중화인민공화국 행정구역: 34개의 성급 단위
중화인민공화국의 행정구역은 지도상의 단순한 장소 목록이 아니라 계층화된 체계를 형성합니다. 최상위에는 성, 자치구, 중앙정부 직할시, 특별행정구의 4가지 유형의 성급 구역이 있습니다. 이 가이드는 연도별 표준 개수를 설명하고, 중화인민공화국 체계 내에서 대만의 지위를 명확히 하며, 모든 성급 구역을 나열하고, 성급, 현급, 향급 단위가 그 아래에 어떻게 부합하는지 보여줍니다. 또한 중화인민공화국 지도, 주소 및 행정 데이터셋을 읽기 위한 실용적인 지침을 제공합니다.
중화인민공화국의 행정구역 체계가 구성되는 방식
중화인민공화국은 정부 책임, 공공 기록, 통계, 주소 및 지리적 데이터를 정의하기 위해 행정 수준을 사용합니다. 가장 유용한 시작점은 성급 구역이며, 그 뒤를 이어 중화인민공화국 본토 대부분에서 지구급, 현급, 향급 단위가 이어집니다.
1차 행정구역으로 인정되는 것은 무엇인가요?
공식적인 1차 개념은 대개 다음과 같이 불립니다. 성급 행정구역. 여기에는 성, 자치구, 중앙정부 직할시, 특별행정구의 4가지 범주가 포함됩니다. 이러한 범주는 이름, 목적, 내부 구조 및 법적 정비가 다름에도 불구하고 국가 계층 구조에서 동일한 광범위한 위치를 차지합니다.
성은 표준적인 유형의 성급 단위입니다. 자치구는 중화인민공화국의 지역 민족 자치 제도 내에서 지정된 성급 단위입니다. 중앙정부 직할시는 성 아래에 두지 않는 도시 지역입니다. 홍콩과 마카오는 국가 틀 내에서 별도의 조치가 적용되는 특별행정구입니다.
동일한 수준에 있다고 해서 이러한 단위가 동일하게 취급되어야 한다는 의미는 아닙니다. 성에는 일반적으로 지구급 단위가 포함되는 반면, 직할시는 중간 지구급 계층 없이 현급 구와 현을 포함할 수 있습니다. 홍콩과 마카오 역시 본토 행정 수준으로 자동으로 번역되어서는 안 되는 내부 시스템을 가지고 있습니다.
다음과 같은 표현들 중화인민공화국 주 그리고 중화인민공화국 지역 영어 검색에 나타날 수 있지만, 주(state) 는 1차 중국 행정 단위의 공식 명칭이 아닙니다. 더 정확한 용어는 성급 행정구역입니다. 단어 지역(region) 은 법적 행정 단위가 아니라 화북이나 양자강 삼각주와 같은 광범위한 지리적 영역을 의미할 수도 있습니다.
성에서 향으로 이어지는 계층 구조
대부분의 본토 행정 데이터의 경우 실질적인 구조는 4개의 주요 수준을 가집니다. 각 수준에는 여러 단위 유형이 포함되어 있으며, 정확한 배치는 성, 자치구, 직할시, 특별행정구 간에 다를 수 있습니다.
| 수준 | 일반적인 단위 유형 | 전형적인 역할 |
|---|---|---|
| 성급 | 성, 자치구, 직할시, 특별행정구 | 국가 정부 아래의 최고 주요 행정 수준 |
| 지구급 | 지구급 시, 지구, 자치주, 맹 | 중화인민공화국 본토 대부분 지역의 중간 지역 행정 |
| 현급 | 구, 현, 현급시, 자치현, 기 | 지구 수준 아래의 지역 행정 |
| 향급 | 향, 진, 민족향, 가도, 쑤무 | 읍, 농촌 지역, 도시 지역을 위한 기초 행정 수준 |
본토의 간단한 예는 다음과 같습니다. 중화인민공화국 에서 광둥성 으로, 지구급 시인 광저우 로, 톈허구 로 그리고 향급 가도로 이어집니다. 이 예시는 도시 이름이 항상 행정 구역의 가장 낮거나 가장 도시화된 부분을 식별하지는 않는 이유를 보여줍니다. 지구급 시는 밀집된 시가지와 덜 도시화된 현급 단위를 포함하는 넓은 영토를 관할할 수 있습니다.
