Pārlekt uz galveno saturu
<< Atpakaļ uz Ķīna ierakstiem

Ķīnas administratīvais iedalījums: 34 provinces līmeņa vienības

Preview image for the video "Izpratne par Ķīnas administratīvajiem iedalījumiem".
Izpratne par Ķīnas administratīvajiem iedalījumiem

Ķīnas administratīvais iedalījums veido slāņveida sistēmu, nevis vienkāršu vietu sarakstu kartē. Augšgalā ir četru veidu provinces līmeņa iedalījumi: provinces, autonomie reģioni, tieši centrālajai valdībai pakļautās pašvaldības un īpašie administratīvie reģioni. Šajā ceļvedī ir paskaidrots datētais standarta skaits, noskaidrots Taivānas statuss ĶTR sistēmā, uzskaitīti visi provinces līmeņa iedalījumi un parādīts, kā zem tiem iekļaujas prefektūras, apriņķa un pagasta līmeņa vienības. Tas sniedz arī praktiskas vadlīnijas Ķīnas karšu, adrešu un administratīvo datu kopu lasīšanai.

Kā ir organizēta Ķīnas administratīvā iedalījuma sistēma

Ķīna izmanto administratīvos līmeņus, lai definētu valdības pienākumus, publiskos ierakstus, statistiku, adreses un ģeogrāfiskos datus. Visnoderīgākais sākumpunkts ir provinces līmeņa iedalījums, kam lielākajā daļā kontinentālās Ķīnas seko prefektūras līmeņa, apriņķa līmeņa un pagasta līmeņa vienības.

Kas skaitās pirmā līmeņa administratīvais iedalījums?

Oficiālais pirmā līmeņa jēdziens parasti tiek dēvēts par provinces līmeņa administratīvo iedalījumu. Tas ietver četras kategorijas: provinces, autonomos reģionus, tieši centrālajai valdībai pakļautās pašvaldības un īpašos administratīvos reģionus. Šīs kategorijas ieņem vienu un to pašu plašo pozīciju nacionālajā hierarhijā, lai gan tām ir dažādi nosaukumi, mērķi, iekšējā struktūra un juridiskais noformējums.

Province ir standarta provinces līmeņa vienības veids. Autonomais reģions ir provinces līmeņa vienība, kas noteikta Ķīnas reģionālās etniskās autonomijas sistēmā. Pašvaldība, kas tieši pakļauta centrālajai valdībai, ir pilsētas reģions, kas nav pakļauts provincei. Honkonga un Makao ir īpaši administratīvie reģioni ar atsevišķiem noteikumiem valsts sistēmā.

Atrašana tajā pašā līmenī nenozīmē, ka šīs vienības ir jāuzskata už identiskām. Parasti province satur prefektūras līmeņa vienības, savukārt pašvaldība var ietvert apriņķa līmeņa rajonus un apriņķus bez starpposma prefektūras līmeņa līmeņa. Honkongai un Makao ir arī iekšējās sistēmas, kuras nevajadzētu automātiski tulkot kontinentālās daļas administratīvajos līmeņos.

Izteicieni Ķīnas štati un Ķīnas reģioni var parādīties angļu valodas meklējumos, bet štats nav oficiāls termins pirmā līmeņa Ķīnas administratīvajai vienībai. Precīzāks termins ir provinces līmeņa administratīvais iedalījums. Vārds reģions var nozīmēt arī plašu ģeogrāfiskos apgabalu, piemēram, Ziemeļķīnu vai Jandzi upes deltu, nevis juridisku administratīvo vienību.

No provinces līdz pagastam hierarhija

Lielākajai daļai kontinentālās daļas administratīvo datu praktiskajai struktūrai ir četri galvenie līmeņi. Katrs līmenis satur vairākus vienību veidus, un precīzs izvietojums var atšķirties starp provincēm, autonomajiem reģioniem, pašvaldībām un īpašajiem administratīvajiem reģioniem.

Preview image for the video "Izpratne par Ķīnas administratīvajiem iedalījumiem".
Izpratne par Ķīnas administratīvajiem iedalījumiem
LīmenisKopējie vienību veidiTipiskā loma
Provinces līmeņaProvince, autonomais reģions, pašvaldība, ĪARAugstākais galvenais administratīvais līmenis zem valsts valdības
Prefektūras līmeņaPrefektūras līmeņa pilsēta, prefektūra, autonomā prefektūra, līgaStarpposma reģionālā administrācija lielākajā daļā kontinentālās Ķīnas
Apriņķa līmeņaRajons, apriņķis, apriņķa līmeņa pilsēta, autonomais apriņķis, bannerisVietējā administrācija zem prefektūras līmeņa
Pagasta līmeņaPilsēta, pagasts, etnisks pagasts, apakšrajons, sumaPamata administratīvais līmenis pilsētām, lauku apvidiem un pilsētas apkārtnēm

Vienkāršs kontinentālās daļas piemērs ir Ķīna līdz Guandunas provincei līdz Guandžou, prefektūras līmeņa pilsētai līdz Tiaņhes rajonam līdz pagasta līmeņa apakšrajonam. Šis piemērs parāda, kāpēc pilsētas nosaukums ne vienmēr identificē administratīvās teritorijas zemāko vai pilsētniecisko daļu. Prefektūras līmeņa pilsēta var pārvaldīt lielu teritoriju, kas ietver apbūvētus rajonus un mazāk pilsētniecisku apriņķa līmeņa vienības.

