Administrativní členění Číny: 34 jednotek na provinční úrovni

Administrativní členění Číny tvoří vrstvený systém namísto jednoduchého seznamu míst na mapě. Na vrcholu stojí čtyři typy členění na provinční úrovni: provincie, autonomní oblasti, municipality přímo podřízené ústřední vládě a zvláštní administrativní oblasti. Tato příručka vysvětluje standardní počet, objasňuje status Tchaj-wanu v rámci rámce ČLR, uvádí všechny jednotky na provinční úrovni a ukazuje, jak pod ně zapadají jednotky na prefekturní, okresní a obecní úrovni. Poskytuje také praktické pokyny pro čtení map Číny, adres a administrativních datových sad.

Jak je organizován systém administrativního členění Číny

Čína používá administrativní úrovně k definování vládních odpovědností, veřejných záznamů, statistik, adres a geografických dat. Nejužitečnějším výchozím bodem je členění na provinční úrovni, po kterém ve většině pevninské Číny následují jednotky na prefekturní, okresní a obecní úrovni.

Co se počítá jako administrativní členění první úrovně?

Oficiální koncept první úrovně se obvykle nazývá administrativní členění na provinční úrovni. Zahrnuje čtyři kategorie: provincie, autonomní oblasti, municipality přímo podřízené ústřední vládě a zvláštní administrativní oblasti. Tyto kategorie zaujímají stejné širší postavení v národní hierarchii, přestože mají různé názvy, účely, vnitřní struktury a právní uspořádání.

Provincie je standardním typem jednotky na provinční úrovni. Autonomní oblast je jednotka na provinční úrovni určená v rámci čínského systému regionální etnické autonomie. Municipa přímo podřízená ústřední vládě je městský region, který není podřízen provincii. Hongkong a Macao jsou zvláštní administrativní oblasti se zvláštním uspořádáním v rámci národního rámce.

Být na stejné úrovni neznamená, že by s těmito jednotkami mělo být zacházeno jako s identickými. Provincie běžně obsahuje jednotky na prefekturní úrovni, zatímco municipalita může obsahovat okresy a obvody na okresní úrovni bez meziprefekturního stupně. Hongkong a Macao mají také vnitřní systémy, které by se neměly automaticky překládat do pevninských administrativních úrovní.

Výrazy čínské státy a čínské regiony se mohou objevit v anglickojazyčných vyhledáváních, ale stát není oficiálním termínem pro čínskou administrativní jednotku první úrovně. Přesnějším termínem je administrativní členění na provinční úrovni. Slovo region může také znamenat širokou geografickou oblast, jako je Severní Čína nebo delta řeky Jang-c'-ťiang, nikoli právní administrativní jednotku.

Hierarchie od provincie po obec

Pro většinu pevninských administrativních dat má praktická struktura čtyři hlavní úrovně. Každá úroveň obsahuje několik typů jednotek a přesné uspořádání se může lišit mezi provinciemi, autonomními oblastmi, municipalitami a zvláštními administrativními oblastmi.

Pochopení administrativního členění země Čína

Jednoduchým pevninským příkladem je Čína až provincie Kuang-tung až Kuang-čou, město na prefekturní úrovni až obvod Tchien-che až po městskou čtvrť na obecní úrovni. Příklad ukazuje, proč název města ne vždy identifikuje nejnižší nebo nejurbanizovanější část administrativní oblasti. Město na prefekturní úrovni může spravovat velké území, které zahrnuje zastavěné obvody a méně urbanizované jednotky na okresní úrovni.

V municipalitě, jako je Peking, může struktura přecházet od municipality na provinční úrovni přímo k obvodům a okresům na okresní úrovni a poté k městským čtvrtím nebo městysům na obecní úrovni. Pod obecní úrovní se mohou objevit vesnice, výbory obyvatel a další základní jednotky, zatímco statistické vrstvy nebo vrstvy kódování adres mohou přidat další záznamy. Ty by se neměly zaměňovat s dalšími národními administrativními stupni.

