Pembagian Administratif Tiongkok: 34 Unit Tingkat Provinsi
Pembagian administratif Tiongkok membentuk sistem bertingkat alih-alih daftar tempat yang sederhana di peta. Di bagian atas terdapat empat jenis pembagian tingkat provinsi: provinsi, daerah otonom, kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat, dan daerah administratif khusus. Panduan ini menjelaskan penghitungan standar bertanggal, mengklarifikasi status Taiwan dalam kerangka RRT, mencantumkan semua pembagian tingkat provinsi, dan menunjukkan bagaimana unit tingkat prefektur, kabupaten, dan kecamatan berada di bawahnya. Panduan ini juga memberikan panduan praktis untuk membaca peta, alamat, dan kumpulan data administratif Tiongkok.
Bagaimana Sistem Pembagian Administratif Tiongkok Diorganisasikan
Tiongkok menggunakan tingkat administratif untuk menentukan tanggung jawab pemerintah, catatan publik, statistik, alamat, dan data geografis. Titik awal yang paling berguna adalah pembagian tingkat provinsi, diikuti oleh unit tingkat prefektur, tingkat kabupaten, dan tingkat kecamatan di sebagian besar wilayah daratan Tiongkok.
Apa yang Dianggap sebagai Pembagian Administratif Tingkat Pertama?
Konsep resmi tingkat pertama biasanya disebut sebagai pembagian administratif tingkat provinsi. Ini mencakup empat kategori: provinsi, daerah otonom, kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat, dan daerah administratif khusus. Kategori-kategori ini menempati posisi luas yang sama dalam hierarki nasional, meskipun mereka memiliki nama, tujuan, struktur internal, dan pengaturan hukum yang berbeda.
Provinsi adalah jenis unit tingkat provinsi standar. Daerah otonom adalah unit tingkat provinsi yang ditetapkan dalam sistem otonomi etnis regional Tiongkok. Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat adalah wilayah kota yang tidak ditempatkan di bawah suatu provinsi. Hong Kong dan Macau adalah daerah administratif khusus dengan pengaturan terpisah di bawah kerangka nasional.
Berada di tingkat yang sama bukan berarti unit-unit ini harus dianggap identik. Sebuah provinsi biasanya berisi unit-unit tingkat prefektur, sementara sebuah kotamadya dapat berisi distrik tingkat kabupaten dan kabupaten tanpa tingkat prefektur perantara. Hong Kong dan Macau juga memiliki sistem internal yang tidak boleh secara otomatis diterjemahkan ke dalam tingkat administratif daratan.
Ekspresi negara bagian Tiongkok dan wilayah Tiongkok mungkin muncul dalam pencarian berbahasa Inggris, tetapi negara bagian bukanlah istilah resmi untuk unit administratif Tiongkok tingkat pertama. Istilah yang lebih akurat adalah pembagian administratif tingkat provinsi. Kata wilayah juga dapat berarti area geografis yang luas, seperti Tiongkok Utara atau Delta Sungai Yangtze, bukan unit administratif hukum.
Hierarki dari Provinsi ke Kecamatan
Untuk sebagian besar data administratif daratan, struktur praktisnya memiliki empat tingkat utama. Setiap tingkat berisi beberapa jenis unit, dan pengaturan persisnya dapat berbeda antara provinsi, daerah otonom, kotamadya, dan daerah administratif khusus.
| Tingkat | Jenis unit umum | Peran khas |
|---|---|---|
| Tingkat provinsi | Provinsi, daerah otonom, kotamadya, SAR | Tingkat administratif utama tertinggi di bawah pemerintah nasional |
| Tingkat prefektur | Kota tingkat prefektur, prefektur, prefektur otonom, liga | Administrasi regional perantara di sebagian besar wilayah daratan Tiongkok |
| Tingkat kabupaten | Distrik, kabupaten, kota tingkat kabupaten, kabupaten otonom, panji | Administrasi lokal di bawah tingkat prefektur |
| Tingkat kecamatan | Kota kecil, kecamatan, kecamatan etnis, subdistrik, sum | Tingkat administratif dasar untuk kota kecil, daerah pedesaan, dan lingkungan perkotaan |
Contoh daratan yang sederhana adalah dari Tiongkok ke Provinsi Guangdong ke Guangzhou, sebuah kota tingkat prefektur ke Distrik Tianhe hingga subdistrik tingkat kecamatan. Contoh ini menunjukkan mengapa nama kota tidak selalu mengidentifikasi bagian terkecil atau paling perkotaan dari suatu wilayah administratif. Kota tingkat prefektur dapat mengatur wilayah luas yang mencakup distrik terbangun dan unit tingkat kabupaten yang kurang perkotaan.
