Vjetnamas karogs: nozīme, vēsture un dažādu karogu skaidrojums
Vjetnamas karogu ir viegli atpazīt, taču tas ne vienmēr ir viennozīmīgi saprotams. Šodien sarkanais karogs ar dzeltenu zvaigzni simbolizē Sociālistisko Republiku Vjetnamu, tomēr daudzās fotogrāfijās, muzejās un aizjūras kopienās joprojām var redzēt citus vjetnamiešu karogus. Šie dažādie dizaini radās atšķirīgos vēsturiskos periodos un politiskās pieredzes kontekstos. Izpratne par tiem palīdz ceļotājiem, studentiem un profesionāļiem izvairīties no pārpratumiem, izrādīt cieņu un precīzāk lasīt vēsturi.
Šī rokasgrāmata skaidro Vjetnamas oficiālo valsts karogu, tā krāsas un simboliku, un to, kā karogs attīstījās laika gaitā. Tā arī iepazīstina ar bijušo Dienvidvjetnamas karogu, Vietkongu karogu un mantojuma karogu, ko izmanto daudzas vjetnamiešu kopienas ārvalstīs. Pēc teksta izlasīšanas jūs sapratīsiet, kā viena valsts var būt saistīta ar vairākiem karogiem, katram nesaistot savu nozīmi un atmiņas.
Ievads par Vjetnamas karogu un kāpēc tas ir svarīgs
Pārskats par Vjetnamas valsts karogu
Pašreizējais Vjetnamas valsts karogs ir sarkans taisnstūris ar spilgti dzeltenu piecstaru zvaigzni centrā. Formāts ir 2:3 attiecībā (augstums:platums), tāpēc platums ir vienu reizi un pusi lielāks par augstumu. Šis vienkāršais dizains ir Sociālistiskās Republikas Vjetnamas oficiālais valsts karogs un to redz uz valsts iestāžu ēkām, starptautiskos pasākumos un valsts svētku laikā.
Tomēr daudzi cilvēki sastop vairāk nekā vienu “Vjetnamas karogu”. Vēsturiskas fotogrāfijas no Vjetnamas kara rāda dzeltenu karogu ar trim sarkaniem svītrām, kas piederēja Dienvidvjetnamai, kā arī īpašu karogu Nacionālās atbrīvošanas frontes (bieži saukta par Vietkongu). Turklāt dažas aizjūras vjetnamiešu kopienas joprojām izmanto agrāko Dienvidvjetnamas karogu kā kultūras vai mantojuma simbolu. Svarīgi atzīmēt, ka tikai sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni šodien tiek atzīts par Vjetnamas valsts karogu gan Vjetnamas iekšienē, gan citās valstīs. Citi dizaini ir vēsturiskie vai kopienas karogi un neapzīmē pašreizējo valsti.
Kam šis ceļvedis paredzēts un ko jūs uzzināsiet
Cilvēki visā pasaulē sastop Vjetnamas karogu dažādās situācijās. Studenti un pētnieki satiek karogu vēstures grāmatās un dokumentālajās filmās, bieži blakus citiem vjetnamiešu karogiem no agrākiem periodiem. Profesionāļiem var rasties jautājumi par to, kuru karogu izvietot vēstniecībās, akadēmiskos pasākumos vai multikulturālos festivālos. Šis ceļvedis ir rakstīts, lai palīdzētu visiem šiem lasītājiem saprast, ko katrs karogs nozīmē, skaidrā un neitrālā veidā.
Nākamajās sadaļās jūs uzzināsiet, kā atpazīt Vjetnamas valsts karogu un kā tā dizains, krāsas un proporcijas ir definētas. Jūs lasīsiet par sarkanā fona un dzeltenās zvaigznes nozīmi un to, kā interpretācijas par karogu mainījušās laika gaitā. Rakstā skaidrota karoga izcelsme pretkoloniālo sacelšanos laikā, kā arī sniegts vienkāršs pārskats par Dienvidvjetnamas karogu, Vietkongu karogu un citiem kara laika karogiem. Vēlākās sadaļas apraksta, kā karogs tiek izmantots šodien, pamata etiķete, mantojuma karogs vjetnamiešu diasporā un Vjetnamas karoga loma diplomātijā un reģionālajās organizācijās. Kopā šie temati sniedz praktisku atsauci ikvienam, kam var būt nepieciešams izvietot, aprakstīt vai interpretēt Vjetnamas karogus.
Ātrie fakti par Vjetnamas valsts karogu
Īss Sociālistiskās Republikas Vjetnamas karoga apraksts
Vjetnamas valsts karogs ir sarkans taisnstūris ar lielu dzeltenu piecstaru zvaigzni centrā. Tas pārstāv Sociālistisko Republiku Vjetnamu un to izmanto valsts oficiālajos kontekstos. Jūs varat redzēt šo karogu uz valsts iestāžu ēkām, vēstniecībās, starptautiskos sporta pasākumos un lielos valsts svētkos visā valstī.
Lai gan daudzi vēsturiskie un kopienu karogi ir saistīti ar Vjetnamu, šis sarkani-dzeltenais dizains ir vienīgais, kas funkcionē kā likumīgs Vjetnamas valsts simbols. Ikdienas izpratnē tas ir Vjetnamas valsts karogs, ko redzēsiet Apvienoto Nāciju Organizācijā, ASEAN sanāksmēs un oficiālās ārzemju vadītāju vizītēs. Ja cilvēki jautā par “Vjetnamas nacionālo karogu”, viņi parasti domā tieši šo karogu.
Pamata specifikācijas un izmantošana īsumā
Īsai atsaucei ir lietderīgi apkopot svarīgākos faktus par Vjetnamas valsts karogu. Šie dati atbild uz biežiem jautājumiem par tā oficiālo statusu, proporcijām un galvenajām krāsām. Dizaineriem, skolotājiem un ceļotājiem bieži vajadzīga šāda informācija, gatavojot prezentācijas, drukājot materiālus vai organizējot pasākumus, kur parādīsies karogs.
