Liigu edasi põhisisu juurde
<< Tagasi Hiina postituste juurde

Hiina haldusjaotused: 34 provintsil tasemel üksust

Preview image for the video "Hiina haldusjaotuse mõistmine".
Hiina haldusjaotuse mõistmine

Hiina haldusjaotused moodustavad mitmekihilise süsteemi, mitte lihtsalt lihtsa kohtade loendi kaardil. Tipus on neli provintsil tasemel jaotuse tüüpi: provintsid, autonoomsed piirkonnad, otse keskvalitsusele alluvad omavalitsused ja erihalduspiirkonnad. See juhend selgitab aegunud standardarvu, selgitab Taiwani staatust HRV raamistikus, loetleb kõik provintsil tasemel üksused ning näitab, kuidas prefektuuri-, maakonna- ja vallataseme üksused nende alla paigutuvad. Samuti pakub see praktilisi juhiseid Hiina kaartide, aadresside ja haldusandmestike lugemiseks.

Kuidas on Hiina haldusjaotussüsteem korraldatud

Hiina kasutab haldusatasemeid valitsuse kohustuste, avalike registrite, statistika, aadresside ja geograafiliste andmete määratlemiseks. Kõige kasulikum lähtepunkt on provintsil tasemel jaotus, millele järgnevad suuremas osas Mandri-Hiinas prefektuuritase, maakondlik tase ja vallatase.

Mis läheb arvesse esimese taseme haldusjaotusena?

Ametlikku esimese taseme kontseptsiooni nimetatakse tavaliselt provintsil tasemel haldusjaotuseks. See hõlmab nelja kategooriat: provintsid, autonoomsed piirkonnad, otse keskvalitsusele alluvad omavalitsused ja erihalduspiirkonnad. Need kategooriad hõivavad riiklikus hierarhias sama laia positsiooni, hoolimata sellest, et neil on erinevad nimed, eesmärgid, sisekonstrueeringud ja õiguslikud korraldused.

Provints on provintsil tasemel üksuse standardne tüüp. Autonoomne piirkond on provintsil tasemel üksus, mis on määratud Hiina piirkondliku etnilise autonoomia süsteemis. Otse keskvalitsusele alluv omavalitsus on linnapiirkond, mida ei ole allutatud ühelegi provintsile. Hongkong ja Macau on erihalduspiirkonnad, millel on riikliku raamistiku alusel eraldi korraldused.

Samal tasemel olemine ei tähenda, et neid üksusi tuleks kohelda identsetena. Provints sisaldab tavaliselt prefektuuritasemel üksuseid, samas kui omavalitsus võib sisaldada maakonna tasemel aadresse ja maakondi ilma vahepealse prefektuuritasandita. Hongkongil ja Macaul on samuti sisesüsteemid, mida ei tohiks automaatselt tõlkida mandri haldustasanditele.

Väljendid Hiina osariigid ja Hiina piirkonnad võivad esineda ingliskeelsetes otsingutes, kuid osariik ei ole Hiina esimese taseme haldusüksuse ametlik termin. Täpsem termin on provintsil tasemel haldusjaotus. Sõna piirkond võib tähendada ka laia geograafilist ala, näiteks Põhja-Hiinat või Jangtse jõe deltat, mitte aga juriidilist haldusüksust.

Provintsist vallani ulatuv hierarhia

Enamiku mandri haldusandmete puhul on praktilisel struktuuril neli peamist taset. Iga tase sisaldab mitut üksusetüüpi ja täpne korraldus võib provintsiti, autonoomsete piirkondade, omavalitsuste ja erihalduspiirkondade lõikes erineda.

Preview image for the video "Hiina haldusjaotuse mõistmine".
Hiina haldusjaotuse mõistmine
TaseLevinud üksusetüübidTüüpiline roll
Provintsil tasemelProvints, autonoomne piirkond, omavalitsus, erihalduspiirkondKõrgeim peamine haldustase riigivalitsuse alluvuses
PrefektuuritasemelPrefektuuritasemel linn, prefektuur, autonoomne prefektuur, liitVahepealne piirkondlik administratsioon suuremas osas Mandri-Hiinas
Maakonna tasemelRingkond, maakond, maakonnatasemel linn, autonoomne maakond, lippKohalik haldus prefektuuritasemest allpool
VallatasemelAlev, vald, rahvusvald, linnaosa, sumAlevite, maapiirkondade ja linnapiirkondade põhihaldustase

Lihtne näide mandrilt on Hiina kuni Guangdongi provints kuni Guangzhou, prefektuuritasemel linn kuni Tianhe ringkond kuni vallatasemel linnaosani. Näide toob välja, miks linna nimi ei tähista alati halduspiirkonna kõige madalamat või linnalisemat osa. Prefektuuritasemel linn võib valitseda suurt territooriumi, mis hõlmab tihedalt asustatud ringkondi ja vähem linnalisi maakonna tasemel üksusi.