Di kotamadya seperti Beijing, strukturnya dapat berpindah dari kotamadya tingkat provinsi langsung ke distrik dan kabupaten tingkat kabupaten, lalu ke subdistrik atau kota kecil tingkat kecamatan. Desa, komite penduduk, dan unit akar rumput lainnya dapat muncul di bawah tingkat kecamatan, sementara lapisan pengkodean statistik atau alamat dapat menambahkan catatan lebih lanjut. Ini tidak boleh disamakan dengan tingkat administratif nasional tambahan.
Hong Kong dan Macau tidak cocok sepenuhnya dengan model empat tingkat daratan. Distrik, paroki, atau area lokal internal mereka memiliki fungsi yang berbeda dan harus disimpan di bawah induk SAR mereka alih-alih dipaksa masuk ke kategori tingkat prefektur, kabupaten, atau kecamatan daratan.
Kode Resmi, Nama, dan Kontrol Tanggal
Kementerian Urusan Sipil Kementerian Urusan Sipil memelihara arsip rilis kode pembagian administratif. Tabel-tabel ini memberikan dasar resmi untuk mengidentifikasi unit, mencocokkan hubungan induk dan anak, serta mendukung catatan pemerintah dan statistik.
Kode administratif lebih dapat diandalkan daripada label peta informal ketika kumpulan data perlu membedakan distrik dari kota atau kabupaten saat ini dari yang lama. Nama dapat diterjemahkan dalam beberapa cara, sementara kode dan jenis unit membantu mempertahankan hierarki yang dimaksudkan. Catatan yang bersih karena itu harus menyimpan nama resmi, nama Tiongkok, jenis pembagian, unit induk, dan kode sebagai bidang yang terpisah.
Kontrol tanggal sangat penting karena kabupaten dapat berubah menjadi distrik, unit dapat digabungkan, dan hubungan administratif dapat berubah. Peta atau database yang tidak mengidentifikasi rilis kodenya dapat menggabungkan nama saat ini dengan batas yang lebih lama. Saat membandingkan sumber, catat tahun rilis dan tanggal publikasi alih-alih memperlakukan setiap daftar online sebagai referensi abadi.
Berapa Banyak Pembagian Tingkat Provinsi yang Dimiliki Tiongkok?
Jawabannya tergantung pada tanggal dan cakupan penghitungan. Kerangka kerja RRT standar yang umum digunakan mencantumkan 34 pembagian tingkat provinsi, tetapi total tersebut mencakup empat kategori berbeda dan mencakup Taiwan sebagai unit tingkat provinsi yang diklaim. Hal ini tidak boleh dibaca sebagai hitungan 34 provinsi biasa atau sebagai hitungan wilayah yang tidak dibedakan yang dikelola oleh pemerintah RRT.
Berapa Banyak Pembagian Tingkat Pertama yang Dicantumkan?
Artikel ini menggunakan rilis kode pembagian administratif 2022 yang dicantumkan oleh Kementerian Urusan Sipil pada 23 April 2023 sebagai dasar bertanggalnya. Berdasarkan kerangka kerja RRT standar tersebut, total tingkat provinsi dan rincian kategorinya adalah sebagai berikut:
| Kategori | Jumlah | Cara membaca hitungan |
|---|---|---|
| Semua pembagian tingkat provinsi | 34 | Daftar kerangka kerja RRT standar lengkap |
| Provinsi | 23 | Termasuk Taiwan dalam daftar RRT |
| Daerah otonom | 5 | Wilayah tingkat provinsi dengan sebutan daerah otonom |
| Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat | 4 | Beijing, Tianjin, Shanghai, dan Chongqing |
| Daerah administratif khusus | 2 | Hong Kong dan Macau |
Angka-angka kategori jika dijumlahkan mencapai 34, tetapi kategori-kategori tersebut tidak dapat saling ditukar. Beijing dimasukkan sebagai kotamadya alih-alih sebagai provinsi, dan Hong Kong dimasukkan sebagai daerah administratif khusus. Arsip Kementerian Urusan Sipil adalah tempat yang tepat untuk memeriksa apakah rilis kode bertanggal yang lebih baru telah menggantikan baseline 2022 untuk penggunaan tertentu.
Unit yang Dikelola dan Status Klaim Taiwan
Provinsi Taiwan muncul dalam kerangka kerja RRT standar sebagai unit tingkat provinsi yang diklaim. Namun, pemerintah RRT tidak mengelola Taiwan secara praktis. Perbedaan ini penting karena daftar kerangka kerja dan daftar unit di bawah administrasi efektif menjawab pertanyaan yang berbeda.