Galvenie punkti par Vjetnamas valsts karogu:
- Oficiālais nosaukums: Sociālistiskās Republikas Vjetnamas valsts karogs
- Pašreizējais dizains pieņemts: 1945 (Demokrātiskajai Vjetnamas Republikai), apstiprināts visvienotai Vjetnamai 1976. gadā
- Karoga attiecība: 2:3 (augstums:platums)
- Galvenās krāsas: Sarkana pamatne un dzeltena piecstūra zvaigzne
- Oficiālais statuss: Vienīgais valsts karogs, ko Vjetnamas valdība izmanto iekšējā un starptautiskā kontekstā
- Tipiska izmantošana: Valsts iestādes, skolas, publiskās laukumi, vēstniecības, konsulāti, militārie objekti, valsts svinības un starptautiskas sporta sacensības
Vjetnamā karogs ir ļoti redzams ikdienā. To paceļ valsts svētkos, piemēram, 2. septembrī (Nacionālā diena) un 30. aprīlī, kā arī lielos sporta pasākumos un tad, kad valsti apmeklē ārzemju amatpersonas. Redzēt daudzas sarkanas karoga ar dzeltenām zvaigznēm, kas līdzinās ielām, parasti norāda uz kādu svarīgu publisku svinību vai piemiņu.
Dizains, krāsas un oficiālās specifikācijas Vjetnamas karogam
Pamata dizains un karoga juridiskā definīcija
Vjetnamas karoga dizains ir apzināti vienkāršs. Tas ir sarkans taisnstūris ar 2:3 proporciju, kas nozīmē, ka uz katriem diviem augstuma vienībām ir trīs platuma vienības. Precīzā taisnstūra centrā atrodas liela dzeltena piecstūra zvaigzne ar taisnām malām. Zvaigzne nav maza vai novietota stūrī; tā ir dominējošais elements un skaidri redzama no attāluma.
Vjetnamas konstitūcija un saistītie tiesiskie dokumenti apraksta šo karogu kompakti un formālā valodā. Ikdienas izteiksmē likumi nosaka, ka valsts karogs ir sarkana pamatne ar dzeltenu piecstūru zvaigzni vidū, kas pārstāv Sociālistisko Republiku Vjetnamu. Šie teksti nostiprina karogu kā vienu no valsts galvenajiem simboliem blakus valsts ģerbonim un himnai. Lai gan dažādi tulkojumi var nedaudz atšķirties attiecīgo pantu numerācijā, juridiskais saturs ir konsekvents: sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni ir vienīgais Vjetnamas suverēnās valsts simbols, un valsts iestādēm jāizmanto tas valsts pārstāvniecībā.
Vjetnamas karoga krāsas un bieži lietoti digitālie un drukas kodi
Sakarā ar karoga vienkāršo dizainu tā krāsas ir īpaši svarīgas. Lauks ir spilgti, stipri sarkans, un zvaigzne ir skaidri dzeltena. Vjetnamas likumi parasti neprecizē karogu ar komerciālām krāsu sistēmām, piemēram, Hex, RGB, CMYK vai Pantone. Tā vietā tie krāsas apraksta ar vienkāršiem vārdiem, atstājot praktiskas izvēles dizaineriem un drukātājiem, kamēr kopējais iespaids ir pareizs.
Tomēr praksē daudzas institūcijas un grafiskie mākslinieki izmanto kopīgas atsauces vērtības, lai Vjetnamas karogs būtu konsekvents grāmatās, vietnēs un drukātos plakātos. Zemākā tabulā norādītas tipiskas, plaši izmantotas tuvinājumu vērtības:
| Elements | Hex | RGB | CMYK (approx.) | Pantone (approx.) |
|---|---|---|---|---|
| Red field | #DA251D | 218, 37, 29 | 0, 90, 87, 15 | Pantone 1788 C (similar) |
| Yellow star | #FFFF00 | 255, 255, 0 | 0, 0, 100, 0 | Pantone Yellow C (similar) |
Šie skaitļi nav juridiski saistoši, bet palīdz nodrošināt, ka Vjetnamas karogs izskatās kā spilgti sarkans lauks ar skaidru dzeltenu zvaigzni, nevis tumšs vai izbalējis variants. Īstas dzīves situācijās toņi var nedaudz atšķirties atkarībā no audumiem, drukas metodes vai ekrāna iestatījumiem, un tas parasti ir pieņemami, ja skatītājs var viegli atpazīt standarta sarkano un dzelteno kombināciju.
Proporcijas, izkārtojums un zvaigznes formas evolūcija
Vjetnamas karoga 2:3 attiecība ietekmē to, kā izvietoti visi elementi. Ja karogs ir 2 metrus augsts, tas būs 3 metrus plats. Šī taisnstūra iekšpusē dzeltenā zvaigzne parasti tiek izmērota tā, lai tā izskatītos liela un centrāla, ar punktiem, kas sniedzas aptuveni uz vidu no katras puses, ja iedomājas apli. Oficiālās shēmas parāda zvaigzni precīzi ģeometriskajā karoga centrā, un tās punkti ir sakārtoti simetriski.
Zvaigznes forma laika gaitā ir nedaudz mainījusies. Agrākās karoga versijas, kas lietotas ap 1940. un 1950. gadu sākumu, bieži rādīja zvaigzni ar maigi noapaļotiem galiem, radot mīkstāku, gandrīz roku zīmētu izskatu. 1950. gadu vidū varas iestādes izstrādāja stingrākas versijas ar taisnām līnijām un asākiem leņķiem. Šī izmaiņa padarīja zīmējumu vieglāk reproducējamu drukāšanā un uz auduma, it īpaši masveida ražošanas apstākļos. Tomēr pamatideja — viena dzeltena piecstūra zvaigzne sarkanā laukā — palika nemainīga, ļaujot cilvēkiem atpazīt karogu gadu desmitiem, neskatoties uz nelielām stilistiskām atšķirībām.
