Kiinan kansantasavallan hallinnolliset alueet: 34 maakuntatason yksikköä

Kiinan kansantasavallan hallinnolliset alueet muodostavat kerroksellisen järjestelmän sen sijaan, että kyseessä olisi pelkkä luettelo kartan paikoista. Ylimmällä tasolla on neljän tyyppistä maakuntatason jakoa: maakunnat, autonomiset alueet, suoraan keskushallinnon alaiset kunnat ja erityishallintoalueet. Tämä opas selittää vanhentuneen vakiolaskennan, selventää Taiwanin asemaa Kiinan kansantasavallan kehyksessä, luettelee kaikki maakuntatason jaot ja näyttää, kuinka prefektuuri-, piirikunta- ja kuntatason yksiköt sopivat niiden alapuolelle. Se tarjoaa myös käytännön ohjeita Kiinan kansantasavallan karttojen, osoitteiden ja hallinnollisten tietojoukkojen lukemiseen.

Miten Kiinan kansantasavallan hallinnollinen jakojärjestelmä on järjestetty

Kiinan kansantasavalta käyttää hallinnollisia tasoja määrittämään hallituksen vastuita, julkisia asiakirjoja, tilastoja, osoitteita ja maantieteellisiä tietoja. Hyödyllisin lähtökohta on maakuntatason jako, jota seuraavat prefektuuritason, piirikuntatason ja kuntatason yksiköt suuressa osassa Manner-Kiinaa.

Mikä lasketaan ensimmäisen tason hallinnolliseksi jaoksi?

Virallista ensimmäisen tason käsitettä kutsutaan yleensä nimellä maakuntatason hallinnollinen jako. Se sisältää neljä luokkaa: maakunnat, autonomiset alueet, suoraan keskushallinnon alaiset kunnat ja erityishallintoalueet. Nämä luokat ovat kansallisessa hierarkiassa samalla laajalla paikalla, vaikka niillä on eri nimet, tarkoitukset, sisäiset rakenteet ja oikeudelliset järjestelyt.

Maakunta on maakuntatason yksikön vakiotyyppi. Autonominen alue on maakuntatason yksikkö, joka on määritetty Kiinan kansantasavallan alueellisen etnisen autonomian järjestelmässä. Suoraan keskushallinnon alainen kunnta on kaupunkialue, jota ei ole sijoitettu maakunnan alaisuuteen. Hongkong ja Macau ovat erityishallintoalueita, joilla on kansallisen kehyksen alaiset erillisjärjestelyt.

Sammalla tasolla olo ei tarkoita, että näitä yksiköitä tulisi kohdella identtisinä. Maakunta sisältää normaalisti prefektuuritason yksiköitä, kun taas kunta voi sisältää piirikuntatason piirejä ja piirikuntia ilman välitöntä prefektuuritason porrasta. Hongkongilla ja Macaolla on myös sisäisiä järjestelmiä, joita ei tulisi automaattisesti kääntää mannermaan hallinnollisille tasoille.

Ilmaisut Kiinan kansantasavallan osavaltiot ja Kiinan kansantasavallan alueet saattavat näkyä englanninkielisissä hauissa, mutta osavaltio ei ole ensimmäisen tason kiinalaisen hallintoyksikön virallinen termi. Tarkempi termi on maakuntatason hallinnollinen jako. Sana alue voi tarkoittaa myös laajaa maantieteellistä aluetta, kuten Pohjois-Kiinaa tai Jangtsejoen suistoa, eikä oikeudellista hallinnollista yksikköä.

Maakunnasta kuntaan -hierarkia

Useimmissa mantereen hallinnollisissa tiedoissa käytännön rakenteessa on neljä päätasoa. Jokainen taso sisältää useita yksikkötyyppejä, ja tarkka järjestely voi erota maakuntien, autonomisten alueiden, kuntien ja erityishallintoalueiden välillä.

Ymmärrä Kiinan kansantasavallan hallinnolliset jaot

Yksinkertainen mannermaan esimerkki on siirtyminen kohteesta Kiinan kansantasavalta kohteeseen Guangdongin maakunta kohteeseen Guangzhou, prefektuuritason kaupunki kohteeseen Tianhen piiri ja sieltä kuntatason alapiiriin. Esimerkki osoittaa, miksi kaupungin nimi ei aina yksilöi hallinnollisen alueen alinta tai kaupunkimaisinta osaa. Prefektuuritason kaupunki voi hallita suurta aluetta, joka sisältää rakennettuja piirejä ja vähemmän kaupunkimaisia piirikuntatason yksiköitä.

