Podział administracyjny Chińskiej Republiki Ludowej: 34 jednostki szczebla prowincjonalnego

Jednostki administracyjne Chińskiej Republiki Ludowej tworzą system warstwowy, a nie po prostu prostą listę miejsc na mapie. Na samym szczycie znajdują się cztery rodzaje podziału szczebla prowincjonalnego: prowincje, regiony autonomiczne, miasta wydzielone bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu oraz specjalne regiony administracyjne. Niniejszy przewodnik wyjaśnia standardową datowaną liczbę, wyjaśnia status Tajwanu w ramach Chińskiej Republiki Ludowej, wymienia wszystkie jednostki szczebla prowincjonalnego oraz pokazuje, jak jednostki szczebla prefektury, powiatu i gminy pasują poniżej nich. Zapewnia również praktyczne wskazówki dotyczące czytania map Chińskiej Republiki Ludowej, adresów i zbiorów danych administracyjnych.

Jak zorganizowany jest system podziału administracyjnego Chińskiej Republiki Ludowej

Chińska Republika Ludowa wykorzystuje poziomy administracyjne do definiowania obowiązków rządowych, rejestrów publicznych, statystyk, adresów i danych geograficznych. Najbardziej użytecznym punktem wyjścia jest podział szczebla prowincjonalnego, po którym w większych obszarach kontynentalnej Chińskiej Republiki Ludowej następuje szczebel prefektury, powiatu i gminy.

Co liczy się jako jednostka administracyjna pierwszego szczebla?

Oficjalna koncepcja pierwszego szczebla jest zazwyczaj nazywana jednostką administracyjną szczebla prowincjonalnego. Obejmuje ona cztery kategorie: prowincje, regiony autonomiczne, miasta wydzielone bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu oraz specjalne regiony administracyjne. Kategorie te zajmują tę samą szeroką pozycję w hierarchii krajowej, mimo że mają różne nazwy, cele, struktury wewnętrzne i ustalenia prawne.

Prowincja jest standardowym typem jednostki szczebla prowincjonalnego. Region autonomiczny to jednostka szczebla prowincjonalnego wyznaczona w ramach systemu regionalnej autonomii narodowościowej Chińskiej Republiki Ludowej. Miasto wydzielone bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu to region miejski, który nie jest podporządkowany prowincji. Hongkong i Makau to specjalne regiony administracyjne z odrębnymi ustaleniami w ramach ram krajowych.

Bycie na tym samym poziomie nie oznacza, że te jednostki należy traktować jako identyczne. Prowincja zazwyczaj zawiera jednostki szczebla prefektury, podczas gdy miasto wydzielone może zawierać dzielnice i powiaty szczebla powiatowego bez pośredniego szczebla prefektury. Hongkong i Makau mają również wewnętrzne systemy, które nie powinny być automatycznie tłumaczone na kontynentalne poziomy administracyjne.

Wyrażenia stany Chińskiej Republiki Ludowej i regiony Chińskiej Republiki Ludowej mogą pojawiać się w wyszukiwaniach w języku angielskim, ale stan nie jest oficjalnym określeniem chińskiej jednostki administracyjnej pierwszego szczebla. Bardziej precyzyjnym określeniem jest jednostka administracyjna szczebla prowincjonalnego. Słowo region może również oznaczać szeroki obszar geograficzny, taki jak Północna Chińska Republika Ludowa lub Delta Rzeki Jangcy, a nie prawną jednostkę administracyjną.

Hierarchia od prowincji do gminy

W przypadku większości kontynentalnych danych administracyjnych praktyczna struktura ma cztery główne poziomy. Każdy poziom zawiera kilka typów jednostek, a dokładny układ może się różnić w zależności od prowincji, regionów autonomicznych, miast wydzielonych i specjalnych regionów administracyjnych.

Zrozumienie podziału administracyjnego Chińska Republika Ludowa

Prosty kontynentalny przykład to Chińska Republika Ludowa do prowincji Guangdong do Guangzhou, miasta szczebla prefektury do dzielnicy Tianhe do poddzielnicy szczebla gminnego. Przykład ten pokazuje, dlaczego nazwa miasta nie zawsze identyfikuje najniższą lub najbardziej zurbanizowaną część obszaru administracyjnego. Miasto szczebla prefektury może zarządzać dużym terytorium, które obejmuje obszary zabudowane i mniej zurbanizowane jednostki szczebla powiatowego.