베이징과 같은 직할시의 경우, 구조가 성급 직할시에서 직접 현급 구와 현으로, 그리고 향급 가도나 진으로 이동할 수 있습니다. 마을, 주민위원회 및 기타 풀뿌리 단위가 향급 아래에 나타날 수 있으며 통계 또는 주소 코딩 레이저는 추가 기록을 추가할 수 있습니다. 이것들은 추가적인 국가 행정 계층과 혼동되어서는 안 됩니다.
홍콩과 마카오는 본토의 4계층 모델에 깔끔하게 맞지 않습니다. 내부 구, 교구 또는 기타 지역 지역은 서로 다른 기능을 가지며 본토의 지구, 현 또는 향 범주로 강제로 편입되기보다는 상위 특별행정구 아래에 저장되어야 합니다.
공식 코드, 이름 및 날짜 제어
그 민정부 는 행정구역 코드 배포 아카이브를 유지 관리합니다. 이러한 표는 단위를 식별하고, 상위 및 하위 관계를 일치시키며, 정부 및 통계 기록을 지원하기 위한 공식적인 기반을 제공합니다.
데이터셋이 구와 도시를 구별하거나 현재 현과 이전 현을 구별해야 할 때 행정 코드가 비공식 지도 레이블보다 더 신뢰할 수 있습니다. 이름은 여러 가지 방법으로 번역될 수 있는 반면, 코드와 단위 유형은 의도한 계층 구조를 유지하는 데 도움이 됩니다. 따라서 깨끗한 기록은 공식 이름, 중국어 이름, 구역 유형, 상위 단위, 코드를 별도의 필드로 유지해야 합니다.
현이 구가 되고, 단위가 병합되며, 행정 관계가 변경될 수 있으므로 날짜 제어는 필수적입니다. 코드 릴리스를 식별하지 않는 지도나 데이터베이스는 최신 이름과 오래된 경계를 결합할 수 있습니다. 소스를 비교할 때 모든 온라인 리스트를 시대를 초월한 참조로 취급하는 대신 릴리스 연도와 발행일을 기록하십시오.
중화인민공화국의 성급 구역은 몇 개입니까?
답변은 날짜와 집계 범위에 따라 다릅니다. 일반적으로 사용되는 표준 중화인민공화국 프레임워크에는 34개의 성급 구역이 나열되어 있지만, 해당 총계에는 4개의 서로 다른 범주가 포함되며 대만을 청구된 성급 단위로 포함합니다. 이는 34개의 일반적인 성의 개수나 중화인민공화국 정부가 관리하는 영토의 구별 없는 개수로 읽혀서는 안 됩니다.
나열된 1차 구역은 몇 개입니까?
이 문서는 다음을 사용합니다. 2022년 행정구역 코드 발표 민정부가 2023년 4월 23일에 발표한 것을 날짜가 지정된 기준으로 삼았습니다. 해당 표준 중화인민공화국 프레임워크에서 성급 총계 및 범주 내역은 다음과 같습니다.
| 범주 | 숫자 | 개수 읽는 법 |
|---|---|---|
| 모든 성급 구역 | 34 | 전체 표준 중화인민공화국 프레임워크 목록 |
| 성 | 23 | 중화인민공화국 목록에 대만 포함 |
| 자치구 | 5 | 자치구 지정이 있는 성급 지역 |
| 중앙정부 직할시 | 4 | 베이징, 톈진, 상하이, 충칭 |
| 특별행정구 | 2 | 홍콩과 마카오 |
범주 수치를 합하면 34개가 되지만 범주가 상호 교환되는 것은 아닙니다. 베이징은 성이 아니라 시로 포함되며, 홍콩은 특별행정구로 포함됩니다. 그 민정부 아카이브는 최신 날짜의 코드 릴리스가 특정 용도로 2022년 기준선을 대체했는지 확인하기에 적절한 장소입니다.
관리 단위와 대만의 청구된 지위
대만성은 표준 중화인민공화국 프레임워크에 청구된 성급 단위로 나타납니다. 그러나 중화인민공화국 정부는 실제로 대만을 관리하지 않습니다. 프레임워크 목록과 실효적 지배 하의 단위 목록은 서로 다른 질문에 답하기 때문에 이 구별이 중요합니다.