Hongkong a Macao nezapadají přesně do pevninského čtyřúrovňového modelu. Jejich vnitřní obvody, farnosti nebo jiné místní oblasti mají jiné funkce a měly by být uloženy pod svou nadřazenou ZAO, namísto toho, aby byly nuceny zapadnout do pevninských prefekturních, okresních nebo obecních kategorií.

Oficiální kódy, názvy a kontrola data

The Ministerstvo občanských záležitostí spravuje archiv vydání kódů administrativního členění. Tyto tabulky poskytují oficiální základ pro identifikaci jednotek, porovnávání vztahů mezi rodiči a dětmi a podporu vládních a statistických záznamů.

Administrativní kód je spolehlivější než neformální popisek na mapě, když datová sada potřebuje rozlišit obvod od města nebo současný okres od bývalého. Názvy lze překládat několika způsoby, zatímco kódy a typy jednotek pomáhají zachovat zamýšlenou hierarchii. Čistý záznam by proto měl uchovávat oficiální název, čínský název, typ členění, nadřazenou jednotku a kód jako samostatná pole.

Kontrola data je nezbytná, protože okresy se mohou stát obvody, jednotky mohou být sloučeny a administrativní vztahy se mohou změnit. Mapa nebo databáze, která neidentifikuje vydání svého kódu, může kombinovat aktuální název se starší hranicí. Při porovnávání zdrojů zaznamenejte rok vydání a datum publikace, namísto toho, aby se s každým online seznamem zacházelo jako s nadčasovým odkazem.

Kolik jednotek na provinční úrovni má Čína?

Odpověď závisí na datu a rozsahu počítání. Běžně používaný standardní rámec ČLR uvádí 34 jednotek na provinční úrovni, ale tento součet zahrnuje čtyři různé kategorie a zahrnuje Tchaj-wan jako nárokovanou jednotku na provinční úrovni. Neměl by být chápán jako počet 34 běžných provincií nebo jako nediferencovaný počet území spravovaných vládou ČLR.

Kolik jednotek první úrovně je uvedeno?

Tento článek používá vydání kódů administrativního členění pro rok 2022 uvedené Ministerstvem občanských záležitostí dne 23. dubna 2023 jako svůj datovaný základ. V tomto standardním rámci ČLR jsou celkový počet a rozdělení kategorií na provinční úrovni následující:

Čísla kategorií dávají dohromady 34, ale kategorie nejsou vzájemně zaměnitelné. Peking je zahrnut jako municipalita spíše než jako provincie a Hongkong je zahrnut jako zvláštní administrativní oblast. Ministerstvo občanských záležitostí archiv je vhodným místem pro ověření, zda novější vydání datovaného kódu nahradilo základnu pro rok 2022 pro konkrétní použití.

Spravované jednotky a nárokovaný status Tchaj-wanu

Provincie Tchaj-wan se objevuje ve standardním rámci ČLR jako nárokovaná jednotka na provinční úrovni. Vláda ČLR však Tchaj-wan v praxi nespráví. Toto rozlišení je důležité, protože seznam v rámci a seznam jednotek pod efektivní správou odpovídají na jiné otázky.

Provincie Číny

Odkaz na provincii Tchaj-wan popisuje tento rozdíl mezi nárokem ČLR a skutečnou kontrolou. Na mapě nebo v databázi použijte jasné pole statusu, jako je uvedeno v rámci ČLR , a vyhněte se prezentaci nárokovaných vnitřních členění Tchaj-wanu jako současných jednotek spravovaných ČLR.

Pokud projekt potřebuje počet jednotek spravovaných konkrétní vládou, definujte tento rozsah odděleně od standardního rámce o 34 jednotkách. Neměňte potichu význam součtu odebráním nebo ponecháním Tchaj-wanu bez vysvětlení toho, co seznam představuje.

Proč výsledky vyhledávání říkají také čínské státy nebo čínské regiony

Čínské státy je pochopitelná anglická analogie pro čtenáře obeznámené s USA, Indií, Austrálií nebo jinými federacemi, ale není to oficiální čínská klasifikace. Čínské jednotky na provinční úrovni se v oficiální anglické administrativní terminologii běžně nenazývají státy.