Kunnan, kuten Pekingin, kaltaisella alueella rakenne voi siirtyä maakuntatason kunnasta suoraan piirikuntatason piireihin ja piirikuntiin ja sitten kuntatason alapiireihin tai kaupunkeihin. Kylät, asukkaiden komiteat ja muut ruohonjuuritason yksiköt voivat ilmestyä kuntatason alapuolelle, kun taas tilasto- tai osoitekoodauskerrokset voivat lisätä uusia tietueita. Näitä ei pidä sekoittaa ylimääräisiin kansallisiin hallintoportaisiin.

Hongkong ja Macau eivät sovi siististi mannermaan nelitasoiseen malliin. Niiden sisäisillä piireillä, seurakunnilla tai muilla paikallisilla alueilla on erilaiset tehtävät, ja ne tulisi tallentaa niiden erityishallintoalueen emon alle sen sijaan, että ne pakotetaan mannermaan prefektuuri-, piirikunta- tai kuntatason luokkiin.

Viralliset koodit, nimet ja päivämäärän hallinta

Kohteessa Siviiliasiain ministeriö ylläpitää arkistoa hallinnollisten alueiden koodijulkaisuista. Nämä taulukot tarjoavat virallisen perustan yksiköiden tunnistamiseen, emo- ja lapsisuhteiden yhdistämiseen sekä hallituksen ja tilastotietojen tukemiseen.

Hallinnollinen koodi on luotettavampi kuin epävirallinen karttamerkintä, kun tietojoukon on erotettava piiri kaupungista tai nykyinen piirikunta entisestä. Nimet voidaan kääntää useilla tavoilla, kun taas koodit ja yksikkötyypit auttavat säilyttämään halutun hierarkian. Puhtaan tietueen tulisi siksi pitää virallinen nimi, kiinankielinen nimi, jaottelutyyppi, emoyksikkö ja koodi erillisinä kenttinä.

Päivämäärän hallinta on välttämätöntä, koska piirikunnat voivat muuttua piireiksi, yksiköitä voidaan yhdistää ja hallinnolliset suhteet voivat muuttua. Kartta tai tietokanta, joka ei yksilöi koodijulkaisuaan, saattaa yhdistää nykyisen nimen vanhempaan rajaan. Kun vertailet lähteitä, kirjaa julkaisuvuosi ja -päivämäärä sen sijaan, että käsittelet jokaista verkkoluetteloa ajattomana viitteenä.

Kuinka monta maakuntatason jakoa Kiinan kansantasavallalla on?

Vastaus riippuu päivämäärästä ja laskennan laajuudesta. Yleisesti käytetty Kiinan kansantasavallan standardikehys luettelee 34 maakuntatason jakoa, mutta tämä kokonaissumma sisältää neljä eri luokkaa ja sisältää Taiwanin vaadittuna maakuntatason yksikkönä. Sitä ei pidä lukea laskennaksi 34 tavallisesta maakunnasta tai Kiinan kansantasavallan hallituksen hallinnoimasta alueesta.

Kuinka monta ensimmäisen tason jakoa on lueteltu?

Tämä artikkeli käyttää kohteena vuoden 2022 hallinnollisen jaon koodijulkaisua , jonka siviiliasiain ministeriö julkaisi 23. huhtikuuta 2023 päivätyksi lähtötasokseen. Tuon Kiinan kansantasavallan standardikehyksen mukaan maakuntatason kokonaismäärä ja luokittelu ovat seuraavat:

Luokkaluvut summautuvat 34:ään, mutta luokat eivät ole keskenään vaihdettavissa. Peking sisältyy kuntana eikä maakuntana, ja Hongkong sisältyy erityishallintoalueena. Siviiliasiain ministeriö arkisto on oikea paikka tarkistaa, onko uudempi päivätty koodijulkaisu korvannut vuoden 2022 lähtötason tiettyä käyttöä varten.