Vjetnamas karoga simbolika un nozīme
Sarkanā fona nozīme Vjetnamas karogā
Vjetnamas karoga sarkanais fons nes spēcīgu simbolisku nozīmi. Oficiālos un populāros skaidrojumos sarkanais lauks apzīmē revolūciju, asinis un upurus garajā cīņā par neatkarību un nacionālo vienotību. Tas atsauc atmiņā dzīvības, kas zaudētas pretkoloniālajos sacelšanās posmos, pretestības karos un pūliņos būvēt jaunu politisko kārtību 20. gadsimtā. Šī nozīme sasaista karogu tieši ar valsts mūsdienu revolūcijas vēsturi.
Sarkana krāsa ir arī izplatīta daudzos citos nacionālajos un sociālistu karogos, īpaši tiem, kas saistīti ar kreiso vai revolūcijas kustībām 20. gadsimtā. Tā var simbolizēt drosmi, apņēmību un gatavību ciest par kādu mērķi. Vjetnamas gadījumā sarkanais lauks saista valsts karogu ar plašāku starptautisku revolūcijas simbolikas tradīciju, vienlaikus atsaucoties uz agrākiem periodiem, kad sarkanās karoglapas tika vicinātas vietējās sacelšanās laikā pret ārējiem spēkiem. Rezultātā krāsa runā gan par globālām politiskām straumēm, gan par īpaši vjetnamiešu pieredzi.
Dzeltenās piecstaru zvaigznes nozīme
Dzeltenā piecstaru zvaigzne pārstāv vjetnamiešu tautu un valsti kopumā. Dzeltenā krāsa jau sen tiek asociēta ar vjetnamiešu identitāti, tostarp kā imperiālā krāsa, ko izmantojušas iepriekšējās dinastijas. Novietojot dzeltenu zvaigzni uz sarkanā fona, karogs sasaista mūsdienu sociālistisko republiku ar vecākiem kultūras simboliem, vienlaikus piedāvājot jaunu, vienkāršotu emblēmu visai tautai.
Piecu zvaigznes punktu bieži interpretē kā galveno sabiedrības grupu pārstāvjus. Bieži minētais skaidrojums uzskaita šādas grupas:
- Strādnieki
- Lauksaimnieki
- Karavīri
- Intelektuāļi
- Jaunatne vai mazie tirgotāji un ražotāji
Šīs grupas apzīmē galvenos spēkus, kas tiek uzskatīti par valsts celtniecību un aizstāvību. Zvaigznes centrālā pozīcija karogā norāda uz vienotību un sadarbību starp tām kopīgā sociālistiskā ietvarā. Dažādi teksti var nedaudz atšķirties kategoriju nosaukumos vai dažas apvienot, taču kopējā ideja ir stabila: zvaigzne simbolizē dažādu sabiedrības grupu vienotību, kas strādā kopā nacionālā labā.
Kā karoga interpretācijas mainījās laika gaitā
Kad sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni pirmo reizi parādījās 1940. gados, tas bija cieši saistīts ar Vietminhu — pretkoloniālo fronti, ko vadīja Komunistiskā partija. Toreiz tas galvenokārt funkcionēja kā revolūcijas simbols kustībai, kas centās izbeigt kolonialitāti un izveidot jaunu valsti. Demokrātiskās Vjetnamas Republikas agrīnajos gados ziemeļos daudzi cilvēki uztvēra karogu kā konkrēta politiska projekta simbolu, nevis visas Vjetnamas nacionālo simbolu, īpaši tāpēc, ka citos valsts reģionos bija citi karogi.
Pēc Vjetnamas kara beigām un formālās valsts apvienošanas 1976. gadā tas pats sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni kļuva par vienotas Vjetnamas simbolu. Nākamajos gados ikdienas asociācijas ar karogu paplašinājās. Daudzi cilvēki to tagad saista ne tikai ar politiku un pagātnes konfliktiem, bet arī ar sporta uzvarām, tūrisma veicināšanu un kultūras lepnumu. Piemēram, starptautisku futbola turnīru laikā cilvēki māj karogu, lai atbalstītu Vjetnamas komandu, un noskaņa ir vairāk svinīga nekā ideoloģiska. Tajā pašā laikā personiskās jūtas pret karogu joprojām svārstās, īpaši starp dažādām paaudzēm un kopienām, tostarp tiem, kas pameta valsti pēc 1975. gada. Šī nozīmju maisījuma dēļ karogs ir sarežģīts simbols, kas vienlaikus nes gan vēsturisku slodzi, gan mūsdienīgu, ikdienišķu nozīmi.
Vjetnamas karoga vēsturiskā izcelsme
No Kokinčinas sacelšanās līdz Vietminha adopcijai
Vjetnamas karoga stāsts sākas vēlākā kolonizācijas periodā. Ap 1940. gadu laikā Kokinčinas (Cochinchina) sacelšanās dienvidu Vjetnamā laikā pretkoloniālie aktīvisti izmantoja sarkanu karogu ar dzeltenu zvaigzni kā vienu no saviem simboliem. Šo sacelšanos, kas centrējās Francijas pārvaldītajā Kokinčinas reģionā, apspieda, taču karoga dizains atstāja ilgstošu iespaidu revolucionārajās aprindās.
1940. gadu sākumā Vietminhs — plaša frontes organizācija, ko vadīja vjetnamiešu komunisti — pieņēma līdzīgu sarkanu karogu ar dzeltenu zvaigzni par savu emblēmu. Kopš tā brīža dizains bija cieši saistīts ar ziemeļu vadīto valdību un centieniem izveidot vienotu, neatkarīgu Vjetnamu tās vadībā.
Kas izveidoja Vjetnamas karogu?
Par Vjetnamas karoga autorību vēsturnieku un populārās atmiņas lokā notiek diskusijas. Viena plaši citēta versija piešķir autorību Nguyễn Hữu Tiến, revolucionāram, kurš bija aktīvs Kokinčinas sacelšanās laikā un, iespējams, iesaistīts sarkanā karoga ar dzelteno zvaigzni radīšanā. Pēc šī naratīva viņš izstrādāja emblēmu un uzrakstīja dzejoli, izskaidrojot tās simboliku, sasaistot sarkano fonu ar asinīm un zvaigzni ar tauta.
