Ķīnas karogs: dizains, nozīme, vēsture un izvietošanas noteikumi
Ķīnas karogs ir Ķīnas Tautas Republikas sarkanais valsts karogs, ko parasti dēvē par Sarkano pieczvaigžņu karogu. Tā vienkāršais dizains ir viegli atpazīstams, taču piecām zvaigznēm, krāsu izvēlei un noteikumiem par tā izvietošanu ir īpašs vēsturisks un oficiāls konteksts. Šajā ceļvedī ir paskaidrots karoga dizains, krāsas, simbolika, pieņemšana 1949. gadā, izvietošanas procedūras un atšķirības no Ķīnas Republikas, Honkongas un Makao karogiem.
Kā izskatās Ķīnas karogs
Ātrākais veids, kā identificēt pašreizējo Ķīnas valsts karogu, ir meklēt sarkanu lauku un piecu zeltīti dzeltenu zvaigznu grupu augšējā kreisajā stūrī, skatoties uz karogu no priekšpuses.
Sarkanais taisnstūris un 3:2 proporcija
Pašreizējais Ķīnas Tautas Republikas valsts karogs ir sarkans taisnstūris ar piecām zeltīti dzeltenām piecstaru zvaigznēm augšējā mastam tuvākajā stūrī. Masts ir malai tuvākā puse, tāpēc zvaigznes parādās augšējā pusē blakus mastam, nevis karoga centrā.
Oficiālā garuma un augstuma attiecība ir 3:2. Praksē karogs ir pusotru reizi garāks nekā augsts. Piemēram, karogam, kura augstums ir divas vienības, jābūt trīs vienības garam. Šo Ķīnas Vēstniecība raksturo karogu kā sarkanu taisnstūri ar piecām zvaigznēm un apstiprina šo proporciju.
Pašreizējā dizainā nav horizontālu joslu, vairoga, ģerboņa vai papildu emblēmas lauka. Lielais sarkanais laukums ir apzināti atvērts, un zvaigžņu grupa nodrošina galveno vizuālo akcentu.
Piecu zvaigžņu ģeometrija
Viena liela piecstaru zvaigzne atrodas vistuvāk mastam. Četras mazākas piecstaru zvaigznes veido loku tai pa labi. Lielā zvaigzne nav centrēta uz karoga, un mazākās zvaigznes neveido taisnu līniju vai regulāru piecu zvaigžņu kopu.
Katra mazākā zvaigzne ir novietota un pagriezta tā, lai tās izvietojums būtu vērsts uz lielās zvaigznes centru. Tas rada vizuālu saistību starp pieciem simboliem. Līdz ar to dizains pauž savienojumu un organizāciju gan caur novietojumu, gan caur zvaigžņu skaitu.
Zvaigznes nav pieci vienādi dekoratīvi elementi. To dažādie izmēri un pozīcijas ir standartizētas karoga iezīmes. Versija ar nejauši izvietotām zvaigznēm, vienāda izmēra zvaigznēm vai zvaigznēm, kas izsvaidītas pa visu sarkanɔ lauku, nav precīzs valsts dizaina attēlojums.
Oficiālās specifikācijas ārpus pamata formas
Oficiālās specifikācijas nosaka vairāk nekā tikai vispārējo izskatu. Tās nosaka zvaigžņu relatīvās pozīcijas, izmērus, krāsas un orientāciju, lai dizains saglabātos nemainīgs, kad karogi tiek izgatavoti dažādos izmēros. Palielinot vai samazinot karogu, ir jāsaglabā attiecība starp lielo zvaigzni un četrām mazākajām zvaigznēm, nevis attēls jāstiepj nevienmērīgi.
Auduma karogam izgatavošanas standarti palīdz arī saglabāt motīvu skaidru un atpazīstamu, kad karogs parastas lietošanas laikā tiek skatīts no jebkuras puses. Tas ir viens no iemesliem, kāpēc oficiāla veidne vai rūpīgi sagatavota reprodukcija ir priekšroku dodama brīvrokas zīmējumam.