Referensi Provinsi Taiwan menjelaskan perbedaan antara klaim RRT dan kontrol aktual ini. Dalam peta atau database, gunakan bidang status yang jelas seperti tercantum dalam kerangka kerja RRT dan hindari menyajikan pembagian internal Taiwan yang diklaim sebagai pembagian yang dikelola RRT saat ini.
Jika sebuah proyek memerlukan penghitungan unit yang dikelola oleh pemerintah tertentu, tentukan cakupan tersebut secara terpisah dari kerangka kerja 34 unit standar. Jangan mengubah arti total secara diam-diam dengan menghapus atau mempertahankan Taiwan tanpa menjelaskan apa yang diwakili oleh daftar tersebut.
Mengapa Hasil Pencarian Juga Menyebut Negara Bagian Tiongkok atau Wilayah Tiongkok
Negara bagian Tiongkok adalah analogi bahasa Inggris yang dapat dipahami bagi pembaca yang akrab dengan Amerika Serikat, India, Australia, atau federasi lainnya, tetapi itu bukan klasifikasi resmi Tiongkok. Pembagian tingkat provinsi Tiongkok biasanya tidak disebut sebagai negara bagian dalam terminologi administratif resmi bahasa Inggris.
Wilayah Tiongkok lebih luas dan dapat merujuk pada dua hal yang berbeda. Ini bisa berarti wilayah administratif, seperti provinsi dan daerah otonom, atau pengelompokan fisik dan budaya seperti Tiongkok timur, Tiongkok selatan, atau Tiongkok barat. Penggunaan kedua bersifat geografis daripada hierarkis.
Peta wilayah Tiongkok oleh karena itu dapat menunjukkan batas provinsi, wilayah arah yang luas, pengelompokan ekonomi, DAS, atau area budaya. Baca legenda peta sebelum menggunakannya sebagai referensi administratif. Peta yang diberi label sebagai peta provinsi Tiongkok lebih mungkin menunjukkan batas tingkat provinsi, tetapi peta tersebut tetap harus mengidentifikasi tanggalnya dan apakah peta tersebut mencakup area yang diklaim atau dikelola secara terpisah.
Empat Jenis Pembagian Tingkat Pertama
Empat kategori tingkat provinsi membuat daftar nasional lebih mudah dipahami. Posisi umum mereka dalam hierarki tidak boleh mengaburkan tradisi administratif dan struktur internal yang berbeda yang diwakili oleh setiap jenis.
Provinsi
Provinsi adalah jenis pembagian tingkat provinsi yang standar dan terbanyak. Daftar RRT standar berisi 23 provinsi jika Taiwan dimasukkan. Entri Taiwan memerlukan pembedaan status yang dijelaskan di atas; keberadaan nama dalam daftar kerangka kerja tidak dengan sendirinya menggambarkan administrasi yang efektif.
Sebagian besar provinsi berisi unit tingkat prefektur, yang pada gilirannya berisi unit tingkat kabupaten dan tingkat kecamatan. Provinsi dapat mencakup wilayah metropolitan besar, kabupaten pedesaan, daerah perbatasan, pulau, dan zona pesisir yang padat penduduknya. Geografi internal mereka bisa sangat berbeda, tetapi provinsi tetap berada pada tingkat administratif luas yang sama.
Untuk alamat dan kumpulan data, provinsi biasanya merupakan induk administratif utama pertama di bawah Tiongkok. Provinsi harus disimpan secara terpisah dari label luas seperti Tiongkok timur atau wilayah Sungai Yangtze, yang dapat tumpang tindih di beberapa provinsi dan biasanya tidak berfungsi sebagai induk administratif.
Daerah Otonom
Tiongkok memiliki lima daerah otonom: Daerah Otonom Mongolia Dalam, Daerah Otonom Guangxi Zhuang, Daerah Otonom Tibet, Daerah Otonom Ningxia Hui, dan Daerah Otonom Xinjiang Uygur.
Daerah otonom adalah rekan tingkat provinsi yang ditetapkan dalam sistem otonomi etnis regional Tiongkok. Nama mereka mengidentifikasi status tingkat provinsi dan penunjukan daerah otonom yang relevan. Mereka bukan tingkat yang lebih rendah dari provinsi, dan mereka tidak boleh ditempatkan di bawah provinsi dalam pohon data administratif.