그 대만성 참조 는 중화인민공화국의 주장과 실제 통제 사이의 이러한 차이를 설명합니다. 지도나 데이터베이스에서는 다음과 같은 명확한 상태 필드를 사용하십시오. 중화인민공화국 프레임워크에 나열됨 그리고 대만이 청구한 내부 구역을 현재 중화인민공화국이 관리하는 구역으로 제시하는 것을 피하십시오.
프로젝트에 특정 정부가 관리하는 단위의 수가 필요한 경우 해당 범위를 표준 34개 단위 프레임워크와 별도로 정의하십시오. 목록이 나타내는 바를 설명하지 않고 대만을 제거하거나 유지함으로써 총계의 의미를 암묵적으로 변경하지 마십시오.
검색 결과에 중화인민공화국 주 또는 중화인민공화국 지역이 표시되는 이유
중화인민공화국 주 미국, 인도, 호주 또는 기타 연방제에 익숙한 독자에게는 이해할 수 있는 영어 비유이지만 공식적인 중국 분류는 아닙니다. 중국의 성급 구역은 공식 영어 행정 용어에서 일반적으로 주로 불리지 않습니다.
중화인민공화국 지역 은 더 광범위하며 두 가지 다른 것을 의미할 수 있습니다. 성 및 자치구와 같은 행정 구역을 의미할 수도 있고, 중국 동부, 중국 남부 또는 중국 서부와 같은 물리적 및 문화적 그룹을 의미할 수도 있습니다. 두 번째 용도는 계층적이기보다 지리적입니다.
따라서 중화인민공화국 지역 지도는 성 경계, 광범위한 방향성 지역, 경제 그룹, 유역 또는 문화 영역을 보여줄 수 있습니다. 행정 참조로 사용하기 전에 지도 범례를 읽으십시오. 중화인민공화국 성 지도라고 표시된 지도는 성급 경계를 표시할 가능성이 더 높지만 여전히 날짜와 청구된 지역 또는 별도로 관리되는 지역을 포함하는지 여부를 식별해야 합니다.
1차 구역의 4가지 유형
4가지 성급 범주를 통해 국가 목록을 더 쉽게 이해할 수 있습니다. 계층 구조에서의 공통 위치가 각 유형에서 나타나는 다양한 행정 전통과 내부 구조를 모호하게 해서는 안 됩니다.
성
성은 성급 구역 중에서 표준적이며 가장 많은 수의 유형입니다. 표준 중화인민공화국 목록에는 대만이 포함될 때 23개의 성이 포함됩니다. 대만 항목에는 위에 설명된 상태 구별이 필요하며, 프레임워크 목록에 이름이 있다고 해서 그 자체로 실효적 지배를 설명하는 것은 아닙니다.
대부분의 성에는 지구급 단위가 포함되어 있으며, 이는 다시 현급 및 향급 단위를 포함합니다. 성에는 대도시 지역, 농촌 현, 국경 지역, 섬, 밀집된 해안 지대가 포함될 수 있습니다. 내부 지형은 매우 다를 수 있지만 성은 동일한 광범위한 행정 수준을 유지합니다.
주소 및 데이터셋의 경우 성은 대개 중화인민공화국 아래의 첫 번째 주요 행정 상위 요소입니다. 여러 성과 중복될 수 있고 일반적으로 행정 상위 요소 역할을 하지 않는 중국 동부 또는 양자강 유역과 같은 광범위한 레이블과 별도로 저장해야 합니다.
자치구
중화인민공화국에는 5개의 자치구가 있습니다. 네이멍구 자치구, 광시 좡족 자치구, 시짱 자치구, 닝샤 후이족 자치구, 그리고 신장 위구르 자치구.
자치구는 중화인민공화국의 지역 민족 자치 제도 내에서 지정된 성급 동등 기관입니다. 그들의 이름은 성급 지위와 관련 자치구 지정을 모두 식별합니다. 이들은 성보다 낮은 수준이 아니며 행정 데이터 트리에서 성 아래에 배치되어서는 안 됩니다.