Citos avotos minēts Lê Quang Sô kā vēl viens aktīvists, kurš spēlēja nozīmīgu lomu karoga zīmēšanā vai priekšlikuma izstrādē. Tā kā dokumentācija no šī perioda nav pilnīga un daži stāsti ir rakstīti daudz vēlāk, zinātnieki nav nonākuši pilnīgi vienprātīgā secinājumā par to, kam būtu jāpiešķir vienīgā autorība. Lielākā daļa uzmanīgu vēstures aprakstu tāpēc lieto tādas frāzes kā “bieži piešķirts Nguyễn Hữu Tiến” vai “pēc dažiem avotiem”, aprakstot karoga izcelsmi. Skaidrs ir tas, ka dizains radās revolūcijas tīklos dienvidu Vjetnamā 1940. gados un vēlāk tika pieņemts Vietminha un Demokrātiskās Vjetnamas Republikas.
Evolūcija Demokrātiskās Vjetnamas Republikā
No 1945. gada sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni kalpoja kā Demokrātiskās Vjetnamas Republikas (DRV) valsts karogs, kuras valdība sākotnēji kontrolēja galvenokārt ziemeļu un daļēji centrālās teritorijas. Pirmajā Indokinā cīņā pret atgriezušajām Francijas spēkiem šis karogs parādījās kaujas laukos, propagandas plakātos un starptautiskos pasākumos, kur DRV centās iegūt atzinību. Neskatoties uz ierobežotajiem resursiem, varas iestādes centās reproducēt karogu konsekventi, lai atbalstītāji un ārvalstu novērotāji viennozīmīgi to identificētu ar jauno republiku.
1950. gadu vidū, pēc Ženēvas akordu noslēgšanas 1954. gadā un DRV kontroles nostiprināšanas ziemeļos, amatpersonas precizēja zvaigznes dizainu. Jaunā versija bija ar taisnākām līnijām un skaidrāk definētiem galiem, atbilstot ģeometriskajiem rasējumiem, kas izlaisti oficiālajās diagrammās. Izņemot šo pielāgojumu, pamatattēls — centrāla dzeltena zvaigzne uz sarkana fona — palika nemainīgs. Kad Ziemeļ- un Dienvidvjetnama 1976. gadā formāli apvienojās par Sociālistisko Republiku Vjetnamu, DRV karogs tika saglabāts kā visas valsts valsts karogs. Šī kontinuitāte nozīmē, ka, neskatoties uz nelielām stilistiskām izmaiņām, cilvēki Vjetnamā un ārzemēs parasti tie šīs versijas uzskata par to pašu karogu dažādos politiskajos posmos.
Dienvidvjetnamas karogs un citi vjetnamiešu karogi
Dienvidvjetnamas karogs: dzeltena pamatne ar trim sarkanām svītrām
Paredzot līdzās sarkanajam karogam ar dzelteno zvaigzni, vēl viens svarīgs dizains ir cieši saistīts ar Vjetnamas mūsdienu vēsturi — Dienvidvjetnamas karogs. Šim karogam ir dzeltena pamatne ar trim horizontālām sarkanām svītrām centrā. To pirmo reizi izmantoja 1949. gadā izveidotā Vjetnamas Valsts (State of Vietnam), un vēlāk — Republikā Vjetnamā, kas valdīja dienviddaļu līdz 1975. gadam.
Dzeltenais laukums bieži tiek saistīts ar agrākām Vjetnamas impērijas krāsām, savukārt trīs sarkanās svītras parasti interpretē kā trīs galvenos vēsturiskos reģionus: ziemeļi (Tonkina), centrs (Annama) un dienvidi (Kokinčina). Daži autori svītras sasaista arī ar tradicionālo Austrumāzijas simboliku, tostarp trigrammām no klasiskajiem tekstiem. Lai arī interpretācijas atšķiras, vairums piekrīt, ka karogs centās sevi parādīt kā nacionālu simbolu neatkarīgai, nekomunistiskai Vjetnamai. Pēc 1975. gada Republikas sabrukuma šis karogs vairs nepārstāvēja nevienu pašreizēju valsti, taču tam joprojām ir kultūras un emocionāla nozīme daudziem cilvēkiem, īpaši aizjūras vjetnamiešu kopienās.
Vietkonga un Nacionālās atbrīvošanas frontes karogs
Vjetnamas kara laikā Nacionālā atbrīvošanas fronte (NLF), plašāk pazīstama kā Vietkongs, izmantoja citu karogu. Šis dizains bija horizontāli sadalīts divās vienādās daļās: sarkans augšējais pusē un zils apakšējais pusē, ar dzeltenu piecstūra zvaigzni centrā. Sarkanais fragments atsauc atmiņā revolūcijas tradīciju, kas redzama Ziemeļvjetnamas karogā, savukārt zilā puse un kopējā divkrāsu izkārtojums to atšķīra no ziemeļu valsts karoga.
Šis NLF karogs parādījās teritorijās, kur bija tā ietekme dienvidos, uz formas tērpiem, baneriem un propagandas materiāliem. Tas signalizēja atbalstu frontes mērķiem, tostarp pretestību Saigonas valdībai un apvienošanās meklēšanu sociālistiskā sistēmā. Lai gan simbolika bija cieši saistīta ar ziemeļu karogu, NLF karogs palika atsevišķs emblēmas variants, ko izmantoja frontes politiskās un militārās struktūras. Pēc apvienošanās un NLF izformēšanas šis karogs lielā mērā pazuda no oficiālās publiskās dzīves Vjetnamā un tagad galvenokārt redzams vēsturiskajās fotogrāfijās, muzejā un akadēmiskos kara apskatos.
Salīdzinājums: Ziemeļvjetnama pret Dienvidvjetnamu
Tā kā Ziemeļ- un Dienvidvjetnama izmantoja atšķirīgus karogus no 1950. gadu vidus līdz 1975. gadam, daudzi vēlas skaidru salīdzinājumu. Vienkāršos dizaina terminos Ziemeļvjetnamas karogs ir sarkans taisnstūris ar dzeltenu zvaigzni centrā, savukārt Dienvidvjetnamas karogs ir dzeltena taisnstūra lauka ar trim horizontālām sarkanām svītrām vidū. Šīs pretējās krāsu kombinācijas var viegli radīt neskaidrību, ja tās redz bez konteksta.