Beberapa istilah tingkat rendah sangat dikaitkan dengan daerah otonom. Mongolia Dalam menggunakan istilah seperti liga dan panji di bagian dari hierarki mereka, sementara sum dan sum etnis juga muncul dalam terminologi administratif regional. Nama-nama ini menggambarkan unit dalam hierarki; mereka tidak menciptakan tingkat nasional tambahan.
Label otonom harus dijelaskan sebagai penunjukan administratif dan hukum daripada digunakan untuk membuat asumsi luas tentang sejauh mana otonomi lokal secara praktis. Klaim rinci tentang kekuasaan hukum, kebijakan bahasa, atau persyaratan kepemimpinan milik kerangka hukum saat ini dan tidak boleh disimpulkan dari nama tersebut saja.
Kotamadya Langsung di Bawah Pemerintah Pusat
Empat kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat adalah Beijing, Tianjin, Shanghai, dan Chongqing. Masing-masing adalah wilayah kota tingkat provinsi, bukan kota tingkat prefektur biasa.
Sebuah kotamadya dapat berisi distrik perkotaan, kabupaten, dan unit tingkat kabupaten lainnya. Batas administratifnya mungkin membentang jauh melampaui pusat terbangun yang berkelanjutan. Ini sangat penting bagi Chongqing, sebuah kotamadya yang luas secara geografis di Tiongkok barat daya, sementara Beijing memberikan contoh yang jelas dari kotamadya wilayah ibu kota dengan struktur perkotaan dan area luar yang besar.
Status kotamadya tidak menempatkan area ini di bawah provinsi. Beijing, Tianjin, Shanghai, dan Chongqing adalah entri tingkat provinsi langsung dalam hierarki nasional. Mereka tidak boleh diberi label negara-kota, dan mereka tidak boleh disarangkan di bawah provinsi tetangga hanya karena mereka dikelilingi secara geografis oleh atau dekat dengannya.
Daerah Administratif Khusus
Dua daerah administratif khusus Tiongkok adalah Hong Kong dan Macau. Keduanya muncul sebagai entri tingkat provinsi dalam klasifikasi nasional yang luas, tetapi mereka berbeda dari provinsi biasa, daerah otonom, dan kotamadya.
Kedua SAR beroperasi di bawah kerangka satu negara, dua sistem dan memiliki pengaturan hukum dan administratif terpisah berdasarkan Hukum Dasar. Referensi Practical Law mengidentifikasi Macau sebagai salah satu dari dua daerah administratif khusus Tiongkok, dengan Hong Kong sebagai yang lainnya.
Distrik Hong Kong dan area internal Macau tidak boleh secara otomatis dipetakan ke pembagian tingkat prefektur, kabupaten, atau kecamatan daratan. Untuk hierarki yang bersih, perlakukan setiap SAR sebagai induk tingkat provinsi dan pertahankan terminologi internal serta struktur hukumnya sendiri di bawah induk tersebut.
Daftar Lengkap Pembagian Tingkat Provinsi Tiongkok
Tabel berikut menggunakan nama bahasa Inggris standar, nama resmi Tiongkok, dan pinyin jika hal tersebut membantu mengidentifikasi suatu unit. Deskripsinya sengaja dibuat singkat agar daftar ini berfungsi sebagai referensi administratif alih-alih panduan perjalanan.