일부 하위 수준 용어는 특히 자치구와 연관되어 있습니다. 네이멍구는 계층 구조의 일부에서 맹 및 기와 같은 용어를 사용하며, 쑤무 및 민족 쑤무도 지역 행정 용어에 나타납니다. 이 이름들은 계층 구조 내의 단위를 설명하며 추가적인 국가 수준을 생성하지 않습니다.
라벨 자치 지역 자치의 실제 범위에 대해 광범위한 가정을 하는 데 사용되기보다는 행정적 및 법적 지정으로 설명되어야 합니다. 법적 권한, 언어 정책 또는 리더십 요건에 대한 세부적인 주장은 현재의 법적 틀에 속하며 이름만으로 유추해서는 안 됩니다.
중앙정부 직할시
중앙정부 직할시 4곳은 다음과 같습니다. 베이징, 톈진, 상하이, 그리고 충칭. 각각은 일반적인 지구급 시가 아니라 성급 시-지역입니다.
지방 자치 단체는 도시 구, 현 및 기타 현급 단위를 포함할 수 있습니다. 그 행정 경계는 연속적인 시가지 중심을 훨씬 넘어 확장될 수 있습니다. 이것은 중국 남서부의 지리적으로 광범위한 지방 자치 단체인 충칭에 특히 중요하며, 베이징은 대규모 도시 및 외곽 지역 구조를 가진 수도 지역 지방 자치 단체의 명확한 예를 제공합니다.
지방 자치 단체 지위는 이러한 지역을 성 아래에 두지 않습니다. 베이징, 톈진, 상하이, 충칭은 국가 계층 구조에서 직접적인 성급 항목입니다. 이들은 도시-국가로 라벨이 지정되어서는 안 되며, 단순히 지리적으로 둘러싸여 있거나 인접해 있다는 이유로 이웃한 성 아래에 중첩되어서는 안 됩니다.
특별행정구
중화인민공화국의 두 특별행정구는 다음과 같습니다. 홍콩 과 마카오. 둘 다 광범위한 국가 분류에서 성급 항목으로 나타나지만 일반 성, 자치구 및 직할시와는 구별됩니다.
두 특별행정구는 다음 시스템 하에서 운영됩니다. 일국양제 프레임워크를 갖추고 있으며 기본법에 기반한 별도의 법적 및 행정적 배치를 가지고 있습니다. 그 실무 법률 참조는 마카오를 중국의 두 특별행정구 중 하나로 식별하며, 홍콩은 다른 하나입니다.
홍콩의 구와 마카오의 내부 지역은 본토의 지구, 현 또는 향급 구역에 자동으로 매핑되어서는 안 됩니다. 깨끗한 계층 구조를 위해 각 특별행정구를 성급 상위 항목으로 취급하고 그 상위 항목 아래에 자체 내부 용어 및 법적 구조를 유지하십시오.
중화인민공화국의 성급 구역 전체 목록
다음 표에서는 단위를 식별하는 데 도움이 되는 표준 영어 이름, 중국어 공식 이름, 병음을 사용합니다. 설명은 의도적으로 짧게 작성되어 목록이 여행 가이드가 아닌 행정 참조 자료로 작동하도록 합니다.
