တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှုများ - ပြည်နယ်အဆင့် ယူနစ် ၃၄ ခု
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှုများသည် မြေပုံပေါ်ရှိ ရိုးရှင်းသော နေရာစာရင်းတစ်ခုထက် အလွှာလိုက်ဖွဲ့စည်းထားသော စနစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးထားသည်။ အထက်ဆုံးတွင် ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှု အမျိုးအစား လေးမျိုးရှိသည်- ပြည်နယ်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ၊ ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော်များနှင့် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများ ဖြစ်ကြသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်တွင် ရက်စွဲပါ စံအရေအတွက်ကို ရှင်းပြထားပြီး၊ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ မူဘောင်အတွင်းရှိ ထိုင်ဝမ်၏ အနေအထားကို ရှင်းလင်းပေးကာ၊ ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုအားလုံးကို စာရင်းပြုစုထားပြီး စီရင်စု၊ ခရိုင်နှင့် မြို့နယ်အဆင့် ယူနစ်များသည် ၎င်းတို့၏အောက်တွင် မည်ကဲ့သို့ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်ကို ပြသထားသည်။ ၎င်းသည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ မြေပုံများ၊ လိပ်စာများနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ဒေတာများကို ဖတ်ရှုခြင်းအတွက် လက်တွေ့ကျသော လမ်းညွှန်ချက်များကိုလည်း ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှုစနစ်ကို မည်သို့ဖွဲ့စည်းထားသနည်း
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံသည် အစိုးရ၏ တာဝန်ဝတ္တရားများ၊ အများပြည်သူဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ၊ စာရင်းအင်းများ၊ လိပ်စာများနှင့် భူగోళဆိုင်ရာ ဒေတာများကို သတ်မှတ်ရန်အတွက် အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်များကို အသုံးပြုသည်။ အသုံးအဝင်ဆုံး အစမှတ်မှာ ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုဖြစ်ပြီး ၎င်းနောက်တွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ ကုန်းတွပိုင်း အများစုတွင် စီရင်စုအဆင့်၊ ခရိုင်အဆင့်နှင့် မြို့နယ်အဆင့် ယူနစ်များ ဆက်လက်တည်ရှိသည်။
ပထမအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေး ခွဲဝေမှုအဖြစ် မည်သည်တို့က ရေပန်းစားသနည်း။
တရားဝင် ပထမအဆင့် သဘောတရားကို အများအားဖြင့် ခေါ်ဆိုကြသည်မှာ ပြည်နယ်အဆင့် အုပ်ချုပ်ရေး ခွဲဝေမှုဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် အမျိုးအစား လေးမျိုး ပါဝင်သည်- ပြည်နယ်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ၊ ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော်များနှင့် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများ ဖြစ်သည်။ ဤအမျိုးအစားများသည် မတူညီသော အမည်များ၊ ရည်ရွယ်ချက်များ၊ အတွင်းပိုင်း တည်ဆောက်ပုံများနှင့် ဥပဒေရေးရာ အစီအစဉ်များ ရှိကြသော်လည်း အမျိုးသားအဆင့် အထက်အောက် စနစ်တွင် တူညီသော ကျယ်ပြန့်သည့် နေရာကို ရယူထားကြသည်။
ပြည်နယ်ဆိုသည်မှာ ပြည်နယ်အဆင့် ယူနစ်၏ စံအမျိုးအစား ဖြစ်သည်။ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသဆိုသည်မှာ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ ဒေသန္တရ လူမျိုးစု ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် စနစ်အတွင်း သတ်မှတ်ထားသော ပြည်နယ်အဆင့် ယူနစ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော်ဆိုသည်မှာ ပြည်နယ်တစ်ခုအောက်တွင် မထားရှိသော မြို့-ဒေသတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုတို့သည် အမျိုးသားမူဘောင်အောက်တွင် သီးခြားစီစဉ်ထားရှိမှုများပါရှိသော အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများ ဖြစ်ကြသည်။
အဆင့်တူခြင်းသည် ဤယူနစ်များကို တူညီသည်ဟု ယူဆရမည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ပြည်နယ်တစ်ခုတွင် ပုံမှန်အားဖြင့် စီရင်စုအဆင့် ယူနစ်များ ပါဝင်လေ့ရှိပြီး မြို့တော်တစ်ခုတွင် အလယ်အလတ် စီရင်စုအဆင့် အလွှာမပါဘဲ ခရိုင်အဆင့် ခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုတို့တွင်လည်း ကုန်းတွပိုင်း အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်များထဲသို့ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ဆိုမပေးသင့်သော အတွင်းပိုင်း စနစ်များ ရှိကြသည်။
အသုံးအနှုန်းများဖြစ်သော တရုတ်ပြည်နယ်များ နှင့် တရုတ်ဒေသများ သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရှာဖွေမှုများတွင် ပေါ်လာနိုင်သော်လည်း ပြည်နယ် (state) ဟူသည် တရုတ်တို့၏ ပထမအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေး ယူနစ်အတွက် တရားဝင် ဝေါဟာရ မဟုတ်ပေ။ ပိုမိုတိကျသော ဝေါဟာရမှာ ပြည်နယ်အဆင့် အုပ်ချုပ်ရေး ခွဲဝေမှု ဖြစ်သည်။ ဒေသ (region) ဆိုသည့် စကားလုံးသည် တရားဝင် အုပ်ချုပ်ရေး ယူနစ်တစ်ခုထက် မြောက်ပိုင်း တရုတ် သို့မဟုတ် ယာန်ဇီမြစ်ဝှမ်း ဒေသကဲ့သို့သော ကျယ်ပြန့်သော ပထဝီဝင်ဧရိယာကိုလည်း ဆိုလိုနိုင်သည်။
ပြည်နယ်မှ မြို့နယ်သို့ အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်ဖွဲ့စည်းပုံ
ကုန်းတွပိုင်း အုပ်ချုပ်ရေး ဒေတာအများစုအတွက် လက်တွေ့ကျသော ဖွဲ့စည်းပုံတွင် အဓိကအဆင့် လေးဆင့်ရှိသည်။ အဆင့်တစ်ခုစီတွင် ယူနစ်အမျိုးအစားများစွာ ပါဝင်ပြီး တိကျသော အစီအစဉ်သည် ပြည်နယ်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ၊ မြို့တော်များနှင့် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများအကြား ကွဲပြားနိုင်သည်။
| အဆင့် | သာမန် ယူနစ်အမျိုးအစားများ | ပုံမှန် အခန်းကဏ္ဍ |
|---|---|---|
| ပြည်နယ်အဆင့် | ပြည်နယ်၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ၊ မြို့တော်၊ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ | အမျိုးသားအောက်ရှိ အမြင့်ဆုံး အဓိက အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့် |
| စီရင်စုအဆင့် | စီရင်စုအဆင့် မြို့၊ စီရင်စု၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ စီရင်စု၊ လိဂ် | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ ကုန်းတွပိုင်း အများစုတွင် အလယ်အလတ် ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေး |
| ခရိုင်အဆင့် | ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ခရိုင်အဆင့် မြို့၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ခရိုင်၊ ဘန်နာ | စီရင်စုအဆင့်အောက်ရှိ ဒေသန္တရ အုပ်ချုပ်ရေး |
| မြို့နယ်အဆင့် | မြို့၊ မြို့နယ်၊ လူမျိုးစု မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက်၊ ဆမ် | မြို့များ၊ ကျေးလက်ဒေသများနှင့် မြို့ပြရပ်ကွက်များအတွက် အခြေခံ အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့် |