Hallinnoidut yksiköt ja Taiwanin vaadittu asema

Taiwanin maakunta näkyy Kiinan kansantasavallan standardikehyksessä vaadittuna maakuntatason yksikkönä. Kiinan kansantasavallan hallitus ei kuitenkaan hallinnoi Taiwania käytännössä. Ero on tärkeä, koska kehysluettelo ja luettelo tehokkaan hallinnon alaisista yksiköistä vastaavat eri kysymyksiin.

Kiinan kansantasavallan maakunnat

Kohteessa Taiwanin maakunnan viittaus kuvailee tätä eroa Kiinan kansantasavallan vaatimuksen ja todellisen valvonnan välillä. Käytä kartassa tai tietokannassa selkeää tilakenttää, kuten lueteltu Kiinan kansantasavallan kehyksessä ja vältä esittämästä Taiwanin vaadittuja sisäisiä jakoja nykyisin Kiinan kansantasavallan hallinnoimina jakoina.

Jos projekti tarvitsee tietyn hallituksen hallinnoimien yksiköiden määrän, määritä kyseinen laajuus erillään vakiomuotoisesta 34 yksikön kehyksestä. Älä muuta summan merkitystä hiljaisesti poistamalla tai säilyttämällä Taiwania selittämättä, mitä luettelo edustaa.

Miksi hakutulokset sanovat myös Kiinan kansantasavallan osavaltiot tai alueet

Kiinan kansantasavallan osavaltiot on ymmärrettävä englanninkielinen analogia lukijoille, jotka tuntevat Yhdysvallat, Intian, Australian tai muut liittovaltiot, mutta se ei ole virallinen kiinalainen luokitus. Kiinalaisia maakuntatason jakoja ei yleensä kutsuta osavaltioiksi virallisessa englanninkielisessä hallintoterminologiassa.

Kiinan kansantasavallan alueet on laajempi ja voi viitata kahteen eri asiaan. Se voi tarkoittaa hallinnollisia alueita, kuten maakuntia ja autonomisia alueita, tai fyysisiä ja kulttuurisia ryhmiä, kuten Itä-Kiinaa, Etelä-Kiinaa tai Länsi-Kiinaa. Jälkimmäinen käyttö on maantieteellistä eikä hierarkkista.

Kiinan kansantasavallan alueiden kartta voi siksi näyttää maakuntien rajoja, laajoja suunta-alueita, taloudellisia ryhmiä, jokialueita tai kulttuurialueita. Lue kartan selite ennen sen käyttämistä hallinnollisena viitteenä. Kiinan kansantasavallan maakuntakartaksi nimetty kartta näyttää todennäköisemmin maakuntatason rajat, mutta sen tulisi silti tunnistaa päivämääränsä ja se, sisältääkö se vaadittuja tai erikseen hallinnoituja alueita.

Ensimmäisen tason jaon neljä tyyppiä

Neljä maakuntatason luokkaa tekevät kansallisesta luettelosta helpommin ymmärrettävän. Niiden yhteisen aseman hierarkiassa ei tulisi hämärtää kunkin tyypin edustamia erilaisia hallinnollisia perinteitä ja sisäisiä rakenteita.

Maakunnat

Maakunnat ovat maakuntatason jaon tavanomainen ja lukuisin tyyppi. Kiinan kansantasavallan vakioluettelo sisältää 23 maakuntaa, kun Taiwan sisältyy luetteloon. Taiwanin merkintä vaatii yllä selitetyn tilan erottelun; nimen olemassaolo kehysluettelossa ei yksin kuvaa tehokasta hallintoa.

Useimmat maakunnat sisältävät prefektuuritason yksiköitä, jotka puolestaan sisältävät piirikuntatason ja kuntatason yksiköitä. Maakunnat voivat sisältää suuria metropolialueita, maaseutupiirikuntia, raja-alueita, saaria ja tiheästi asuttuja rannikkovyöhykkeitä. Niiden sisäinen maantiede voi olla hyvin erilainen, mutta maakunta pysyy samana laajalla hallintotasolla.

Osoitteissa ja tietojoukoissa maakunta on yleensä ensimmäinen merkittävä hallinnollinen emo Kiinan kansantasavallan alapuolella. Se tulisi tallentaa erillään laajemmista tunnisteista, kuten Itä-Kiinasta tai Jangtsejoen alueesta, jotka voivat kattaa useita maakuntoja eivätkä toimi normaalisti hallinnollisina emoina.