표준 중화인민공화국 목록의 23개 성
| 성 | 중국어 이름 및 병음 | 간단한 식별 | 표준 목록의 상태 |
|---|---|---|---|
| 허베이 | 河北省, Héběi Shěng | 베이징과 톈진을 둘러싸거나 접하고 있는 북부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 산시 | 山西省, Shānxī Shěng | 허베이 서쪽, 산시(Shaanxi) 동쪽에 위치한 내륙 화북 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 랴오닝 | 辽宁省, Liáoníng Shěng | 랴오둥 반도를 포함하는 동북부 해안 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 지린 | 吉林省, Jílín Shěng | 랴오닝과 헤이룽장 사이의 동북부 성으로, 한국 및 러시아와 국경을 접하고 있습니다. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 헤이룽장 | 黑龙江省, Hēilóngjiāng Shěng | 러시아와 국경을 접하고 있는 중화인민공화국 최북동부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 장쑤 | 江苏省, Jiāngsū Shěng | 하류 양자강 지역과 관련된 동부 해안 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 저장 | 浙江省, Zhèjiāng Shěng | 항저우를 포함하는 동부 및 남동부 해안 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 안후이 | 安徽省, Ānhuī Shěng | 하류 양자강 지역과 중부 중국 사이의 내륙 동부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 푸젠 | 福建省, Fújiàn Shěng | 대만 해협을 마주하고 있는 남동부 해안 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 장시 | 江西省, Jiāngxī Shěng | 해안 성과 중부 성 사이의 내륙 남동부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 산둥 | 山东省, Shāndōng Shěng | 산둥 반도를 중심으로 하는 동부 해안 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 허난 | 河南省, Hénán Shěng | 화북 및 중부 평원 과도 지대에 위치한 중부 내륙 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 후베이 | 湖北省, Húběi Shěng | 우한을 포함하여 중류 양자강을 따라 위치한 중부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 후난 | 湖南省, Húnán Shěng | 후베이 남쪽, 장시 서쪽에 위치한 중남부 내륙 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 광둥 | 广东省, Guǎngdōng Shěng | 홍콩과 마카오와 국경을 접하고 있는 남부 해안 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 하이난 | 海南省, Hǎinán Shěng | 중화인민공화국 본토 남쪽에 위치한 섬 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 쓰촨 | 四川省, Sìchuān Shěng | 쓰촨 분지와 서부 고원을 포함하는 대규모 남서부 내륙 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 구이저우 | 贵州省, Guìzhōu Shěng | 윈난 동쪽, 쓰촨 남쪽에 위치한 남서부 내륙 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 윈난 | 云南省, Yúnnán Shěng | 동남아시아의 여러 국가와 인접한 남서부 국경 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 산시(Shaanxi) | 陕西省, Shǎnxī Shěng | 산시(Shanxi)와 구별되는 내륙 북서-중부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 간쑤 | 甘肃省, Gānsù Shěng | 중화인민공화국 내륙 북부와 서부의 일부를 연결하는 길고 좁은 북서부 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 칭하이 | 青海省, Qīnghǎi Shěng | 광범위한 내륙 영토를 가진 대규모 서부 고원 성. | 표준 중화인민공화국 목록의 성 |
| 대만 | 台湾省, Táiwān Shěng | 중화인민공화국 프레임워크에 청구된 성으로 포함된 섬 단위. | 중화인민공화국 프레임워크에서 청구됨; 중화인민공화국이 관리하지 않음 |
이 목록에서는 이전 성, 폐지된 단위, 광범위한 방향성 레이블을 제외합니다. 동부 중국이나 북부 중국과 같은 이름은 지리에 유용할 수 있지만 추가적인 성급 구역은 아닙니다.
기타 11개의 성급 구역
| 구역 | 범주 | 중국어 이름 및 병음 | 간단한 식별 |
|---|---|---|---|
| 네이멍구 자치구 | 자치구 | 内蒙古自治区, Nèi Měnggǔ Zìzhìqū | 하위 계층의 일부에 맹, 기, 쑤무가 나타나는 북부 자치구. |
| 광시 좡족 자치구 | 자치구 | 广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū | 공식 이름에 좡족 지정이 포함된 남부 자치구. |
| 시짱 자치구 | 자치구 | 西藏自治区, Xīzàng Zìzhìqū | 지역 행정 용어가 있는 남서부 고원 자치구. |
| 닝샤 후이족 자치구 | 자치구 | 宁夏回族自治区, Níngxià Huízú Zìzhìqū | 공식 이름에 후이족 지정이 포함된 북중부 자치구. |
| 신장 위구르 자치구 | 자치구 | 新疆维吾尔自治区, Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū | 광범위한 국경 지역을 가진 대규모 북서부 자치구. |
| 베이징시 | 중앙정부 직할시 | 北京市, Běijīng Shì | 도시 및 외곽 구가 있는 국가 수도 및 성급 시. |
| 톈진시 | 중앙정부 직할시 | 天津市, Tiānjīn Shì | 북부 해안 시이자 주요 항구 지역 행정 단위. |
| 상하이시 | 중앙정부 직할시 | 上海市, Shànghǎi Shì | 하류 양자강 경제 지역을 중심으로 하는 동부 해안 시. |
| 충칭시 | 중앙정부 직할시 | 重庆市, Chóngqìng Shì | 광범위한 도시 및 주변 영토를 포함하는 대규모 남서부 내륙 시. |
| 홍콩 특별행정구 | 특별행정구 | 香港特别行政区, Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū | 기본법에 따른 별도의 법적 및 행정적 조치가 있는 특별행정구. |
| 마카오 특별행정구 | 특별행정구 | 澳门特别行政区, Àomén Tèbié Xíngzhèngqū | 뚜렷한 내부 행정 및 법적 틀을 가진 특별행정구. |
이 목록이 디렉토리나 지도에 임포트될 때 범주 열이 중요합니다. 지방 자치 단체는 일반 지구급 시로 취급되어서는 안 되며, 모든 항목이 하나의 성급 표에 나타난다는 이유만으로 특별행정구에 본토 현급 구조를 할당해서는 안 됩니다.