ရိုးရှင်းသော ကုန်းတွပိုင်း ဥပမာတစ်ခုမှာ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မှ ဂွမ်တုန်းပြည်နယ် သို့၊ စီရင်စုအဆင့်မြို့ဖြစ်သော ဂွမ်ကျိုးသို့၊ မှစ၍ தியန်ဟယ်ခရိုင် နှင့် မြို့နယ်အဆင့် ရပ်ကွက်သို့ ဖြစ်သည်။ ဤဥပမာက မြို့အမည်တစ်ခုသည် အုပ်ချုပ်ရေးဧရိယာ၏ အနိမ့်ဆုံး သို့မဟုတ် အမြို့မြို့အနယ်အနယ်အဖြစ်ဆုံး အပိုင်းကို အမြဲတမ်း မဖော်ပြကြောင်း ပြသနေသည်။ စီရင်စုအဆင့် မြို့တစ်မြို့သည် လူနေထူထပ်သော ခရိုင်များနှင့် မြို့ပြဆန်မှု နည်းပါးသော ခရိုင်အဆင့် ယူနစ်များ ပါဝင်သည့် ကျယ်ပြန့်သော နယ်မြေကို အုပ်ချုပ်နိုင်သည်။
ပေကျင်းကဲ့သို့သော မြို့တော်တစ်ခုတွင် ဖွဲ့စည်းပုံသည် ပြည်နယ်အဆင့် မြို့တော်မှ တိုက်ရိုက် ခရိုင်အဆင့် ခရိုင်များနှင့် မြို့များဆီသို့၊ ထို့နောက် မြို့နယ်အဆင့် ရပ်ကွက်များ သို့မဟုတ် မြို့များဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သည်။ ကျေးရွာများ၊ နေထိုင်သူများ ကော်မတီများနှင့် အခြားသော အခြေခံအဆင့် ယူနစ်များသည် မြို့နယ်အဆင့်အောက်တွင် ပေါ်လာနိုင်ပြီး စာရင်းအင်း သို့မဟုတ် လိပ်စာ-ကုဒ်လုပ်ခြင်း အလွှာများသည် နောက်ထပ် မှတ်တမ်းများကို ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ ဤအရာများကို နောက်ထပ် အမျိုးသား အုပ်ချုပ်ရေး အလွှာများနှင့် မရောထွေးသင့်ပါ။
ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုတို့သည် ကုန်းတွပိုင်းအဆင့် လေးဆင့်ပါသော ပုံစံနှင့် သေသေချာချာ မကိုက်ညီပါ။ ၎င်းတို့၏ အတွင်းပိုင်း ခရိုင်များ၊ သင်းထောက်နယ်မြေများ သို့မဟုတ် အခြားသော ဒေသန္တရ ဧရိယာများသည် မတူညီသော လုပ်ဆောင်ချက်များ ရှိကြပြီး ကုန်းတွပိုင်း စီရင်စု၊ ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ်အဆင့် အမျိုးအစားများထဲသို့ အတင်းအကျပ် ထည့်သွင်းခြင်းထက် ၎င်းတို့၏ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ မိခင်အောက်တွင် သိမ်းဆည်းထားသင့်သည်။
တရားဝင် ကုဒ်များ၊ အမည်များနှင့် ရက်စွဲ ထိန်းချုပ်မှု
စီမံခန့်ခွဲရေးနှင့် ပြည်သူ့ဝန်ကြီးဌာနသည် ပြည်သူ့ဝန်ကြီးဌာန အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှု ကုဒ် ထုတ်ဝေမှုများ၏ မော်ကွန်းတိုက်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ဤဇယားများသည် ယူနစ်များကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်၊ မိဘနှင့် သားသမီး ဆက်ဆံရေးများကို ကိုက်ညီစေရန်၊ နှင့် အစိုးရနှင့် စာရင်းအင်း မှတ်တမ်းများကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် တရားဝင် အခြေခံကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
ဒေတာအစုံတစ်ခုက ခရိုင်တစ်ခုကို မြို့တစ်မြို့မှဖြစ်စေ သို့မဟုတ် လက်ရှိခရိုင်တစ်ခုကို ယခင်ခရိုင်တစ်ခုမှဖြစ်စေ ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် လိုအပ်သည့်အခါ အုပ်ချုပ်ရေးကုဒ်တစ်ခုသည် သာမန်မြေပုံ အညွှန်းတစ်ခုထက် ပိုမိုယုံကြည်စိတ်ချရသည်။ အမည်များကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သော်လည်း ကုဒ်များနှင့် ယူနစ်အမျိုးအစားများသည် ရည်ရွယ်ထားသော အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်ကို ထိန်းသိမ်းရန် ကူညီပေးသည်။ သို့ဖြစ်၍ သန့်ရှင်းသော မှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် တရားဝင်အမည်၊ တရုတ်အမည်၊ ခွဲဝေမှုအမျိုးအစား၊ မိဘယူနစ်နှင့် ကုဒ်တို့ကို သီးခြားအကွက်များအဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားသင့်သည်။
ခရိုင်များသည် ခရိုင်များဖြစ်လာနိုင်ခြင်း၊ ယူနစ်များကို ပေါင်းစပ်နိုင်ခြင်းနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးများ ပြောင်းလဲနိုင်ခြင်းတို့ကြောင့် ရက်စွဲ ထိန်းချုပ်မှုသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ပါသည်။ ၎င်း၏ ကုဒ်ထုတ်ဝေမှုကို မဖော်ပြသော မြေပုံ သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်သည် လက်ရှိအမည်ကို နယ်နိမိတ်ဟောင်းတစ်ခုနှင့် ပေါင်းစပ်သွားနိုင်သည်။ ရင်းမြစ်များကို နှိုင်းယှဉ်သည့်အခါ အွန်လိုင်းစာရင်းတိုင်းကို အချိန်မရွေး ကိုးကားချက်အဖြစ် သတ်မှတ်မည့်အစား ထုတ်ဝေသည့်နှစ်နှင့် ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲတို့ကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံတွင် ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှု မည်မျှရှိသနည်း။
အဖြေသည် ရက်စွဲနှင့် အရေအတွက်၏ နယ်ပယ်အပေါ် မူတည်ပါသည်။ အများအားဖြင့် သုံးစွဲသော စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်တွင် ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှု ၃၄ ခုကို စာရင်းပြုစုထားသော်လည်း စုစုပေါင်းတွင် အမျိုးအစား လေးမျိုး ပါဝင်ပြီး တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံမှ တောင်းဆိုထားသော ပြည်နယ်အဆင့် ယူနစ်တစ်ခုအနေဖြင့် ထိုင်ဝမ်ကို ထည့်သွင်းထားသည်။ ၎င်းကို သာမန်ပြည်နယ် ၃၄ ခု၏ အရေအတွက်အဖြစ် သို့မဟုတ် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အစိုးရမှ အုပ်ချုပ်သော နယ်မြေ၏ မကွဲပြားသော အရေအတွက်အဖြစ် မဖတ်သင့်ပါ။
ပထမအဆင့် ခွဲဝေမှု မည်မျှ စာရင်းပြုစုထားသနည်း။
ဤဆောင်းပါးတွင် အသုံးပြုထားသည်မှာ ၂၀၂၂ ခုနှစ် အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှု ကုဒ် ထုတ်ဝေမှု ဖြစ်ပြီး၊ ပြည်သူ့ဝန်ကြီးဌာနမှ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် ရက်စွဲပါ အခြေခံအဖြစ် စာရင်းပြုစုထားသည်။ ၎င်းစံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်အရ ပြည်နယ်အဆင့် စုစုပေါင်းနှင့် အမျိုးအစား ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်မှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-
| အမျိုးအစား | အရေအတွက် | အရေအတွက်ကို မည်သို့ဖတ်ရမည်နည်း |
|---|---|---|
| ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုအားလုံး | ၃၄ | အပြည့်အစုံ စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင် စာရင်း |
| ပြည်နယ်များ | ၂၃ | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းတွင် ထိုင်ဝမ်ကို ထည့်သွင်းထားသည် |
| ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ | ၅ | ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ သတ်မှတ်ချက်ပါရှိသော ပြည်နယ်အဆင့် ဒေသများ |
| ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော်များ | ၄ | ပေကျင်း၊ တန်ကျင်း၊ ရှန်ဟായ്နှင့် ချုံချင့် |
| အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများ | ၂ | ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအို |
