34 vienetų sistemos. Tyliai nepakeiskite bendros sumos reikšmės pašalindami arba palikdami Taivaną nepaaiškinę, ką sąrašas reiškia.

Kodėl paieškos rezultatuose taip pat sakoma Kinijos valstijos arba Kinijos regionai

Kinijos valstijos yra suprantama angliška analogija skaitytojams, susipažinusiems su Jungtinėmis Valstijomis, Indija, Australija ar kitomis federacijomis, tačiau tai nėra oficiali Kinijos klasifikacija. Kinijos provincijos lygmens padaliniai oficialioje anglų administracinėje terminologijoje paprastai nevadinami valstijomis.

Kinijos regionai yra platesnis terminas ir gali reikšti du skirtingus dalykus. Jis gali reikšti administracinius regionus, tokius kaip provincijos ir autonominiai regionai, arba fizines ir kultūrines grupes, tokias kaip rytų Kinija, pietų Kinija arba vakarų Kinija. Antrasis vartojimas yra geografinis, o ne hierarchinis.

Todėl Kinijos regionų žemėlapis gali rodyti provincijų ribas, plačius kryptinius regionus, ekonomines grupes, upių baseinus arba kultūrines teritorijas. Prieš naudodami žemėlapį kaip administracinę nuorodą, perskaitykite jo legendą. Žemėlapis, pažymėtas kaip Kinijos provincijų žemėlapis, labiau tikėtina, kad rodys provincijos lygmens ribas, tačiau jame vis tiek turėtų būti nurodyta data ir tai, ar jis apima pretenduojamas arba atskirai valdomas teritorijas.

Keturis pirmojo lygio padalinių tipai

Keturios provincijos lygmens kategorijos palengvina nacionalinio sąrašo supratimą. Jų bendra pozicija hierarchijoje neturėtų užgožti skirtingų administracinių tradicijų ir vidinių struktūrų, kurias atstovauja kiekvienas tipas.

Provincijos

Provincijos yra standartinis ir gausiausias provincijos lygmens padalinių tipas. Standartiniame KLR sąraše, įskaitant Taivaną, yra 23 provincijos. Įrašui apie Taivaną reikalingas aukščiau aprašytas statuso skirtumas; vardo buvimas sistemos sąraše savaime neapibūdina efektyvaus administravimo.

Daugumoje provincijų yra prefektūros lygmens vienetų, kuriuose savo ruožtu yra apskrities lygmens ir seniūnijos lygmens vienetų. Provincijose gali būti didelių didmiesčių zonų, kaimo apskričių, pasienio zonų, salų ir tankiai apgyvendintų pakrančių zonų. Jų vidinė geografija gali labai skirtis, tačiau provincija išlieka tuo pačiu plačiu administraciniu lygiu.

Adresams ir duomenų rinkiniams provincija paprastai yra pirmasis pagrindinis administracinis tėvas žemiau Kinijos Liaudies Respublikos. Jis turėtų būti saugomas atskirai nuo plačių etikečių, tokių kaip rytų Kinija ar Jangdzės upės regionas, kurios gali persidengti keliose provincijose ir paprastai neveikia kaip administraciniai tėvai.

Autonominiai regionai

Kinija turi penkis autonominius regionus: Vidinės Mongolijos autonominis regionas, Guansi džuangų autonominis regionas, Tibeto autonominis regionas, Ningšxia hujų autonominis regionasir Sindziango uigūrų autonominis regionas.

Autonominiai regionai yra provincijos lygmens partneriai, paskirti Kinijos regioninės etninės autonomijos sistemoje. Jų pavadinimai identifikuoja tiek provincijos lygmens statusą, tiek atitinkamą autonominio regiono paskyrimą. Jie nėra žemesnio lygio nei provincijos ir neturėtų būti statomi žemiau provincijos administracinių duomenų medyje.