하위 구역이 계층 구조에 부합하는 방식
성급 구역은 일상적인 행정 기록에 사용되는 첫 번째 주요 레이블일 뿐입니다. 그 아래에서 시, 구, 현, 진, 향 등의 용어는 서로 다른 수준과 기능을 설명합니다.
지구급 구역
지구급은 중화인민공화국 본토 대부분 지역에서 주된 중간 수준입니다. 주요 범주는 지구급 시, 지구, 자치주, 맹입니다.
| 유형 | 중국어 용어 | 실질적인 의미 |
|---|---|---|
| 지구급 시 | 地级市 | 구, 현, 현급시를 관할할 수 있는 지역 단위. |
| 지구 | 地区 | 이 형태가 계층 구조의 일부로 남아 있는 곳에서 사용되는 지역 행정 단위. |
| 자치주 | 自治州 | 국가 제도 내에서 자치 지위가 있는 지구급 단위. |
| 맹 | 盟 | 특히 네이멍구 일부 지역에서 사용되는 지구급 용어. |
지구급 시는 도로 지도에 표시된 밀집된 도시 중심지가 아니라 행정 구역입니다. 예를 들어 광저우는 현급 단위에 톈허 및 웨시우와 같은 도시 구가 포함되는 지구급 시입니다. 도시 이름은 상위 행정을 식별하고, 구는 그 안의 하위 단위를 식별합니다.
지구와 자치주는 서로 다른 지역적 배치를 보존하는 반면, 맹은 특히 네이멍구와 연관되어 있습니다. 그 국가통계국 은 통계 표에 성, 지구 및 현 수준 분류를 제시합니다. 모든 소스가 동일한 종류의 단위를 계산한다고 가정하는 대신 공식 데이터를 비교할 때 해당 범주를 사용하십시오.
현급 및 향급 구역
현급 단위는 일반적인 본토 구조에서 지구급 아래에 위치합니다. 향급 단위는 현급 단위 아래에 위치하며 더 지역적인 행정 계층을 제공합니다. 용어는 지역에 따라 다르지만 수준은 주소와 데이터셋을 정리하는 데 유용합니다.
| 수준 | 일반적인 예시 | 핵심 요점 |
|---|---|---|
| 현급 | 구, 현, 현급시, 자치현, 기, 자치기 | 구는 주요 대도시 지역의 일부를 형성할 때에도 일반적으로 현급입니다. |
| 향급 | 향, 진, 민족향, 가도, 쑤무, 민족 쑤무 | 이 단위들은 도시 지역, 읍, 농촌 지역에 대한 지역 행정을 제공합니다. |
현급시는 이름에 단어가 있습니다. 시(city) 포함되어 있지만 현급으로 유지됩니다. 자치현이나 자치기는 현 수준을 유지하면서 특별한 지정을 가집니다. 기와 자치기는 특히 네이멍구와 연관되어 있으며 공식 단위 유형에 따라 번역되어야 합니다.
향 수준에서 진과 향은 일반적이며, 민족향은 특정 지정을 가지고 있고, 가도는 일반적으로 도시 지역에 서비스를 제공합니다. 쑤무와 민족 쑤무는 자치구 계층 구조의 일부에서 사용되는 지역 용어입니다. 다른 특수 항목이 공식 표에 나타날 수 있으므로 모든 지역 용어를 별도의 국가 계층으로 취급하는 대신 단위 유형을 읽으십시오.