Lielākajai daļai lasītāju 3:2 attiecība ir galvenā tehniskā detaļa, kas nepieciešama identificēšanai vai pamata reprodukcijai. Precīzi krāsu iestatījumi un speciālistu ražošanas mērījumi ir mazāk noderīgi, ja netiek ievērots konkrēts oficiālais ražošanas standarts.
Ķīnas karoga krāsas un zvaigznes: oficiālā nozīme
Ķīnas karogam ir gan oficiāla politiskā simbolika, gan plašākas kultūras asociācijas. Šie slāņi ir jātur atsevišķi: oficiālais skaidrojums raksturo valsts emblēmas paredzēto nozīmi, savukārt plašākas kultūras interpretācijas var atšķirties dažādos vēsturiskos un kontekstuālos apstākļos.
Sarkanās un dzeltenās krāsas oficiālā nozīme
Oficiālie skaidrojumi sarkanizēto lauku saista ar revolūciju un Ķīnas Tautas Republikas dibināšanas vēsturi. Tāpēc valsts karoga interpretācijā sarkanais ir vairāk nekā tikai spēcīgs fona krāsa. Tas attiecas uz revolucionāro vēsturi, caur kuru tika izveidota mūsdienu KTR.
Zvaigznes ir zeltīti dzeltenas. Oficiālie skaidrojumi parasti raksturo šo krāsu spožuma, mirdzuma vai gaismas izteiksmē. Pret sarkano lauku zvaigznes šķiet ļoti redzamas un rada karoga noteicošo kontrastu. Šo Ķīnas Valdība sniedz oficiālu valsts simbola kontekstu dizainam un tā nozīmei.
Šie skaidrojumi ir jāapzīmē kā oficiālas vai ar valsti saistītas interpretācijas. Sarkanajai un dzeltenajai krāsai citās kultūrās var būt dažādas nozīmes, un vispārēja asociācija ar svinībām vai labklājību automātiski nav valsts karogam piešķirtā formālā nozīme.
Lielā zvaigzne un četras mazākās zvaigznes
Parasti norādītā lielās zvaigznes oficiālā nozīme ir Ķīnas Komunistiskās partijas vadība. Četras mazākās zvaigznes simbolizē Ķīnas tautas vienotību partijas vadībā. Kopā piecas zvaigznes pauž attiecības starp vadošo politisko organizāciju un tautu, ko pārstāv mazākie simboli.
Mazāko zvaigžņu orientācija pret lielo zvaigzni vizuāli pastiprina šo interpretāciju. Tā piešķir dizainam skaidru uzmanības centru, vienlaikus saglabājot visas piecas zvaigznes vienā savienotā grupā. Mazākās zvaigznes netiek pasniegtas kā atsevišķi valsts vai reģionālie karogi.
Lasītāji var saskarties ar vecākiem izglītojošiem skaidrojumiem, kas četras mazākās zvaigznes piedēvē noteiktām sociālajām klasēm vai grupām. Plašāko šodien lietoto oficiālo skaidrojumu ir drošāk apkopot kā Ķīnas tautas vienotību partijas vadībā. Katrai mazākajai zvaigznei nevajadzētu piešķirt individuālu grupu, ja vien uzticams vēsturiskais avots īpaši neapspriež šo interpretāciju.
Plašākas kultūras un vēsturiskās asociācijas
Ārpus formālā politiskā skaidrojuma sarkanajai krāsai Ķīnas kultūras kontekstā ir plašas asociācijas ar svinībām, laimi, labu veiksmi, dzīvīgumu un svētku reizēm. Šīs asociācijas palīdz izskaidrot, kāpēc sarkanā krāsa ir plaši redzama publiskos rotājumos un tradicionālajās svinībās, taču tās ir plašākas kultūras nozīmes, nevis karoga oficiālās revolucionārās interpretācijas aizstājējs.