Autonomiset alueet

Kiinan kansantasavallalla on viisi autonomista aluetta: Sisä-Mongolian autonominen alue, Guangxin zhuangien autonominen alue, Tiibetin autonominen alue, Ningxian huiden autonominen alueja Xinjiangin uiguurien autonominen alue.

Autonomiset alueet ovat maakuntatason vertaisia, jotka on nimetty Kiinan kansantasavallan alueellisen etnisen autonomian järjestelmässä. Niiden nimet tunnistavat sekä maakuntatason aseman että asiaankuuluvan autonomisen alueen nimityksen. Ne eivät ole alempi taso kuin maakunnat, eikä niitä tulisi sijoittaa maakunnan alapuolelle hallinnolliseen tietopuuhun.

Jotkut alemman tason termit liittyvät erityisesti autonomisiin alueisiin. Sisä-Mongolia käyttää hierarkiassaan osittain termejä, kuten liittoja ja lippuja, kun taas sumit ja etniset sumit esiintyvät myös alueellisessa hallintoterminologiassa. Nämä nimet kuvaavat hierarkian sisällä olevia yksiköitä; ne eivät luo ylimääräisiä kansallisia tasoja.

Tunnistetta autonominen tulisi selittää hallinnollisena ja oikeudellisena nimityksenä sen sijaan, että sitä käytettäisiin laajoihin oletuksiin paikallisen autonomian käytännön laajuudesta. Yksityiskohtaiset väitteet laillisista valtuuksista, kielipolitiikasta tai johtajuusvaatimuksista kuuluvat nykyiseen oikeudelliseen kehykseen eikä niitä pitäisi päätellä pelkästä nimestä.

Suoraan keskushallinnon alaiset kunnat

Neljä suoraan keskushallinnon alaista kuntaa ovat Peking, Tianjin, Shanghaija Chongqing. Jokainen on maakuntatason kaupunkialue, ei tavallinen prefektuuritason kaupunki.

Kunta voi sisältää kaupunkipiirejä, piirikuntia ja muita piirikuntatason yksiköitä. Sen hallinnollinen raja voi ulottua kauas yhtenäisen rakennetun keskustan ulkopuolelle. Tämä on erityisen tärkeää Chongqingille, joka on maantieteellisesti laaja kunta Lounais-Kiinassa, kun taas Peking tarjoaa selkeän esimerkin pääkaupunkialueen kunnasta, jossa on suuri kaupunki- ja ulkoaluerakenne.

Kunnan asema ei sijoita näitä alueita maakunnan alapuolelle. Peking, Tianjin, Shanghai ja Chongqing ovat suoria maakuntatason merkintöjä kansallisessa hierarkiassa. Niitä ei pitäisi leimata kaupunkivaltioiksi, eikä niitä pitäisi sisäkkäistää naapurimaakunnan alle pelkästään siksi, että ne ovat maantieteellisesti sen ympäröimiä tai lähellä sitä.

Erityishallintoalueet

Kiinan kansantasavallan kaksi erityishallintoaluetta ovat Hongkong ja Macau. Molemmat näkyvät maakuntatason merkintöinä laajassa kansallisessa luokituksessa, mutta ne erottuvat tavallisista maakunnista, autonomisista alueista ja kunnista.

Kaksi erityishallintoaluetta toimivat yksi maa, kaksi järjestelmää -kehyksen alaisuudessa, ja niillä on erilliset perustuslakiin perustuvat oikeudelliset ja hallinnolliset järjestelyt. Kohteessa Käytännön laki viittaus tunnistaa Makaun yhtenä Kiinan kansantasavallan kahdesta erityishallintoalueesta, ja Hongkongin toisena.

Hongkongin piirejä ja Makaun sisäisiä alueita ei tule automaattisesti yhdistää mannermaan prefektuuri-, piirikunta- tai kuntatason jakoihin. Puhtaan hierarkian saavuttamiseksi käsittele kutakin erityishallintoaluetta maakuntatason emona ja säilytä sen oma sisäinen terminologia ja oikeudellinen rakenne kyseisen emon alapuolella.