W mieście wydzielonym, takim jak Pekin, struktura może przechodzić od miasta szczebla prowincjonalnego bezpośrednio do dzielnic i powiatów szczebla powiatowego, a następnie do poddzielnic lub miasteczek szczebla gminnego. Wioski, komitety mieszkańców i inne jednostki oddolne mogą pojawiać się poniżej szczebla gminnego, podczas gdy warstwy statystyczne lub kodowania adresów mogą dodawać kolejne rekordy. Nie należy ich mylić z dodatkowymi krajowymi szczeblami administracyjnymi.

Hongkong i Makau nie pasują ściśle do kontynentalnego modelu czteropoziomowego. Ich wewnętrzne dzielnice, parafie lub inne obszary lokalne pełnią inne funkcje i powinny być przechowywane pod ich nadrzędnym SRA, zamiast być wcilane na siłę do kontynentalnych kategorii szczebla prefektury, powiatu lub gminy.

Oficjalne kody, nazwy i kontrola dat

The Ministerstwo Spraw Cywilnych prowadzi archiwum wydanych kodów podziału administracyjnego. Tabele te stanowią oficjalną podstawę do identyfikacji jednostek, dopasowywania relacji nadrzędnych i podrzędnych oraz wspierania rejestrów rządowych i statystycznych.

Kod administracyjny jest bardziej niezawodny niż nieformalna etykieta mapy, gdy zbiór danych musi odróżnić dzielnicę od miasta lub obecny powiat od dawnego. Nazwy można tłumaczyć na kilka sposobów, podczas gdy kody i typy jednostek pomagają zachować zamierzoną hierarchię. Czysty rekord powinien zatem zachować oficjalną nazwę, chińską nazwę, typ podziału, jednostkę nadrzędną i kod jako osobne pola.

Kontrola dat jest niezbędna, ponieważ powiaty mogą stać się dzielnicami, jednostki mogą zostać połączone, a relacje administracyjne mogą ulec zmianie. Mapa lub baza danych, która nie identyfikuje wydania kodu, może połączyć aktualną nazwę ze starszą granicą. Porównując źródła, należy rejestrować rok wydania i datę publikacji zamiast traktować każdą listę internetową jako odniesienie ponadczasowe.

Ile jednostek szczebla prowincjonalnego ma Chińska Republika Ludowa?

Odpowiedź zależy od daty i zakresu liczenia. Powszechnie stosowane standardowe ramy Chińskiej Republiki Ludowej wymieniasą 34 jednostki szczebla prowincjonalnego, ale suma ta obejmuje cztery różne kategorie i uwzględnia Tajwan jako deklarowaną jednostkę szczebla prowincjonalnego. Nie należy jej odczytywać jako liczby 34 zwykłych prowincji ani jako zróżnicowanej liczby terytoriów zarządzanych przez rząd Chińskiej Republiki Ludowej.

Ile jednostek pierwszego szczebla jest wymienionych?

W tym artykule wykorzystano wydanie kodów podziału administracyjnego z 2022 r. opublikowane przez Ministerstwo Spraw Cywilnych w dniu 23 kwietnia 2023 r. jako datowaną bazę odniesienia. W ramach tego standardowego systemu Chińskiej Republiki Ludowej łączna liczba szczebla prowincjonalnego i podział na kategorie przedstawiają się następująco:

Wartości kategorii sumują się do 34, ale kategorie te nie są zamienne. Pekin jest uwzględniony jako miasto wydzielone, a nie jako prowincja, a Hongkong jest uwzględniony jako specjalny region administracyjny. Archiwum Ministerstwo Spraw Cywilnych jest odpowiednim miejscem do sprawdzenia, czy nowsze wydanie datowanego kodu zastąpiło bazę z 2022 r. dla określonego zastosowania.