Tādā pašvaldībā kā Pekina struktūra var pāriet no provinces līmeņa pašvaldības tieši uz apriņķa līmeņa rajoniem un apriņķiem un pēc tam uz pagasta līmeņa apakšrajoniem vai pilsētām. Ciemati, iedzīvotāju komitejas un citas pamata vienības var parādīties zem pagasta līmeņa, savukārt statistikas vai adrešu kodēšanas slāņi var pievienot papildu ierakstus. Tos nevajadzētu jaukt ar papildu nacionālajiem administratīvajiem līmeņiem.

Honkonga un Makao labi neiekļaujas kontinentālās daļas četru līmeņu modelī. To iekšējiem rajoniem, pagastiem vai citām vietējām teritorijām ir dažādas funkcijas, un tās ir jāglabā zem to ĪAR vecāka, nevis jāpiespiedu kārtā jāievieto kontinentālās daļas prefektūras, apriņķa vai pagasta līmeņa kategorijās.

Oficiālie kodi, nosaukumi un datumu kontrole

The Civilās lietas ministrija uztur administratīvo vienību kodu izlaidumu arhīvu. Šīs tabulas nodrošina oficiālu pamatu vienību identificēšanai, vecāku un bērnu attiecību saskaņošanai un valdības un statistikas ierakstu atbalstam.

Administratīvais kods ir uzticamāks nekā neoficiāls kartes marķējums, ja datu kopai ir jāatšķir rajons no pilsētas vai pašreizējais apriņķis no bijušā. Nosaukumus var tulkot vairākos veidos, savukārt kodi un vienību veidi palīdz saglabāt paredzēto hierarhiju. Tāpēc tīrā ierakstā oficiālais nosaukums, ķīniešu nosaukums, sadalījuma veids, vecāku vienība un kods ir jāglabā kā atsevišķi lauki.

Datumu kontrole ir būtiska, jo apriņķi var kļūt par rajoniem, vienības var tikt apvienotas un administratīvās attiecības var mainīties. Karte vai datubāze, kas nenorāda tās kodu izlaidumu, var apvienot pašreizējo nosaukumu ar vecāku robežu. Salīdzinot avotus, reģistrējiet izlaišanas gadu un publicēšanas datumu, nevis uztveriet katru tiešsaistes sarakstu kā mūžīgu atsauci.

Cik provinces līmeņa iedalījumu ir Ķīnai?

Atbilde ir atkarīga no datuma un skaita tvēruma. Visbiežāk izmantotajā standarta ĶTR sistēmā ir uzskaitīti 34 provinces līmeņa iedalījumi, taču šajā kopsummā ir iekļautas četras dažādas kategorijas un Taivāna kā pieprasīta provinces līmeņa vienība. To nevajadzētu uztvert kā 34 parasto provinču skaitu vai kā nediferencētu ĶTR valdības pārvaldītās teritorijas skaitu.

Cik pirmā līmeņa iedalījumu ir norādīts?

Šajā rakstā ir izmantots 2022. gada administratīvā iedalījuma kodu izlaidums ko Civillietu ministrija publicēja 2023. gada 23. aprīlī kā savu datēto bāzes līniju. Šajā standarta ĶTR sistēmā provinces līmeņa kopsumma un kategoriju sadalījums ir šāds:

KategorijaNumursKā lasīt skaitīšanu
Visi provinces līmeņa iedalījumi34Pilns standarta ĶTR sistēmas saraksts
Provinces23Ietver Taivānu ĶTR sarakstā
Autonomie reģioni5Provinces līmeņa reģioni ar autonoma reģiona apzīmējumu
Pašvaldības tieši pakļautas centrālajai valdībai4Pekina, Tjaņdzjiņa, Šanhaja un Čuncjina
Īpašie administratīvie reģioni2Honkonga un Makao

Kategoriju rādītāji summējas līdz 34, bet kategorijas nav savstarpēji aizvietojamas. Pekina ir iekļauta kā pašvaldība, nevis kā province, un Honkonga ir iekļauta kā īpašais administratīvais reģions. Civilās lietas ministrija arhīvs ir piemērota vieta, kur pārbaudīt, vai jaunāks datēts kodu izlaidums ir aizstājis 2022. gada bāzes līniju konkrētai lietošanai.

Pārvaldītās vienības un Taivānas prasītais statuss

Taivānas province parādās standarta ĶTR sistēmā kā prasīta provinces līmeņa vienība. Tomēr ĶTR valdība praksē Taivānu nepārvalda. Šī atšķirība ir svarīga, jo sistēmas saraksts un efektīvā administrēšanā esošo vienību saraksts atbild uz dažādiem jautājumiem.