23 Provinsi dalam Daftar RRT Standar
| Provinsi | Nama Tiongkok dan pinyin | Identifikasi singkat | Status dalam daftar standar |
|---|---|---|---|
| Hebei | 河北省, Héběi Shěng | Provinsi utara yang mengelilingi atau berbatasan dengan Beijing dan Tianjin. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Shanxi | 山西省, Shānxī Shěng | Provinsi pedalaman Tiongkok utara di sebelah barat Hebei dan timur Shaanxi. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Liaoning | 辽宁省, Liáoníng Shěng | Provinsi pesisir timur laut termasuk Semenanjung Liaodong. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Jilin | 吉林省, Jílín Shěng | Provinsi timur laut antara Liaoning dan Heilongjiang, dengan perbatasan mengarah ke Korea dan Rusia. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Heilongjiang | 黑龙江省, Hēilóngjiāng Shěng | Provinsi paling timur laut Tiongkok, berbatasan dengan Rusia. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Jiangsu | 江苏省, Jiāngsū Shěng | Provinsi pesisir timur yang dikaitkan dengan wilayah Yangtze hilir. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Zhejiang | 浙江省, Zhèjiāng Shěng | Provinsi pesisir timur dan tenggara yang mencakup Hangzhou. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Anhui | 安徽省, Ānhuī Shěng | Provinsi pedalaman timur antara area Yangtze hilir dan Tiongkok tengah. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Fujian | 福建省, Fújiàn Shěng | Provinsi pesisir tenggara yang menghadap Selat Taiwan. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Jiangxi | 江西省, Jiāngxī Shěng | Provinsi pedalaman tenggara antara provinsi pesisir dan tengah. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Shandong | 山东省, Shāndōng Shěng | Provinsi pesisir timur yang berpusat di Semenanjung Shandong. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Henan | 河南省, Hénán Shěng | Provinsi pedalaman tengah di zona transisi Tiongkok Utara dan dataran tengah. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Hubei | 湖北省, Húběi Shěng | Provinsi tengah di sepanjang Yangtze tengah, termasuk Wuhan. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Hunan | 湖南省, Húnán Shěng | Provinsi pedalaman selatan-tengah di sebelah selatan Hubei dan barat Jiangxi. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Guangdong | 广东省, Guǎngdōng Shěng | Provinsi pesisir selatan yang berbatasan dengan Hong Kong dan Macau. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Hainan | 海南省, Hǎinán Shěng | Provinsi kepulauan di sebelah selatan daratan Tiongkok. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Sichuan | 四川省, Sìchuān Shěng | Provinsi pedalaman barat daya yang besar termasuk Cekungan Sichuan dan dataran tinggi barat. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Guizhou | 贵州省, Guìzhōu Shěng | Provinsi pedalaman barat daya di sebelah timur Yunnan dan selatan Sichuan. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Yunnan | 云南省, Yúnnán Shěng | Provinsi perbatasan barat daya yang berbatasan dengan beberapa negara di Asia Tenggara. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Shaanxi | 陕西省, Shǎnxī Shěng | Provinsi pedalaman barat laut-tengah yang berbeda dari Shanxi. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Gansu | 甘肃省, Gānsù Shěng | Provinsi barat laut yang panjang dan sempit yang menghubungkan bagian Tiongkok utara dan barat pedalaman. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Qinghai | 青海省, Qīnghǎi Shěng | Provinsi dataran tinggi barat yang besar dengan wilayah pedalaman yang luas. | Provinsi dalam daftar RRT standar |
| Taiwan | 台湾省, Táiwān Shěng | Unit pulau yang dimasukkan sebagai provinsi yang diklaim dalam kerangka kerja RRT. | Diklaim dalam kerangka kerja RRT; tidak dikelola oleh RRT |
Daftar ini mengecualikan mantan provinsi, unit yang dihapuskan, dan label arah yang luas. Nama-nama seperti Tiongkok Timur atau Tiongkok utara mungkin berguna untuk geografi, tetapi itu bukan pembagian tingkat provinsi tambahan.
11 Pembagian Tingkat Provinsi Lainnya
| Pembagian | Kategori | Nama Tiongkok dan pinyin | Identifikasi singkat |
|---|---|---|---|
| Daerah Otonom Mongolia Dalam | Daerah otonom | 内蒙古自治区, Nèi Měnggǔ Zìzhìqū | Daerah otonom utara di mana liga, panji, dan sum muncul di bagian hierarki bawah. |
| Daerah Otonom Guangxi Zhuang | Daerah otonom | 广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū | Daerah otonom selatan yang nama resminya mencakup penunjukan Zhuang. |
| Daerah Otonom Tibet | Daerah otonom | 西藏自治区, Xīzàng Zìzhìqū | Daerah otonom dataran tinggi barat daya dengan terminologi administratif regional. |
| Daerah Otonom Ningxia Hui | Daerah otonom | 宁夏回族自治区, Níngxià Huízú Zìzhìqū | Daerah otonom utara-tengah yang nama resminya mencakup penunjukan Hui. |
| Daerah Otonom Xinjiang Uygur | Daerah otonom | 新疆维吾尔自治区, Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū | Daerah otonom barat laut yang besar dengan area perbatasan yang luas. |
| Kotamadya Beijing | Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat | 北京市, Běijīng Shì | Ibu kota nasional dan kotamadya tingkat provinsi dengan distrik perkotaan dan luar. |
| Kotamadya Tianjin | Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat | 天津市, Tiānjīn Shì | Kotamadya pesisir utara dan unit administratif wilayah pelabuhan utama. |
| Kotamadya Shanghai | Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat | 上海市, Shànghǎi Shì | Kotamadya pesisir timur yang berpusat di area ekonomi Yangtze hilir. |
| Kotamadya Chongqing | Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat | 重庆市, Chóngqìng Shì | Kotamadya pedalaman barat daya yang besar yang berisi wilayah perkotaan dan pinggiran yang luas. |
| Daerah Administratif Khusus Hong Kong | Daerah administratif khusus | 香港特别行政区, Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū | SAR dengan pengaturan hukum dan administratif terpisah di bawah Hukum Dasar. |
| Daerah Administratif Khusus Macau | Daerah administratif khusus | 澳门特别行政区, Àomén Tèbié Xíngzhèngqū | SAR dengan kerangka kerja administratif dan hukum internal yang khas. |
Kolom kategori penting ketika daftar ini diimpor ke dalam direktori atau peta. Sebuah kotamadya tidak boleh diperlakukan sebagai kota tingkat prefektur biasa, dan SAR tidak boleh diberikan struktur tingkat kabupaten daratan hanya karena semua entri muncul dalam satu tabel tingkat provinsi.