Jednostki administrowane a deklarowany status Tajwanu

Prowincja Tajwan pojawia się w standardowych ramach Chińskiej Republiki Ludowej jako deklarowana jednostka szczebla prowincjonalnego. Jednak rząd Chińskiej Republiki Ludowej nie administruje Tajwanem w praktyce. To rozróżnienie ma znaczenie, ponieważ lista ramowa i lista jednostek pod faktyczną administracją odpowiadają na różne pytania.

Prowincje Chin

The Odniesienie do prowincji Tajwan opisuje tę różnicę między roszczeniem Chińskiej Republiki Ludowej a rzeczywistą kontrolą. Na mapie lub w bazie danych należy używać jasnego pola statusu, takiego jak wymienione w ramach Chińskiej Republiki Ludowej i unikać przedstawiania deklarowanych wewnętrznych podziałów Tajwanu jako obecnych jednostek administrowanych przez Chińską Republikę Ludową.

Jeśli projekt potrzebuje liczby jednostek administrowanych przez określony rząd, należy zdefiniować ten zakres osobno od standardowych ram 34 jednostek. Nie należy bezgłośnie zmieniać znaczenia sumy poprzez usunięcie lub zachowanie Tajwanu bez wyjaśnienia, co reprezentuje lista.

Dlaczego wyniki wyszukiwania mówią również o stanach lub regionach Chińskiej Republiki Ludowej

Stany Chińskiej Republiki Ludowej to zrozumiała analogia w języku angielskim dla czytelników znających Stany Zjednoczone, Indie, Australię lub inne federacje, ale nie jest to oficjalna klasyfikacja chińska. Chińskie jednostki szczebla prowincjonalnego nie są zazwyczaj nazywane stanami w oficjalnej angielskiej terminologii administracyjnej.

Regiony Chińskiej Republiki Ludowej są szersze i mogą odnosić się do dwóch różnych rzeczy. Mogą oznaczać regiony administracyjne, takie jak prowincje i regiony autonomiczne, lub ugrupowania fizyczne i kulturowe, takie jak wschodnia, południowa lub zachodnia Chińska Republika Ludowa. To drugie zastosowanie ma charakter geograficzny, a nie hierarchiczny.

Mapa regionów Chińskiej Republiki Ludowej może zatem przedstawiać granice prowincji, szerokie regiony kierunkowe, ugrupowania gospodarcze, dorzecza rzek lub obszary kulturowe. Przed użyciem mapy jako odniesienia administracyjnego należy zapoznać się z jej legendą. Mapa oznaczona jako mapa prowincji Chińskiej Republiki Ludowej częściej pokazuje granice szczebla prowincjonalnego, ale nadal powinna określać swoją datę oraz to, czy zawiera obszary deklarowane, czy oddzielnie administrowane.

Cztery typy podziałów pierwszego szczebla

Cztery kategorie szczebla prowincjonalnego ułatwiają zrozumienie listy krajowej. Ich wspólna pozycja w hierarchii nie powinna przesłaniać różnych tradycji administracyjnych i struktur wewnętrznych reprezentowanych przez każdy typ.

Prowincje

Prowincje są standardowym i najliczniejszym typem podziału szczebla prowincjonalnego. Standardowa lista Chińskiej Republiki Ludowej zawiera 23 prowincje po uwzględnieniu Tajwanu. Wpis dotyczący Tajwanu wymaga wyżej opisanego rozróżnienia statusu; sama obecność nazwy na liście ramowej nie opisuje skutecznej administracji.

Większość prowincji zawiera jednostki szczebla prefektury, które z kolei zawierają jednostki szczebla powiatowego i gminnego. Prowincje mogą obejmować duże obszary metropolitalne, powiaty wiejskie, obszary przygraniczne, wyspy i gęsto zasiedlone strefy przybrzeżne. Ich wewnętrzna geografia może być bardzo różna, ale prowincja pozostaje na tym samym szerokim poziomie administracyjnym.

W przypadku adresów i zbiorów danych prowincja jest zazwyczaj pierwszym głównym rodzicem administracyjnym poniżej poziomu Chińskiej Republiki Ludowej. Powinna być przechowywana osobno od szerokich etykiet, takich jak wschodnia Chińska Republika Ludowa lub region rzeki Jangcy, które mogą pokrywać się z kilkoma prowincjami i zazwyczaj nie pełnią funkcji rodziców administracyjnych.