အမျိုးအစား ကိန်းဂဏန်းများသည် ၃၄ ခုအထိ ရောက်ရှိသော်လည်း အမျိုးအစားများသည် အစားထိုး၍ မရပါ။ ပေကျင်းကို ပြည်နယ်တစ်ခုအနေဖြင့် မဟုတ်ဘဲ မြို့တော်တစ်ခုအနေဖြင့် ထည့်သွင်းထားပြီး ဟောင်ကောင်ကို အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသတစ်ခုအနေဖြင့် ထည့်သွင်းထားသည်။ ပြည်သူ့ဝန်ကြီးဌာန မော်ကွန်းတိုက်သည် သီးသန့်အသုံးပြုမှုအတွက် ၂၀၂၂ ခုနှစ် အခြေခံအပေါ် ပိုမိုသစ်လွင်သော ရက်စွဲပါ ကုဒ်ထုတ်ဝေမှုဖြင့် အစားထိုးခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးရန် သင့်လျော်သောနေရာ ဖြစ်သည်။
အုပ်ချုပ်သော ယူနစ်များနှင့် ထိုင်ဝမ်၏ တောင်းဆိုထားသော အနေအထား
ထိုင်ဝမ်ပြည်နယ်သည် တောင်းဆိုထားသော ပြည်နယ်အဆင့် ယူနစ်တစ်ခုအဖြစ် စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်တွင် ပေါ်လာသည်။ သို့သော်လည်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အစိုးရသည် ထိုင်ဝမ်ကို လက်တွေ့တွင် မအုပ်ချုပ်ပါ။ မူဘောင်စာရင်းတစ်ခုနှင့် ထိရောက်သော အုပ်ချုပ်မှုအောက်ရှိ ယူနစ်များစာရင်းသည် မတူညီသော မေးခွန်းများကို ဖြေဆိုသောကြောင့် ဤခွဲခြားချက်သည် အရေးကြီးသည်။
ဤ ထိုင်ဝမ်ပြည်နယ် ကိုးကားချက် သည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ တောင်းဆိုချက်နှင့် တကယ့် ထိန်းချုပ်မှုအကြား ကွာခြားချက်ကို ဖော်ပြသည်။ မြေပုံ သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုတွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်တွင် စာရင်းသွင်းထားသည် ကဲ့သို့သော ရှင်းလင်းသော အနေအထား အကွက်ကို အသုံးပြုပြီး ထိုင်ဝမ်၏ တောင်းဆိုထားသော အတွင်းပိုင်း ခွဲဝေမှုများကို လက်ရှိ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အုပ်ချုပ်သော ခွဲဝေမှုများအဖြစ် တင်ပြခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
ပရောဂျက်တစ်ခုသည် အစိုးရတစ်ရပ်ရပ်မှ အုပ်ချုပ်သော ယူနစ်များ၏ အရေအတွက်ကို လိုအပ်ပါက ၎င်းနယ်ပယ်ကို စံ ယူနစ် ၃၄ ခု ပါရှိသော မူဘောင်မှ သီးခြားသတ်မှတ်ပါ။ စာရင်းက ဘာကိုကိုယ်စားပြုသည်ကို မရှင်းပြဘဲ ထိုင်ဝမ်ကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းသိမ်းခြင်းဖြင့် စုစုပေါင်း၏ အဓိပ္ပာယ်ကို တိတ်ဆိတ်စွာ မပြောင်းလဲပါနှင့်။
ရှာဖွေမှု ရလဒ်များတွင် တရုတ်ပြည်နယ်များ သို့မဟုတ် တရုတ်ဒေသများဟု အဘယ်ကြောင့် ဖော်ပြကြသနည်း
တရုတ်ပြည်နယ်များ ဆိုသည်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ အိန္ဒိယ၊ သြစတြေးလျ သို့မဟုတ် အခြားသော ပြည်ထောင်စုများနှင့် ရင်းနှီးသော စာဖတ်သူများအတွက် နားလည်နိုင်သော အင်္ဂလိပ် အင်နာလိုဂျီတစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း ၎င်းသည် တရားဝင် တရုတ် အမျိုးအစားခွဲခြားမှု မဟုတ်ပါ။ တရုတ်ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုများကို တရားဝင် အင်္ဂလိပ် အုပ်ချုပ်ရေး ဝေါဟာရတွင် ပြည်နယ်များဟု ပုံမှန် မခေါ်ဆိုပါ။
တရုတ်ဒေသများ သည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်ပြီး မတူညီသော အရာနှစ်ခုကို ဆိုလိုနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ပြည်နယ်များနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများကဲ့သို့သော အုပ်ချုပ်ရေး ဒေသများကို ဆိုလိုနိုင်သည် သို့မဟုတ် အရှေ့တရုတ်၊ တောင်တရုတ် သို့မဟုတ် အနောက်တရုတ်ကဲ့သို့သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အုပ်စုများကို ဆိုလိုနိုင်သည်။ ဒုတိယအသုံးပြုမှုသည် အထက်အောက်ထက် ပထဝီဝင်ဆန်သည်။
ထို့ကြောင့် တရုတ်ဒေသများ မြေပုံတွင် ပြည်နယ် နယ်နိမိတ်များ၊ ကျယ်ပြန့်သော ဦးတည်ရာ ဒေသများ၊ စီးပွားရေး အုပ်စုများ၊ မြစ်ဝှမ်းများ သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှု နယ်မြေများကို ပြသနိုင်သည်။ အုပ်ချုပ်ရေး ကိုးကားချက်အဖြစ် အသုံးမပြုမီ မြေပုံ အညွှန်းကို ဖတ်ပါ။ တရုတ်ပြည်နယ်များ မြေပုံဟု အညွှန်းတပ်ထားသော မြေပုံသည် ပြည်နယ်အဆင့် နယ်နိမိတ်များကို ပြသရန် ပိုများသော်လည်း ၎င်းတွင် ရက်စွဲနှင့် တောင်းဆိုထားသော သို့မဟုတ် သီးခြား အုပ်ချုပ်ထားသော နယ်မြေများ ပါဝင်ခြင်း ရှိမရှိတို့ကို ဆဲဖော်ပြသင့်သည်။
ပထမအဆင့် ခွဲဝေမှု အမျိုးအစား လေးမျိုး
ပြည်နယ်အဆင့် အမျိုးအစား လေးမျိုးက အမျိုးသားစာရင်းကို နားလည်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ အထက်အောက် အဆင့်တွင် ၎င်းတို့၏ ဘုံနေရာသည် အမျိုးအစားတစ်ခုစီမှ ကိုယ်စားပြုသော မတူညီသော အုပ်ချုပ်ရေး ဓလေ့များနှင့် အတွင်းပိုင်း တည်ဆောက်ပုံများကို ဖုံးကွယ်မသွားစေသင့်ပါ။
ပြည်နယ်များ
ပြည်နယ်များသည် စံဖြစ်ပြီး ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုတွင် အများဆုံး အရေအတွက်ရှိသော အမျိုးအစား ဖြစ်သည်။ စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းတွင် ထိုင်ဝမ်ကို ထည့်သွင်းသည့်အခါ ပြည်နယ် ၂၃ ခု ပါဝင်သည်။ ထိုင်ဝမ် အဝင်အထွက်သည် အထက်တွင် ရှင်းပြထားသော အနေအထား ခွဲခြားမှုကို လိုအပ်သည်; မူဘောင်စာရင်းတွင် အမည်တစ်ခု ပါရှိခြင်းက ထိရောက်သော အုပ်ချုပ်မှုကို ကိုယ်တိုင် မဖော်ပြပါ။
ပြည်နယ်အများစုတွင် စီရင်စုအဆင့် ယူနစ်များ ပါဝင်ပြီး ၎င်းတို့တွင် ခရိုင်အဆင့်နှင့် မြို့နယ်အဆင့် ယူနစ်များ ပါဝင်သည်။ ပြည်နယ်များတွင် ကြီးမားသော မြို့ပြဧရိယာများ၊ ကျေးလက်ခရိုင်များ၊ နယ်စပ်ဒေသများ၊ ကျွန်းများနှင့် လူနေထူထပ်သော ကမ်းရိုးတန်း ဇုန်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ၎င်းတို့၏ အတွင်းပိုင်း ပထဝီဝင်သည် အလွန်ကွာခြားနိုင်သော်လည်း ပြည်နယ်သည် ကျယ်ပြန့်သော အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်အတိုင်း ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။
လိပ်စာများနှင့် ဒေတာအစုံများအတွက် ပြည်နယ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံအောက်ရှိ ပထမအဓိက အုပ်ချုပ်ရေး မိဘဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ပြည်နယ်များစွာကို ထပ်နေနိုင်ပြီး အုပ်ချုပ်ရေး မိဘများအဖြစ် ပုံမှန်မလုပ်ဆောင်သော အရှေ့တရုတ် သို့မဟုတ် ယာန်ဇီမြစ်ဝှမ်း ဒေသကဲ့သို့သော ကျယ်ပြန့်သော အညွှန်းများနှင့် သီးခြား သိမ်းဆည်းသင့်သည်။
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံတွင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ငါးခု ရှိသည်- အတွင်းမွန်ဂိုလီးယား ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ, ကွမ်ရှီးကျ้ว လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ, တိဘက် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ, နင်ရှာဟွေ့ လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသနှင့် ရှင်ကျန်းဝေဂါ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသတို့ ဖြစ်ကြသည်။