Sellises omavalitsuses nagu Peking võib struktuur liikuda provintsil tasemel omavalitsusest otse maakonna tasemel ringkondade ja maakondade juurde ning seejärel vallatasemel linnaosade või aleviteni. Külad, elanike komiteed ja muud rohujuuretasandi üksused võivad ilmneda vallatasemest madalamal, samas kui statistika- või aadressikodeerimise kihid võivad lisada täiendavaid kirjeid. Neid ei tohiks segi ajada täiendavate riiklike haldustasanditega.

Hongkong ja Macau ei mahu selgelt mandri neljatasemelisse mudelisse. Nende sisemistel ringkondadel, kihelkondadel või muudel kohalikel aladel on erinevad funktsioonid ja neid tuleks säilitada nende erihalduspiirkonna vanema all, selle asemel et neid sundida mandri prefektuuri-, maakonna- või vallataseme kategooriatesse.

Ametlikud koodid, nimed ja kuupäevakontroll

Tsiviilasjade ministeerium Tsiviilasjade ministeerium haldab haldusjaotuse koodide väljalasete arhiivi. Need tabelid pakuvad ametliku aluse üksuste tuvastamiseks, vanema ja lapse vaheliste seoste sobitamiseks ning valitsuse ja statistiliste kirjete toetamiseks.

Halduskood on usaldusväärsem kui mitteametlik kaardisilt, kui andmestik peab eristama ringkonda linnast või praegust maakonda endisest. Nimesid saab tõlkida mitmel viisil, samas kui koodid ja üksusetüübid aitavad säilitada kavandatud hierarhiat. Puhas kirje peaks seetõttu hoidma ametlikku nime, hiina keeles nime, jaotuse tüüpi, vanemüksust ja koodi eraldi väljadena.

Kuupäevakontroll on hädavajalik, kuna maakonnad võivad muutuda ringkondadeks, üksusi saab liita ja haldussuhted võivad muutuda. Kaart või andmebaas, mis ei tuvasta oma koodi väljalaset, võib ühendada praeguse nime vanema piiriga. Allikate võrdlemisel registreerige väljalaskeaasta ja avaldamise kuupäev, selle asemel et käsitleda iga veebipõhist loendit ajatu viitena.

Mitu provintsil tasemel jaotust on Hiinal?

Vastus sõltub kuupäevast ja loenduse ulatusest. Üldkasutatav HRV standardne raamistik loetleb 34 provintsil tasemel jaotust, kuid see kogus sisaldab nelja erinevat kategooriat ja hõlmab Taiwani kui nõutud provintsil tasemel üksust. Seda ei tohiks lugeda 34 tavalise provintsi loendiks ega HRV valitsuse hallatava territooriumi eristamatuks loendiks.

Mitu esimese taseme jaotust on loetletud?

See artikkel kasutab 2022. aasta haldusjaotuse koodi väljalaset, mille Tsiviilasjade ministeerium loetles 23. aprillil 2023 oma aegunud lähtetasemena. Selle standardse HRV raamistiku kohaselt on provintsil tasemel koguarv ja kategooriate jaotus järgmised: 2022. aasta haldusjaotuse koodi väljalase 2022. aasta haldusjaotuse koodi väljalase

KategooriaNumberKuidas lugeda loendust
Kõik provintsil tasemel jaotused34HRV täielik standardraamistiku loend
Provintsid23Sisaldab Taiwani HRV loendis
Autonoomsed piirkonnad5Autonoomse piirkonna tähisega provintsil tasemel piirkonnad
Otse keskvalitsusele alluvad omavalitsused4Peking, Tianjin, Shanghai ja Chongqing
Erihalduspiirkonnad2Hongkong ja Macau

Kategooriate arvud liituvad kokku 34-ks, kuid kategooriad ei ole omavahel asendatavad. Peking on kaasatud omavalitsusena, mitte provintsina, ja Hongkong on kaasatud erihalduspiirkonnana. Tsiviilasjade ministeeriumi arhiiv on sobiv koht kontrollimiseks, kas uuem aegunud koodi väljalase on asendanud 2022. aasta lähtetaseme konkreetse kasutusala jaoks. Tsiviilasjade ministeeriumi Tsiviilasjade ministeeriumi

Hallatavad üksused ja Taiwani nõutud staatus

Taiwan provints ilmub standardse HRV raamistiku raames nõutud provintsil tasemel üksusena. Kuid HRV valitsus ei halda Taiwani praktikas. Erinevus on oluline, kuna raamistiku loend ja tõhusa halduse all olevate üksuste loend vastavad erinevatele küsimustele.