Kai kurie žemesnio lygio terminai yra ypač susiję su autonominiais regionais. Vidinė Mongolija savo hierarchijos dalyse naudoja tokius terminus kaip lygos ir vėliavos, o sumos ir etninės sumos taip pat pasirodo regioninėje administracinėje terminologijoje. Šie pavadinimai apibūdina vienetus hierarchijoje; jie nesukuria papildomų nacionalinių lygių.

Etiketė autonominis turėtų būti paaiškinta kaip administracinis ir teisinis paskyrimas, o ne naudojama darant plataus masto prielaidas apie praktinį vietos autonomijos mastą. Išsamūs teiginiai apie teisines galias, kalbos politiką ar vadovavimo reikalavimus priklauso dabartinei teisinei sistemai ir neturėtų būti spėjami vien iš pavadinimo.

Savivaldybės, tiesiogiai pavaldžios centrinei vyriausybei

Keturios savivaldybės, tiesiogiai pavaldžios centrinei vyriausybei, yra Pekinas, Tiandzinas, Šanchajusir Čongčingas. Kiekviena iš jų yra provincijos lygmens miesto regionas, o ne paprastas prefektūros lygmens miestas.

Savivaldybėje gali būti miesto rajonų, apskričių ir kitų apskrities lygmens vienetų. Jo administracinė riba gali nusitęsti toli už nepertraukiamo užstatyto centro. Tai ypač svarbu Čongčingui, geografiškai didelei savivaldybei pietvakarių Kinijoje, o Pekinas yra aiškus sostinės regiono savivaldybės su didele miesto ir išorinės teritorijos struktūra pavyzdys.

Savivaldybės statusas nepriskiria šių sričių žemiau provincijos. Pekinas, Tiandzinas, Šanchajus ir Čongčingas yra tiesioginiai provincijos lygmens įrašai nacionalinėje hierarchijoje. Jie neturėtų būti vadinami miestais-valstybėmis ir neturėtų būti įterpti po kaimynine provincija vien todėl, kad yra geografiškai apsupti ar šalia jos.

Specialieji administraciniai regionai

Du Kinijos specialieji administraciniai regionai yra Honkongas ir Makao. Abi rodomos kaip provincijos lygmens įrašai platesnėje nacionalinėje klasifikacijoje, tačiau jos skiriasi nuo paprastų provincijų, autonominių regionų ir savivaldybių.

Šie du SAR veikia pagal viena valstybė, dvi sistemos sistemą ir turi atskirus Pagrindiniu įstatymu pagrįstus teisinius ir administracinius susitarimus. The Praktinė teisė nuoroda identifikuoja Makao kaip vieną iš dviejų Kinijos specialiųjų administracinių regionų, o Honkongą – kaip kitą.

Honkongo rajonai ir Makao vidinės teritorijos turėtų būti automatiškai nesiejami su žemyninės dalies prefektūros, apskrities ar seniūnijos lygio padaliniais. Siekiant švarios hierarchijos, kiekvieną SAR laikykite provincijos lygmens tėvu ir išsaugokite jo paties vidinę terminologiją bei teisinę struktūrą po tuo tėvu.

Pilnas Kinijos provincijos lygmens padalinių sąrašas

Šiose lentelėse naudojami standartiniai angliški pavadinimai, kiniški oficialūs pavadinimai ir pinjinas, kai tai padeda identifikuoti vienetą. Aprašymai yra tyčia trumpi, kad sąrašas veiktų kaip administracinė nuoroda, o ne kaip kelionių vadovas.

23 provincijos standartiniame KLR sąraše

Sąraše neįtrauktos buvusios provincijos, panaikinti vienetai ir platus kryptiniai pavadinimai. Tokie pavadinimai kaip Rytų Kinija arba Šiaurės Kinija gali būti naudingi geografijai, tačiau jie nėra papildomi provincijos lygmens padaliniai.