Regiony autonomiczne

Chińska Republika Ludowa ma pięć regionów autonomicznych: Autonomiczny Region Mongolia Wewnętrzna, Autonomiczny Region Guangxi Zhuang, Autonomiczny Region Tybetański, Autonomiczny Region Ningxia Huii Autonomiczny Region Sinkiang-Ujgur.

Regiony autonomiczne są równorzędnymi jednostkami szczebla prowincjonalnego wyznaczonymi w ramach systemu regionalnej autonomii narodowościowej Chińskiej Republiki Ludowej. Ich nazwy określają zarówno status szczebla prowincjonalnego, jak i odpowiednie oznaczenie regionu autonomicznego. Nie są one niższym poziomem niż prowincje i nie powinny być umieszczane poniżej prowincji w drzewie danych administracyjnych.

Niektóre terminy niższego szczebla są szczególnie powiązane z regionami autonomicznymi. Mongolia Wewnętrzna używa w częściach swojej hierarchii takich terminów jak ligi i chorągwie, podczas gdy w terminologii administracji regionalnej pojawiają się również sumy i sumy narodowościowe. Nazwy te opisują jednostki w ramach hierarchii; nie tworzą one dodatkowych poziomów krajowych.

Etykietę autonomiczny należy wyjaśnić jako oznaczenie administracyjne i prawne, a nie używać go do wysuwania szerokich założeń na temat praktycznego zakresu lokalnej autonomii. Szczegółowe roszczenia dotyczące uprawnień prawnych, polityki językowej lub wymagań dotyczących przywództwa należą do obecnych ram prawnych i nie należy ich wywnioskować wyłącznie z samej nazwy.

Miasta bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu

Cztery miasta bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu to Pekin, Tiencin, Szanghaji Chongqing. Każde z nich to miasto-region szczebla prowincjonalnego, a nie zwykłe miasto szczebla prefektury.

Miasto wydzielone może zawierać dzielnice miejskie, powiaty i inne jednostki szczebla powiatowego. Jego granica administracyjna może rozciągać się daleko poza ciągłe centrum zabudowane. Jest to szczególnie ważne w przypadku Chongqingu, rozległego geograficznie miasta w południowo-zachodniej części Chińskiej Republiki Ludowej, podczas gdy Pekin stanowi jasny przykład miasta regionu stołecznego z dużą strukturą miejską i obszarów zewnętrznych.

Status miasta wydzielonego nie stawia tych obszarów poniżej prowincji. Pekin, Tiencin, Szanghaj i Chongqing to bezpośrednie wpisy szczebla prowincjonalnego w hierarchii krajowej. Nie należy ich określać mianem miast-państw ani zagnieżdżać pod sąsiednią prowincją tylko dlatego, że są one otoczone geograficznie lub znajdują się blisko niej.

Specjalne regiony administracyjne

Dwa specjalne regiony administracyjne Chińskiej Republiki Ludowej to Hongkong i Makau. Oba pojawiają się jako wpisy szczebla prowincjonalnego w ogólnej klasyfikacji krajowej, ale różnią się od zwykłych prowincji, regionów autonomicznych i miast wydzielonych.

Dwa SRA działają w ramach jeden kraj, dwa systemy i posiadają odrębne ustalenia prawne i administracyjne oparte na Ustawie Zasadniczej. The Praktyczne prawo odniesienie określa Makau jako jeden z dwóch specjalnych regionów administracyjnych Chińskiej Republiki Ludowej, a Hongkong jako drugi.

Dzielnice Hongkongu i obszary wewnętrzne Makau nie powinny być automatycznie mapowane na kontynentalne podziały szczebla prefektury, powiatu lub gminy. Aby zachować przejrzystą hierarchię, traktuj każdy SRA jako element nadrzędny szczebla prowincjonalnego i zachowaj jego własną wewnętrzną terminologię i strukturę prawną poniżej tego elementu nadrzędnego.