Preview image for the video "Hiina provintsid".
Hiina provintsid

Taiwan provintsi viide Taiwan provintsi viide kirjeldab seda erinevust HRV nõude ja tegeliku kontrolli vahel. Kasutage kaardil või andmebaasis selget staatusvälja, näiteks loetletud HRV raamistikus ja vältige Taiwani nõutud sisejaotuste esitamist praeguste HRV hallatavate jaotustena.

Kui projekt vajab teatud valitsuse hallatavate üksuste arvu, määratlege see ulatus eraldi standardsest 34-üksuse raamistikust. Ärge muutke koguarvu tähendust vaikimisi, eemaldades või säilitades Taiwani ilma selgitamata, mida loend esindab.

Miks otsingutulemused ütlevad ka Hiina osariigid või Hiina piirkonnad

Hiina osariigid on arusaadav ingliskeelne analoogia lugejatele, kes on tuttavad Ameerika Ühendriikide, India, Austraalia või teiste föderatsioonidega, kuid see ei ole ametlik Hiina klassifikatsioon. Hiina provintsil tasemel jaotusi ei nimetata ametlikus ingliskeelses haldusterminoloogias tavaliselt osariikideks.

Hiina piirkonnad on laiem ja võib viidata kahele erinevale asjale. See võib tähendada halduspiirkondi, nagu provintsid ja autonoomsed piirkonnad, või füüsilisi ja kultuurilisi rühmitusi, nagu Ida-Hiina, Lõuna-Hiina või Lääne-Hiina. Teine kasutus on geograafiline, mitte hierarhiline.

Hiina piirkondade kaart võib seetõttu näidata provintsi piire, laiu suunalisi piirkondi, majanduslikke rühmitusi, jõgikondi või kultuurialasid. Enne haldusviitena kasutamist lugege kaardi legendi. Kaart, mis on märgistatud Hiina provintside kaardina, näitab suurema tõenäosusega provintsil tasemel piire, kuid see peaks siiski tuvastama oma kuupäeva ja selle, kas see sisaldab nõutud või eraldi hallatavaid alasid.

Esimese taseme jaotuste neli tüüpi

Neli provintsil tasemel kategooriat teevad riikliku loendi mõistmise lihtsamaks. Nende ühine positsioon hierarhias ei tohiks varjutada erinevaid haldustraditsioone ja siseseid struktuure, mida iga tüüp esindab.

Provintsid

Provintsid on provintsil tasemel jaotuse standardsed ja arvukaimad tüübid. Standardne HRV loend sisaldab 23 provintsi, kui Taiwan on kaasatud. Taiwani kanne nõuab ülaltoodud staatuse eristamist; nime olemasolu raamistiku loendis ei kirjelda iseenesest tõhusat haldamist.

Enamik provintse sisaldab prefektuuritaseme üksusi, mis omakorda sisaldavad maakonna ja vallataseme üksusi. Provintsid võivad hõlmata suuri metropolialasid, maakondi, piirialasid, saari ja tihedalt asustatud rannikualasid. Nende sisemine geograafia võib olla väga erinev, kuid provints jääb samaks laiaks haldustasemeks.

Aadresside ja andmestike jaoks on provints tavaliselt esimene suurem haldusvanem Hiina all. Seda tuleks hoida eraldi laiast siltidest, nagu Ida-Hiina või Jangtse piirkond, mis võivad hõlmata mitut provintsi ega toimi tavaliselt haldusvanematena.

Autonoomsed piirkonnad

Hiinal on viis autonoomset piirkonda: Sise-Mongoolia autonoomne piirkond, Guangxi Zhuang autonoomne piirkond, Tiibeti autonoomne piirkond, Ningxia Hui autonoomne piirkond, ja Xinjiang Uygur autonoomne piirkond.

Autonoomsed piirkonnad on provintsil tasemel kaaslased, mis on määratud Hiina piirkondliku etnilise autonoomia süsteemis. Nende nimed tähistavad nii provintsil tasemel staatust kui ka asjakohast autonoomse piirkonna tähistust. Need ei ole madalamal tasemel kui provintsid ja neid ei tohiks paigutada provintsist madalamale haldusandmete puus.

Mõned madalama taseme terminid on eriti seotud autonoomsete piirkondadega. Sise-Mongoolia kasutab oma hierarhia osades selliseid termineid nagu liidud ja lipud, samas kui regionaalses haldusterminoloogias ilmuvad ka sumid ja rahvussumid. Need nimed kirjeldavad üksusi hierarhias; need ei loo täiendavaid riiklikke tasemeid.