Preview image for the video "Ķīnas provinces".
Ķīnas provinces

The Taivānas provinces atsauce apraksta šo atšķirību starp ĶTR prasību un faktisko kontroli. Kartē vai datubāzē izmantojiet skaidru statusa lauku, piemēram, iekļauts ĶTR sistēmā un izvairieties no Taivānas pieprasīto iekšējo iedalījumu uzrādīšanas kā pašreizējo ĶTR pārvaldīto iedalījumu.

Ja projektam ir nepieciešams konkrētas valdības pārvaldīto vienību skaits, definējiet šo tvērumu atsevišķi no standarta 34 vienību sistēmas. Nemainiet klusējot kopsummas nozīmi, noņemot vai saglabājot Taivānu, paskaidrojot, ko saraksts pārstāv.

Kāpēc meklēšanas rezultātos teikts arī Ķīnas štati vai Ķīnas reģioni

Ķīnas štati ir saprotama angļu valodas analogija lasītājiem, kuri pārzina Amerikas Savienotās Valstis, Indiju, Austrāliju vai citas federācijas, bet tā nav oficiālā ķīniešu klasifikācija. Ķīniešu provinces līmeņa iedalījumus oficiālajā angļu valodas administratīvajā terminoloģijā parasti neparasti sauc par štatiem.

Ķīnas reģioni ir plašāks un var attiekties uz divām dažādām lietām. Tas var nozīmēt administratīvos reģionus, piemēram, provinces un autonomos reģionus, vai fiziskos un kultūras grupas, piemēram, Austrumķīnu, Dienvidķīnu vai Rietumķīnu. Otrais lietojums ir ģeogrāfisks, nevis hierarhisks.

Tāpēc Ķīnas reģionu karte var parādīt provinces robežas, plašus virziena reģionus, ekonomiskās grupu, upju baseinus vai kultūras zonas. Pirms karšu izmantošanas kā administratīvas atsauces izlasiet kartes leģendu. Karte, kas apzīmēta kā Ķīnas provinču karte, visticamāk, parādīs provinces līmeņa robežas, bet tai tomēr jāidentificē tās datums un tas, vai tajā ir iekļautas pieprasītas vai atsevišķi pārvaldītas teritorijas.

Četri pirmā līmeņa iedalījumu veidi

Četras provinces līmeņa kategorijas atvieglo valsts saraksta izpratni. To kopējā pozīcija hierarhijā nedrīkst aizēnot dažādās administratīvās tradīcijas un iekšējās struktūras, ko pārstāv katrs veids.

Provinces

Provinces ir standarta un vislielākais provinces līmeņa iedalījuma veids. Standarta ĶTR sarakstā ir 23 provinces, ja ir iekļauta Taivāns. Taivānas ierakstam ir nepieciešams iepriekš aprakstītais statusa nošķīrums; nosaukuma klātbūtne sistēmas sarakstā pati par sevi neapraksta efektīvu administrēšanu.

Lielākā daļa provinču satur prefektūras līmeņa vienības, kas savukārt satur apriņķa līmeņa un pagasta līmeņa vienības. Provinces var ietvert lielas metropoles zonas, lauku apriņķus, pierobežas zonas, salas un blīvi apdzīvotas piekrastes zonas. To iekšējā ģeogrāfija var būt ļoti atšķirīga, bet province saglabājas tajā pašā plašajā administratīvajā līmenī.

Adresēm un datu kopām province parasti ir pirmais lielais administratīvais vecāks zem Ķīnas. Tas ir jāglabā atsevišķi no plašiem apzīmējumiem, piemēram, Austrumķīnas vai Jandzi upes reģiona, kas var pārklāt vairākas provinces un parasti nedarbojas kā administratīvie vecāki.

Autonomie reģioni

Ķīnai ir pieci autonomi reģioni: Iekšējās Mongolijas autonomais reģions, Guangxi Zhuang Autonomous Region, Tibet Autonomous Region, Ningxia Hui Autonomous Region, un Xinjiang Uygur Autonomous Region.

Autonomie reģioni ir provinces līmeņa vienaudži, kas izraudzīti Ķīnas reģionālās etniskās autonomijas sistēmā. To nosaukumi identificē gan provinces līmeņa statusu, gan attiecīgo autonoma reģiona apzīmējumu. Tie nav zemākā līmenī par provincēm, un tos nevajadzētu novietot zem provinces administratīvo datu kokā.

Daži zemāka līmeņa termini ir īpaši saistīti ar autonomiem reģioniem. Iekšējā Mongolija savas hierarhijas daļās izmanto tādus terminus kā līgas un banneri, savukārt reģionālajā administratīvajā terminoloģijā parādās arī summas un etniskās summas. Šie nosaukumi apraksta vienības hierarhijā; tie nerada papildu valsts līmeņus.