Dzeltenajai krāsai ir arī vēsturiskas asociācijas ar imperatora varu un agrāko Ķīnas valsts simboliku. Šīs asociācijas ir būtiskas, pētot Ķīnas krāsu vēsturi, taču tās nevajadzētu pasniegt kā pašreizējo piecu zvaigžņu oficiālo nozīmi. Zvaigžņu oficiālā interpretācija ir politiska un nacionāla, savukārt krāsas vecākā kultūras vēsture nodrošina papildu kontekstu.
Šīs nozīmes var pastāvēt līdzās. Persona var atzīt sarkano par svinību krāsu ikdienas kultūras dzīvē, vienlaikus saprotot, ka valsts karoga sarkanais lauks oficiāli attiecas uz revolūciju. Līdzīgi vēsturiskās asociācijas ar dzelteno krāsu nemaina pašreizējo zvaigžņu skaidrojumu kā gaismas un politiskās vienotības simboliem.
Kad tika pieņemts pašreizējais Ķīnas karogs
Pašreizējais karogs tika izveidots Ķīnas Tautas Republikas dibināšanas laikā 1949. gadā. Tā pieņemšana notika tajā pašā dibināšanas periodā, kad tika izveidota jaunā valsts, tāpēc karogs joprojām ir cieši saistīts ar KTR vēsturi.
Dizaina iesniegšana un pieņemšana 1949. gadā
Publiska dizaina iesniegšanas procesa laikā tika izvēlēti jaunie Ķīnas Tautas Republikas valsts simboli. Par pieņemto sarkano pieczvaigžņu dizainu parasti tiek uzskatīts Ceng Liansong darbs. Viņa priekšlikums tika izvēlēts no dizainiem, kas tika izskatīti šī procesa laikā.
1949. gada 27. septembrī Ķīnas Tautas politiskā konsultatīvā konference apstiprināja priekšlikumu izmantot sarkanizēto pieczvaigžņu karogu kā Ķīnas Tautas Republikas valsts karogu. Šis datums iezīmē dizaina apstiprināšanu. Tas atšķiras no karoga pirmās publiskas pacelšanas datuma.
Šī atšķirība ir svarīga, aprakstot vēsturi. Karogu var apstiprināt pirms tā oficiālas pacelšanas dibināšanas ceremonijā, tāpēc 27. septembris un 1. oktobris attiecas uz diviem savstarpēji saistītiem, bet atsevišķiem notikumiem.
Pirmā pacelšana 1949. gada 1. oktobrī
Karogs pirmo reizi publiski tika pacelts 1949. gada 1. oktobrī Tiaņaņmeņas laukumā Pekinā Ķīnas Tautas Republikas proklamēšanas laikā. Šī ceremonija piešķīra dizainam tiešu vietu mūsdienu Ķīnas valsts dibināšanas stāstā.
1. oktobris tagad ir saistīts ar Valsts svētkiem, un karoga nepārtraukta izmantošana publiskās ceremonijās savieno mūsdienu valsts identitāti ar dibināšanas brīdi. Tiaņaņmeņas laukums joprojām ir ievērojams vēsturisks un ceremoniāls atskaites punkts, lai gan pirmā pacelšana un vēlākās ceremonijas nebūtu jāuzskata par vienu un to pašu notikumu.
Agrākie Ķīnas karogi kontekstā
Pašreizējais karogs aizstāja simbolus, kas bija saistīti ar agrākajām politiskajām sistēmām. Vēlīnā Cjinu dinastija izmantoja Dzeltenā pūķa karogu, savukārt agrīnā Ķīnas Republika izmantoja pieckrāsu karogu. Šie dizaini piederēja dažādiem konstitucionāliem un politiskiem periodiem, un tos nevajadzētu jaukt ar pašreizējo KTR karogu.
Vēlākam Ķīnas Republikas karogam ir sarkans lauks ar zilu kantonu, kurā atrodas balta saule. Tas joprojām ir saistīts ar Ķīnas Republiku un Taivānu, un tas parādās vēsturiskos, politiskos un reģionālos kontekstos, kas atšķiras no Ķīnas Tautas Republikas valsts karoga.