Silti autonoomne tuleks selgitada haldusliku ja õigusliku tähisena, selle asemel et seda kasutada laiade oletuste tegemiseks kohaliku autonoomia praktilise ulatuse kohta. Üksikasjalikud väited õiguslike volituste, keelepoliitika või juhtimisnõuete kohta kuuluvad kehtivasse õigusraamistikku ja neid ei tohiks järeldada pelgalt nime järgi.

Otse keskvalitsusele alluvad omavalitsused

Neli otse keskvalitsusele alluvat omavalitsust on Peking, Tianjin, Shanghai, ja Chongqing. Igaüks neist on provintsil tasemel linnapiirkond, mitte tavaline prefektuuritaseme linn.

Omavalitsus võib sisaldada linnaosi, maakondi ja muid maakonna tasemel üksusi. Selle halduspiir võib ulatuda kaugele üle pideva ehitatud keskuse. See on eriti oluline Chongqingi, edela-Hiinas asuva geograafiliselt laiaulatusliku omavalitsuse jaoks, samas kui Peking pakub selge näite pealinna piirkonna omavalitsusest, millel on suur linna- ja välispiirkonna struktuur.

Omavalitsuse staatus ei paiguta neid alasid provintsist madalamale. Peking, Tianjin, Shanghai ja Chongqing on riiklikus hierarhias otsesed provintsil tasemel kirjed. Neid ei tohiks sildistada linnriikideks ja neid ei tohiks pesastada naaberprovintsi alla pelgalt seetõttu, et nad on geograafiliselt ümbritsetud või lähedased sellele.

Erihalduspiirkonnad

Hiina kaks erihalduspiirkonda on Hongkong ja Macau. Mõlemad ilmuvad laias riiklikus klassifikatsioonis provintsil tasemel kirjetena, kuid nad erinevad tavalistest provintsidest, autonoomsetest piirkondadest ja omavalitsustest.

Kaks erihalduspiirkonda tegutsevad raamistiku üks riik, kaks süsteemi all ning neil on eraldi põhiseadusel (põhiseaduse sarnasel dokumendil) põhinevad õiguslikud ja halduslikud korraldused. Praktilise õiguse Praktilise õiguse

viide tuvastab Macau kui ühe Hiina kahest erihalduspiirkonnast, kusjuures Hongkong on teine. Hongkongi ringkonnad ja Macau sisemised alad ei tohiks automaatselt vastendada mandri prefektuuri-, maakonna- või vallataseme jaotustega. Puhta hierarhia tagamiseks käsitlege iga erihalduspiirkonda provintsil tasemel vanemana ja säilitage selle vanema all selle oma sisemine terminoloogia ja õiguslik struktuur.

Hiina provintsil tasemel jaotuste täielik loend

Järgmistes tabelites kasutatakse standardseid ingliskeelseid nimesid, Hiina ametlikke nimesid ja pinyini, kus see aitab üksust tuvastada. Kirjeldused on meelega lühikesed, nii et loend toimib haldusviitena, mitte reisijuhina.