Etiķete autonoms ir jāskaidro kā administratīvs un juridisks apzīmējums, nevis jāizmanto, lai izdarītu plašus pieņēmumus par vietējās autonomijas praktisko apjomu. Sīki izstrādāti apgalvojumi par juridiskajām pilnvarām, valodas politiku vai vadības prasībām attiecas uz pašreizējo tiesisko regulējumu, un tos nevajadzētu secināt tikai no nosaukuma.

Pašvaldības tieši pakļautas centrālajai valdībai

Četras pašvaldības, kas tieši pakļautas centrālajai valdībai, ir Pekina, Tjaņdzjiņa, Šanhaja, un Čuncjina. Katra ir provinces līmeņa pilsēta-reģions, nevis parasta prefektūras līmeņa pilsēta.

Pašvaldība var ietvert pilsētas rajonus, apriņķus un citas apriņķa līmeņa vienības. Tās administratīvā robeža var sniegties tālu aiz nepārtrauktā apbūvētā centra. Tas ir īpaši svarīgi Čuncjinai, ģeogrāfiski plašai pašvaldībai Ķīnas dienvidrietumos, savukārt Pekina ir skaidrs galvaspilsētas reģiona pašvaldības piemērs ar lielu pilsētu un ārējo teritoriju struktūru.

Pašvaldības statuss nepiešķir šīs teritorijas zem provinces. Pekina, Tjaņdzjiņa, Šanhaja un Čuncjina ir tieši provinces līmeņa ieraksti nacionālajā hierarhijā. Tās nevajadzētu apzīmēt par pilsētvalstīm, un tās nevajadzētu ligzdot zem kaimiņu provinces tikai tāpēc, ka tās ir ģeogrāfiski ieskautas vai atrodas tuvu tai.

Īpašie administratīvie reģioni

Ķīnas divi īpašie administratīvie reģioni ir Honkonga un Makao. Abas parādās kā provinces līmeņa ieraksti plašajā valsts klasifikācijā, taču tās atšķiras no parastajām provincēm, autonomajiem reģioniem un pašvaldībām.

Abi ĪAR darbojas saskaņā ar viena valsts, divas sistēmas sistēmu un tiem ir atsevišķi Pamatlikumā balstīti tiesiskie un administratīvie noteikumi. The Praktisko tiesību atsauce identificē Makao kā vienu no Ķīnas diviem īpašajiem administratīvajiem reģioniem, bet otru – Honkongu.

Honkongas rajonus un Makao iekšējās teritorijas nevajadzētu automātiski kartēt ar kontinentālās daļas prefektūras, apriņķa vai pagasta līmeņa iedalījumiem. Lai izveidotu tīru hierarhiju, uztveriet katru ĪAR kā provinces līmeņa vecāku un saglabājiet tā paša iekšējo terminoloģiju un juridisko struktūru zem šī vecāka.

Pilns Ķīnas provinces līmeņa iedalījumu saraksts

Šajās tabulās ir izmantoti standarta angļu valodas nosaukumi, ķīniešu oficiālie nosaukumi un piņjiņ, ja tas palīdz identificēt vienību. Apraksti ir apzināti īsi, lai saraksts darbotos kā administratīva atsauce, nevis ceļvedis.