Tādējādi Sarkanizētais pieczvaigžņu karogs iezīmēja lielu politisku un vizuālu pārtraukumu no gan imperatora, gan Nacionālistu simboliem. Tajā pašā laikā tā sarkanās, dzeltenās krāsas un piecu daļu zvaigžņu izvietojuma izmantošana ir saprotama kā daļa no plašākas Ķīnas vizuālās vēstures. Šī ierobežotā vizuālā nepārtrauktība nenozīmē, ka vecāko karogu un pašreizējā karoga politiskās nozīmes ir vienādas.
Ķīnas karoga noteikumi, izvietošana un etiķete
Valsts karoga izvietošana nav tikai dizaina jautājums. Ķīnas Tautas Republikā valsts karoga likumdošana un oficiālais protokols nosaka, kā karogs tiek ražots, aizsargāts, pacelts, nolaists un izvietots kopā ar citiem karogiem.
Valsts karoga likums un tā pašreizējais ietvars
Ķīnas Tautas Republikas Valsts karoga likums tika pieņemts 1990. gadā un grozīts 2020. gadā. Pamata pieczvaigžņu dizains palika nemainīgs. Likums traktē valsts karogu kā Ķīnas Tautas Republikas simbolu un pazīmi un izveido ietvaru tā aizsardzībai un lietošanai.
Juridiskais ietvars aptver ražošanu, izvietošanu, aizsardzību un rīcību, kas var kaitēt karoga cieņai. Tāpēc tas atšķiras no vienkārša etiķetes ceļveža. Noteikumi var būt svarīgi sabiedriskajās iestādēs, skolās, oficiālos pasākumos, publiskās telpās un citās vidēs, kur karogs tiek izmantots organizētā vai formālā veidā.
2020. gada izdevuma tulkojums angļu valodā ir pieejams caur China Law Translate. Pirms karoga izvietošanas, reproducēšanas vai izmantošanas publiskā, institucionālā vai komercvidē pārbaudiet pašreizējo Valsts karoga likumu un jebkurus piemērojamos norises vietas noteikumus. Vispārējs raksts nevar aizstāt prasības, kas attiecas uz konkrētu pasākumu, organizāciju vai vietu.
Pacelšanas, nolaišanas un pusmasta procedūras
Likums un ceremoniālā prakse nosaka pamatprocedūras rīcībai ar karogu. Šīs procedūras būtu jāuztver kā formālas prasības, nevis vienkārši ieteikumi.
- Paceliet to lēnām: Karogs ir jāpaceļ kontrolētā un cieņpilnā veidā.
- Paceliet to līdz galam: Kad karogs tiek pacelts, tam jāsasniedz masta augšdaļa.
- Turiet to prom no zemes: Kad karogs tiek nolaists, nedrīkst ļaut tam pieskarties zemei.
- Izmantojiet pareizo pusmasta secību: Sēru izvietojumam karogs vispirms tiek pacelts masta augšdaļā un pēc tam nolaists noteiktajā sēru pozīcijā.
Pusmasta izvietojuma detaļas var būt atkarīgas no piemērojamā oficiālā norādījuma vai ceremonijas. Būtiskā secība ir tāda, ka karogs vispirms sasniedz augšdaļu un pēc tam tiek nolaists, nevis tiek pacelts tikai daļēji.
Publiska izvietošana un kombinētie karogu izvietojumi
Valsts karogs parasti parādās publiskās iestādēs, skolās, lielās ceremonijās, oficiālos sanāksmēs un valsts svētku pasākumos. To var izmantot arī publiskos rotājumos un piemiņas pasākumos, kas saistīti ar valsts svētkiem.