Turpmākā tabula apkopo galvenās atšķirības:
| Aspect | North Vietnam flag | South Vietnam flag |
|---|---|---|
| Design | Red field with centered yellow five-pointed star | Yellow field with three horizontal red stripes across the middle |
| Years of main use | 1945–1976 (as DRV flag; then for unified SRV) | 1949–1975 (State of Vietnam and Republic of Vietnam) |
| Political system | Socialist government led by the Communist Party | Non-communist government allied with Western powers |
| Current status | Now the national flag of the Socialist Republic of Vietnam | No longer a state flag; used as a heritage flag by some overseas communities |
Šo salīdzinājumu izpratne palīdz paskaidrot, kāpēc fotogrāfijās un filmās no Vjetnamas kara redzami dažādi karogi dažādās vietās. Tas arī noskaidro, kāpēc šodien Vjetnamas vēstniecībā parādās sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni, bet dzeltenais karogs ar trim sarkanajām svītrām var parādīties noteiktos kopienu pasākumos pilsētās ar lielu vjetnamiešu diasporu.
Pārskats par Vjetnamas kara laika karogiem
Vjetnamas kara laikposmā, aptuveni no 1950. gadiem līdz 1975. gadam, uz zemes bija redzami trīs galvenie vjetnamiešu karogi. Ziemeļos Demokrātiskā Vjetnamas Republika izmantoja sarkano karogu ar dzelteno zvaigzni kā valsts karogu. Dienvidos Vjetnamas Valsts un vēlāk Republika Vjetnama izmantoja dzelteno karogu ar trim sarkanām svītrām. Strīdīgajās un lauku teritorijās Nacionālā atbrīvošanas fronte darbojās ar savu karogu, sadalītu ar sarkanu augšdaļu un zilu apakšdaļu ar dzeltenu zvaigzni vidū.
Ārzemju sabiedrotie arī ienesa savus valstu karogus konfliktā, bet, runājot par “Vjetnamas kara karogiem”, parasti domā šos trīs vietējos dizainus. Katrs no tiem izteica atšķirīgu politisko projektu un teritoriālo prasību. Atpazīt, kurš karogs parādās konkrētā attēlā, var sniegt noderīgas norādes par atrašanās vietu, laika periodu un pusi, kas iesaistīta, bez nepieciešamības lasīt detalizētus parakstus vai speciālistu vēstures darbus.
Vjetnamas karogs pēc atkalapvienošanas
Pieņemšana vienotajai Sociālistiskajai Republikai Vjetnamai
Pēc galveno kauju beigām 1975. gadā un sekojošajām politiskajām pārvērtībām Ziemeļ- un Dienvidvjetnama formāli apvienojās 1976. gadā. Jaunā vienība, saukta par Sociālistisko Republiku Vjetnamu, pieņēma sarkano karogu ar dzelteno zvaigzni kā valsts karogu visai valstij.
Šis lēmums simbolizēja nepārtrauktību starp pirms-1975. gada ziemeļu valdību un jauno vienoto valsti. Tas arī atspoguļoja revolūcijas spēku uzvaru, kas bija saistīti ar Vietminhu un vēlāk ar Ziemeļvjetnamu. Kopš tā laika sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni ir bijis vienīgais Vjetnamas valsts karogs. Citi karogi, kas saistīti ar agrākām valdībām vai kustībām, tagad tiek uzskatīti par vēsturiskajiem simboliem vai, dažos gadījumos, kā ārvalstu kopienu kultūras mantojuma karogi.
Ikdienas lietošana un pamata karoga etiķete Vjetnamā
Mūsdienu Vjetnamā valsts karogs ir redzama ikdienas dzīves daļa, īpaši pilsētās, mazpilsētās un valsts iestādēs. To pastāvīgi izvieto daudzās valsts iestādēs, skolās un militāros objektos. Lielākajos valsts svētkos, piemēram, Nacionālajā dienā 2. septembrī, ielas un dzīvojamās zonas bieži izrotā ar rindām sarkanu karogu ar dzeltenām zvaigznēm, kas karājas no balkoniem, veikalu fasādēm un ielu laternām. Starptautisku sporta turnīru laikā atbalstītāji plūc karogu stadionos un publiskajās skatīšanās zonās, lai atbalstītu vjetnamiešu komandas.
Pamata karoga etiķete Vjetnamā atbilst starptautiskajai cieņas praksei. Karogs tiek uzturēts tīrs un labā stāvoklī; plēsumi vai stipri izbalējuši karogi parasti tiek nomainīti. Tam nevajadzētu pieskarties zemei vai ūdenim, un, ja to pakarina vertikāli, zvaigznei joprojām jābūt pareizi orientētai ar vienu galu uz augšu. Kad karogs tiek pacelts kopā ar citu valstu karogiem, Vjetnamas karogs parasti tiek izvietots vienā augstumā un atbilstošā pozīcijā saskaņā ar starptautisku protokolu, piemēram, pēc valstu nosaukumu alfabētiskā secībā. Oficiālie noteikumi sniedz detalizētākas prasības valsts pasākumiem, bet apmeklētāji un iedzīvotāji var sekot vienkāršiem principiem: izturēties pret karogu ar cieņu, izvairīties no necienīgas vai tikai komerciālas izmantošanas un nodrošināt pareizu orientāciju.
Jaunākās tendences, diskusijas un jumtu karogu izvietojumi
Pēdējos gados novērota jauna karogu izvietošanas prakse Vjetnamā, tostarp lielu karogu gleznojumi vai drukāti karogi uz ēku jumtiem. Šie jumta karogi ir redzami no gaisa vai satelīta attēliem un dažkārt tiek veidoti, lai atzīmētu valsts notikumus, sporta panākumus vai vietējās kampaņas. Daudziem dalībniekiem šādi izvietojumi izpaužas kā lepnums un vēlme izcelties vizuāli blīvā urbānā ainavā.