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများသည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ ဒေသန္တရ လူမျိုးစု ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် စနစ်အတွင်း သတ်မှတ်ထားသော ပြည်နယ်အဆင့် တန်းတူများ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ အမည်များသည် ပြည်နယ်အဆင့် အနေအထားနှင့် သက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ သတ်မှတ်ချက် နှစ်ခုစလုံးကို ဖော်ပြသည်။ ၎င်းတို့သည် ပြည်နယ်များထက် နိမ့်ကျသော အဆင့်မဟုတ်သလို အုပ်ချုပ်ရေး ဒေတာသစ်ပင်တစ်ခုတွင် ပြည်နယ်တစ်ခု၏ အောက်တွင် မထားရှိသင့်ပါ။
အဆင့်နိမ့် ဝေါဟာရအချို့သည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများနှင့် အထူးသဖြင့် သက်ဆိုင်သည်။ အတွင်းမွန်ဂိုလီးယားသည် ၎င်း၏ အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်၏ အပိုင်းများတွင် လိဂ်များနှင့် ဘန်နာများကဲ့သို့သော ဝေါဟာရများကို အသုံးပြုပြီး ဆမ်များနှင့် လူမျိုးစု ဆမ်များသည်လည်း ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေး ဝေါဟာရတွင် ပေါ်လာသည်။ ဤအမည်များသည် အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်အတွင်းရှိ ယူနစ်များကို ဖော်ပြသည်; ၎င်းတို့သည် ထပ်ဆောင်း အမျိုးသား အဆင့်များကို မဖန်တီးပါ။
အညွှန်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် ကို ဒေသန္တရ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်၏ လက်တွေ့နယ်ပယ်အကြောင်း ကျယ်ပြန့်သော ယူဆချက်များ ပြုလုပ်ရန် အသုံးပြုခြင်းထက် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဥပဒေရေးရာ သတ်မှတ်ချက်တစ်ခုအဖြစ် ရှင်းပြသင့်သည်။ ဥပဒေရေးရာ အာဏာများ၊ ဘာသာစကား မူဝါဒ သို့မဟုတ် ခေါင်းဆောင်မှု လိုအပ်ချက်များအကြောင်း အသေးစိတ် တောင်းဆိုချက်များသည် လက်ရှိ ဥပဒေရေးရာ မူဘောင်တွင် ပါဝင်ပြီး အမည်တစ်ခုတည်းမှ ဆင်းသက်လာခြင်း မရှိသင့်ပါ။
ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော်များ
ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော် လေးခုမှာ ပေကျင်း, တန်ကျင်း, ရှန်ဟായ്နှင့် ချုံချင့်တို့ ဖြစ်ကြသည်။ တစ်ခုစီသည် သာမန် စီရင်စုအဆင့် မြို့တစ်မြို့ မဟုတ်ဘဲ ပြည်နယ်အဆင့် မြို့-ဒေသတစ်ခု ဖြစ်သည်။
မြို့တော်တစ်ခုတွင် မြို့ပြခရိုင်များ၊ ခရိုင်များနှင့် အခြားသော ခရိုင်အဆင့် ယူနစ်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်ရေး နယ်နိမိတ်သည် စဉ်ဆက်မပြတ် တည်ဆောက်ထားသော ဗဟိုချက်ထက် ကျော်လွန် ရောက်ရှိနိုင်သည်။ ဤအရာသည် အနောက်တရုတ်နိုင်ငံရှိ ပထဝီဝင်အရ ကျယ်ပြန့်သော မြို့တော်တစ်ခုဖြစ်သည့် ချုံချင့်အတွက် အထူးအရေးကြီးပြီး ပေကျင်းသည် ကြီးမားသော မြို့ပြနှင့် ပြင်ပဧရိယာ ဖွဲ့စည်းပုံပါရှိသော မြို့တော်-ဒေသတစ်ခု၏ ရှင်းလင်းသော ဥပဒေကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
မြို့တော် အနေအထားသည် ဤဧရိယာများကို ပြည်နယ်တစ်ခုအောက်တွင် မထားရှိပါ။ ပေကျင်း၊ တန်ကျင်း၊ ရှန်ဟായ്နှင့် ချုံချင့်တို့သည် အမျိုးသား အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်တွင် တိုက်ရိုက် ပြည်နယ်အဆင့် အဝင်အထွက်များ ဖြစ်ကြသည်။ ၎င်းတို့ကို မြို့-ပြည်နယ်များဟု အညွှန်းမတပ်သင့်သလို ပထဝီဝင်အရ ဝန်းရံထားခြင်း သို့မဟုတ် အနီးတွင် ရှိနေခြင်းကြောင့်သာ အိမ်နီးချင်း ပြည်နယ်တစ်ခု၏ အောက်တွင် အလွှာလိုက် မထားသင့်ပါ။
အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများ
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ နှစ်ခုမှာ ဟောင်ကောင် နှင့် မကာအိုတို့ ဖြစ်ကြသည်။ နှစ်ခုစလုံးသည် ကျယ်ပြန့်သော အမျိုးသား အမျိုးအစားခွဲခြားမှုတွင် ပြည်နယ်အဆင့် အဝင်အထွက်များအဖြစ် ပေါ်လာသော်လည်း ၎င်းတို့သည် သာမန်ပြည်နယ်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများနှင့် မြို့တော်များမှ ကွဲပြားကြသည်။
အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ နှစ်ခုသည် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၊ စနစ်နှစ်ခု မူဘောင်အောက်တွင် လည်ပတ်ကြပြီး သီးခြား အခြေခံဥပဒေအခြေပြု ဥပဒေရေးရာနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စီစဉ်မှုများ ရှိကြသည်။ လက်တွေ့ဥပဒေ ကိုးကားချက်သည် မကာအိုကို တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ နှစ်ခုအနက် တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြပြီး ဟောင်ကောင်ကို အခြားတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြသည်။
ဟောင်ကောင်၏ ခရိုင်များနှင့် မကာအို၏ အတွင်းပိုင်း ဧရိယာများကို ကုန်းတွပိုင်း စီရင်စု၊ ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုများသို့ အလိုအလျောက် မြေပုံမထုတ်သင့်ပါ။ သန့်ရှင်းသော အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်အတွက် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ တစ်ခုစီကို ပြည်နယ်အဆင့် မိဘအဖြစ် ဆက်ဆံပြီး ၎င်းမိဘအောက်တွင် ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင် အတွင်းပိုင်း ဝေါဟာရနှင့် ဥပဒေရေးရာ တည်ဆောက်ပုံကို ထိန်းသိမ်းပါ။
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုများ၏ အပြည့်အစုံစာရင်း
အောက်ပါဇယားများသည် ယူနစ်တစ်ခုကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် ကူညီသည့်အခါ စံအင်္ဂလိပ်အမည်များ၊ တရုတ်တရားဝင်အမည်များနှင့် ပင်ယင်တို့ကို အသုံးပြုသည်။ စာရင်းသည် ခရီးသွားလမ်းညွှန်တစ်ခုထက် အုပ်ချုပ်ရေး ကိုးကားချက်တစ်ခုအနေဖြင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန် ဖော်ပြချက်များသည် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြင့် တိုတောင်းသည်။
စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် ၂၃ ခု
| ပြည်နယ် | တရုတ်အမည်နှင့် ပင်ယင် | အတိုချုံး ခွဲခြားသတ်မှတ်ချက် | စံစာရင်းပါ အနေအထား |
|---|---|---|---|