Kiti 11 provincijos lygmens padalinių

Kategorijos stulpelis yra svarbus, kai šis sąrašas importuojamas į katalogą ar žemėlapį. Savivaldybė neturėtų būti traktuojama kaip paprastas prefektūros lygmens miestas, o SAR neturėtų būti priskirta žemyninės dalies apskrities lygmens struktūra vien todėl, kad visi įrašai rodomi vienoje provincijos lygmens lentelėje.

Kaip žemesnio lygio padaliniai įsiterpia į hierarchiją

Provincijos lygmens padaliniai yra tik pirmaisiais pagrindiniais sluoksniais, naudojamais kasdieniuose administraciniuose įrašuose. Žemiau jų terminai miestas, rajonas, apskritis, miestelis ir seniūnija apibūdina skirtingus lygius ir funkcijas.

Prefektūros lygmens padaliniai

Prefektūros lygis yra pagrindinis tarpinis lygis didelėje žemyninės Kinijos dalyje. Jo pagrindinės kategorijos yra prefektūros lygmens miestai, prefektūros, autonominės prefektūros ir lygos.

Kinijos Liaudies Respublika miestų administraciniai lygiai.

Prefektūros lygmens miestas yra administracinė sritis, o ne tiesiog tankus miesto centras, rodomas gatvių žemėlapyje. Pavyzdžiui, Guandžou yra prefektūros lygmens miestas, kurio apskrities lygmens vienetai apima miesto rajonus, tokius kaip Tianhe ir Yuexiu. Miesto pavadinimas identifikuoja pirminį administravimą, o rajonas identifikuoja žemesnio lygio vienetą jame.

Prefektūros ir autonominės prefektūros išlaiko skirtingus regioninius susitarimus, o lygos yra ypač susijusios su Vidinės Mongolijos regionu. The Nacionalinis statistikos biuras savo statistinėse lentelėse pateikia provincijos, prefektūros ir apskrities lygmens klasifikacijas. Lygindami oficialius duomenis, naudokite šias kategorijas, o ne darykite prielaidą, kad kiekvienas šaltinis skaičiuoja tokio paties tipo vienetus.

Apskrities lygmens ir seniūnijos lygmens padaliniai

Apskrities lygmens vienetai yra žemiau prefektūros lygio įprastoje žemyninėje struktūroje. Seniūnijos lygmens vienetai yra žemiau apskrities lygio vienetų ir suteikia labiau vietinį administracinį sluoksnį. Terminologija skiriasi priklausomai nuo regiono, tačiau lygiai išlieka naudingi adresams ir duomenų rinkiniams tvarkyti.

Apskrities lygmens miestas turi žodį miestas savo pavadinime, bet išlieka apskrities lygio. Autonominė apskritis arba autonominė vėliava turi ypatingą paskyrimą, tačiau išlieka apskrities lygyje. Vėliavos ir autonominės vėliavos yra ypač susijusios su Vidinės Mongolijos regionu ir turėtų būti verčiamos pagal jų oficialų vieneto tipą.

Seniūnijos lygiu miesteliai ir seniūnijos yra dažni, etninės seniūnijos turi specifinį paskyrimą, o subrajonas paprastai tarnauja miesto rajonams. Sumos ir etninės sumos yra regioniniai terminai, vartojami kai kuriose autonominio regiono hierarchijos dalyse. Oficialiose lentelėse gali pasirodyti ir kiti specialūs įrašai, todėl skaitykite vieneto tipą, o ne traktuokite kiekvieną vietinį terminą kaip atskirą nacionalinį lygį.

Kodėl žodis miestas gali reikšti skirtingus lygius

Žodis miestas gali reikšti tris skirtingas pozicijas hierarchijoje. Tiesiogiai centrinei vyriausybei pavaldi savivaldybė yra provincijos lygmens. Prefektūros lygmens miestas yra tarpinis regioninis vienetas. Apskrities lygmens miestas yra žemiau prefektūros lygio, nors jo pavadinime taip pat naudojamas žodis miestas.