23 provintsi standardse HRV loendis

ProvintsHiina nimi ja pinyinLühike identifitseerimineStaatus standardloendis
Hebei河北省, Héběi ShěngPõhjapoolne provints, mis ümbritseb või piirneb Pekingi ja Tianjiniga.Provints standardse HRV loendis
Shanxi山西省, Shānxī ShěngSisemaa Põhja-Hiina provints Hebeist läänes ja Shaanxist idas.Provints standardse HRV loendis
Liaoning辽宁省, Liáoníng ShěngKirde rannikuprovints, mis hõlmab Liaodongi poolsaart.Provints standardse HRV loendis
Jilin吉林省, Jílín ShěngKirde provints Liaoningi ja Heilongjiangi vahel, piiridega Korea ja Venemaa suunas.Provints standardse HRV loendis
Heilongjiang黑龙江省, Hēilóngjiāng ShěngHiina kauges kirdeosas asuv provints, mis piirneb Venemaaga.Provints standardse HRV loendis
Jiangsu江苏省, Jiāngsū ShěngIdapoolne rannikuprovints, mis on seotud Jangtse alamjooksu piirkonnaga.Provints standardse HRV loendis
Zhejiang浙江省, Zhèjiāng ShěngIda- ja kaguosa rannikuprovints, mis hõlmab Hangzhoud.Provints standardse HRV loendis
Anhui安徽省, Ānhuī ShěngSisemaa idapoolne provints Jangtse alamjooksu piirkonna ja Kesk-Hiina vahel.Provints standardse HRV loendis
Fujian福建省, Fújiàn ShěngKagu rannikuprovints, mis on suunatud Taiwani väinale.Provints standardse HRV loendis
Jiangxi江西省, Jiāngxī ShěngSisemaa kaguosa provints ranniku- ja keskprovintside vahel.Provints standardse HRV loendis
Shandong山东省, Shāndōng ShěngIdapoolne rannikuprovints, mis on keskendunud Shandongi poolsaarele.Provints standardse HRV loendis
Henan河南省, Hénán ShěngKesk-sisemaa provints Põhja-Hiina ja kesktasandike üleminekualal.Provints standardse HRV loendis
Hubei湖北省, Húběi ShěngKeskprovints Jangtse keskjooksu ääres, sealhulgas Wuhan.Provints standardse HRV loendis
Hunan湖南省, Húnán ShěngLõuna-Kesk-sisemaa provints Hubeist lõunas ja Jiangxist läänes.Provints standardse HRV loendis
Guangdong广东省, Guǎngdōng ShěngLõunapoolne rannikuprovints, mis piirneb Hongkongi ja Macauga.Provints standardse HRV loendis
Hainan海南省, Hǎinán ShěngSaareprovints Mandri-Hiinast lõunas.Provints standardse HRV loendis
Sichuan四川省, Sìchuān ShěngSuur edelapoolne sisemaa provints, mis hõlmab Sichuani nõgu ja lääneõgandikke.Provints standardse HRV loendis
Guizhou贵州省, Guìzhōu ShěngEdela sisemaa provints Yunnanist idas ja Sichuani lõunas.Provints standardse HRV loendis
Yunnan云南省, Yúnnán ShěngEdela piiriprovinss, mis külgneb mitme Kagu-Aasia riigiga.Provints standardse HRV loendis
Shaanxi陕西省, Shǎnxī ShěngSisemaa loode-keskne provints, mis erineb Shanxist.Provints standardse HRV loendis
Gansu甘肃省, Gānsù ShěngPikk ja kitsas loodeosa provints, mis ühendab Mandri-Hiina põhja- ja lääneosa sisemaa osi.Provints standardse HRV loendis
Qinghai青海省, Qīnghǎi ShěngSuur lääne kõrgmäestiku provints ulatusliku sisemaa territooriumiga.Provints standardse HRV loendis
Taiwan台湾省, Táiwān ShěngSaareüksus, mis on HRV raamistikus kaasatud nõutud provintsina.Nõutud HRV raamistikus; HRV poolt ei hallata

Loend jätab välja endised provintsid, kaotatud üksused ja laiad suunalised sildid. Nimed nagu Ida-Hiina või Põhja-Hiina võivad olla geograafia jaoks kasulikud, kuid need ei ole täiendavad provintsil tasemel jaotused.

Muud 11 provintsil tasemel jaotust

JaotusKategooriaHiina nimi ja pinyinLühike identifitseerimine
Sise-Mongoolia autonoomne piirkondAutonoomne piirkond内蒙古自治区, Nèi Měnggǔ ZìzhìqūPõhjalik autonoomne piirkond, kus liidud, lipud ja sumid ilmuvad madalama hierarhia osades.
Guangxi Zhuang autonoomne piirkondAutonoomne piirkond广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú ZìzhìqūLõunapoolne autonoomne piirkond, mille ametlik nimi sisaldab Zhuangi tähistust.
Tiibeti autonoomne piirkondAutonoomne piirkond西藏自治区, Xīzàng ZìzhìqūEdelapoolne mägismaa autonoomne piirkond piirkondliku haldusterminoloogiaga.
Ningxia Hui autonoomne piirkondAutonoomne piirkond宁夏回族自治区, Níngxià Huízú ZìzhìqūPõhja-keskne autonoomne piirkond, mille ametlik nimi sisaldab Hui tähistust.
Xinjiang Uygur autonoomne piirkondAutonoomne piirkond新疆维吾尔自治区, Xīnjiāng Wéiwú'ěr ZìzhìqūSuur loodeosa autonoomne piirkond ulatuslike piirialadega.
Pekingi omavalitsusOtse keskvalitsusele alluv omavalitsus北京市, Běijīng ShìRiigi pealinn ja provintsil tasemel omavalitsus linna- ja välisringkondadega.
Tianjini omavalitsusOtse keskvalitsusele alluv omavalitsus天津市, Tiānjīn ShìPõhja ranniku omavalitsus ja peamine sadama-piirkonna haldusüksus.
Shanghai omavalitsusOtse keskvalitsusele alluv omavalitsus上海市, Shànghǎi ShìIdaranniku omavalitsus, mis on keskendunud Jangtse alamjooksu majanduspiirkonnale.
Chongqingi omavalitsusOtse keskvalitsusele alluv omavalitsus重庆市, Chóngqìng ShìSuur edelapoolne sisemaa omavalitsus, mis sisaldab ulatuslikku linna- ja perifeerset territooriumi.
Hongkongi erihalduspiirkondErihalduspiirkond香港特别行政区, Xiānggǎng Tèbié XíngzhèngqūErihalduspiirkond, millel on oma põhiseaduse alusel eraldi õiguslikud ja halduslikud korraldused.
Macau erihalduspiirkondErihalduspiirkond澳门特别行政区, Àomén Tèbié XíngzhèngqūErihalduspiirkond, millel on selge sisemine haldus- ja õigusraamistik.