| ဟဲပေ | 河北省, Héběi Shěng | ပေကျင်းနှင့် တန်ကျင်းတို့ကို ဝန်းရံထားသော သို့မဟုတ် နယ်စပ်ချင်း ထိစပ်နေသော မြောက်ပိုင်းပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ရှန်ရှီ | 山西省, Shānxī Shěng | ဟဲပေ၏ အနောက်ဘက်နှင့် ရှန်ရှီ၏ အရှေ့ဘက်ရှိ ကုန်းတွပိုင်း မြောက်ပိုင်း တရုတ်ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| လျောက်နင် | 辽宁省, Liáoníng Shěng | လျောက်တုန်း ကျွန်းဆွယ် ပါဝင်သော အရှေ့မြောက် ကမ်းရိုးတန်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ကျီလင် | 吉林省, Jílín Shěng | ကိုရီးယားနှင့် ရုရှားနိုင်ငံတို့ဘက်သို့ နယ်စပ်များရှိပြီး လျောက်နင်နှင့် ဟေလုံကျန်းအကြားရှိ အရှေ့မြောက် ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဟေလုံကျန်း | 黑龙江省, Hēilóngjiāng Shěng | ရုရှားနိုင်ငံနှင့် နယ်စပ်ချင်း ထိစပ်နေသော တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အဝေးဆုံး အရှေ့မြောက် ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ကျန်းဆူ | 江苏省, Jiāngsū Shěng | အောက်ပိုင်း ယာန်ဇီ ဒေသနှင့် ဆက်စပ်နေသော အရှေ့ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ကျယ်ကျန်း | 浙江省, Zhèjiāng Shěng | ဟန်ကျိုး ပါဝင်သော အရှေ့ပိုင်းနှင့် အရှေ့တောင်ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| အန်ဟุย | 安徽省, Ānhuī Shěng | အောက်ပိုင်း ယာန်ဇီ ဧရိယာနှင့် အလယ်ပိုင်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အကြားရှိ ကုန်းတွပိုင်း အရှေ့ပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဖူကျี้ยန် | 福建省, Fújiàn Shěng | ထိုင်ဝမ် ရေလက်ကြားကို မျက်နှာမူထားသော အရှေ့တောင်ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ကျန်းရှီး | 江西省, Jiāngxī Shěng | ကမ်းရိုးတန်းနှင့် အလယ်ပိုင်း ပြည်နယ်များအကြားရှိ ကုန်းတွပိုင်း အရှေ့တောင်ပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ရှန်တုန်း | 山东省, Shāndōng Shěng | ရှန်တုန်း ကျွန်းဆွယ်တွင် အခြေစိုက်သော အရှေ့ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဟဲနန် | 河南省, Hénán Shěng | မြောက်ပိုင်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံနှင့် အလယ်ပိုင်း လွင်ပြင် အကူးအပြောင်း ဇုန်ရှိ အလယ်ပိုင်း ကုန်းတွပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဟူပေ | 湖北省, Húběi Shěng | ဝူဟန် အပါအဝင် အလယ်ပိုင်း ယာန်ဇီ တစ်လျှောက်ရှိ အလယ်ပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဟူနန် | 湖南省, Húnán Shěng | ဟူပေ၏ တောင်ဘက်နှင့် ကျန်းရှီး၏ အနောက်ဘက်ရှိ တောင်ပိုင်း-အလယ်ပိုင်း ကုန်းတွပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဂွမ်တုန်း | 广东省, Guǎngdōng Shěng | ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုတို့ကို နယ်စပ်ချင်း ထိစပ်နေသော တောင်ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဟိုင်းနန် | 海南省, Hǎinán Shěng | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ ကုန်းတွပိုင်း၏ တောင်ဘက်ရှိ ကျွန်းပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ဆီချွမ်း | 四川省, Sìchuān Shěng | ဆီချွမ်း မြေနိမ့်နှင့် အနောက်ပိုင်း ကုန်းမြင့်များ ပါဝင်သော ကြီးမားသော အနောက်တောင်ပိုင်း ကုန်းတွပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ကွေ့ကျိုး | 贵州省, Guìzhōu Shěng | ယူနန်၏ အရှေ့ဘက်နှင့် ဆီချွမ်း၏ တောင်ဘက်ရှိ အနောက်တောင်ပိုင်း ကုန်းတွပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ယူနန် | 云南省, Yúnnán Shěng | အရှေ့တောင်အာရှရှိ နိုင်ငံများစွာနှင့် ဆက်စပ်နေသော အနောက်တောင်ပိုင်း နယ်စပ် ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ရှန်ရှီ | 陕西省, Shǎnxī Shěng | ရှန်ရှီမှ ကွဲပြားသော ကုန်းတွပိုင်း အနောက်မြောက်ပိုင်း-အလယ်ပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ကန်းစု | 甘肃省, Gānsù Shěng | ကုန်းတွပိုင်း မြောက်ပိုင်းနှင့် အနောက်ပိုင်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံတို့၏ အပိုင်းများကို ချိတ်ဆက်ပေးသော ရှည်လျား ကျဉ်းမြောင်းသည့် အနောက်မြောက်ပိုင်း ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ချင်းဟိုင်း | 青海省, Qīnghǎi Shěng | ကျယ်ပြန့်သော ကုန်းတွပိုင်း နယ်မြေပါရှိသည့် ကြီးမားသော အနောက်ပိုင်း ကုန်းမြင့် ပြည်နယ်။ | စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် |
| ထိုင်ဝမ် | 台湾省, Táiwān Shěng | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်တွင် တောင်းဆိုထားသော ပြည်နယ်အဖြစ် ထည့်သွင်းထားသော ကျွန်းယူနစ်။ | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်တွင် တောင်းဆိုထားသည်; တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံမှ မအုပ်ချုပ်ပါ |
စာရင်းတွင် ယခင်ပြည်နယ်များ၊ ဖျက်သိမ်းထားသော ယူနစ်များနှင့် ကျယ်ပြန့်သော ဦးတည်ရာ အညွှန်းများကို ဖယ်ထုတ်ထားသည်။ အရှေ့တရုတ် သို့မဟုတ် မြောက်ပိုင်း တရုတ်ကဲ့သို့သော အမည်များသည် ပထဝီဝင်အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် နောက်ထပ် ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုများ မဟုတ်ပါ။
အခြားသော ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှု ၁၁ ခု
| ခွဲဝေမှု | အမျိုးအစား | တရုတ်အမည်နှင့် ပင်ယင် | အတိုချုံး ခွဲခြားသတ်မှတ်ချက် |
|---|---|---|---|
| အတွင်းမွန်ဂိုလီးယား ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | 内蒙古自治区, Nèi Měnggǔ Zìzhìqū | အောက်ပိုင်း အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်၏ အပိုင်းများတွင် လိဂ်များ၊ ဘန်နာများနှင့် ဆမ်များ ပေါ်လာသည့် မြောက်ပိုင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ။ |
| ကွမ်ရှီးကျ้ว လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | 广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū | တရားဝင်အမည်တွင် ကျ้ว သတ်မှတ်ချက် ပါဝင်သော တောင်ပိုင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ။ |
| တိဘက် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | 西藏自治区, Xīzàng Zìzhìqū | ဒေသန္တရ အုပ်ချုပ်ရေး ဝေါဟာရပါရှိသော အနောက်တောင်ပိုင်း ကုန်းမြင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ။ |
| နင်ရှာဟွေ့ လူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | 宁夏回族自治区, Níngxià Huízú Zìzhìqū | တရားဝင်အမည်တွင် ဟွေ့ သတ်မှတ်ချက် ပါဝင်သော မြောက်ပိုင်း-အလယ်ပိုင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ။ |
| ရှင်ကျန်းဝေဂါ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | 新疆维吾尔自治区, Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū | ကျယ်ပြန့်သော နယ်စပ်ဒေသများပါရှိသည့် ကြီးမားသော အနောက်မြောက်ပိုင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ။ |
| ပေကျင်း မြို့တော် | ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော် | 北京市, Běijīng Shì | မြို့ပြနှင့် ပြင်ပခရိုင်များပါရှိသော အမျိုးသား မြို့တော်နှင့် ပြည်နယ်အဆင့် မြို့တော်။ |
| တန်ကျင်း မြို့တော် | ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော် | 天津市, Tiānjīn Shì | မြောက်ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း မြို့တော်နှင့် အဓိက ဆိပ်ကမ်း-ဒေသ အုပ်ချုပ်ရေး ယူနစ်။ |
| ရှန်ဟായ് မြို့တော် | ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော် | 上海市, Shànghǎi Shì | အောက်ပိုင်း ယာန်ဇီ စီးပွားရေး ဧရိယာတွင် အခြေစိုက်သော အရှေ့ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း မြို့တော်။ |