• Provincijos lygmens savivaldybė: Pekino savivaldybėje yra apskrities lygmens rajonų, tokių kaip Čaojango rajonas.
• Prefektūros lygmens miestas: Čengdu yra prefektūros lygmens miestas, kuriame yra apskrities lygmens rajonų ir apskričių.
• Apskrities lygmens miestas: Tai yra apskrities lygio tėvas seniūnijos lygmens vienetams ir nėra lygiavertis savivaldybei.

Fizinė miesto teritorija gali kirsti kelis administracinius vienetus, o vienas administracinis miestas gali apimti kaimo teritoriją, toli nuo savo centrinio verslo rajono. Žemėlapiams, adresams ir duomenų bazėms patikrinkite vieneto tipą ir pagrindinį ryšį, o ne spėliokite hierarchiją iš angliško žodžio miestas vieno.

Kinijos Liaudies Respublikos administracinių padalinių naudojimas žemėlapiuose, adresuose ir duomenyse

Administraciniai pavadinimai tampa naudingesni, kai jie saugomi nuosekliai. Žemėlapio etiketė, adreso laukas ir statistinis įrašas gali naudoti skirtingus to paties vieneto vertimus, todėl duomenų struktūra turėtų išlaikyti tiek oficialų identitetą, tiek skaitomus rodymo pavadinimus.

Kiniškų ir angliškų pavadinimų skaitymas žemėlapiuose

Kiekvienai didesnei sričiai apsvarstykite galimybę išsaugoti bent tris pavadinimų laukus: standartinį anglų kalbos pavadinimą, kinišką oficialų pavadinimą ir pinjiną arba kitą standartinę vietinės kalbos formą. Slapyvardžius laikykite atskirame lauke, o ne maišykite kelis vertimus į vieną rodymo etiketę.

33 Kinijos Liaudies Respublikos provincijos ir regionai

Kai kuriems pavadinimams reikia ypatingo dėmesio. Vidinės Mongolijos autonominis regionas nėra to paties tipo įrašas kaip kaimyninė Mongolijos valstybė. Tibetas ir Sidzang gali pasirodyti kaip skirtingos angliškos etiketės žemėlapiuose ir duomenų rinkiniuose. Sindziango uigūrų taip pat gali būti atvaizduotas kitu anglišku rašybos būdu etninei grupei. Kanoninis vardas ir slapyvardžio laukas leidžia ieškoti nekuriant pasikartojančių administracinių įrašų.

Šansi ir Šaansi yra kitas praktinis pavyzdys. Jų angliška rašyba yra panaši, o kiniški pavadinimai ir pinjinas skiriasi: 山西省, Shānxī Shěng, ir 陕西省, Shǎnxī Shěng. Provincijų santrumpos ir oficialūs administraciniai kodai gali padėti atskirti tokius pavadinimus, tačiau naudokite patvirtintą dabartinį standartą, o ne neoficialią santrumpą.

Skaitydami Kinijos provincijų žemėlapį arba Kinijos žemėlapį kinų kalba, pirmiausia nustatykite, ar etiketės yra administracinės, geografinės ar statistinės. Kinų kalbos žemėlapyje gali būti naudojami tik kiniški pavadinimai, o tarptautiniame žemėlapyje gali būti naudojami angliški pavadinimai, pinjinas arba jų mišinys. Nuoseklūs laukai leidžia ieškoti viena kalba ir rodyti kitą.

Švarios sričių hierarchijos kūrimas

Katalogas, pvz., Listingal's Area hierarchija, veikia geriausiai, kai jis atskiria tėvo ir vaiko ryšius nuo kategorijų etikečių. Nesaugokite visų provincijos lygmens įrašų taip, tarsi jie būtų paprastos provincijos, ir nedarykite plačių geografinių regionų automatiniais administracinių vienetų tėvais.

Naudingi laukai apima parent_id, level, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, codeir status. Stabilūs kodai ir vidiniai identifikatoriai turėtų būti naudojami kaip pagrindinės nuorodos, nes pavadinimai gali keisti rašybą, vertimą arba administracinę formą.