Kategooriate veerg on oluline, kui see loend imporditakse kataloogi või kaardile. Omavalitsust ei tohiks kohelda tavalise prefektuuritaseme linnana ja erihalduspiirkonnale ei tohiks määrata mandri maakonna tasemel struktuuri lihtsalt seetõttu, et kõik kirjed kuvatakse ühes provintsil tasemel tabelis.

Kuidas madalama taseme jaotused hierarhiasse sobivad

Provintsil tasemel jaotused on vaid esimene suurem kiht, mida igapäevastes haldusregistrites kasutatakse. Nende all kirjeldavad terminid linn, ringkond, maakond, alev ja vald erinevaid tasemeid ja funktsioone.

Prefektuuritasemel jaotused

Prefektuuritase on peamine vahetase suuremas osas Mandri-Hiinast. Selle peamised kategooriad on prefektuuritasemel linnad, prefektuurid, autonoomsed prefektuurid ja liidud.

Preview image for the video "Hiina linnade haldustasemed.".
Hiina linnade haldustasemed.
TüüpHiina keelne terminPraktiline tähendus
Prefektuuritasemel linn地级市Piirkondlik üksus, mis võib valitseda ringkondi, maakondi ja maakonna tasemel linnu.
Prefektuur地区Piirkondlik haldusüksus, mida kasutatakse seal, kus see vorm jääb hierarhia osaks.
Autonoomne prefektuur自治州Prefektuuritasemel üksus, millel on riiklikus süsteemis autonoomne tähis.
LiitPrefektuuritasemel termin, mida kasutatakse eriti Sise-Mongoolia osades.

Prefektuuritasemel linn on halduspiirkond, mitte lihtsalt tänavakaardil näidatud tihe linnakeskus. Näiteks Guangzhou on prefektuuritasemel linn, mille maakonna tasemel üksuste hulka kuuluvad linnaosad nagu Tianhe ja Yuexiu. Linna nimi tuvastab vanemadministratsiooni, samas kui ringkond tuvastab madalama taseme üksuse selle sees.

Prefektuurid ja autonoomsed prefektuurid säilitavad erinevad piirkondlikud korraldused, samas kui liidud on seotud eriti Sise-Mongooliaga. Riiklik statistikaamet Riiklik statistikaamet

esitab oma statistilistes tabelites provintsi-, prefektuuri- ja maakonna taseme klassifikatsioone. Kasutage neid kategooriaid ametlike andmete võrdlemisel, selle asemel et eeldada, et iga allikas loendab samasuguseid üksusi.

Maakonna tasemel ja vallatasemel jaotused

Maakonna tasemel üksused asuvad tavalisel mandri struktuuril prefektuuritasemest madalamal. Vallatasemel üksused asuvad maakonna tasemel üksustest madalamal ja pakuvad kohalikumat halduskihti. Terminoloogia on piirkonniti erinev, kuid tasemed on aadresside ja andmestike korraldamiseks endiselt kasulikud.TaseLevinud näited
PõhipunktMaakonna taseRingkond, maakond, maakonnatasemel linn, autonoomne maakond, lipp, autonoomne lipp
Ringkond on üldiselt maakonna tasemel isegi siis, kui see moodustab osa suuremast metropolialast.VallataseAlev, vald, rahvusvald, linnaosa, sum, rahvussum

Need üksused pakuvad kohalikku haldust linnapiirkondadele, alevitele ja maapiirkondadele. Maakonnatasemel linnal on nimes sõna linn

, kuid see jääb maakonna tasemele. Autonoomne maakond või autonoomne lipp kannab spetsiaalset tähistust, jäädes samal ajal maakonna tasemele. Lipud ja autonoomsed lipud on eriti seotud Sise-Mongooliaga ja neid tuleks tõlkida vastavalt nende ametlikule üksusetüübile.