Bagaimana Pembagian Tingkat Rendah Masuk ke Dalam Hierarki
Pembagian tingkat provinsi hanya merupakan lapisan utama pertama yang digunakan dalam catatan administratif sehari-hari. Di bawahnya, istilah kota, distrik, kabupaten, kota kecil, dan kecamatan menjelaskan tingkat dan fungsi yang berbeda.
Pembagian Tingkat Prefektur
Tingkat prefektur adalah tingkat perantara utama di sebagian besar wilayah daratan Tiongkok. Kategori utamanya adalah kota tingkat prefektur, prefektur, prefektur otonom, dan liga.
| Jenis | Istilah Tiongkok | Arti praktis |
|---|---|---|
| Kota tingkat prefektur | 地级市 | Unit regional yang dapat mengatur distrik, kabupaten, dan kota tingkat kabupaten. |
| Prefektur | 地区 | Unit administratif regional yang digunakan di mana bentuk ini tetap menjadi bagian dari hierarki. |
| Prefektur otonom | 自治州 | Unit tingkat prefektur dengan penunjukan otonom dalam sistem nasional. |
| Liga | 盟 | Istilah tingkat prefektur yang digunakan terutama di bagian Mongolia Dalam. |
Kota tingkat prefektur adalah area administratif, bukan sekadar pusat perkotaan padat yang ditunjukkan pada peta jalan. Sebagai contoh, Guangzhou adalah kota tingkat prefektur yang unit tingkat kabupatennya mencakup distrik perkotaan seperti Tianhe dan Yuexiu. Nama kota mengidentifikasi administrasi induk, sementara distrik mengidentifikasi unit tingkat rendah di dalamnya.
Prefektur dan prefektur otonom mempertahankan pengaturan regional yang berbeda, sementara liga dikaitkan khusus dengan Mongolia Dalam. Biro Statistik Nasional menyajikan klasifikasi tingkat provinsi, prefektur, dan kabupaten dalam tabel statistiknya. Gunakan kategori tersebut saat membandingkan data resmi alih-alih berasumsi bahwa setiap sumber menghitung jenis unit yang sama.
Pembagian Tingkat Kabupaten dan Tingkat Kecamatan
Unit tingkat kabupaten berada di bawah tingkat prefektur dalam struktur daratan umum. Unit tingkat kecamatan berada di bawah unit tingkat kabupaten dan menyediakan lapisan administratif yang lebih lokal. Terminologi bervariasi menurut wilayah, tetapi tingkat tersebut tetap berguna untuk mengatur alamat dan kumpulan data.
| Tingkat | Contoh umum | Poin utama |
|---|---|---|
| Tingkat kabupaten | Distrik, kabupaten, kota tingkat kabupaten, kabupaten otonom, panji, panji otonom | Distrik umumnya merupakan tingkat kabupaten bahkan ketika distrik tersebut membentuk bagian dari area metropolitan utama. |
| Tingkat kecamatan | Kota kecil, kecamatan, kecamatan etnis, subdistrik, sum, sum etnis | Unit-unit ini menyediakan administrasi lokal untuk lingkungan perkotaan, kota kecil, dan daerah pedesaan. |
Kota tingkat kabupaten memiliki kata kota dalam namanya tetapi tetap berada di tingkat kabupaten. Kabupaten otonom atau panji otonom membawa penunjukan khusus sambil tetap berada di tingkat kabupaten. Panji dan panji otonom sangat dikaitkan dengan Mongolia Dalam dan harus diterjemahkan sesuai dengan jenis unit resminya.