Tajā pašā laikā šīs tendences radījušas jautājumus. Komentētāji un amatpersonas diskutējuši par jautājumiem, piemēram, ēku drošību, lielu jumta instalāciju ilgtspēju un risku, ka ļoti liela dekoratīva izmantošana var tikt uztverta kā valsts simbola pārlieku komercializācija. Dažos gadījumos amatpersonas atgādina sabiedrībai, ka valsts karogs jāizmanto cienīgi un saskaņā ar noteikumiem, pat ja entuziasms ir liels. Šīs diskusijas parāda, kā dzīvi simboli, piemēram, karogi, turpina mainīties praksē, jo cilvēki atrod jaunus veidus, kā izpaust identitāti un atbalstu, kamēr sabiedrība nosaka piemērotus ierobežojumus.
Dienvidvjetnamas mantojuma karogs un vjetnamiešu diaspora
Kā Dienvidvjetnamas karogs kļuva par mantojuma un brīvības simbolu
Pēc Republikas Vjetnama sabrukuma 1975. gadā liels skaits cilvēku aizbēga no valsts, daudzi nosēdās Ziemeļamerikā, Eiropā, Austrālijā un citur. Šīs kopienas bieži saglabāja pazīstamos valsts simbolus, tostarp dzelteno karogu ar trim sarkanajām svītrām. Laika gaitā šis dizains iegūta jaunas nozīmes ārpus sākotnējās funkcijas kā valsts karogs.
Daudzās diasporas kopienās bijušais Dienvidvjetnamas karogs pakāpeniski pārtapa par mantojuma un brīvības simbolu. Tas sāka apzīmēt bēgļu pieredzes, pazudušās dzimtenes atmiņas un vēlmi pēc politiskajām brīvībām. Kopienu grupas sāka to izmantot kultūras festivālos, piemiņas pasākumos un publiskās demonstrācijās, attēlojot to kā karogu vjetnamiešiem bēgļu izcelsmes cilvēkiem, nevis par esošas valdības emblēmu. Šī reinterpretācija ir sociāla un kultūras rakstura, balstīta kopīgā atmiņā un identitātē, un tā nenozīmē, ka Republika Vjetnama joprojām pastāv kā valsts.
Kāpēc daži vjetnamieši ārvalstīs nelieto pašreizējo Vjetnamas karogu
Ne visi ārzemēs dzīvojošie vjetnamieši jūtas ērti, lietojot pašreizējo Sociālistiskās Republikas Vjetnamas karogu. Daudziem, kas devās prom pēc 1975. gada, īpaši tiem, kas piedzīvoja “pāraudzināšanas” nometnes, politisku ieslodzījumu vai pēkšņu īpašumu un statusa zaudējumu, sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni stingri asociējas ar valdību, no kuras viņi aizbēga. Rezultātā tas var izsaukt sāpīgas atmiņas pat pēc daudzām desmitgadēm.
Šiem cilvēkiem un viņu ģimenēm dzeltenais karogs ar trim sarkanajām svītrām bieži nes cita emocionālu noslogojumu. Tas var simbolizēt vērtības, ko viņi saista ar savu bijušo dzimteni, piemēram, noteiktas politiskas idejas, reliģiskās brīvības vai sociālās dzīves veidus. Šādā kontekstā karoga izvēle nav vienkārši dizaina preferences jautājums, bet gan personiskas vēstures izpausme. Neitrāls šī skatījuma apraksts palīdz ārējiem saprast, kāpēc diskusijas par karogiem var būt sensitīvas aizjūras vjetnamiešu kopienās, it īpaši, ja publiskas institūcijas vai pasākumu rīkotāji lemj, kuru karogu rādīt.
Mantojuma karoga oficiālā atzīšana citās valstīs
Dažās valstīs vietējās un reģionālās varas iestādes oficiāli atzinušas dzelteno karogu ar trim sarkanajām svītrām kā savu vjetnamiešu kopienu mantojuma simbolu. Šis process bieži notiek pēc kopienu organizāciju lobēšanas, kas pieprasījušas karoga izmantošanu pilsētu pasākumos, uz pieminekļiem vai kultūras programmās, lai pārstāvētu vjetnamiešu iedzīvotājus, īpaši bēgļu izcelsmes cilvēkus.
Piemēram, vairākas pilsētas un štati Amerikas Savienotajās Valstīs pieņēmuši rezolūcijas, kurās šis karogs tiek minēts kā “Vjetnamiešu amerikāņu mantojuma un brīvības karogs” vai līdzīgi nosaukumi. Šāda atzīšana parasti attiecas uz vietējiem valdības pasākumiem un nepārstāv apgalvojumu, ka karogs pārstāv pašreizēju valsti. Tāpat tas nemaina faktu, ka starptautiskajā diplomātijā Sociālistiskā Republika Vjetnama — ar savu sarkano karogu un dzelteno zvaigzni — ir vienīgā Vjetnamas valsts, ko atzīst citas valstis un starptautiskās organizācijas.
Konflikti un politiskas strīdi ap karogu izmantošanu
Tā kā dažādi Vjetnamas karogi saistīti ar atšķirīgu vēsturisko pieredzi, reizēm rodas strīdi par to, kuru karogu rādīt. Tas var notikt multikulturālos festivālos, universitāšu pasākumos, piemiņas ceremonijās vai publiskās iestādēs, kas sadarbojas ar vjetnamiešu kopienām vai vēstures jautājumiem. Ja rīkotāji izvēlas vienu karogu bez iesaistīto grupu konsultēšanas, viņiem var rasties protesti, parakstu vākšanas vai prasības paskaidrot izvēli.
Dažas pretrunas saistītas ar ielūgumiem, plakātiem vai vietnēm, kas izmanto pašreizējo valsts karogu, strādājot galvenokārt ar diasporas grupām, kas identificējas ar mantojuma karogu, vai otrādi. Rīkotāji dažkārt pielāgo protokolus, piemēram, izmantojot vienu karogu oficiālām diplomātiskām pārstāvībām un citu — kopienai veltītās telpās, vai izsniedzot paskaidrojošus paziņojumus par savu izvēli. Šie gadījumi rāda, ka karogi nav tikai vizuāli marķieri, bet arī nesoši dziļas personiskas un kolektīvas atmiņas. Sapratne par katra Vjetnamas karoga fonu var palīdzēt mazināt pārpratumus un atbalstīt informētākus, cieņpilnākus lēmumus.