Vallatasemel on alevid ja vallad tavalised, rahvusvaldadel on spetsiaalne tähistus ja linnaosad teenindavad üldiselt linnapiirkondi. Sumid ja rahvussumid on piirkondlikud terminid, mida kasutatakse autonoomse piirkonna hierarhia osades. Ametlikes tabelites võivad ilmuda muud erisissekanded, nii et lugege üksuse tüüpi, selle asemel et käsitleda kõiki kohalikke termineid eraldi riikliku tasandina.

Miks sõna linn võib tähendada erinevaid tasemeid Sõna linn

  • võib viidata kolmele erinevale positsioonile hierarhias. Otse keskvalitsusele alluv omavalitsus on provintsil tasemel. Prefektuuritasemel linn on vahepealne piirkondlik üksus. Maakonnatasemel linn on prefektuuritasemest madalamal, kuigi selle nimes kasutatakse samuti sõna linn. Provintsil tasemel omavalitsus:
  • Pekingi omavalitsus sisaldab maakonna tasemel ringkondi, nagu Chaoyangi ringkond. Prefektuuritasemel linn:
  • Chengdu on prefektuuritasemel linn, mis sisaldab maakonna tasemel ringkondi ja maakondi. Maakonnatasemel linn:

See on vallatasemel üksuste maakonna tasemel vanem ja ei ole samaväärne omavalitsusega. Füüsiline linnapiirkond võib ristuda mitme haldusüksusega, samas kui üksainus halduslinn võib hõlmata maapiirkonda, mis asub selle kesklinnast kaugel. Kaartide, aadresside ja andmebaaside jaoks kontrollige üksuse tüüpi ja vanemlikku seost, selle asemel et tuletada hierarhiat pelgalt ingliskeelsest sõnast linn

Hiina haldusjaotuste kasutamine kaartidel, aadressides ja andmetes

Haldusnimed muutuvad kõige kasulikumaks, kui neid hoitakse järjepidevalt. Kaardisilt, aadressiväli ja statistiline kirje võivad sama üksuse jaoks kasutada erinevaid tõlkeid, seega peaks andmestruktuur säilitama nii ametliku identiteedi kui ka loetavad kuvatavad nimed.

Hiina ja ingliskeelsete nimede lugemine kaartidel

Iga suurema ala jaoks kaaluge vähemalt kolme nimevälja salvestamist: standardne ingliskeelne nimi, Hiina ametlik nimi ja pinyin või mõni muu standardne kohaliku keele vorm. Hoidke aliaseid eraldi väljal, selle asemel et segada mitut tõlget üheks kuvasildiks.

Preview image for the video "33 Hiina provintsi ja piirkonda".
33 Hiina provintsi ja piirkonda

Mõned nimed vajavad erilist hoolt. Sise-Mongoolia autonoomne piirkond ei ole sama tüüpi kanne nagu naaberriik Mongoolia. Tiibet ja Xizang võivad kaardil ja andmestikes esineda erinevate ingliskeelsete siltidena. Xinjiang Uygur võib samuti esineda etnilise tähistuse jaoks erineva ingliskeelse õigekirjaga. Kaanoniline nimi pluss aliaste väli võimaldab otsingut ilma duplikaatsete halduskirjete loomiseta.

Shanxi ja Shaanxi on teine praktiline näide. Nende ingliskeelsed kirjapildid on sarnased, samas kui nende hiinakeelsed nimed ja pinyin erinevad: 山西省, Shānxī Shěng ja 陕西省, Shǎnxī Shěng. Provintsi lühendid ja ametlikud halduskoodid võivad aidata selliseid nimesid eraldada, kuid kasutage kontrollitud kehtivat standardit, mitte mitteametlikku lühendit.

Hiina provintside kaardi või hiinakeelse Hiina kaardi lugemisel tehke esmalt kindlaks, kas sildid on haldus-, geograafilised või statistilised. Hiinakeelne kaart võib kasutada ainult hiinakeelseid nimesid, samas kui rahvusvaheline kaart võib kasutada ingliskeelseid nimesid, pinyini või nende segu. Järjepidevad väljad võimaldavad otsida ühes keeles, kuvades samal ajal teist.

Puhta alahierarhia ehitamine

Kataloog, näiteks Listingali ala hierarhia, töötab kõige paremini siis, kui see eraldab vanema ja lapse vahelised seosed kategooriasiltidest. Ärge salvestage kõiki provintsil tasemel kirjeid nii, nagu oleksid need tavalised provintsid, ja ärge tehke laiadest geograafilistest piirkondadest haldusüksuste automaatseid vanemaid.