Čínské regiony je širší a může odkazovat na dvě různé věci. Může to znamenat administrativní regiony, jako jsou provincie a autonomní oblasti, nebo fyzická a kulturní seskupení, jako je východní Čína, jižní Čína nebo západní Čína. Druhé použití je spíše geografické než hierarchické.

Mapa čínských regionů proto může ukazovat provinční hranice, širší směrové regiony, ekonomická seskupení, povodí řek nebo kulturní oblasti. Před použitím jako administrativní reference si přečtěte legendu mapy. Mapa označená jako mapa čínských provincií s větší pravděpodobností ukazuje hranice na provinční úrovni, přesto by měla identifikovat své datum a to, zda zahrnuje nárokované nebo samostatně spravované oblasti.

Čtyři typy členění první úrovně

Čtyři kategorie na provinční úrovni usnadňují pochopení národního seznamu. Jejich společná pozice v hierarchii by neměla zastínit různé administrativní tradice a vnitřní struktury reprezentované každým typem.

Provincie

Provincie jsou standardním a nejčetnějším typem členění na provinční úrovni. Standardní seznam ČLR obsahuje 23 provincií, pokud je zahrnut Tchaj-wan. Záznam o Tchaj-wanu vyžaduje výše vysvětlené rozlišení statusu; přítomnost názvu v seznamu rámce sama o sobě nepopisuje efektivní správu.

Většina provincií obsahuje jednotky na prefekturní úrovni, které zase obsahují jednotky na okresní a obecní úrovni. Provincie mohou zahrnovat velké metropolitní oblasti, venkovské okresy, příhraniční oblasti, ostrovy a hustě osídlená pobřežní pásma. Jejich vnitřní geografie může být velmi odlišná, ale provincie zůstává stejnou širokou administrativní úrovní.

Pro adresy a datové sady je provincie obvykle prvním hlavním administrativním rodičem pod Čínou. Měla by být uložena odděleně od širších štítků, jako je východní Čína nebo region řeky Jang-c'-ťiang, které mohou překrývat několik provincií a obvykle nepůsobí jako administrativní rodiče.

Autonomní oblasti

Čína má pět autonomních oblastí: Autonomní oblast Vnitřní Mongolsko, Autonomní oblast Kuang-si Čuang, Autonomní oblast Tibet, Autonomní oblast Ning-sia Chueja Autonomní oblast Sin-ťiang Ujgur.

Autonomní oblasti jsou rovnocenné partneři na provinční úrovni určení v rámci čínského systému regionální etnické autonomie. Jejich názvy identifikují jak status na provinční úrovni, tak příslušné označení autonomní oblasti. Nejsou nižší úrovní než provincie a neměly by být umisťovány pod provincii ve stromu administrativních dat.

Některé termíny nižší úrovně jsou spojeny zejména s autonomními oblastmi. Vnitřní Mongolsko používá v částech své hierarchie termíny jako ligy a korouhve, zatímco v regionální administrativní terminologii se objevují také sumy a etnické sumy. Tyto názvy popisují jednotky v hierarchii; nevytvářejí další národní úrovně.

Označení autonomní by mělo být vysvětleno spíše jako administrativní a právní označení, než aby se používalo k vytváření širokých předpokladů o praktickém rozsahu místní autonomie. Podrobné nároky na právní pravomoci, jazykovou politiku nebo požadavky na vedení patří do současného právního rámce a neměly by se vyvozovat pouze z názvu.

Municipality přímo podřízené ústřední vládě

Čtyři municipality přímo podřízené ústřední vládě jsou Peking, Tchien-ťin, Šanghaja Čchung-čching. Každá z nich je městským regionem na provinční úrovni, nikoli obyčejným městem na prefekturní úrovni.