Vjetnamas karogs starptautiskajā un reģionālajā kontekstā
Vjetnamas karoga izmantošana diplomātijā, sportā un ASEAN
Starptautiskā mērogā Vjetnamas karogs pārstāv Sociālistisko Republiku Vjetnamu diplomātijā, reģionālā sadarbībā un globālos pasākumos. Vjetnamas vēstniecību un konsulātu ēkās visā pasaulē plīvo sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni, un tas parādās oficiālajās zīmēs un publikācijās. Valsts vizīšu, kopīgu preses konferenču un līgumu parakstīšanas laikā tas tiek izvietots blakus citu valstu karogiem, lai norādītu Vjetnamas suverenitāti.
Tas pats karogs redzams starptautiskās organizācijās, piemēram, Apvienoto Nāciju Organizācijā, kur tas ir daļa no dalībvalstu karogu rindas ārpus galvenās ēkas, un ASEAN sanāksmēs un ministru līmeņa tikšanās. Sportā, neatkarīgi no tā, vai tas ir olimpiskajās spēlēs vai futbola turnīros, vjetnamiešu sportisti sacenšas zem šī karoga, un tas tiek pacelts apbalvošanas ceremonijās. Šādos formātos tiek izmantots tikai pašreizējais valsts karogs; vēsturiskie vai mantojuma karogi nav daļa no oficiālā diplomātiskā vai sporta protokola, pat ja tie turpina būt nozīmīgi dažām diasporas kopienām.
Vjetnamas skatījums uz bijušā Dienvidvjetnamas karoga ārvalstu izmantošanu
Vjetnamas valdība parasti iebilst, kad ārvalstu iestādes izmanto bijušo Dienvidvjetnamas karogu oficiālos kontekstos. No tās skatpunkta sarkanais karogs ar dzelteno zvaigzni ir vienīgais atzītais Vjetnamas valsts karogs, un citi dizaini, kas saistīti ar agrākām režīmām, nedrīkst tikt izmantoti ārvalstu valdību pārstāvībai. Kad rodas šādas situācijas, Vjetnama var izteikt savu nostāju caur diplomātiskām piezīmēm, publiskiem paziņojumiem vai sarunām ar attiecīgajām iestādēm.
Tajā pašā laikā likumi par karogu izvietošanu atšķiras pa valstīm. Daudzās vietās vietējas normas ļauj privātām grupām izmantot plašu simbolu klāstu, ja vien tās neizjauc sabiedrisko kārtību vai neizpauž aizliegtus simbolus. Tas nozīmē, ka dažas aizjūras vjetnamiešu kopienas likumīgi var rādīt bijušo Dienvidvjetnamas karogu kultūras pasākumos vai kopienu centros, kamēr ārvalstu valdības turpina izmantot pašreizējo valsts karogu oficiālajās attiecībās ar Vjetnamu. Ikviens, kas plāno pasākumu, kurā iesaistīti Vjetnamas karogi formālā vidē, tāpēc vajadzētu apsvērt gan vietējās tiesību prasības, gan iespējamu diplomātisko jūtīgumu.
Biežāk uzdotie jautājumi
Ko pārstāv Vjetnamas karogs un ko nozīmē tā krāsas?
Vjetnamas karogs pārstāv vjetnamiešu tautas vienotību un cīņu. Sarkanais fons apzīmē revolūciju, asinis un upurus cīņā par neatkarību. Dzeltenā piecstaru zvaigzne simbolizē Vjetnamu un tās tautu, un bieži tiek uzskatīts, ka katrs zvaigznes punkts pārstāv strādniekus, lauksaimniekus, karavīrus, intelektuāļus un jaunatni vai mazus tirgotājus. Kopā dizains izsaka nacionālo vienotību sociālistiskā sistēmā.
Kāds ir oficiālais Sociālistiskās Republikas Vjetnamas valsts karogs?
Sociālistiskās Republikas Vjetnamas oficiālais valsts karogs ir sarkans taisnstūris ar vienu dzeltenu piecstūru zvaigzni centrā. Tās proporcija ir 2:3, tas ir, platums ir 1,5 reizes lielāks par augstumu. Šo dizainu pirmo reizi pieņēma Demokrātiskā Vjetnamas Republika 1945. gadā un tas tika apstiprināts par vienotās valsts karogu 1976. gadā. To valdība izmanto starptautiskajā diplomātijā kā vienīgo valsts karogu.
Kāds bija Dienvidvjetnamas karogs un kā tas atšķiras no mūsdienu Vjetnamas karoga?
Dienvidvjetnamas karogs bija dzeltena pamatne ar trim horizontālām sarkanām svītrām vidū. To izmantoja Vjetnamas Valsts un vēlāk Republikā Vjetnama no 1949. līdz 1975. gadam. Atšķirībā no pašreizējā sarkanā karoga ar dzelteno zvaigzni, ko izmanto sociālistiskā valsts, Dienvidvjetnamas karogs bija saistīts ar nekomunistisku valdību, kas sadarbojās ar Rietumu sabiedrotajiem. Šodien tas galvenokārt saglabājies kā mantojuma simbols diasporas kopienās.
Kuri karogi tika lietoti Ziemeļ- un Dienvidvjetnamā Vjetnamas kara laikā?
Vjetnamas kara laikā Ziemeļvjetnama izmantoja sarkano karogu ar dzelteno piecstaru zvaigzni, kas tagad ir apvienotās Vjetnamas valsts karogs. Dienvidvjetnama izmantoja dzelteno karogu ar trim horizontālām sarkanām svītrām. Nacionālā atbrīvošanas fronte (Vietkongs) izmantoja atsevišķu karogu, kas sadalīts sarkanā un zilā pusē ar dzeltenu zvaigzni centrā. Šie dažādie karogi atspoguļoja konflikta laikā sacenstošās valdības un politiskās sistēmas.