| ချုံချင့် မြို့တော် | ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော် | 重庆市, Chóngqìng Shì | ကျယ်ပြန့်သော မြို့ပြနှင့် ပတ်ဝန်းကျင် နယ်မြေများ ပါဝင်သည့် ကြီးမားသော အနောက်တောင်ပိုင်း ကုန်းတွပိုင်း မြို့တော်။ |
| ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ | အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ | 香港特别行政区, Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū | ၎င်း၏ အခြေခံဥပဒေအောက်တွင် သီးခြား ဥပဒေရေးရာနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စီစဉ်မှုများ ပါရှိသော အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ။ |
| မကာအို အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ | အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ | 澳门特别行政区, Àomén Tèbié Xíngzhèngqū | ထင်ရှားသော အတွင်းပိုင်း အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဥပဒေရေးရာ မူဘောင်ပါရှိသော အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ။ |
ဤစာရင်းကို လမ်းညွှန် သို့မဟုတ် မြေပုံတစ်ခုထဲသို့ ထည့်သွင်းသည့်အခါ အမျိုးအစား ကွန်လံသည် အရေးကြီးသည်။ မြို့တော်တစ်ခုကို သာမန် စီရင်စုအဆင့် မြို့တစ်မြို့အဖြစ် မဆက်ဆံသင့်သလို အဝင်အထွက်အားလုံးသည် ပြည်နယ်အဆင့် ဇယားတစ်ခုတွင် ပေါ်လာရုံမျှဖြင့် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ တစ်ခုကို ကုန်းတွပိုင်း ခရိုင်အဆင့် ဖွဲ့စည်းပုံ မပေးသင့်ပါ။
အဆင့်နိမ့် ခွဲဝေမှုများသည် အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်တွင် မည်သို့ အံဝင်ခွင်ကျ ဖြစ်သနည်း
ပြည်နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုများသည် နေ့စဉ် အုပ်ချုပ်ရေး မှတ်တမ်းများတွင် အသုံးပြုသော ပထမအဓိက အလွှာသာ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အောက်တွင် မြို့၊ ခရိုင်၊ စီရင်စု၊ မြို့နှင့် မြို့နယ်ဟူသော ဝေါဟာရများသည် မတူညီသော အဆင့်များနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖော်ပြသည်။
စီရင်စုအဆင့် ခွဲဝေမှုများ
စီရင်စုအဆင့်သည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ ကုန်းတွပိုင်း အများစုတွင် အဓိက အလယ်အလတ် အဆင့် ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ အဓိက အမျိုးအစားများမှာ စီရင်စုအဆင့် မြို့များ၊ စီရင်စုများ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ စီရင်စုများနှင့် လိဂ်များ ဖြစ်ကြသည်။
| အမျိုးအစား | တရုတ်ဝေါဟာရ | လက်တွေ့ အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| စီရင်စုအဆင့် မြို့ | 地级市 | ခရိုင်များ၊ စီရင်စုများနှင့် ခရိုင်အဆင့် မြို့များကို အုပ်ချုပ်နိုင်သော ဒေသဆိုင်ရာ ယူနစ်။ |
| စီရင်စု | 地区 | ဤပုံစံသည် အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ကျန်ရှိနေသည့်နေရာတွင် အသုံးပြုသော ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေး ယူနစ်။ |
| ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ စီရင်စု | 自治州 | အမျိုးသား စနစ်အတွင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ သတ်မှတ်ချက်ပါရှိသော စီရင်စုအဆင့် ယူနစ်။ |
| လိဂ် | 盟 | အတွင်းမွန်ဂိုလီးယား၏ အပိုင်းများတွင် အထူးအသုံးပြုသော စီရင်စုအဆင့် ဝေါဟာရ။ |
စီရင်စုအဆင့် မြို့တစ်မြို့သည် လမ်းမြေပုံပေါ်တွင် ပြထားသော ထူထပ်သော မြို့ပြဗဟိုချက် မဟုတ်ဘဲ အုပ်ချုပ်ရေး ဧရိယာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ဂွမ်ကျိုးသည် ၎င်း၏ ခရိုင်အဆင့် ယူနစ်များတွင် ထီယန်ဟယ်နှင့် ယွဲ့ရှိုကဲ့သို့သော မြို့ပြခရိုင်များ ပါဝင်သည့် စီရင်စုအဆင့် မြို့တစ်မြို့ ဖြစ်သည်။ မြို့အမည်သည် မိဘ အုပ်ချုပ်ရေးကို ဖော်ပြပြီး ခရိုင်က ၎င်းအတွင်းရှိ အဆင့်နိမ့် ယူနစ်ကို ဖော်ပြသည်။
စီရင်စုများနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ စီရင်စုများသည် မတူညီသော ဒေသဆိုင်ရာ စီစဉ်မှုများကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး လိဂ်များသည် အထူးသဖြင့် အတွင်းမွန်ဂိုလီးယားနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ အမျိုးသား စာရင်းအင်း ဗျူရို သည် ၎င်း၏ စာရင်းအင်း ဇယားများတွင် ပြည်နယ်၊ စီရင်စုနှင့် ခရိုင်အဆင့် အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများကို တင်ပြသည်။ ရင်းမြစ်တိုင်းသည် တူညီသော ယူနစ်အမျိုးအစားများကို ရေတွက်သည်ဟု ယူဆမည့်အစား တရားဝင် ဒေတာများကို နှိုင်းယှဉ်သည့်အခါ ထိုအမျိုးအစားများကို အသုံးပြုပါ။
ခရိုင်အဆင့်နှင့် မြို့နယ်အဆင့် ခွဲဝေမှုများ
ခရိုင်အဆင့် ယူနစ်များသည် ဘုံကုန်းတွပိုင်း ဖွဲ့စည်းပုံတွင် စီရင်စုအဆင့်အောက်တွင် တည်ရှိသည်။ မြို့နယ်အဆင့် ယူနစ်များသည် ခရိုင်အဆင့် ယူနစ်များအောက်တွင် တည်ရှိပြီး ပိုမိုဒေသန္တရ ဆန်သော အုပ်ချုပ်ရေး အလွှာကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ ဝေါဟာရသည် ဒေသအလိုက် ကွဲပြားသော်လည်း အဆင့်များသည် လိပ်စာများနှင့် ဒေတာအစုံများကို စုစည်းရန်အတွက် အသုံးဝင်နေဆဲ ဖြစ်သည်။
| အဆင့် | သာမန် ဥပမာများ | အဓိက အချက် |
|---|---|---|
| ခရိုင်အဆင့် | ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ခရိုင်အဆင့် မြို့၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ခရိုင်၊ ဘန်နာ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဘန်နာ | ခရိုင်တစ်ခုသည် အဓိက မြို့ပြဧရိယာ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်လာသည့်အခါတောင်မှ ယေဘုယျအားဖြင့် ခရိုင်အဆင့် ဖြစ်သည်။ |
| မြို့နယ်အဆင့် | မြို့၊ မြို့နယ်၊ လူမျိုးစု မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက်၊ ဆမ်၊ လူမျိုးစု ဆမ် | ဤယူနစ်များသည် မြို့ပြရပ်ကွက်များ၊ မြို့များနှင့် ကျေးလက်ဒေသများအတွက် ဒေသန္တရ အုပ်ချုပ်ရေးကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ |
ခရိုင်အဆင့် မြို့တစ်မြို့တွင် မြို့ ဟူသော စကားလုံး ပါရှိသော်လည်း ခရိုင်အဆင့်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ခရိုင် သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဘန်နာသည် ခရိုင်အဆင့်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေစဉ် အထူးသတ်မှတ်ချက်ကို သယ်ဆောင်သည်။ ဘန်နာများနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဘန်နာများသည် အထူးသဖြင့် အတွင်းမွန်ဂိုလီးယားနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး ၎င်းတို့၏ တရားဝင် ယူနစ်အမျိုးအစားအတိုင်း ဘာသာပြန်ဆိုသင့်သည်။