Honkonga un Makao ir īpašie administratīvie reģioni ar saviem reģionālajiem karogiem. Kad reģionālais karogs parādās kopā ar valsts karogu, izvietojumu nosaka oficiālais protokols. Izvietošanas secība, relatīvais izmērs, augstums un novietojums var būt atkarīgs no norises vietas un pasākuma veida, nevis sekot vienam universālam izvietojumam.
Oficiālā Honkongas protokola informācija izskaidro attiecības starp valsts karogu un reģionālajiem simboliem Honkongā. Tās norādījumi ir noderīgi, lai izprastu formālos kombinētos izvietojumus, taču likums vienai oficiālai norises vietai automātiski nav attiecināms uz katru publisku vai privātu vidi.
Ar ko Ķīnas karogs atšķiras no citiem Ķīnas karogiem
Frāze “Ķīnas karogs” meklēšanas rezultātos var būt neskaidra, jo vairāki karogi ir saistīti ar Ķīnas vēsturi, politiskajām institūcijām vai reģioniem. Noderīgākais pirmais solis ir noskaidrot, vai avots domā Ķīnas Tautas Republikas valsts karogu, Ķīnas Republikas karogu vai reģionālo karogu.
KTR karogs un Ķīnas Republikas karogs
Praktiskā vizuālā atšķirība ir skaidra. KTR karogam ir sarkans lauks ar vienu lielu dzeltenu zvaigzni un četrām mazākām dzeltenām zvaigznēm. Ķīnas Republikas karogam ir sarkans lauks ar zilu kantonu augšējā mastam tuvākajā stūrī un baltu sauli šajā kantonā.
| Karogs | Galvenais redzamais dizains | Biežā atsauce |
|---|---|---|
| Ķīnas Tautas Republika | Sarkans lauks ar vienu lielu dzeltenu zvaigzni un četrām mazākām dzeltenām zvaigznēm | Pašreizējais KTR valsts karogs |
| Ķīnas Republika | Sarkans lauks ar zilu kantonu un baltu sauli | Karogs, kas saistīts ar Taivānu un Ķīnas Republiku |
Ķīnas Republikas karogs parādās vēsturiskos, politiskos un reģionālos kontekstos, kas atšķiras no pašreizējā KTR valsts karoga. Abus karogus nevajadzētu uzskatīt par savstarpēji aizvietojamiem tikai tāpēc, ka abi izmanto sarkanu lauku un dažreiz tiek aprakstīti ar vārdu “Ķīna”.
Lai rakstītu skaidri, izmantojiet “Ķīnas Tautas Republikas karogs” vai “KTR karogs”, ja tiek apspriests šis dizains. Tas ļauj izvairīties no neskaidra apraksta atkārtošanas, ja avots plašā vai politiski neskaidrā veidā izmanto “Ķīnas karogu”.
KTR karogs un Honkongas vai Makao reģionālie karogi
Honkongai un Makao ir reģionālie karogi ar dizainu, kas atšķiras no KTR valsts karoga. Reģionālais karogs pārstāv attiecīgo īpašo administratīvo reģionu tā oficiālajā kontekstā; tas nav pieczvaigžņu valsts karoga alternatīva versija.
Honkongas reģionālais karogs ir sarkans karogs, kurā attēlots stilizēts balts Bauhinia dizains. Tas padara to vizuāli atšķirīgu no KTR karoga, kura galvenais simbols ir piecu dzelteno zvaigžņu grupa. Arī Makao ir atsevišķs reģionālais karogs, un tas ir jāidentificē atsevišķi, ja vide ir Makao īpašais administratīvais reģions.
Oficiālie izvietojumi var pieprasīt, lai valsts karogs un reģionālais karogs parādītos noteiktā secībā vai attiecībās. Piemērojamais protokols var atšķirties starp Honkongu, Makao, kontinentālās daļas norises vietām un noteiktiem pasākumu veidiem. Tāpēc reģionālos karogus nevajadzētu aprakstīt kā aizvietojamus ar valsts karogu vai izvietot saskaņā ar pieņēmumiem, kuru pamatā ir tikai izskats.