Pełna lista jednostek szczebla prowincjonalnego Chińskiej Republiki Ludowej

Poniższe tabele używają standardowych nazw angielskich, chińskich nazw oficjalnych oraz pinyin, jeśli pomaga to w identyfikacji jednostki. Opisy są celowo krótkie, aby lista była odniesieniem administracyjnym, a nie przewodnikiem turystycznym.

23 prowincje na standardowej liście Chińskiej Republiki Ludowej

Lista nie obejmuje dawnych prowincji, zniesionych jednostek i szerokich etykiet kierunkowych. Nazwy takie jak Wschodnia Chińska Republika Ludowa czy północna Chińska Republika Ludowa mogą być przydatne w geografii, ale nie stanowią dodatkowych jednostek szczebla prowincjonalnego.

Pozostałe 11 jednostek szczebla prowincjonalnego

Kolumna kategorii jest ważna, gdy ta lista jest importowana do katalogu lub mapy. Miasta nie należy traktować jako zwykłego miasta szczebla prefektury, a SRA nie należy przypisywać kontynentalnej struktury szczebla powiatowego tylko dlatego, że wszystkie wpisy pojawiają się w jednej tabeli szczebla prowincjonalnego.

Jak jednostki niższego szczebla wpisują się w hierarchię

Jednostki szczebla prowincjonalnego to tylko pierwsza główna warstwa stosowana w codziennych rejestrach administracyjnych. Poniżej nich określenia miasto, dzielnica, powiat, miasteczko i gmina opisują różne poziomy i funkcje.

Jednostki szczebla prefektury

Szczebel prefektury to główny poziom pośredni w dużej części kontynentalnej Chińskiej Republiki Ludowej. Jego głównymi kategoriami są miasta szczebla prefektury, prefektury, prefektury autonomiczne i ligi.

Administracyjne poziomy miast w Chińska Republika Ludowa.

Miasto szczebla prefektury to obszar administracyjny, a nie po prostu gęste centrum miejskie pokazane na mapie ulic. Na przykład Guangzhou to miasto szczebla prefektury, którego jednostki szczebla powiatowego obejmują dzielnice miejskie, takie jak Tianhe i Yuexiu. Nazwa miasta identyfikuje administrację nadrzędną, podczas gdy dzielnica identyfikuje jednostkę niższego szczebla w jej obrębie.

Prefektury i prefektury autonomiczne zachowują różne układy regionalne, podczas gdy ligi są powiązane w szczególności z Mongolią Wewnętrzną. The Narodowe Biuro Statystyczne przedstawia klasyfikacje na szczeblu prowincjonalnym, prefekturalnym i powiatowym w swoich tabelach statystycznych. Korzystaj z tych kategorii podczas porównywania oficjalnych danych, zamiast zakładać, że każde źródło liczy ten sam rodzaj jednostek.

Jednostki szczebla powiatowego i gminnego

Jednostki szczebla powiatowego znajdują się poniżej szczebla prefektury w powszechnej strukturze kontynentalnej. Jednostki szczebla gminnego znajdują się poniżej jednostek szczebla powiatowego i zapewniają bardziej lokalną warstwę administracyjną. Terminologia różni się w zależności od regionu, ale poziomy te pozostają przydatne do organizowania adresów i zbiorów danych.

Miasto szczebla powiatowego ma słowo miasto w swojej nazwie, ale pozostaje na szczeblu powiatowym. Powiat autonomiczny lub chorągiew autonomiczna posiada specjalne oznaczenie, pozostając jednocześnie na szczeblu powiatowym. Chorągwie i chorągwie autonomiczne są szczególnie powiązane z Mongolią Wewnętrzną i powinny być tłumaczone zgodnie z ich oficjalnym typem jednostki.

Na szczeblu gminnym powszechne są miasteczka i gminy, gminy narodowościowe mają konkretne oznaczenie, a poddzielnice zazwyczaj obsługują osiedla miejskie. Sumy i sumy narodowościowe to terminy regionalne używane w częściach hierarchii regionu autonomicznego. W oficjalnych tabelach mogą pojawiać się inne wpisy specjalne, dlatego należy zapoznać się z typem jednostki zamiast traktować każdy termin lokalny jako osobny szczebel krajowy.