မြို့နယ်အဆင့်တွင် မြို့များနှင့် မြို့နယ်များသည် သာမန်ဖြစ်ကြပြီး လူမျိုးစု မြို့နယ်များတွင် တိကျသော သတ်မှတ်ချက်ရှိကာ ရပ်ကွက်များသည် ယေဘုယျအားဖြင့် မြို့ပြရပ်ကွက်များကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ ဆမ်များနှင့် လူမျိုးစု ဆမ်များသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်၏ အပိုင်းများတွင် အသုံးပြုသော ဒေသဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများ ဖြစ်ကြသည်။ အခြားသော အထူး အဝင်အထွက်များသည် တရားဝင် ဇယားများတွင် ပေါ်လာနိုင်သဖြင့် ဒေသန္တရ ဝေါဟာရတိုင်းကို သီးခြား အမျိုးသား အဆင့်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်ဆံမည့်အစား ယူနစ်အမျိုးအစားကို ဖတ်ပါ။
မြို့ (City) ဟူသော စကားလုံးသည် မတူညီသော အဆင့်များကို အဘယ်ကြောင့် ဆိုလိုနိုင်သနည်း
မြို့ ဟူသော စကားလုံးသည် အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်ရှိ မတူညီသော ရာထူးသုံးခုကို ကိုးကားနိုင်သည်။ ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော်သည် ပြည်နယ်အဆင့် ဖြစ်သည်။ စီရင်စုအဆင့် မြို့သည် အလယ်အလတ် ဒေသဆိုင်ရာ ယူနစ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ခရိုင်အဆင့် မြို့သည် ၎င်း၏အမည်တွင် မြို့ဟူသော စကားလုံးကို အသုံးပြုသော်လည်း စီရင်စုအဆင့်အောက်တွင် တည်ရှိသည်။
- ပြည်နယ်အဆင့် မြို့တော်- ပေကျင်း မြို့တော်တွင် ချောက်ယန်ခရိုင် ကဲ့သို့သော ခရိုင်အဆင့် ခရိုင်များ ပါဝင်သည်။
- စီရင်စုအဆင့် မြို့- ချန်ဒူးသည် ခရိုင်အဆင့် ခရိုင်များနှင့် ခရိုင်များ ပါဝင်သော စီရင်စုအဆင့် မြို့တစ်မြို့ ဖြစ်သည်။
- ခရိုင်အဆင့် မြို့- ၎င်းသည် မြို့နယ်အဆင့် ယူနစ်များအတွက် ခရိုင်အဆင့် မိဘတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မြို့တော်တစ်ခုနှင့် မညီမျှပါ။
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မြို့ပြဧရိယာသည် အုပ်ချုပ်ရေး ယူနစ်များစွာကို ဖြတ်ကျော်နိုင်ပြီး တစ်ခုတည်းသော အုပ်ချုပ်ရေး မြို့တွင် ၎င်း၏ ဗဟိုစီးပွားရေး ဧရိယာမှ ဝေးကွာသော ကျေးလက်ဒေသများ ပါဝင်နိုင်သည်။ မြေပုံများ၊ လိပ်စာများနှင့် ဒေတာဘေ့စ်များအတွက် အင်္ဂလိပ်စကားလုံး မြို့ တစ်ခုတည်းမှ အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်ကို မှန်းဆမည့်အစား ယူနစ်အမျိုးအစားနှင့် မိဘ ဆက်ဆံရေးကို စစ်ဆေးပါ။
မြေပုံများ၊ လိပ်စာများနှင့် ဒေတာများတွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှုများကို အသုံးပြုခြင်း
အုပ်ချုပ်ရေး အမည်များသည် တစ်သမတ်တည်း သိမ်းဆည်းထားသည့်အခါ အသုံးအဝင်ဆုံး ဖြစ်လာသည်။ မြေပုံ အညွှန်းတစ်ခု၊ လိပ်စာ အကွက်တစ်ခုနှင့် စာရင်းအင်း မှတ်တမ်းတစ်ခုသည် ယူနစ်တစ်ခုတည်းအတွက် မတူညီသော ဘာသာပြန်ဆိုမှုများကို အသုံးပြုနိုင်므로 ဒေတာ တည်ဆောက်ပုံသည် တရားဝင် အထောက်အထားနှင့် ဖတ်ရှုနိုင်သော ပြသသည့်အမည် နှစ်ခုစလုံးကို ထိန်းသိမ်းထားသင့်သည်။
မြေပုံများတွင် တရုတ်နှင့် အင်္ဂလိပ် အမည်များကို ဖတ်ရှုခြင်း
အဓိက ဧရိယာတစ်ခုစီအတွက် အမည်အကွက် သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး သုံးခုကို သိမ်းဆည်းရန် စဉ်းစားပါ: စံအင်္ဂလိပ်အမည်၊ တရုတ်တရားဝင်အမည်နှင့် ပင်ယင် သို့မဟုတ် အခြားစံ ဒေသန္တရ ဘာသာစကား ပုံစံ။ ဘာသာပြန်ဆိုမှုများစွာကို ပြသသည့် အညွှန်းတစ်ခုတည်းထဲသို့ ရောနှောခြင်းထက် နာမည်ပြောင်များကို သီးခြားအကွက်တစ်ခုတွင် ထိန်းသိမ်းပါ။
အမည်အချို့သည် အထူးဂရုစိုက်ရန် လိုအပ်သည်။ အတွင်းမွန်ဂိုလီးယား ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ သည် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံဖြစ်သော မွန်ဂိုလီးယားကဲ့သို့သော အဝင်အထွက် အမျိုးအစား တူညီသည်မဟုတ်ပါ။ တိဘက် နှင့် ရှီးဇန်း တို့သည် မြေပုံများနှင့် ဒေတာအစုံများတွင် မတူညီသော အင်္ဂလိပ် အညွှန်းများအဖြစ် ပေါ်လာနိုင်သည်။ ရှင်ကျန်းဝေဂါ ကိုလည်း လူမျိုးစု သတ်မှတ်ချက်အတွက် မတူညီသော အင်္ဂလိပ် စာလုံးပေါင်းဖြင့် ပြသနိုင်သည်။ ကာနွန်အမည်နှင့် နာမည်ပြောင် အကွက်တစ်ခုက ထပ်တူထပ်မျှ အုပ်ချုပ်ရေး မှတ်တမ်းများကို မဖန်တီးဘဲ ရှာဖွေနိုင်စေသည်။
ရှန်ရှီနှင့် ရှန်ရှီတို့သည် အခြားသော လက်တွေ့ကျသော ဥပဒေတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ် စာလုံးပေါင်းများသည် ဆင်တူကြပြီး ၎င်းတို့၏ တရုတ်အမည်များနှင့် ပင်ယင်များမှာ ကွဲပြားကြသည်: 山西省, Shānxī Shěng နှင့် 陕西省, Shǎnxī Shěng ဖြစ်သည်။ ပြည်နယ် အတိုကောက်များနှင့် တရားဝင် အုပ်ချုပ်ရေး ကုဒ်များသည် ထိုကဲ့သို့သော အမည်များကို ခွဲခြားရန် ကူညီနိုင်သော်လည်း တရားဝင်မဟုတ်သော အတိုကောက်တစ်ခုထက် အတည်ပြုထားသော လက်ရှိစံနှုန်းကို အသုံးပြုပါ။
တရုတ်ပြည်နယ်များ မြေပုံ သို့မဟုတ် တရုတ်မြေပုံကို တရုတ်ဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုသည့်အခါ အညွှန်းများသည် အုပ်ချုပ်ရေး၊ ပထဝီဝင် သို့မဟုတ် စာရင်းအင်းဖြစ်ခြင်း ရှိမရှိကို ဦးစွာ ခွဲခြားသတ်မှတ်ပါ။ တရုတ်ဘာသာစကား မြေပုံသည် တရုတ်အမည်များကိုသာ အသုံးပြုနိုင်ပြီး နိုင်ငံတကာ မြေပုံသည် အင်္ဂလိပ်အမည်များ၊ ပင်ယင် သို့မဟုတ် ရောနှောမှုကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ တစ်သမတ်တည်း အကွက်များက အခြားတစ်ခုကို ပြသနေစဉ် ဘာသာစကားတစ်ခုဖြင့် ရှာဖွေရန် ဖြစ်နိုင်စေသည်။
သန့်ရှင်းသော ဧရိယာ အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်ကို တည်ဆောက်ခြင်း
လစ်တင်ဂယ်၏ ဧရိယာ အထက်အောက် အဆင့်ဆင့်ကဲ့သို့သော လမ်းညွှန်တစ်ခုသည် မိဘ-သားသမီး ဆက်ဆံရေးများကို အမျိုးအစား အညွှန်းများမှ ခွဲထုတ်လိုက်သည့်အခါ အကောင်းဆုံး လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ပြည်နယ်အဆင့် အဝင်အထွက်အားလုံးကို သာမန်ပြည်နယ်များကဲ့သို့ သိမ်းဆည်းခြင်း မပြုပါနှင့်၊ ကျယ်ပြန့်သော ပထဝီဝင် ဒေသများကို အုပ်ချုပ်ရေး ယူနစ်များ၏ အလိုအလျောက် မိဘများအဖြစ် မလုပ်ပါနှင့်။
| အလွှာ သို့မဟုတ် မှတ်တမ်း အမျိုးအစား | အကြံပြုထားသော ကိုင်တွယ်မှု | ဥပမာ |
|---|---|---|
| နိုင်ငံ | အထက်ဆုံး ပထဝီဝင် မိဘ | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ |
| ပြည်နယ်အဆင့် အဝင်အထွက် | အဆင့်၊ ခွဲဝေမှု အမျိုးအစား၊ တရားဝင်အမည်များ၊ အနေအထားနှင့် ကုဒ်တို့ကို သိမ်းဆည်းပါ | ဂွမ်တုန်းပြည်နယ် သို့မဟုတ် ပေကျင်း မြို့တော် |
| ကုန်းတွပိုင်း အဆင့်နိမ့် အဝင်အထွက် | မိဘ အိုင်ဒီဖြင့် ချိတ်ဆက်ပြီး စီရင်စု၊ ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ် အမျိုးအစားကို ထိန်းသိမ်းပါ | ဂွမ်ကျိုးမှ ထီယန်ဟယ်ခရိုင် သို့ |
| အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ အတွင်းပိုင်း အဝင်အထွက် | အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသကို မိဘအဖြစ် အသုံးပြုပြီး ၎င်း၏ သီးခြား အတွင်းပိုင်း ဖွဲ့စည်းပုံကို ထိန်းသိမ်းပါ | ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသမှ ဟောင်ကောင် ခရိုင်တစ်ခု သို့ |