Kāpēc daudzi vjetnamieši ārvalstīs joprojām izmanto dzelteno karogu ar trim sarkanajām svītrām?
Daudzi vjetnamieši ārzemēs izmanto dzelteno karogu ar trim sarkanajām svītrām kā mantojuma, brīvības un bijušās Republikas Vjetnama atmiņas simbolu. Pirmajai bēgļu paaudzei tas bieži nozīmē dzimtenes zaudējumu un pretestību pēc 1975. gada komunistiskajai valdībai. Laika gaitā daudzās kopienās tas tika pārdefinēts par kultūras un etnisku simbolu, nevis kā mūsdienīgas valsts karogs. Tāpēc dažas vietējās valdības ārvalstīs to oficiāli atzinušas par vjetnamiešu mantojuma karogu.
Kādas ir Vjetnamas karoga oficiālās krāsas un attiecība?
Vjetnamas karoga oficiālā attiecība ir 2:3, tātad platums ir 1,5 reizes lielāks par augstumu. Standarta krāsu specifikācijās parasti izmanto spilgti sarkanu lauku, kas tuvs Pantone 1788 (RGB 218, 37, 29; Hex #DA251D) un dzeltenu zvaigzni tuvu Pantone Yellow (RGB 255, 255, 0; Hex #FFFF00). Vjetnamas likumi šīs kodifikācijas stingri nenosaka, taču tās bieži izmanto drukāšanā un digitālajā dizainā. Nelielas nokrāsu novirzes tiek pieņemtas, ja sarkanais laukums un dzeltenā zvaigzne ir skaidri redzamas.
Vai citās valstīs ir likumīgi rādīt Dienvidvjetnamas karogu?
Daudzās valstīs privātpersonām un grupām parasti ir likumīgi rādīt Dienvidvjetnamas karogu, ievērojot vietējos likumus par sabiedrisko kārtību un aizliegtajiem simboliem. Dažas pilsētas un štati, īpaši ASV, oficiāli atzinuši to kā vjetnamiešu kopienu mantojuma karogu. Tomēr Vjetnamas valdība iebilst pret šī bijušā valsts karoga izmantošanu oficiālos ārzemju atceres pasākumos. Ikvienam, kas plāno to lietot formālos pasākumos, būtu jāpārbauda vietējie noteikumi un diplomātiskās jūtības.
Kā karogu vajadzētu izstādīt un cienīgi izturēties pret to?
Vjetnamas karogs jāizstāda tīrs, neskarts un ar zvaigzni pareizi orientētu, nedrīkst ļaut tam pieskarties zemei vai ūdenim. Parasti to cērt cieņpilnā veidā, bieži kopā ar nacionālo himnu, un pacel to ceremonijas sākumā un nolaiž dienas beigās. Rādot to kopā ar citu valstu karogiem, jāievēro starptautisks protokols, piemēram, vienāds augstums un pareiza kārtība. Vjetnamas noteikumi arī neliecina izmantot karogu komerciālos, necienīgos vai rotaļīgos veidos.
Secinājums: Vjetnamas karoga izpratne vēsturē un mūsdienās
Galvenās atziņas par Vjetnamas valsts un vēsturiskajiem karogiem
Vjetnamas valsts karogs ir sarkans taisnstūris ar centrālu dzeltenu piecstaru zvaigzni, ko izmanto Sociālistiskā Republika Vjetnama visos oficiālajos pasākumos mājās un ārzemēs. Tā sarkanais lauks simbolizē revolūciju un upurus, savukārt dzeltenā zvaigzne pārstāv vjetnamiešu tautu, un piecu punktu interpretācija bieži norāda uz galvenajām sabiedrības grupām, kas vienojas valsts veidošanā. Dizains ir palicis vispārīgi konsekvents no tā agrīnās lietošanas Vietminha un Demokrātiskās Vjetnamas Republikas laikā līdz mūsdienu vienotajai valstij.
Citi Vjetnamas karogi arī ieņem svarīgas vietas vēsturē un atmiņā. Dzeltenais karogs ar trim sarkanajām svītrām tika izmantots kā Dienvidvjetnamas valsts karogs no 1949. līdz 1975. gadam un tagad kalpo galvenokārt kā mantojuma simbols daudzās diasporas kopienās. Nacionālās atbrīvošanas frontes sarkani-zilais karogs ar dzeltenu zvaigzni iezīmēja citu pusi Vjetnamas karā. Šo karogu izpratne un lietošanas konteksti palīdz saprast, kāpēc attēlos par Vjetnamu dažādos laikos un vietās var redzēt tik atšķirīgus simbolus vienas un tās pašas teritorijas attēlošanai.
Kā turpināt mācīties par vjetnamiešu vēsturi un simboliem
Karogi piedāvā kodolīgu ieeju Vjetnamas sarežģītajā mūsdienu vēsturē, taču tie ir tikai daļa no plašākas bildes. Lasītāji, kuri vēlas padziļināt izpratni, var izpētīt detalizētas Vjetnamas kara vēstures, agrākās cīņas pret kolonialitāti un Ziemeļu un Dienvidu politiskās attīstības aprakstus. Biogrāfijas par galvenajiem neatkarības un valsts veidošanas figūrām var arī pavērt gaismu tam, kā simboli, piemēram, karogi, tika radīti un popularizēti.
Vjetnamas karoga salīdzināšana ar citu ASEAN valstu karogiem var izcelt reģionālās tendences un atšķirības krāsu izvēlē, simbolikā un vēsturiskajos ietekmēs. Apmeklējumi muzejos, pieminekļos un memoriālos objektos Vjetnamā un valstīs ar lielām vjetnamiešu kopienām var sniegt papildu ieskatu par to, kā karogi tiek piedzīvoti ikdienā. Cieņpilna saziņa ar cilvēkiem no dažādām vjetnamiešu vidēm — gan Vjetnamā, gan diasporā — var atklāt daudz personisku stāstu, kas stāv aiz šiem vienkāršajiem, bet spēcīgajiem dizainiem.
Izvēlieties jomu
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.