23 provinces standarta ĶTR sarakstā

ProvinceĶīniešu nosaukums un piņjiņĪsa identifikācijaStatuss standarta sarakstā
Hebei河北省, Héběi ShěngZiemeļu province, kas ieskauj vai robežojas ar Pekinu un Tjaņdzjiņu.Province standarta ĶTR sarakstā
Shanxi山西省, Shānxī ShěngIekšzemes ziemeļu Ķīnas province uz rietumiem no Hebei un uz austrumiem no Shaanxi.Province standarta ĶTR sarakstā
Liaoning辽宁省, Liáoníng ShěngZiemeļaustrumu piekrastes province, kas ietver Liaodunas pussalu.Province standarta ĶTR sarakstā
Jilin吉林省, Jílín ShěngZiemeļaustrumu province starp Liaoningu un Heilongdzjanu, ar robežām pret Koreju un Krieviju.Province standarta ĶTR sarakstā
Heilongjiang黑龙江省, Hēilóngjiāng ShěngĶīnas tālākā ziemeļaustrumu province, kas robežojas ar Krieviju.Province standarta ĶTR sarakstā
Jiangsu江苏省, Jiāngsū ShěngAustrumu piekrastes province, kas saistīta ar zemāko Jandzi reģionu.Province standarta ĶTR sarakstā
Zhejiang浙江省, Zhèjiāng ShěngAustrumu un dienvidaustrumu piekrastes province, kas ietver Handžou.Province standarta ĶTR sarakstā
Anhui安徽省, Ānhuī ShěngIekšzemes austrumu province starp zemāko Jandzi apgabalu un centrālo Ķīnu.Province standarta ĶTR sarakstā
Fujian福建省, Fújiàn ShěngDienvidaustrumu piekrastes province, kas vērsta pret Taivānas šaurumu.Province standarta ĶTR sarakstā
Jiangxi江西省, Jiāngxī ShěngIekšzemes dienvidaustrumu province starp piekrastes un centrālajām provincēm.Province standarta ĶTR sarakstā
Shandong山东省, Shāndōng ShěngAustrumu piekrastes province, kas koncentrēta ap Šandunas pussalu.Province standarta ĶTR sarakstā
Henan河南省, Hénán ShěngCentrālā iekšzemes province Ziemeļķīnas un centrālo līdzenumu pārejas zonā.Province standarta ĶTR sarakstā
Hubei湖北省, Húběi ShěngCentrālā province gar vidējo Jandzi, ieskaitot Uhaņu.Province standarta ĶTR sarakstā
Hunan湖南省, Húnán ShěngDienvidcentrālā iekšzemes province uz dienvidiem no Hubei un uz rietumiem no Dzjansji.Province standarta ĶTR sarakstā
Guangdong广东省, Guǎngdōng ShěngDienvidu piekrastes province, kas robežojas ar Honkongu un Makao.Province standarta ĶTR sarakstā
Hainan海南省, Hǎinán ShěngSalas province uz dienvidiem no kontinentālās Ķīnas.Province standarta ĶTR sarakstā
Sichuan四川省, Sìchuān ShěngLiela dienvidrietumu iekšzemes province, kas ietver Sičuaņas baseinu un rietumu augstienes.Province standarta ĶTR sarakstā
Guizhou贵州省, Guìzhōu ShěngDienvidrietumu iekšzemes province uz austrumiem no Juņnaņas un uz dienvidiem no Sičuaņas.Province standarta ĶTR sarakstā
Yunnan云南省, Yúnnán ShěngDienvidrietumu robežas province, kas robežojas ar vairākām Dienvidaustrumāzijas valstīm.Province standarta ĶTR sarakstā
Shaanxi陕西省, Shǎnxī ShěngIekšzemes ziemeļrietumu-centrālā province, kas atšķiras no Šansji.Province standarta ĶTR sarakstā
Gansu甘肃省, Gānsù ShěngGara, šaura ziemeļrietumu province, kas savieno kontinentālās ziemeļu un rietumu Ķīnas daļas.Province standarta ĶTR sarakstā
Qinghai青海省, Qīnghǎi ShěngLiela rietumu augstienes province ar plašu iekšzemes teritoriju.Province standarta ĶTR sarakstā
Taiwan台湾省, Táiwān ShěngSalas vienība, kas iekļauta kā prasīta province ĶTR sistēmā.Pieprasīts ĶTR sistēmā; nepārvalda ĶTR

Saraksts neietver bijušās provinces, likvidētās vienības un plašus virziena apzīmējumus. Tādi nosaukumi kā Austrumķīna vai ziemeļu Ķīna var būt noderīgi ģeogrāfijai, bet tie nav papildu provinces līmeņa iedalījumi.

Pārējie 11 provinces līmeņa iedalījumi

SadalījumsKategorijaĶīniešu nosaukums un piņjiņĪsa identifikācija
Iekšējās Mongolijas autonomais reģionsAutonomais reģions内蒙古自治区, Nèi Měnggǔ ZìzhìqūZiemeļu autonomais reģions, kur zemākajā hierarhijā parādās līgas, banneri un summas.
Guangxi Zhuang Autonomous RegionAutonomais reģions广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú ZìzhìqūDienvidu autonomais reģions, kura oficiālais nosaukums ietver Džuanu apzīmējumu.
Tibet Autonomous RegionAutonomais reģions西藏自治区, Xīzàng ZìzhìqūDienvidrietumu augstienes autonomais reģions ar reģionālo administratīvo terminoloģiju.
Ningxia Hui Autonomous RegionAutonomais reģions宁夏回族自治区, Níngxià Huízú ZìzhìqūZiemeļcentrālais autonomais reģions, kura oficiālais nosaukums ietver Hujas apzīmējumu.
Xinjiang Uygur Autonomous RegionAutonomais reģions新疆维吾尔自治区, Xīnjiāng Wéiwú'ěr ZìzhìqūLiels ziemeļrietumu autonomais reģions ar plašām pierobežas zonām.
Pekinas pašvaldībaPašvaldība tieši pakļauta centrālajai valdībai北京市, Běijīng ShìValsts galvaspilsēta un provinces līmeņa pašvaldība ar pilsētu un ārējiem rajoniem.
Tjaņdzjiņas pašvaldībaPašvaldība tieši pakļauta centrālajai valdībai天津市, Tiānjīn ShìZiemeļu piekrastes pašvaldība un lielākā ostas reģiona administratīvā vienība.
Šanhajas pašvaldībaPašvaldība tieši pakļauta centrālajai valdībai上海市, Shànghǎi ShìAustrumu piekrastes pašvaldība, kas koncentrēta ap zemāko Jandzi ekonomisko apgabalu.
Čuncjinas pašvaldībaPašvaldība tieši pakļauta centrālajai valdībai重庆市, Chóngqìng ShìLiela dienvidrietumu iekšzemes pašvaldība, kas ietver plašu pilsētu un perifēro teritoriju.
Honkongas Īpašais administratīvais reģionsĪpašais administratīvais reģions香港特别行政区, Xiānggǎng Tèbié XíngzhèngqūĪAR ar atsevišķiem juridiskiem un administratīviem noteikumiem saskaņā ar tās Pamatlikumu.
Makao Īpašais administratīvais reģionsĪpašais administratīvais reģions澳门特别行政区, Àomén Tèbié XíngzhèngqūĪAR ar skaidru iekšējo administratīvo un juridisko sistēmu.