도시라는 단어가 다른 수준을 의미할 수 있는 이유
단어 시(city) 는 계층 구조에서 세 가지 다른 위치를 나타낼 수 있습니다. 중앙정부 직할시는 성급입니다. 지구급 시는 중간 지역 단위입니다. 현급시는 이름에도 도시라는 단어를 사용하지만 지구급 아래에 있습니다.
- 성급 직할시: 베이징시는 차오양구와 같은 현급 구를 포함합니다.
- 지구급 시: 청두는 현급 구와 현을 포함하는 지구급 시입니다.
- 현급시: 이것은 향급 단위를 위한 현급 상위 요소이며 지방 자치 단체와 동등하지 않습니다.
물리적 도시 지역은 여러 행정 단위를 교차할 수 있는 반면, 단일 행정 도시는 중앙 비즈니스 지구에서 멀리 떨어진 농촌 영토를 포함할 수 있습니다. 지도, 주소 및 데이터베이스의 경우 영어 단어에서 계층 구조를 유추하는 대신 단위 유형 및 상위 관계를 확인하십시오. 시(city) 혼자.
지도, 주소 및 데이터에서 중화인민공화국 행정구역 사용
행정 이름은 일관되게 저장될 때 가장 유용합니다. 지도 레이블, 주소 필드 및 통계 기록은 동일한 단위에 대해 서로 다른 번역을 사용할 수 있으므로 데이터 구조는 공식 신원과 읽기 쉬운 디스플레이 이름을 모두 보존해야 합니다.
지도에서 중국어 및 영어 이름 읽기
각 주요 지역에 대해 표준 영어 이름, 중국어 공식 이름, 그리고 단위를 식별하는 데 도움이 되는 병음 또는 기타 표준 현지 언어 형식 등 최소 세 가지 이름 필드를 저장하는 것을 고려하십시오. 여러 번역을 하나의 디스플레이 레이블로 혼합하는 대신 별도의 필드에 별칭을 유지하십시오.
일부 이름은 특별한 주의가 필요합니다. 네이멍구 자치구 는 이웃 국가인 몽골과 같은 유형의 항목이 아닙니다. 시짱(Tibet) 과 시짱(Xizang) 은 지도와 데이터셋에 서로 다른 영어 레이블로 나타날 수 있습니다. 신장 위구르 는 민족 지정에 대해 다른 영어 철자로 렌더링될 수도 있습니다. 표준 이름과 별칭 필드를 사용하면 중복 행정 기록을 만들지 않고도 검색할 수 있습니다.
산시(Shanxi)와 산시(Shaanxi)는 또 다른 실용적인 예입니다. 영어 철자는 비슷하지만 중국어 이름과 병음은 다릅니다. 山西省, Shānxī Shěng, 陕西省, Shǎnxī Shěng. 성 약어와 공식 행정 코드는 이러한 이름을 분리하는 데 도움이 될 수 있지만 비공식 약어 대신 검증된 현재 표준을 사용하십시오.
중화인민공화국 성 지도나 중국어 지도를 읽을 때 레이블이 행정적, 지리적, 통계적인지 먼저 식별하십시오. 중국어 지도는 중국어 이름만 사용할 수 있는 반면 국제 지도는 영어 이름, 병음 또는 혼합을 사용할 수 있습니다. 일관된 필드를 사용하면 한 언어로 검색하면서 다른 언어로 표시할 수 있습니다.
깔끔한 지역 계층 구조 구축
Listingal의 지역 계층 구조와 같은 디렉토리는 상위-하위 관계를 범주 레이블과 분리할 때 가장 잘 작동합니다. 모든 성급 항목을 일반 성인 것처럼 저장하지 말고 광범위한 지리적 지역을 행정 단위의 자동 상위 요소로 만들지 마십시오.