Municipality mohou obsahovat městské obvody, okresy a další jednotky na okresní úrovni. Její administrativní hranice může sahat daleko za souvislé zastavěné centrum. To je zvláště důležité pro Čchung-čching, geograficky rozsáhlou municipalitu v jihozápadní Číně, zatímco Peking poskytuje jasný příklad municipality hlavního města s velkou strukturou městské a vnější oblasti.

Status municipality nepostavuje tyto oblasti pod provincii. Peking, Tchien-ťin, Šanghaj a Čchung-čching jsou přímé záznamy na provinční úrovni v národní hierarchii. Neměly by být označovány jako městské státy a neměly by být vnořeny pod sousední provincii jen proto, že jsou jí geograficky obklopeny nebo jsou blízko ní.

Zvláštní administrativní oblasti

Dvě zvláštní administrativní oblasti Číny jsou Hongkong a Macao. Obě se objevují jako záznamy na provinční úrovni v široké národní klasifikaci, ale odlišují se od běžných provincií, autonomních oblastí a municipalit.

Tyto dvě ZAO fungují v rámci jedna země, dva systémy a mají samostatné právní a administrativní uspořádání založené na Základním zákoně. Praktické právo reference identifikuje Macao jako jednu ze dvou zvláštních administrativních oblastí Číny, přičemž druhou je Hongkong.

Hongkongské obvody a vnitřní oblasti Macaa by neměly být automaticky mapovány na pevninské členění na prefekturní, okresní nebo obecní úrovni. Pro čistou hierarchii zacházejte s každou ZAO jako s rodičem na provinční úrovni a pod tímto rodičem zachovejte její vlastní vnitřní terminologii a právní strukturu.

Kompletní seznam členění Číny na provinční úrovni

Následující tabulky používají standardní anglické názvy, čínské oficiální názvy a pchin-jin tam, kde to pomáhá identifikovat jednotku. Popisy jsou záměrně krátké, aby seznam fungoval spíše jako administrativní reference než cestovní průvodce.

23 provincií ve standardním seznamu ČLR

Seznam nezahrnuje bývalé provincie, zrušené jednotky a širší směrové popisky. Názvy jako Východní Čína nebo severní Čína mohou být užitečné pro geografii, ale nejsou dalšími jednotkami na provinční úrovni.

Dalších 11 jednotek na provinční úrovni

Sloupec kategorií je důležitý, když je tento seznam importován do adresáře nebo mapy. S municipalitou by se nemělo zacházet jako s obyčejným městem na prefekturní úrovni a ZAO by neměla být přiřazena pevninská struktura na okresní úrovni jen proto, že všechny záznamy se objevují v jedné tabulce na provinční úrovni.

Jak jednotky nižší úrovně zapadají do hierarchie

Jednotky na provinční úrovni jsou pouze první hlavní vrstvou používanou v každodenních administrativních záznamech. Pod nimi termíny město, obvod, okres, městys a obec popisují různé úrovně a funkce.

Jednotky na prefekturní úrovni

Prefekturní úroveň je hlavní střední úroveň ve většině pevninské Číny. Jejími hlavními kategoriemi jsou města na prefekturní úrovni, prefektury, autonomní prefektury a ligy.

Správní úrovně čínských měst.

Město na prefekturní úrovni je administrativní oblast, nikoli jednoduše husté městské centrum zobrazené na uliční mapě. Například Kuang-čou je město na prefekturní úrovni, jehož jednotky na okresní úrovni zahrnují městské obvody jako Tchien-che a Jüe-siu. Název města identifikuje nadřazenou správu, zatímco obvod identifikuje jednotku nižší úrovně uvnitř něj.

Prefektury a autonomní prefektury zachovávají různá regionální uspořádání, zatímco ligy jsou spojeny zejména s Vnitřním Mongolskem. Národní statistický úřad prezentuje klasifikace na provinční, prefekturní a okresní úrovni ve svých statistických tabulkách. Při porovnávání oficiálních dat používejte tyto kategorie namísto předpokladu, že každý zdroj počítá stejné druhy jednotek.