Kategorijas kolonna ir svarīga, kad šis saraksts tiek importēts direktorijā vai kartē. Pašvaldību nevajadzētu uzskatīt par parastu prefektūras līmeņa pilsētu, un ĪAR nevajadzētu piešķirt kontinentālās daļas apriņķa līmeņa struktūru tikai tāpēc, ka visi ieraksti parādās vienā provinces līmeņa tabulā.

Kā zemāka līmeņa iedalījumi iekļaujas hierarhijā

Provinces līmeņa iedalījumi ir tikai pirmais lielais slānis, ko izmanto ikdienas administratīvajos ierakstos. Zem tiem termini pilsēta, rajons, apriņķis, pilsētiņa un pagasts apraksta dažādus līmeņus un funkcijas.

Prefektūras līmeņa iedalījumi

Prefektūras līmenis ir galvenais starpposma līmenis lielākajā daļā kontinentālās Ķīnas. Tās galvenās kategorijas ir prefektūras līmeņa pilsētas, prefektūras, autonomās prefektūras un līgas.

Preview image for the video "Ķīnas pilsētu administratīvie līmeņi.".
Ķīnas pilsētu administratīvie līmeņi.
VeidsĶīniešu terminsPraktiskā nozīme
Prefektūras līmeņa pilsēta地级市Reģionālā vienība, kas var pārvaldīt rajonus, apriņķus un apriņķa līmeņa pilsētas.
Prefektūra地区Reģionālā administratīvā vienība, ko izmanto tur, kur šī forma paliek par hierarhijas daļu.
Autonomā prefektūra自治州Prefektūras līmeņa vienība ar autonomu apzīmējumu valsts sistēmā.
LīgaPrefektūras līmeņa termins, ko izmanto īpaši Iekšējās Mongolijas daļās.

Prefektūras līmeņa pilsēta ir administratīva teritorija, nevis vienkārši blīvs pilsētas centrs, kas parādīts ielu kartē. Piemēram, Guandžou ir prefektūras līmeņa pilsēta, kuras apriņķa līmeņa vienības ietver tādus pilsētas rajonus kā Tiaņhe un Juejsju. Pilsētas nosaukums identificē vecāku administrāciju, savukārt rajons identificē zemāka līmeņa vienību tajā.

Prefektūras un autonomās prefektūras saglabā dažādus reģionālos pasākumus, savukārt līgas ir īpaši saistītas ar Iekšējo Mongoliju. The Valsts statistikas birojs savās statistikas tabulās uzrāda provinces, prefektūras un apriņķa līmeņa klasifikācijas. Salīdzinot oficiālos datus, izmantojiet šīs kategorijas, nevis pieņemiet, ka katrs avots uzskaita viena veida vienības.

Apriņķa līmeņa un pagasta līmeņa iedalījumi

Apriņķa līmeņa vienības atrodas zem prefektūras līmeņa kopējā kontinentālās daļas struktūrā. Pagasta līmeņa vienības atrodas zem apriņķa līmeņa vienībām un nodrošina lokālāku administratīvo slāni. Terminoloģija reģionos atšķiras, bet līmeņi joprojām ir noderīgi adrešu un datu kopu organizēšanai.

LīmenisBieži sastopami piemēriGalvenais punkts
Apriņķa līmeņaRajons, apriņķis, apriņķa līmeņa pilsēta, autonomais apriņķis, banneris, autonomais bannerisRajons parasti ir apriņķa līmenī pat tad, ja tas ir daļa no lielas metropoles zonas.
Pagasta līmeņaPilsēta, pagasts, etnisks pagasts, apakšrajons, suma, etniskā sumaŠīs vienības nodrošina vietējo administrāciju pilsētas apkārtnēm, pilsētiņām un lauku apvidiem.

Apriņķa līmeņa pilsētas nosaukumā ir vārds pilsēta bet tā paliek apriņķa līmenī. Autonomam apriņķim vai autonomam bannerim ir īpašs apzīmējums, vienlaikus saglabājot apriņķa līmeni. Banneri un autonomie banneri ir īpaši saistīti ar Iekšējo Mongoliju, un tie ir jātulko atbilstoši to oficiālajam vienības veidam.

Pagasta līmenī pilsētas un pagasti ir izplatīti, etniskajiem pagastiem ir īpašs apzīmējums, un apakšrajoni parasti apkalpo pilsētas apkārtnes. Summas un etniskās summas ir reģionālie termini, ko izmanto autonoma reģiona hierarhijas daļās. Oficiālajās tabulās var parādīties citi īpaši ieraksti, tāpēc izlasiet vienības veidu, nevis uzskatiet katru vietējo terminu par atsevišķu valsts līmeni.