Kiinan kansantasavallan maakuntatason jaon täydellinen luettelo

Seuraavissa taulukoissa käytetään englanninkielisiä standardinimiä, kiinalaisia virallisia nimiä ja pinyiniä silloin, kun se auttaa tunnistamaan yksikön. Kuvaukset ovat tarkoituksellisesti lyhyitä, jotta luettelo toimii hallinnollisena viitteenä matkaoppaan sijaan.

23 maakuntaa Kiinan kansantasavallan standardiluettelossa

Luettelosta puuttuvat entiset maakunnat, lakkautetut yksiköt ja laajat suuntamerkinnät. Nimet, kuten Itä-Kiina tai Pohjois-Kiina, voivat olla hyödyllisiä maantieteessä, mutta ne eivät ole ylimääräisiä maakuntatason jakoja.

Muut 11 maakuntatason jakoa

Luokkasarake on tärkeä, kun tämä luettelo tuodaan hakemistoon tai karttaan. Kuntaa ei tulisi kohdella tavallisena prefektuuritason kaupunkina, eikä erityishallintoalueelle tulisi määrätä mannermaan piirikuntatason rakennetta pelkästään siksi, että kaikki merkinnät näkyvät yhdessä maakuntatason taulukossa.

Miten alemman tason jaot sopivat hierarkiaan

Maakuntatason jaot ovat vain ensimmäinen suuri kerros, jota käytetään jokapäiväisissä hallinnollisissa tietueissa. Niiden alapuolella termit kaupunki, piiri, piirikunta, taajama ja kunta kuvaavat eri tasoja ja toimintoja.

Prefektuuritason jaot

Prefektuuritaso on pääasiallinen keskitaso suuressa osassa Manner-Kiinaa. Sen pääluokat ovat prefektuuritason kaupungit, prefektuurit, autonomiset prefektuurit ja liitot.

Kiinan kansantasavallan kaupunkien hallinnolliset tasot

Prefektuuritason kaupunki on hallinnollinen alue, ei pelkästään katukartassa näkyvä tiheä kaupunkikeskus. Esimerkiksi Guangzhou on prefektuuritason kaupunki, jonka piirikuntatason yksiköihin kuuluu kaupunkipiirejä, kuten Tianhe ja Yuexiu. Kaupungin nimi yksilöi emohallinnon, kun sen sisällä oleva piiri yksilöi alemman tason yksikön.

Prefektuurit ja autonomiset prefektuurit säilyttävät erilaisia alueellisia järjestelyjä, kun taas liitot liittyvät erityisesti Sisä-Mongoliaan. Kohteessa Kansallinen tilastovirasto esittelee maakunta-, prefektuuri- ja piirikuntatason luokituksia tilastotaulukoissaan. Käytä näitä luokkia vertaillessasi virallisia tietoja sen sijaan, että olettaisit kaikkien lähteiden laskevan samantyyppisiä yksiköitä.

Piirikuntatason ja kuntatason jaot

Piirikuntatason yksiköt ovat prefektuuritason alapuolella yleisessä mannermaan rakenteessa. Kuntatason yksiköt ovat piirikuntatason yksiköiden alapuolella ja tarjoavat paikallisemman hallintokerroksen. Terminologia vaihtelee alueittain, mutta tasot pysyvät hyödyllisinä osoitteiden ja tietojoukkojen järjestämisessä.

Piirikuntatason kaupungin nimessä on sana kaupunki , mutta se pysyy piirikuntatasolla. Autonomisella piirikunnalla tai autonomisella lipulla on erityinen nimitys, samalla kun se säilyy piirikuntatasolla. Liput ja autonomiset liput liittyvät erityisesti Sisä-Mongoliaan, ja ne tulisi kääntää niiden virallisen yksikkötyypin mukaan.

Kuntatasolla taajamat ja kunnat ovat yleisiä, etnisillä kunnilla on tietty nimitys ja alapiirit palvelevat yleensä kaupunkien asuinalueita. Sumit ja etniset sumit ovat alueellisia termejä, joita käytetään autonomisen alueen hierarkian osissa. Muita erityisiä merkintöjä saattaa näkyä virallisissa taulukoissa, joten lue yksikkötyyppi sen sijaan, että käsittelet jokaista paikallista termiä erillisenä kansallisena tasona.