Pada tingkat kecamatan, kota kecil dan kecamatan adalah hal yang umum, kecamatan etnis memiliki penunjukan khusus, dan subdistrik umumnya melayani lingkungan perkotaan. Sum dan sum etnis adalah istilah regional yang digunakan di bagian dari hierarki daerah otonom. Entri khusus lainnya mungkin muncul dalam tabel resmi, jadi baca jenis unit alih-alih memperlakukan setiap istilah lokal sebagai tingkat nasional yang terpisah.
Mengapa Kata Kota Dapat Berarti Tingkat yang Berbeda
Kata kota dapat merujuk pada tiga posisi berbeda dalam hierarki. Kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat adalah tingkat provinsi. Kota tingkat prefektur adalah unit regional perantara. Kota tingkat kabupaten berada di bawah tingkat prefektur, meskipun namanya juga menggunakan kata kota.
- Kotamadya tingkat provinsi: Kotamadya Beijing berisi distrik tingkat kabupaten seperti Distrik Chaoyang.
- Kota tingkat prefektur: Chengdu adalah kota tingkat prefektur yang berisi distrik dan kabupaten tingkat kabupaten.
- Kota tingkat kabupaten: Ini adalah induk tingkat kabupaten untuk unit tingkat kecamatan dan tidak setara dengan sebuah kotamadya.
Area perkotaan fisik dapat melintasi beberapa unit administratif, sementara satu kota administratif dapat mencakup wilayah pedesaan yang jauh dari pusat bisnis utamanya. Untuk peta, alamat, dan database, periksa jenis unit dan hubungan induk alih-alih menyimpulkan hierarki dari kata bahasa Inggris kota saja.
Menggunakan Pembagian Administratif Tiongkok dalam Peta, Alamat, dan Data
Nama administratif menjadi paling berguna ketika disimpan secara konsisten. Label peta, bidang alamat, dan catatan statistik dapat menggunakan terjemahan yang berbeda untuk unit yang sama, sehingga struktur data harus mempertahankan identitas resmi dan nama tampilan yang dapat dibaca.
Membaca Nama Tiongkok dan Inggris dalam Peta
Untuk setiap area utama, pertimbangkan untuk menyimpan setidaknya tiga bidang nama: nama bahasa Inggris standar, nama resmi Tiongkok, dan pinyin atau bentuk bahasa lokal standar lainnya. Simpan alias di bidang terpisah alih-alih mencampur beberapa terjemahan ke dalam satu label tampilan.
Beberapa nama memerlukan perhatian khusus. Daerah Otonom Mongolia Dalam bukanlah jenis entri yang sama dengan Mongolia, negara tetangga. Tibet dan Xizang dapat muncul sebagai label bahasa Inggris yang berbeda dalam peta dan kumpulan data. Xinjiang Uygur juga dapat disajikan dengan ejaan bahasa Inggris yang berbeda untuk penunjukan etnis. Nama kanonik ditambah bidang alias memungkinkan pencarian tanpa membuat catatan administratif duplikat.
Shanxi dan Shaanxi adalah contoh praktis lainnya. Ejaan bahasa Inggris mereka mirip, sementara nama Tiongkok dan pinyin mereka berbeda: 山西省, Shānxī Shěng, dan 陕西省, Shǎnxī Shěng. Singkatan provinsi dan kode administratif resmi dapat membantu memisahkan nama-nama tersebut, tetapi gunakan standar saat ini yang diverifikasi alih-alih singkatan informal.
Saat membaca peta provinsi Tiongkok atau peta Tiongkok dalam bahasa Tiongkok, pertama-tama identifikasikan apakah label tersebut bersifat administratif, geografis, atau statistik. Peta berbahasa Tiongkok mungkin hanya menggunakan nama Tiongkok, sementara peta internasional dapat menggunakan nama bahasa Inggris, pinyin, atau campurannya. Bidang yang konsisten memungkinkan pencarian dalam satu bahasa sambil menampilkan bahasa lain.
Membangun Hierarki Area yang Bersih
Direktori seperti hierarki Area Listingal bekerja paling baik ketika direktori tersebut memisahkan hubungan induk-anak dari label kategori. Jangan simpan semua entri tingkat provinsi seolah-olah itu adalah provinsi biasa, dan jangan jadikan wilayah geografis yang luas sebagai induk otomatis dari unit administratif.