Kāpēc vārds pilsēta var nozīmēt dažādus līmeņus

Vārds pilsēta var attiekties uz trim dažādām pozīcijām hierarhijā. Pašvaldība, kas tieši pakļauta centrālajai valdībai, ir provinces līmeņa. Prefektūras līmeņa pilsēta ir starpposma reģionālā vienība. Apriņķa līmeņa pilsēta ir zem prefektūras līmeņa, lai gan tās nosaukumā arī izmantots vārds pilsēta.

  • Provinces līmeņa pašvaldība: Pekinas pašvaldība satur apriņķa līmeņa rajonus, piemēram, Čaojanas rajonu.
  • Prefektūras līmeņa pilsēta: Čendu ir prefektūras līmeņa pilsēta, kas satur apriņķa līmeņa rajonus un apriņķus.
  • Apriņķa līmeņa pilsēta: Šī ir apriņķa līmeņa māte pagasta līmeņa vienībām un nav pielīdzināma pašvaldībai.

Fiziskā pilsētas teritorija var šķērsot vairākas administratīvās vienības, savukārt viena administratīvā pilsēta var ietvert lauku teritoriju tālu no tās centrālā biznesa rajona. Kartēm, adresēm un datubāzēm pārbaudiet vienības veidu un vecāku attiecības, nevis seciniet hierarhiju no angļu vārda pilsēta vien.

Ķīnas administratīvā iedalījuma izmantošana kartēs, adresēs un datos

Administratīvie nosaukumi kļūst visnoderīgākie, ja tie tiek glabāti konsekventi. Kartes marķējums, adreses lauks un statistikas ieraksts var izmantot dažādus tulkojumus vienai un tai pašai vienībai, tāpēc datu struktūrai jāsaglabā gan oficiālā identitāte, gan lasāmie displeja nosaukumi.

Ķīniešu un angļu valodas nosaukumu lasīšana kartēs

Katrai lielai teritorijai apsveriet iespēju saglabāt vismaz trīs nosaukumu laukus: standarta angļu nosaukumu, ķīniešu oficiālo nosaukumu un piņjiņ vai citu standarta vietējās valodas formu. Saglabājiet aizstājvārdus atsevišķā laukā, nevis sajauciet vairākus tulkojumus vienā displeja etiķetē.

Preview image for the video "Ķīnas 33 provinces un reģioni".
Ķīnas 33 provinces un reģioni

Dažiem nosaukumiem nepieciešama īpaša uzmanība. Iekšējās Mongolijas autonomais reģions nav tāda paša veida ieraksts kā Mongolijai, kaimiņvalstij. Tibet un Xizang var parādīties kā dažādas angļu valodas etiķetes kartēs un datu kopās. Xinjiang Uygur var tikt atveidots arī ar citu angļu valodas pareizrakstību etniskajam apzīmējumam. Kanonisks nosaukums plus aizstājvārda lauks ļauj veikt meklēšanu, neveidojot dublētus administratīvos ierakstus.

Šansji un Shaanxi ir vēl viens praktisks piemērs. To angļu valodas pareizrakstība ir līdzīga, savukārt to ķīniešu nosaukumi un piņjiņ atšķiras: 山西省, Shānxī Shěng un 陕西省, Shǎnxī Shěng. Provinces saīsinājumi un oficiālie administratīvie kodi var palīdzēt atdalīt šādus nosaukumus, bet izmantojiet pārbaudītu pašreizējo standartu, nevis neoficiālu saīsinājumu.

Lasot Ķīnas provinču karti vai Ķīnas karti ķīniešu valodā, vispirms nosakiet, vai etiķetes ir administratīvas, ģeogrāfiskas vai statistiskas. Ķīniešu valodas karte var izmantot tikai ķīniešu nosaukumus, savukārt starptautiskā karte var izmantot angļu nosaukumus, piņjiņ vai to sajaukumu. Konsekventi lauki ļauj meklēt vienā valodā, vienlaikus attēlojot citu.

Tīras teritorijas hierarhijas izveide

Direktorija, piemēram, Listingal's Area hierarhija, darbojas vislabāk, ja tā atdala vecāku un bērnu attiecības no kategoriju etiķetēm. Neuzglabājiet visus provinces līmeņa ierakstus tā, tarsi tie būtu parastas provinces, un neveidojiet plašus ģeogrāfiskos reģionus par automātiskiem administratīvo vienību vecākiem.