| 레이어 또는 기록 유형 | 권장 처리 | 예시 |
|---|---|---|
| 국가 | 최상위 지리적 상위 요소 | 중화인민공화국 |
| 성급 항목 | 수준, 구역 유형, 공식 이름, 상태, 코드 저장 | 광둥성 또는 베이징시 |
| 본토 하위 수준 항목 | 상위 ID로 연결하고 지구, 현 또는 향 유형 유지 | 광저우에서 톈허구로 |
| 특별행정구 내부 항목 | 특별행정구를 상위로 사용하고 별도의 내부 구조 보존 | 홍콩 특별행정구에서 홍콩 구로 |
| 청구되거나 별도로 관리되는 항목 | 목록 멤버십과 관리 상태를 별도의 필드에 유지 | 중화인민공화국 프레임워크의 대만 |
| 지리적 그룹화 | 자동 행정 상위가 아닌 별도의 분류로 저장 | 중국 동부 또는 양자강 삼각주 |
유용한 필드에는 다음이 포함됩니다. parent_id, level, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, code, 그리고 status. 이름은 철자, 번역 또는 행정 형식이 변경될 수 있으므로 안정적인 코드와 내부 식별자를 기본 참조로 사용해야 합니다.
이 모델을 사용하면 사용자가 성, 시, 자치구 및 특별행정구가 동일한 내부 구조를 가지고 있는 척하지 않고도 중화인민공화국에서 성급 단위로, 그리고 적절한 하위 단위로 찾아볼 수 있습니다. 또한 지리적 태그가 두 가지를 혼동하지 않고 공식 행정 기록과 공존할 수 있도록 합니다.
구역이 최신 상태인지 확인하는 방법
현이 구로 변경되거나, 단위가 병합되거나, 이름이 수정되거나, 소스가 계산 방법을 변경할 때 행정 목록이 오래될 수 있습니다. 지도, 데이터셋, 주소 디렉토리 또는 지역 페이지에 구역을 추가하기 전에 짧고 반복 가능한 확인을 사용하십시오.
- 범위와 유형을 식별합니다. 기록이 성급, 지구급, 현급, 향급, 특별행정구 내부 단위 또는 지리적 그룹화인지 결정하십시오.
- 가장 최근 날짜의 민정부 코드 테이블을 엽니다. 릴리스 연도와 발행일을 기록하고 업데이트하는 지도 또는 데이터셋의 날짜와 비교하십시오.
- 통계 분류를 비교합니다. 통계 표가 단위 유형을 다르게 그룹화할 수 있으므로 총계나 수준별 개수가 중요할 때 관련 국가통계국 표를 확인하십시오.
- 기록을 덮어쓰는 대신 변경 사항을 기록합니다. 현이 구가 되거나 단위 이름이 변경된 경우 유효한 날짜와 유용한 경우 이전 이름을 별칭으로 유지하십시오.
- 특수 프레임워크를 별도로 처리합니다. 홍콩과 마카오에 대한 관련 현재 법적 또는 공식 특별행정구 정보를 확인하고 프레임워크에 나열되어 있지만 중화인민공화국 정부가 관리하지 않는 항목에 대한 올바른 상태 문구를 보존하십시오.
헤드라인 총계, 하위 수준 총계, 이름, 경계 및 상위 관계는 모두 명확한 날짜 또는 소스 릴리스 참조를 전달해야 합니다. 날짜가 없는 검색 결과나 제3자 지도만으로는 구역이 최신 상태인지 확인하기에 충분하지 않습니다.
결론: 중화인민공화국의 행정구역을 읽는 방법
중화인민공화국의 1차 행정구역은 표준 중화인민공화국 목록의 23개 성, 5개 자치구, 4개의 중앙정부 직할시, 2개의 특별행정구 등 4가지 성급 범주로 가장 잘 이해됩니다. 여기서 사용된 날짜가 지정된 프레임워크에는 총 34개의 항목이 포함되어 있지만, 이 총계가 34개 모두가 일반 성이거나 나열된 모든 항목이 동일한 행정 및 내부 계층을 가지고 있음을 의미하는 것은 아닙니다.
실무 작업의 경우 단위 유형과 날짜부터 시작하십시오. 그런 다음 각 지역을 올바른 상위 항목에 연결하고, 지구, 현, 향급 단위를 구별하고, 중국어와 영어 이름을 따로 보존하며, 광범위한 지리적 지역을 공식 행정 트리 외부에 두십시오. 이 접근 방식을 통해 중화인민공화국 지도, 주소, 통계 데이터 및 지역 디렉토리를 더 쉽게 읽을 수 있으며 중복되거나 오래된 기록이 포함될 가능성을 줄일 수 있습니다.
영역 선택
게시물 작성
게시는 무료이며 등록이 필요하지 않습니다.