Jednotky na okresní a obecní úrovni

Jednotky na okresní úrovni leží pod prefekturní úrovní v běžné pevninské struktuře. Jednotky na obecní úrovni leží pod jednotkami na okresní úrovni a poskytují lokálnější administrativní vrstvu. Terminologie se liší podle regionu, ale úrovně zůstávají užitečné pro organizaci adres a datových sad.

Město na okresní úrovni má slovo město ve svém názvu, ale zůstává na okresní úrovni. Autonomní okres nebo autonomní korouhev nese zvláštní označení, přičemž zůstává na okresní úrovni. Korouhve a autonomní korouhve jsou spojeny zejména s Vnitřním Mongolskem a měly by být přeloženy podle jejich oficiálního typu jednotky.

Na obecní úrovni jsou běžné městyse a obce, etnické obce mají specifické označení a městské čtvrti obecně slouží městským čtvrtím. Sumy a etnické sumy jsou regionální termíny používané v částech hierarchie autonomních oblastí. V oficiálních tabulkách se mohou objevit další speciální položky, proto si přečtěte typ jednotky, namísto toho, aby se s každým místním termínem zacházelo jako se samostatným národním stupněm.

Proč slovo město může znamenat různé úrovně

Slovo město může odkazovat na tři různé pozice v hierarchii. Municipalita přímo podřízená ústřední vládě je na provinční úrovni. Město na prefekturní úrovni je meziparační regionální jednotka. Město na okresní úrovni je pod prefekturní úrovní, přestože jeho název také používá slovo město.

• Municipalita na provinční úrovni: Municipalita Peking obsahuje obvody na okresní úrovni, jako je obvod Čao-jang.
• Město na prefekturní úrovni: Čcheng-tu je město na prefekturní úrovni, které obsahuje obvody a okresy na okresní úrovni.
• Město na okresní úrovni: Toto je rodič na okresní úrovni pro jednotky na obecní úrovni a není ekvivalentní municipalitě.

Fyzická městská oblast může křížit několik administrativních jednotek, zatímco jediné administrativní město může zahrnovat venkovské území daleko od svého centrálního obchodního čtvrti. U map, adres a databází zkontrolujte typ jednotky a vztah s rodičem, namísto odvození hierarchie pouze z anglického slova město .

Použití administrativního členění Číny v mapách, adresách a datech

Administrativní názvy jsou nejužitečnější, když jsou uloženy konzistentně. Popisek na mapě, pole adresa a statistický záznam mohou používat různé překlady pro stejnou jednotku, takže datová struktura by měla zachovávat jak oficiální identitu, tak čitelné zobrazované názvy.

Čtení čínských a anglických názvů na mapách

Pro každou hlavní oblast zvažte uložení alespoň tří polí názvů: standardní anglický název, čínský oficiální název a pchin-jin nebo jinou standardní formu v místním jazyce. Aliasy uchovávejte v samostatném poli, namísto míchání několika překladů do jednoho zobrazovaného štítku.

33 provincií a regionů Číny

Některé názvy vyžadují zvláštní péči. Autonomní oblast Vnitřní Mongolsko není stejným typem záznamu jako Mongolsko, sousední země. Tibet a Si-cang se mohou na mapách a v datových sadách objevovat jako různé anglické popisky. Sin-ťiang Ujgur může být také vykreslen s odlišným anglickým pravopisem pro etnické označení. Kanonický název plus pole aliasů umožňuje vyhledávání bez vytváření duplicitních administrativních záznamů.

Šan-si a Šen-si jsou dalším praktickým příkladem. Jejich pravopisy jsou podobné, zatímco jejich čínské názvy a pchin-jin se liší: 山西省, Shānxī Shěng a 陕西省, Shǎnxī Shěng. Zkratky provincií a oficiální administrativní kódy mohou pomoci takové názvy oddělit, ale používejte ověřený aktuální standard, nikoli neformální zkratku.

Při čtení mapy čínských provincií nebo čínské mapy v čínštině nejprve identifikujte, zda jsou popisky administrativní, geografické nebo statistické. Čínskojazyčná mapa může používat pouze čínské názvy, zatímco mezinárodní mapa může používat anglické názvy, pchin-jin nebo jejich směs. Konzistentní pole umožňují vyhledávat v jednom jazyce a zároveň zobrazovat jiný.