| Lapisan atau jenis catatan | Penanganan yang disarankan | Contoh |
|---|---|---|
| Negara | Induk geografis tingkat atas | Tiongkok |
| Entri tingkat provinsi | Simpan tingkat, jenis pembagian, nama resmi, status, dan kode | Provinsi Guangdong atau Kotamadya Beijing |
| Entri tingkat rendah daratan | Hubungkan dengan ID induk dan pertahankan jenis prefektur, kabupaten, atau kecamatan | Guangzhou ke Distrik Tianhe |
| Entri internal SAR | Gunakan SAR sebagai induk dan pertahankan struktur internal terpisahnya | SAR Hong Kong ke distrik Hong Kong |
| Entri yang diklaim atau dikelola secara terpisah | Simpan keanggotaan daftar dan status administrasi dalam bidang terpisah | Taiwan dalam kerangka kerja RRT |
| Pengelompokan geografis | Simpan sebagai klasifikasi terpisah, bukan sebagai induk administratif otomatis | Tiongkok Timur atau Delta Sungai Yangtze |
Bidang yang berguna meliputi parent_id, level, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, code, dan status. Kode yang stabil dan pengidentifikasi internal harus digunakan sebagai referensi utama karena nama dapat mengubah ejaan, terjemahan, atau bentuk administratif.
Model ini memungkinkan pengguna untuk menelusuri dari Tiongkok ke unit tingkat provinsi dan kemudian ke unit tingkat rendah yang sesuai tanpa pura-pura bahwa provinsi, kotamadya, daerah otonom, dan SAR memiliki struktur internal yang identik. Model ini juga memungkinkan tag geografis hidup berdampingan dengan catatan administratif resmi tanpa membingungkan keduanya.
Cara Memeriksa Bahwa Suatu Pembagian Bersifat Mutakhir
Daftar administratif dapat menjadi kedaluwarsa ketika sebuah kabupaten berubah menjadi distrik, unit digabungkan, nama direvisi, atau sumber mengubah metode penghitungannya. Gunakan pemeriksaan singkat dan dapat diulang sebelum menambahkan pembagian ke peta, kumpulan data, direktori alamat, atau halaman area.
- Identifikasi cakupan dan jenis. Tentukan apakah catatan tersebut berupa tingkat provinsi, tingkat prefektur, tingkat kabupaten, tingkat kecamatan, unit internal SAR, atau pengelompokan geografis.
- Buka tabel kode Kementerian Urusan Sipil bertanggal terbaru. Catat tahun rilis dan tanggal publikasi, lalu bandingkan dengan tanggal peta atau kumpulan data yang Anda perbarui.
- Bandingkan klasifikasi statistik. Periksa tabel Biro Statistik Nasional yang relevan ketika total atau penghitungan khusus tingkat penting, karena tabel statistik dapat mengelompokkan jenis unit secara berbeda.
- Catat perubahan alih-alih menimpa sejarah. Jika sebuah kabupaten menjadi distrik atau unit berganti nama, pertahankan tanggal efektif dan, jika berguna, nama sebelumnya sebagai alias.
- Tangani kerangka kerja khusus secara terpisah. Periksa informasi hukum atau resmi SAR saat ini yang relevan untuk Hong Kong dan Macau, dan pertahankan kata-kata status yang benar untuk entri yang tercantum dalam kerangka kerja tetapi tidak dikelola oleh pemerintah RRT.
Total tajuk utama, total tingkat rendah, nama, batas, dan hubungan induk semuanya harus membawa referensi tanggal atau rilis sumber yang jelas. Hasil pencarian tanpa tanggal atau peta pihak ketiga tidak cukup untuk menetapkan bahwa suatu pembagian bersifat mutakhir.
Kesimpulan: Cara Membaca Pembagian Administratif Tiongkok
Pembagian administratif tingkat pertama Tiongkok paling baik dipahami sebagai empat kategori tingkat provinsi: 23 provinsi dalam daftar RRT standar, 5 daerah otonom, 4 kotamadya langsung di bawah pemerintah pusat, dan 2 daerah administratif khusus. Bersama-sama, kerangka kerja bertanggal yang digunakan di sini berisi 34 entri, tetapi total tersebut tidak berarti bahwa ke-34 entri tersebut adalah provinsi biasa atau setiap entri yang tercantum memiliki administrasi dan hierarki internal yang sama.
Untuk pekerjaan praktis, mulailah dengan jenis unit dan tanggal. Kemudian hubungkan setiap area ke induknya yang benar, bedakan unit tingkat prefektur, kabupaten, dan kecamatan, pertahankan nama Tiongkok dan Inggris secara terpisah, dan simpan wilayah geografis yang luas di luar pohon administratif resmi. Pendekatan ini membuat peta, alamat, data statistik, dan direktori area Tiongkok lebih mudah dibaca dan lebih kecil kemungkinannya untuk berisi catatan duplikat atau kedaluwarsa.
Pilih area
Buat postingan
Posting gratis dan tidak diperlukan registrasi.