Kiht või kirjetüüpSoovitatav käsitsemineNäide
RiikKõrgeima taseme geograafiline vanemHiina
Provintsil tasemel kirjeSalvestage tase, jaotustüüp, ametlikud nimed, staatus ja koodGuangdongi provints või Pekingi omavalitsus
Mandri madalama taseme kirjeÜhendage vanema ID kaudu ja säilitage prefektuuri-, maakonna- või vallataseGuangzhou kuni Tianhe ringkond
Erihalduspiirkonna sisemine kirjeKasutage erihalduspiirkonda vanemana ja säilitage selle eraldi sisemine struktuurHongkongi erihalduspiirkond kuni Hongkongi ringkonnani
Nõutud või eraldi hallatav kirjeHoidke loendi liikmelisust ja haldusfaasi eraldi väljadelTaiwan HRV raamistikus
Geograafiline rühmitusSalvestage eraldi klassifikatsioonina, mitte automaatse haldusvanemanaIda-Hiina või Jangtse delta

Kasulikud väljad hõlmavad parent_id, tase, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, kood, ja staatus. Stabiilseid koode ja sisemisi identifikaatoreid tuleks kasutada peamiste viidetena, kuna nimed võivad muuta õigekirja, tõlget või haldusvormi.

See mudel võimaldab kasutajal sirvida Hiinast provintsil tasemel üksuseni ja seejärel sobiva madalama taseme üksuseni, ilma et peaks teesklema, et provintsidel, omavalitsustel, autonoomsetel piirkondadel ja erihalduspiirkondadel on identsed sisemised struktuurid. Samuti võimaldab see geograafilistel siltidel eksisteerida koos ametlike haldusregistritega ilma neid segamini ajamata.

Kuidas kontrollida, kas jaotus on praegune

Haldusloendid võivad aeguda, kui maakond muutub ringkonnaks, üksusi liidetakse, nimesid muudetakse või allikas muudab oma loendusmeetodit. Kasutage lühikest, korratavat kontrolli enne jaotuse lisamist kaardile, andmestikku, aadressikataloogi või ala lehele.

  1. Tuvastage ulatus ja tüüp. Otsustage, kas kirje on provintsil tasemel, prefektuuritasemel, maakonna tasemel, vallatasemel, erihalduspiirkonna sisemine üksus või geograafiline rühmitus.
  2. Avage viimane kuupäevaga Tsiviilasjade ministeeriumi kooditabel. Salvestage väljalaskeaasta ja avaldamise kuupäev ning võrrelge seda uuendatava kaardi või andmestiku kuupäevaga.
  3. Võrrelge statistilisi klassifikatsioone. Kontrollige asjakohaseid Riikliku statistikaameti tabeleid, kui koguarv või tasemepõhine arv on oluline, kuna statistilised tabelid võivad üksuste tüüpe erinevalt rühmitada.
  4. Salvestage muudatused ajaloo ülekirjutamise asemel. Kui maakonnast saab ringkond või üksus nimetatakse ümber, säilitage jõustumiskuupäev ja, kus see on kasulik, endine nimi aliasena.
  5. Käsitlege eriraamistikke eraldi. Kontrollige Hongkongi ja Macau asjakohast praegust juriidilist või ametlikku erihalduspiirkonna teavet ning säilitage õige staatuse sõnastus kirjete jaoks, mis on loetletud raamistikus, kuid mida HRV valitsus ei halda.

Pealkirja koguarv, madalama taseme koguarvud, nimed, piirid ja vanemlikud seosed peaksid kõik kandma selget kuupäeva või allika väljalaske viidet. Kuupäevata otsingutulemus või kolmanda osapoole kaart ei ole piisav selle kindlakstegemiseks, et jaotus on ajakohane.

Kokkuvõte: Kuidas lugeda Hiina haldusjaotusi

Hiina esimese taseme haldusjaotusi on kõige parem mõista nelja provintsil tasemel kategooriana: 23 provintsi standardses HRV loendis, 5 autonoomset piirkonda, 4 otse keskvalitsusele alluvat omavalitsust ja 2 erihalduspiirkonda. Kokku sisaldab siin kasutatud aegunud raamistik 34 kirjet, kuid koguarv ei tähenda, et kõik 34 on tavalised provintsid või et igal loetletud kirjel on sama haldus- ja sisese hierarhia.

Praktilise töö jaoks alustage üksuse tüübist ja kuupäevast. Seejärel ühendage iga ala selle õige vanemaga, eristage prefektuuri-, maakonna- ja vallataseme üksusi, säilitage hiina- ja ingliskeelsed nimed eraldi ning hoidke laiad geograafilised piirkonnad ametlikust halduspuust väljas. See lähenemine muudab Hiina kaardid, aadressid, statistilised andmed ja alade kataloogid hõlpsamini loetavateks ning vähendab duplikaatsete või aegunud kirjete sisaldamise tõenäosust.

Vali piirkond