Dlaczego słowo miasto może oznaczać różne poziomy

Słowo miasto może odnosić się do trzech różnych pozycji w hierarchii. Miasto wydzielone bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu jest szczebla prowincjonalnego. Miasto szczebla prefektury jest pośrednią jednostką regionalną. Miasto szczebla powiatowego znajduje się poniżej szczebla prefektury, mimo że w jego nazwie również użyto słowa miasto.

• Miasto szczebla prowincjonalnego: Miasto Pekin zawiera dzielnice szczebla powiatowego, takie jak dzielnica Chaoyang.
• Miasto szczebla prefektury: Chengdu to miasto szczebla prefektury, które zawiera dzielnice i powiaty szczebla powiatowego.
• Miasto szczebla powiatowego: Jest to nadrzędna jednostka szczebla powiatowego dla jednostek szczebla gminnego i nie jest równoważna z miastem wydzielonym.

Fizyczny obszar miejski może przekraczać granice kilku jednostek administracyjnych, podczas gdy pojedyncze miasto administracyjne może obejmować tereny wiejskie oddalone od jego centralnego okręgu biznesowego. W przypadku map, adresów i baz danych należy sprawdzić typ jednostki i relację nadrzędną zamiast wnioskować o hierarchii na podstawie samego angielskiego słowa miasto .

Korzystanie z podziału administracyjnego Chińskiej Republiki Ludowej na mapach, w adresach i danych

Nazwy administracyjne stają się najbardziej użyteczne, gdy są przechowywane w sposób spójny. Etykieta mapy, pole adresu i rekord statystyczny mogą używać różnych tłumaczeń dla tej samej jednostki, dlatego struktura danych powinna zachować zarówno oficjalną tożsamość, jak i czytelne nazwy wyświetlane.

Odczytywanie chińskich i angielskich nazw na mapach

Dla każdego głównego obszaru warto rozważyć przechowywanie co najmniej trzech pól nazw: standardowej nazwy angielskiej, oficjalnej nazwy chińskiej oraz pinyin lub innej standardowej formy w języku lokalnym. Aliasy należy przechowywać w osobnym polu, zamiast mieszać kilka tłumaczeń w jednej etykiete wyświetlania.

33 prowincje i regiony - Chińska Republika Ludowa

Niektóre nazwy wymagają szczególnej ostrożności. Autonomiczny Region Mongolia Wewnętrzna nie jest tego samego typu wpisem co Mongolia, sąsiedni kraj. Tybet i Xizang mogą pojawiać się jako różne angielskie etykiety na mapach i w zbiorach danych. Sinkiang-Ujgur może być również zapisywany w innej pisowni angielskiej dla oznaczenia etnicznego. Nazwa kanoniczna plus pole aliasu umożliwiają wyszukiwanie bez tworzenia duplikatów rekordów administracyjnych.

Shanxi i Shaanxi to kolejny praktyczny przykład. Ich angielskie pisownie są podobne, podczas gdy ich chińskie nazwy i pinyin różnią się: 山西省, Shānxī Shěng oraz 陕西省, Shǎnxī Shěng. Skróty prowincji i oficjalne kody administracyjne mogą pomóc w oddzieleniu takich nazw, ale należy używać zweryfikowanego aktualnego standardu, a nie nieformalnego skrótu.

Czytając mapę prowincji Chińskiej Republiki Ludowej lub mapę Chińskiej Republiki Ludowej w języku chińskim, należy najpierw ustalić, czy etykiety mają charakter administracyjny, geograficzny czy statystyczny. Mapa w języku chińskim może używać wyłącznie nazw chińskich, podczas gdy mapa międzynarodowa może używać nazw angielskich, pinyin lub ich mieszanki. Spójne pola umożliwiają wyszukiwanie w jednym języku przy jednoczesnym wyświetlaniu innego.

Budowanie przejrzystej hierarchii obszarów

Katalog taki jak hierarchia obszarów Listingal działa najlepiej, gdy oddziela relacje nadrzędne i podrzędne od etykiet kategorii. Nie należy przechowywać wszystkich wpisów szczebla prowincjonalnego tak, jakby były zwykłymi prowincjami, i nie należy czynić szerokich regionów geograficznych automatycznymi elementami nadrzędnymi jednostek administracyjnych.