Ķīnas karogs sabiedriskajā un kultūras dzīvē
Karogs ir redzams ne tikai oficiālos dokumentos un valdības ēkās, bet arī regulāros publiskos rituālos, izglītībā, piemiņas pasākumos un starptautiskos notikumos. Šie lietojumi piešķir dizainam spēcīgu klātbūtni ikdienas sabiedriskajā dzīvē.
Valsts svētki un Tiaņaņmeņas laukums
1. oktobra Valsts svētki ir viens no redzamākajiem Ķīnas karoga izmantošanas gadījumiem. Publiski rotājumi, oficiālas ceremonijas un piemiņas pasākumi izmanto karogu, lai atzīmētu Ķīnas Tautas Republikas dibināšanu.
Tiaņaņmeņas laukums Pekinā ir centrālais vēsturiskais atskaites punkts, jo karogs tur pirmo reizi tika pacelts 1949. gada 1. oktobrī. Mūsdienu ceremonijas, kas saistītas ar laukumu, savieno karoga dibināšanas vēsturi ar valsts pašreizējo identitāti. Tā pati valsts simbola atkārtota izmantošana padara sākotnējo pieņemšanas datumu par pastāvīgu sabiedriskās atmiņas daļu.
Šīs ceremonijas ir valsts identitātes formāla izpausme. To publiskā nozīme var atšķirties novērotāju vidū, tāpēc faktiskam aprakstam ir jāpaskaidro, ko karogs pārstāv oficiālajā vidē, nepieņemot, ka katra persona piedzīvo ceremoniju tādā pašā veidā.
Skolas, ceremonijas un starptautiski pasākumi
Valsts karogs var parādīties skolas ceremonijās, pilsoniskos pasākumos, oficiālās sanāksmēs, publiskos piemiņas pasākumos un citās organizētās aktivitātēs. Šajās vidēs tas tiek izmantots kā kopīgs valsts simbols, nevis vienkārši kā dekoratīvs raksts.
Karogs ir redzams arī starptautiskos sporta pasākumos, kur tas tiek izvietots blakus citiem valsts karogiem un var pavadīt valsts himnu medaļu ceremoniju vai formālu prezentāciju laikā. Šie notikumi padara dizainu pazīstamu starptautiskajai auditorijai un palīdz atšķirt KTR no citiem karogiem, kas saistīti ar Ķīnas vēsturi vai reģionālajām institūcijām.
Rituālā izmantošana un juridiskā nozīme ir saistītas, bet nav identiskas. Ceremonija var izteikt kolektīvo identitāti un vēsturisko atmiņu, savukārt zvaigžņu, krāsu un izvietošanas procedūru formālā nozīme nāk no oficiāliem skaidrojumiem un valsts noteikumiem.
Secinājums: Ķīnas karoga izpratne
Pašreizējais Ķīnas karogs ir sarkans taisnstūris ar vienu lielu zeltīti dzeltenu zvaigzni un četrām mazākām zvaigznēm, kas izvietotas tuvu augšējam mastam tuvākajam stūrim. Tā 3:2 proporcija, standartizētā zvaigžņu ģeometrija un oficiālā simbolika padara to atšķirīgu no Ķīnas Republikas karoga un no Honkongas un Makao reģionālajiem karogiem.
Apstiprināts 1949. gada 27. septembrī un pirmo reizi publiski pacelts 1949. gada 1. oktobrī Tiaņaņmeņas laukumā, Sarkanizētais pieczvaigžņu karogs ir cieši saistīts ar Ķīnas Tautas Republikas dibināšanu. Izpratne par atšķirību starp oficiālo nozīmi, plašākām kultūras asociācijām, vēsturisko salīdzinājumu un izvietošanas noteikumiem padara vieglāku karoga precīzu identificēšanu un aprakstīšanu.
Izvēlieties jomu
Izveidojiet ziņu
Publicēšana ir bezmaksas un nav nepieciešama reģistrācija.