Šis modelis leidžia vartotojui naršyti nuo Kinijos Liaudies Respublikos iki provincijos lygmens vieneto, o tada iki tinkamo žemesnio lygio vieneto, neapsimetant, kad provincijos, savivaldybės, autonominiai regionai ir SAR turi identiškas vidines struktūras. Tai taip pat leidžia geografinėms žymoms egzistuoti kartu su oficialiais administraciniais įrašais, jų nesupainiojant.

Kaip patikrinti, ar padalinys yra dabartinis

Administraciniai sąrašai gali pasenti, kai apskritis pasikeičia į rajoną, vienetai yra sujungiami, pavadinimai yra pataisomi arba šaltinis pakeičia savo skaičiavimo metodą. Prieš įtraukdami padalinį į žemėlapį, duomenų rinkinį, adresų katalogą ar sričių puslapį, atlikite trumpą, pakartojamą patikrinimą.

1. Nustatykite apimtį ir tipą. Nuspręskite, ar įrašas yra provincijos lygmens, prefektūros lygmens, apskrities lygmens, seniūnijos lygmens, SAR vidinis vienetas ar geografinė grupė.
2. Atidarykite naujausią datuotą Civilinių reikalų ministerijos kodų lentelę. Įrašykite išleidimo metus ir paskelbimo datą bei palyginkite ją su atnaujinamo žemėlapio ar duomenų rinkinio data.
3. Palyginkite statistines klasifikacijas. Patikrinkite atitinkamas Nacionalinio statistikos biuro lenteles, kai bendras ar lygio specifinis skaičius yra svarbus, nes statistinėse lentelėse vienetų tipai gali būti sugrupuoti skirtingai.
4. Įrašykite pakeitimus, o ne perrašykite istoriją. Jei apskritis tampa rajonu arba vienetas pervardijamas, išsaugokite įsigaliojimo datą ir, kur naudinga, buvusį pavadinimą kaip slapyvardį.
5. Atskirai tvarkykite specialias sistemas. Patikrinkite atitinkamą dabartinę teisinę ar oficialią SAR informaciją Honkongui ir Makao bei išsaugokite teisingą statuso formuluotę įrašams, kurie yra įtraukti į sistemą, bet nėra valdomi KLR vyriausybės.

Antraštės bendra suma, žemesnio lygio sumos, pavadinimai, ribos ir tėvo ryšiai turėtų turėti aiškią datos arba šaltinio išleidimo nuorodą. Nudatuotas paieškos rezultatas arba trečiosios šalies žemėlapis nėra pakankamas norint nustatyti, kad padalinys yra dabartinis.

Išvada: Kaip skaityti Kinijos Liaudies Respublikos administracinius padalinius

Kinijos Liaudies Respublikos pirmojo lygio administracinius padalinius geriausia suprasti kaip keturias provincijos lygmens kategorijas: 23 provincijas standartiniame KLR sąraše, 5 autonominius regionus, 4 savivaldybes, tiesiogiai pavaldžias centrinei vyriausybei, ir 2 specialiuosius administracinius regionus. Kartu čia naudojama datuota sistema turi 34 įrašus, tačiau bendra suma nereiškia, kad visi 34 yra paprastos provincijos arba kad kiekvienas įtrauktas įrašas turi tą patį administravimą ir vidinę hierarchiją.

Praktiniam darbui pradėkite nuo vieneto tipo ir datos. Tada prijunkite kiekvieną sritį prie teisingo tėvo, atskirkite prefektūros, apskrities ir seniūnijos lygio vienetus, atskirai išsaugokite kiniškus ir angliškus pavadinimus ir laikykite plačius geografinius regionus už oficialaus administracinio medžio ribų. Šis požiūris palengvina Kinijos Liaudies Respublikos žemėlapių, adresų, statistinių duomenų ir sričių katalogų skaitymą bei sumažina tikimybę, kad juose bus pasikartojančių ar pasenusių įrašų.