Miksi sana kaupunki voi tarkoittaa eri tasoja

Sana kaupunki voi viitata kolmeen eri asemaan hierarkiassa. Suoraan keskushallinnon alainen kunta on maakuntatasolla. Prefektuuritason kaupunki on keskitason alueellinen yksikkö. Piirikuntatason kaupunki on prefektuuritason alapuolella, vaikka sen nimessä käytetään myös sanaa kaupunki.

• Maakuntatason kunta: Pekingin kunta sisältää piirikuntatason piirejä, kuten Chaoyang-piirin.
• Prefektuuritason kaupunki: Chengdu on prefektuuritason kaupunki, joka sisältää piirikuntatason piirejä ja piirikuntia.
• Piirikuntatason kaupunki: Tämä on kuntatason yksiköiden piirikuntatason emo eikä vastaa kuntaa.

Fyysinen kaupunkialue voi ylittää useita hallinnollisia yksiköitä, kun taas yksittäinen hallinnollinen kaupunki voi sisältää maaseutualuetta kaukana liikekeskustastaan. Tarkista karttojen, osoitteiden ja tietokantojen osalta yksikkötyyppi ja emosuhde sen sijaan, että päättelet hierarkian englanninkielisestä sanasta kaupunki yksin.

Kiinan kansantasavallan hallinnollisten alueiden käyttäminen kartoissa, osoitteissa ja tiedoissa

Hallinnollisista nimistä tulee hyödyllisimpiä, kun ne tallennetaan johdonmukaisesti. Karttamerkintä, osoitekenttä ja tilastotietue saattavat käyttää samoja yksiköitä eri käännöksillä, joten tietorakenteen tulisi säilyttää sekä virallinen identiteetti että luettavat näyttönimet.

Kiinalaisten ja englanninkielisten nimien lukeminen kartoissa

Harkitse jokaisen suuren alueen osalta vähintään kolmen nimikentän tallentamista: englanninkielisen standardinimen, kiinan virallisen nimen ja pinyin- tai muun vakioidun paikalliskielisen muodon. Pidä aliakset erillisessä kenttänä sen sijaan, että sekoitat useita käännöksiä yhteen näyttömerkintään.

Kiinan kansantasavalta: 33 maakuntaa ja aluetta

Jotkut nimet vaativat erityistä huomiota. Sisä-Mongolian autonominen alue ei ole samantyyppinen merkintä kuin naapurimaa Mongolia. Tiibet ja Xizang saattavat näkyä eri englanninkielisinä nimikkeinä kartoissa ja tietojoukoissa. Xinjiang uiguuri voidaan esittää myös eri englanninkielisellä oikeinkirjoituksella etniselle nimitykselle. Kanoninen nimi ja alias-kenttä mahdollistavat haun ilman kaksoiskappaleiden luomista hallinnollisiin tietueisiin.

Shanxi ja Shaanxi ovat toinen käytännöllinen esimerkki. Niiden englanninkieliset kirjoitusasut ovat samanlaisia, mutta niiden kiinankieliset nimet ja pinyin eroavat toisistaan: 山西省, Shānxī Shěng ja 陕西省, Shǎnxī Shěng. Maakunnan lyhenteet ja viralliset hallintakoodit voivat auttaa erottamaan tällaiset nimet, mutta käytä vahvistettua nykyistä standardia epävirallisen lyhenteen sijasta.

Kun luet Kiinan kansantasavallan maakuntakarttaa tai kiinankielistä Kiinan kansantasavallan karttaa, tunnista ensin, ovatko merkinnät hallinnollisia, maantieteellisiä vai tilastollisia. Kiinankielinen kartta saattaa käyttää vain kiinalaisia nimiä, kun taas kansainvälinen kartta saattaa käyttää englanninkielisiä nimiä, pinyiniä tai niiden sekoitusta. Johdonmukaiset kentät mahdollistavat haun yhdellä kielellä samalla kun toista näytetään.

Puhtaan aluehierarkian rakentaminen

Hakemisto, kuten Listingalin aluematriisi, toimii parhaiten, kun se erottaa emo-lapsisuhteet luokkatunnisteista. Älä tallenna kaikkia maakuntatason merkintöjä ikään kuin ne olisivat tavallisia maakuntia, äläkä tee laajoista maantieteellisistä alueista hallinnollisten yksiköiden automaattisia emoja.