Slānis vai ieraksta veidsIeteicamā apstrādePiemērs
ValstsAugstākā līmeņa ģeogrāfiskais vecāksĶīna
Provinces līmeņa ierakstsSaglabāt līmeni, sadalījuma veidu, oficiālos nosaukumus, statusu un koduGuandunas province vai Pekinas pašvaldība
Kontinentālās daļas zemāka līmeņa ierakstsSavienot pēc vecāka ID un saglabāt prefektūras, apriņķa vai pagasta veiduGuandžou līdz Tiaņhes rajonam
ĪAR iekšējais ierakstsIzmantot ĪAR kā vecāku un saglabāt tā atsevišķo iekšējo struktūruHonkongas ĪAR uz Honkongas rajonu
Pieprasīts vai atsevišķi pārvaldīts ierakstsGlabāt saraksta dalību un administrēšanas statusu atsevišķos laukosTaivāna ĶTR sistēmā
Ģeogrāfiskā grupaGlabāt kā atsevišķu klasifikāciju, nevis kā automātisku administratīvo vecākuAustrumķīna vai Jandzi upes delta

Noderīgi lauki ir parent_id, līmenis, division_type, official_name_en, official_name_zh, piņjiņ, kods, un statuss. Stabili kodi un iekšējie identifikatori ir jāizmanto kā galvenās atsauces, jo nosaukumiem var mainīties pareizrakstība, tulkojums vai administratīvā forma.

Šis modelis ļauj lietotājam pārlūkot no Ķīnas uz provinces līmeņa vienību un pēc tam uz atbilstošo zemāka līmeņa vienību, neizliekoties, ka provincēm, pašvaldībām, autonomajiem reģioniem un ĪAR ir identiskas iekšējās struktūras. Tas arī ļauj ģeogrāfiskajām birkām pastāvēt līdzās oficiālajiem administratīvajiem ierakstiem, nesajaucot abus.

Kā pārbaudīt, vai iedalījums ir pašreizējais

Administratīvie saraksti var kļūt novecojuši, kad apriņķis mainās par rajonu, vienības tiek apvienotas, nosaukumi tiek pārskatīti vai avots maina skaitīšanas metodi. Pirms iedalījuma pievienošanas kartei, datu kopai, adrešu direktorijai vai teritorijas lapai izmantojiet īsu, atkārtojamu pārbaudi.

  1. Identificējiet tvērumu un veidu. Izlemiet, vai ieraksts ir provinces līmeņa, prefektūras līmeņa, apriņķa līmeņa, pagasta līmeņa, ĪAR iekšējā vienība vai ģeogrāfiskā grupa.
  2. Atveriet jaunāko Civillietu ministrijas datēto kodu tabulu. Reģistrējiet izlaišanas gadu un publicēšanas datumu un salīdziniet to ar atjaunināmās kartes vai datu kopas datumu.
  3. Salīdziniet statistikas klasifikācijas. Pārbaudiet attiecīgās Valsts statistikas biroja tabulas, ja kopsumma vai konkrētajam līmenim paredzētais skaits ir svarīgs, jo statistikas tabulas var grupēt vienību veidus atšķirīgi.
  4. Reģistrējiet izmaiņas, nevis pārrakstiet vēsturi. Ja apriņķis kļūst par rajonu vai vienība tiek pārdēvēta, saglabājiet spēkā stāšanās datumu un, ja noderīgi, bijušo nosaukumu kā aizstājvārdu.
  5. Apstrādājiet īpašās sistēmas atsevišķi. Pārbaudiet attiecīgo pašreizējo juridisko vai oficiālo ĪAR informāciju par Honkongu un Makao un saglabājiet pareizo statusa formulējumu ierakstiem, kas ir norādīti sistēmā, bet kurus ĶTR valdība nepārvalda.

Virssraksta kopsummai, apakšlīmeņa kopsummām, nosaukumiem, robežām un vecāku attiecībām jābūt ar skaidru datuma vai avota izlaišanas atsauci. Ar datumu nenorādīts meklēšanas rezultāts vai trešās puses karte nav pietiekama, lai noteiktu, ka iedalījums ir pašreizējais.

Secinājums: kā lasīt Ķīnas administratīvo iedalījumu

Ķīnas pirmā līmeņa administratīvos iedalījumus vislabāk var saprast kā četras provinces līmeņa kategorijas: 23 provinces standarta ĶTR sarakstā, 5 autonomos reģionus, 4 pašvaldības, kas tieši pakļautas centrālajai valdībai, un 2 īpašos administratīvos reģionus. Kopā šeit izmantotajā datētajā sistēmā ir 34 ieraksti, taču kopsumma nenozīmē, ka visas 34 ir parastas provinces vai ka katram uzskaitītajam ierakstam ir vienāda administrācija un iekšējā hierarhija.

Praktiskajam darbam sāciet ar vienības veidu un datumu. Pēc tam savienojiet katru teritoriju ar tās pareizo vecāku, atšķiriet prefektūras, apriņķa un pagasta līmeņa vienības, saglabājiet ķīniešu un angļu nosaukumus atsevišķi un saglabājiet plašus ģeogrāfiskos reģionus ārpus oficiālā administratīvā koka. Šī lägla atvieglo Ķīnas karšu, adrešu, statistikas datu un teritoriju direktoriju lasīšanu, un tajās ir mazāka iespēja saturēt dublētus vai novecojušus ierakstus.

Izvēlieties jomu