Przydatne pola obejmują parent_id, poziom, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, kodi status. Stabilne kody i identyfikatory wewnętrzne powinny być używane jako główne odniesienia, ponieważ nazwy mogą zmieniać pisownię, tłumaczenie lub formę administracyjną.

Ten model pozwala użytkownikowi przeglądać od Chińskiej Republiki Ludowej do jednostki szczebla prowincjonalnego, a następnie do odpowiedniej jednostki niższego szczebla, bez udawania, że prowincje, miasta wydzielone, regiony autonomiczne i SRA mają identyczne struktury wewnętrzne. Pozwala również na współistnienie tagów geograficznych z oficjalnymi rejestrami administracyjnymi bez ich mylenia.

Jak sprawdzić, czy podział jest aktualny

Listy administracyjne mogą stać się przestarzałe, gdy powiat zmienia się w dzielnicę, jednostki są łączone, nazwy są zmieniane lub źródło zmienia metodę liczenia. Przed dodaniem podziału do mapy, zbioru danych, katalogu adresów lub strony obszaru należy przeprowadzić krótką, powtarzalną weryfikację.

1. Zidentyfikuj zakres i typ. Zdecyduj, czy rekord jest szczebla prowincjonalnego, prefekturalnego, powiatowego, gminnego, jednostką wewnętrzną SRA czy grupowaniem geograficznym.
2. Otwórz najnowszą datowaną tabelę kodów Ministerstwa Spraw Cywilnych. Zapisz rok wydania i datę publikacji oraz porównaj je z datą aktualizowanej mapy lub zbioru danych.
3. Porównaj klasyfikacje statystyczne. Sprawdź odpowiednie tabele Narodowego Biura Statystycznego, gdy ważna jest suma lub liczba specyficzna dla poziomu, ponieważ tabele statystyczne mogą grupować typy jednostek w inny sposób.
4. Rejestruj zmiany zamiast nadpisywać historię. Jeśli powiat staje się dzielnicą lub jednostka zostaje przemianowana, zachowaj datę wejścia w życie oraz, tam gdzie to przydatne, dawną nazwę jako alias.
5. Obsługuj specjalne ramy osobno. Sprawdź odpowiednie aktualne informacje prawne lub oficjalne SRA dla Hongkongu i Makau oraz zachowaj poprawne sformułowanie statusu dla wpisów, które są wymienione w ramach, ale nie są administrowane przez rząd Chińskiej Republiki Ludowej.

Całkowita suma główna, sumy niższego szczebla, nazwy, granice i relacje nadrzędne powinny zawierać wyraźną datę lub odniesienie do wydania źródłowego. Niedatowany wynik wyszukiwania lub mapa strony trzeciej nie wystarczą do stwierdzenia, że podział jest aktualny.

Wniosek: Jak odczytywać podział administracyjny Chińskiej Republiki Ludowej

Jednostki administracyjne pierwszego szczebla Chińskiej Republiki Ludowej najlepiej rozumieć jako cztery kategorie szczebla prowincjonalnego: 23 prowincje na standardowej liście Chińskiej Republiki Ludowej, 5 regionów autonomicznych, 4 miasta bezpośrednio podlegające rządowi centralnemu oraz 2 specjalne regiony administracyjne. Razem zastosowane tutaj datowane ramy zawierają 34 wpisy, ale suma ta nie oznacza, że wszystkie 34 to zwykłe prowincje lub że każdy wymieniony wpis ma tę samą administrację i wewnętrzną hierarchię.

Do pracy praktycznej należy przystąpić od typu jednostki i daty. Następnie połącz każdy obszar z jego poprawnym elementem nadrzędnym, odróżnij jednostki szczebla prefektury, powiatu i gminy, oddzielnie zachowaj chińskie i angielskie nazwy oraz trzymaj szerokie regiony geograficzne poza oficjalnym drzewem administracyjnym. Takie podejście sprawia, że mapy, adresy, dane statystyczne i katalogi obszarów Chińskiej Republiki Ludowej są łatwiejsze do odczytania i mniej podatne na zawieranie zduplikowanych lub przestarzałych rekordów.