Hyödyllisiä kenttiä ovat parent_id, taso, division_type, official_name_en, official_name_zh, pinyin, koodija tila. Vakaita koodeja ja sisäisiä tunnisteita tulisi käyttää ensisijaisina viitteinä, koska nimien kirjoitusasu, käännös tai hallinnollinen muoto saattaa muuttua.

Tämän mallin avulla käyttäjä voi selata Kiinan kansantasavallasta maakuntatason yksikköön ja sieltä edelleen sopivaan alemman tason yksikköön teeskentelemättä, että maakunnilla, kunnilla, autonomisilla alueilla ja erityishallintoalueilla on identtiset sisäiset rakenteet. Se mahdollistaa myös maantieteellisten tunnisteiden rinnakkaiselon virallisten hallinnollisten tietueiden kanssa sekoittamatta niitä keskenään.

Kuinka tarkistaa, että jako on voimassa oleva

Hallinnolliset luettelot voivat vanhentua, kun piirikunta muuttuu piiriksi, yksiköitä yhdistetään, nimiä tarkistetaan tai lähde muuttaa laskentatapaansa. Tee lyhyt, toistettava tarkistus ennen jaon lisäämistä karttaan, tietojoukkoon, osoitehakemistoon tai aluesivulle.

1. Tunnista laajuus ja tyyppi. Päätä, onko tietue maakuntatasoinen, prefektuuritasoinen, piirikuntatasoinen, kuntatasoinen, erityishallintoalueen sisäinen yksikkö vai maantieteellinen ryhmittely.
2. Avaa viimeisin päivätty siviiliasiain ministeriön kooditaulukko. Kirjaa julkaisuvuosi ja -päivämäärä ja vertaa sitä päivitettävän kartan tai tietojoukon päivämäärään.
3. Vertaa tilastollisia luokituksia. Tarkista asiaankuuluvat Kansallisen tilastoviraston taulukot, kun kokonaissumma tai tasokohtainen laskenta on tärkeä, koska tilastotaulukot saattavat ryhmitellä yksikkötyypit eri tavalla.
4. Kirjaa muutokset sen sijaan, että korvaat historian. Jos piirikunnasta tulee piiri tai yksikkö nimetään uudelleen, säilytä voimaantulopäivä ja tarvittaessa entinen nimi aliaksena.
5. Käsittele erikoiskehyksiä erikseen. Tarkista asiaankuuluvat nykyiset oikeudelliset tai viralliset erityishallintoalueen tiedot Hongkongin ja Macaun osalta ja säilytä oikea tilasanamuoto merkinnöille, jotka on lueteltu kehyksessä, mutta joita Kiinan kansantasavallan hallitus ei hallinnoi.

Otsikkosummalla, alemman tason summilla, nimillä, rajoilla ja emosuhteilla tulisi olla selkeä päivämäärä tai lähteen julkaisuviite. Päiväämätön hakutulos tai kolmannen osapuoden kartta ei riitä osoittamaan, että jako on voimassa oleva.

Johtopäätös: Kuinka lukea Kiinan kansantasavallan hallinnollisia jakoja

Kiinan kansantasavallan ensimmäisen tason hallinnolliset jaot ymmärretään parhaiten neljänä maakuntatason luokkana: 23 maakuntaa standardissa Kiinan kansantasavallan luettelossa, 5 autonomista aluetta, 4 suoraan keskushallinnon alaista kuntaa ja 2 erityishallintoaluetta. Yhdessä täällä käytetty päivätty kehys sisältää 34 merkintää, mutta summa ei tarkoita, että kaikki 34 ovat tavallisia maakuntia tai että jokaisella luetellulla merkinnällä on sama hallinto ja sisäinen hierarkia.

Käytännön työssä aloita yksikkötyypillä ja päivämäärällä. Yhdistä sitten jokainen alue oikeaan emoonsa, erota prefektuuri-, piirikunta- ja kuntatason yksiköt toisistaan, säilytä kiinankieliset ja englanninkieliset nimet erillään ja pidä laajat maantieteelliset alueet virallisen hallinnollisen puun ulkopuolella. Tämä lähestymistapa tekee Kiinan kansantasavallan kartoista, osoitteista, tilastotiedoista ja aluehakemistoista helpommin luettavia ja vähentää kaksoiskappaleiden tai vanhentuneiden tietueiden riskiä.