Budování čisté hierarchie oblastí

Adresář, jako je hierarchie oblastí Listingalu, funguje nejlépe, když odděluje vztahy rodič-dítě od štítků kategorií. Neukládejte všechny záznamy na provinční úrovni, jako by to byly obyčejné provincie, a nedělejte z širokých geografických regionů automatické rodiče administrativních jednotek.

Užitečná pole zahrnují parent_id, level, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, codea status. Stabilní kódy a vnitřní identifikátory by měly být používány jako primární reference, protože názvy mohou změnit pravopis, překlad nebo administrativní formu.

Tento model umožňuje uživateli procházet od Číny k jednotce na provinční úrovni a poté k příslušné jednotce nižší úrovně, aniž by předstíral, že provincie, municipality, autonomní oblasti a ZAO mají identické vnitřní struktury. Umožňuje také koexistovat geografickým štítkům s oficiálními administrativními záznamy, aniž by se tyto dvě věci pletly.

Jak zkontrolovat, zda je členění aktuální

Administrativní seznamy mohou zastarat, když se okres změní v obvod, jednotky jsou sloučeny, názvy jsou revidovány nebo zdroj změní svou metodu počítání. Před přidáním členění do mapy, datové sady, adresáře adres nebo stránky oblasti použijte krátkou, opakovatelnou kontrolu.

1. Identifikujte rozsah a typ. Rozhodněte, zda je záznam na provinční úrovni, prefekturní úrovni, okresní úrovni, obecní úrovni, vnitřní jednotka ZAO nebo geografické seskupení.
2. Otevřete nejnovější datovanou tabulku kódů Ministerstva občanských záležitostí. Zaznamenejte rok vydání a datum publikace a porovnejte je s datem mapy nebo datové sady, kterou aktualizujete.
3. Porovnejte statistické klasifikace. Zkontrolujte příslušné tabulky Národního statistického úřadu, když je důležitý celkový součet nebo počet specifický pro danou úroveň, protože statistické tabulky mohou typy jednotek seskupovat jinak.
4. Zaznamenávejte změny namísto přepisování historie. Pokud se okres stane obvodem nebo je jednotka přejmenována, zachovejte datum účinnosti a tam, kde je to užitečné, bývalý název jako alias.
5. Zvláštní rámce řešte odděleně. Zkontrolujte příslušné aktuální právní nebo oficiální informace ZAO pro Hongkong a Macao a zachovejte správné znění statusu pro záznamy, které jsou uvedeny v rámci, ale nejsou spravovány vládou ČLR.

Hlavní součet, součty nižší úrovně, názvy, hranice a vztahy s rodiči by měly mít jasný odkaz na datum nebo vydání zdroje. Nedatovaný výsledek vyhledávání nebo mapa třetí strany nestačí k prokázání, že členění je aktuální.

Závěr: Jak číst administrativní členění Číny

Administrativní členění Číny první úrovně je nejlépe chápat jako čtyři kategorie na provinční úrovni: 23 provincií ve standardním seznamu ČLR, 5 autonomních oblastí, 4 municipality přímo podřízené ústřední vládě a 2 zvláštní administrativní oblasti. Datovaný rámec použitý zde dohromady obsahuje 34 záznamů, ale součet neznamená, že všech 34 jsou obyčejné provincie nebo že každý uvedený záznam má stejnou správu a vnitřní hierarchii.

Pro praktickou práci začněte typem jednotky a datem. Poté připojte každou oblast k jejímu správnému rodiči, rozlišujte jednotky na prefekturní, okresní a obecní úrovni, odděleně uchovávejte čínské a anglické názvy a udržujte široké geografické regiony mimo oficiální administrativní strom. Tento přístup usnadňuje čtení map Číny, adres, statistických dat a adresářů oblastí a snižuje pravděpodobnost, že budou obsahovat duplicitní nebo zastaralé záznamy.