| တောင်းဆိုထားသော သို့မဟုတ် သီးခြား အုပ်ချုပ်ထားသော အဝင်အထွက် | စာရင်း အသင်းဝင်မှုနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး အနေအထားကို သီးခြား အကွက်များတွင် ထိန်းသိမ်းပါ | တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မူဘောင်ပါ ထိုင်ဝမ် |
| ပထဝီဝင် အုပ်စုဖွဲ့ခြင်း | အလိုအလျောက် အုပ်ချုပ်ရေး မိဘအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ သီးခြား အမျိုးအစားခွဲခြားမှုအဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ | အရှေ့တရုတ် သို့မဟုတ် ယာန်ဇီမြစ်ဝှမ်း ဒေသ |
အသုံးဝင်သော အကွက်များတွင် parent_id, level, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, codeနှင့် statusတို့ ပါဝင်သည်။ တည်ငြိမ်သော ကုဒ်များနှင့် အတွင်းပိုင်း အထောက်အထားများကို အဓိက ကိုးကားချက်များအဖြစ် အသုံးပြုသင့်သည်မှာ အမည်များသည် စာလုံးပေါင်း၊ ဘာသာပြန်ဆိုမှု သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေး ပုံစံ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ဤပုံစံက အသုံးပြုသူတစ်ဦးအား တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံမှ ပြည်နယ်အဆင့် ယူနစ်တစ်ခုသို့၊ ထို့နောက် သင့်လျော်သော အဆင့်နိမ့် ယူနစ်သို့ ပြည်နယ်များ၊ မြို့တော်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများနှင့် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသများသည် တူညီသော အတွင်းပိုင်း ဖွဲ့စည်းပုံများ ရှိသည်ဟု ဟန်ဆောင်ခြင်းမရှိဘဲ ကြည့်ရှုနိုင်စေသည်။ ၎င်းသည် ပထဝီဝင် အညွှန်းများကို တရားဝင် အုပ်ချုပ်ရေး မှတ်တမ်းများနှင့်အတူ နှစ်ခုစလုံးကို မရောထွေးဘဲ အတူတကွ တည်ရှိနေစေရန်လည်း ခွင့်ပြုသည်။
ခွဲဝေမှုတစ်ခုသည် လက်ရှိဖြစ်ခြင်း ရှိမရှိကို မည်သို့ စစ်ဆေးရမည်နည်း
ခရိုင်တစ်ခုသည် ခရိုင်တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည့်အခါ၊ ယူနစ်များကို ပေါင်းစပ်သည့်အခါ၊ အမည်များကို ပြင်ဆင်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ရင်းမြစ်တစ်ခုသည် ၎င်း၏ ရေတွက်သည့်နည်းလမ်းကို ပြောင်းလဲသည့်အခါ အုပ်ချုပ်ရေး စာရင်းများသည် ခေတ်မမီတော့နိုင်ပါ။ မြေပုံ၊ ဒေတာဘေ့စ်၊ လိပ်စာ လမ်းညွှန် သို့မဟုတ် ဧရိယာ စာမျက်နှာတစ်ခုတွင် ခွဲဝေမှုတစ်ခုကို မထည့်သွင်းမီ တိုတောင်းပြီး ထပ်တလဲလဲ လုပ်ဆောင်နိုင်သော စစ်ဆေးမှုကို အသုံးပြုပါ။
- နယ်ပယ်နှင့် အမျိုးအစားကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ပါ။ မှတ်တမ်းသည် ပြည်နယ်အဆင့်၊ စီရင်စုအဆင့်၊ ခရိုင်အဆင့်၊ မြို့နယ်အဆင့်၊ အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ အတွင်းပိုင်း ယူနစ် သို့မဟုတ် ပထဝီဝင် အုပ်စုဖွဲ့ခြင်း ဖြစ်ခြင်း ရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ပါ။
- နောက်ဆုံးရ ရက်စွဲပါ ပြည်သူ့ဝန်ကြီးဌာန ကုဒ် ဇယားကို ဖွင့်ပါ။ ထုတ်ဝေသည့်နှစ်နှင့် ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး သင် အပ်ဒိတ်လုပ်နေသော မြေပုံ သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်၏ ရက်စွဲနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။
- စာရင်းအင်း အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ စုစုပေါင်း သို့မဟုတ် အဆင့်သီးသန့် အရေအတွက်သည် အရေးကြီးသည့်အခါ သက်ဆိုင်ရာ အမျိုးသား စာရင်းအင်း ဗျူရို ဇယားများကို စစ်ဆေးပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စာရင်းအင်း ဇယားများသည် ယူနစ်အမျိုးအစားများကို ကွဲပြားစွာ အုပ်စုဖွဲ့နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
- သမိုင်းကို အစားထိုးခြင်းထက် အပြောင်းအလဲများကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။ ခရိုင်တစ်ခုသည် ခရိုင်တစ်ခု ဖြစ်လာပါက သို့မဟုတ် ယူနစ်တစ်ခုကို အမည်ပြောင်းပါက ထိရောက်သော ရက်စွဲကို ထိန်းသိမ်းပြီး အသုံးဝင်သည့်နေရာတွင် ယခင်အမည်ကို နာမည်ပြောင်တစ်ခုအနေဖြင့် ထိန်းသိမ်းပါ။
- အထူး မူဘောင်များကို သီးခြား ကိုင်တွယ်ပါ။ ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုအတွက် သက်ဆိုင်ရာ လက်ရှိ ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် တရားဝင် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပြီး မူဘောင်တစ်ခုတွင် စာရင်းသွင်းထားသော်လည်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အစိုးရမှ မအုပ်ချုပ်သော အဝင်အထွက်များအတွက် မှန်ကန်သော အနေအထား ဝေါဟာရကို ထိန်းသိမ်းပါ။
ခေါင်းစီး စုစုပေါင်း၊ အဆင့်နိမ့် စုစုပေါင်းများ၊ အမည်များ၊ နယ်နိမိတ်များနှင့် မိဘ ဆက်ဆံရေးများသည် ရှင်းလင်းသော ရက်စွဲ သို့မဟုတ် ရင်းမြစ်-ထုတ်ဝေမှု ကိုးကားချက်ကို သယ်ဆောင်သင့်သည်။ ရက်စွဲမပါသော ရှာဖွေမှု ရလဒ် သို့မဟုတ် တတိယပါတီ မြေပုံတစ်ခုသည် ခွဲဝေမှုတစ်ခု လက်ရှိဖြစ်ကြောင်း တည်ဆောက်ရန် မလုံလောက်ပါ။
နိဂုံး - တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲဝေမှုများကို မည်သို့ဖတ်ရှုရမည်နည်း
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ ပထမအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေး ခွဲဝေမှုများကို ပြည်နယ်အဆင့် အမျိုးအစား လေးမျိုးအဖြစ် အကောင်းဆုံး နားလည်နိုင်သည်: စံ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စာရင်းပါ ပြည်နယ် ၂၃ ခု၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ၅ ခု၊ ဗဟိုအစိုးရ၏ တိုက်ရိုက်ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ မြို့တော် ၄ ခုနှင့် အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဒေသ ၂ ခု။ အတူတကွ၊ ဤနေရာတွင် အသုံးပြုထားသော ရက်စွဲပါ မူဘောင်တွင် အဝင်အထွက် ၃၄ ခု ပါဝင်သော်လည်း စုစုပေါင်းသည် ၃၄ ခုစလုံးသည် သာမန်ပြည်နယ်များ ဖြစ်သည်ဟု သို့မဟုတ် စာရင်းသွင်းထားသော အဝင်အထွက်တိုင်းတွင် တူညီသော အုပ်ချုပ်မှုနှင့် အတွင်းပိုင်း အထက်အောက် အဆင့်ဆင့် ရှိသည်ဟု မဆိုလိုပါ။
လက်တွေ့ကျသော အလုပ်အတွက် ယူနစ်အမျိုးအစားနှင့် ရက်စွဲဖြင့် စတင်ပါ။ ထို့နောက် ဧရိယာတစ်ခုစီကို ၎င်း၏မှန်ကန်သော မိဘနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ၊ စီရင်စု၊ ခရိုင်နှင့် မြို့နယ်အဆင့် ယူနစ်များကို ခွဲခြားပါ၊ တရုတ်နှင့် အင်္ဂလိပ် အမည်များကို သီးခြားစီ ထိန်းသိမ်းပါ၊ နှင့် ကျယ်ပြန့်သော ပထဝီဝင် ဒေသများကို တရားဝင် အုပ်ချုပ်ရေး သစ်ပင်အပြင်ဘက်တွင် ထားရှိပါ။ ဤချဉ်းကပ်မှုက တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ မြေပုံများ၊ လိပ်စာများ၊ စာရင်းအင်း ဒေတာများနှင့် ဧရိယာ လမ်းညွှန်များကို ဖတ်ရှုရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေပြီး ထပ်တူထပ်မျှ သို့မဟုတ် ခေတ်မမီတော့သော မှတ်တမ်းများ ပါဝင်နိုင်ခြေ နည်းပါးစေသည်။
ဒေသ ရွေးချယ်ပါ
ပို့စ်တစ်ခုဖန်တီးပါ။
ပို့စ်တင်ခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး မှတ်ပုံတင်ရန်မလိုအပ်ပါ။