越南河粉：歷史、流派、食譜與文化意義

越南河粉是世界上最知名的米粉湯之一，但許多人只把它稱為「那碗有香草的美味牛肉湯」。每一碗背後都有長長的遷徙、殖民史、區域口味與家族傳統故事。對於旅客、國際學生與遠端工作者來說，認識越南河粉是連結在地文化的一種簡單方式。本指南說明什麼是河粉、它如何發展、主要的區域風格、如何在家烹飪，以及如何在世界任何地方自信地點餐與享用。

給全球食客的越南河粉介紹

十分鐘看懂越南 歷史 美食 與 文化

為什麼越南河粉對旅客、學生與遠端工作者很重要

當你搬到一個新國家或長期旅行時，食物可能會讓人感到陌生甚至緊張。越南河粉提供了一個溫暖且容易理解的越南飲食文化入口：一碗熱騰騰的米粉、芳香的湯底與新鮮的香草。 對許多國際學生與遠端工作者來說，發現住家附近一家穩定的越南河粉店，會成為每週例行的一部分，也是微小的安定來源。

在越南不要吃什麼以及法棍為何如此出名 - 越南文化系列 吃

越南河粉之所以在全球重要，另一個原因是它的可得性。如今在北美、歐洲、澳洲以及許多亞洲城市都能找到河粉店，所以即便遠離越南，你通常也能找到越南河粉。由於這道菜常隨配料、香草與調味品一起供應，它可以符合多種個人口味與飲食需求。在本文中，你將看到河粉不僅是美味的一餐，也是理解越南日常生活、歷史與身分的窗口。

本篇越南河粉指南會涵蓋的內容概覽

為了幫助你在河粉世界中導航，本指南分為清晰的章節，方便你按順序閱讀或視需要瀏覽。首先定義什麼是越南河粉，以及一碗典型河粉可以期待的內容。接著探討河粉在越南北部的起源與影響其形成的歷史背景。這些背景會使後面關於區域風格與食譜的章節更容易理解。

在歷史之後，指南解釋北部與南部越南河粉的差異，從湯底風味到麵條與配料。然後詳述關鍵食材與製作技術，接著提供兩個實用的越南河粉食譜章節：家常牛肉河粉與簡單的素食河粉食譜。後面的章節聚焦文化意義、健康與營養，以及如何自信地點餐與吃河粉，包括如何閱讀典型的越南河粉菜單。最後專門的常見問答章節回答像「河粉是越南的還是泰國的？」「河粉健康嗎？」「河粉湯要煮多久？」等常見問題。

什麼是越南河粉？

什麼是越南河粉 | 深入探討越南最著名湯品的歷史

河粉的簡單定義

越南河粉是一種越南米粉湯，由清澈且芳香的湯底、扁平的米粉與肉類製成，最常見的是牛肉或雞肉。 它被廣泛視為越南的國民料理之一，也是越南河粉飲食文化的核心部分。

在一碗典型的越南河粉湯中，熱湯會淋在煮好的米粉與薄切肉片上，再加上香草與洋蔥。旁邊通常會附上青檸、辣椒，有時還有豆芽與各種醬料，讓你可以依個人口味調整風味。這個基本結構在各地區大致相同，即使調味與配料會有所差異。

傳統河粉碗的核心組成

了解河粉碗的主要組成部分能幫助你比較不同版本並自信地點餐。每一部分在味道、口感與香氣上都有特定角色。湯底帶來深度與溫度，麵條提供口感與飽足感，蛋白質增加濃郁與營養，而新鮮香草則帶來明亮與芬芳。

揭秘世界級牛肉河粉祕訣

大多數傳統越南河粉碗包含以下要素：

• 湯底：以牛骨或雞骨長時間熬煮，搭配炭烤過的洋蔥、薑以及整顆香料如八角、肉桂、丁香與黑豆蔻。湯底應該清爽但層次豐富。
• 米粉（banh pho）：由米粉漿製成的扁平白色麵條。口感軟中帶彈，是越南河粉的基底。
• 蛋白質：牛肉或雞肉切片，或其他部位如胸肉、側腹、牛腱、牛肚或肉丸。在越南語菜單上你可能會看到 tai（嫩牛肉片）、chin（熟牛胸肉）或 bo vien（牛肉丸）。
• 香草與配料：蔥、芫荽，有時碗內會放鋸齒香草。許多南方風格的店會在旁邊附上九層塔、豆芽、青檸角與新鮮辣椒供搭配。
• 調味料：魚露、海鮮醬（Hoisin）與辣醬常見。魚露增加鹹味與深度，而海鮮醬與辣醬帶來甜味與辣度。這些調味品讓你能在保有湯底特色的同時，個性化你的河粉。

河粉起源於越南嗎？

是的，河粉起源於越南，特別是國家的北部。多數歷史學家與美食作者將河粉的誕生連結到像南定省與河內等地，時間大約是在19世紀末到20世紀初。

像「河粉是越南的還是泰國的？」這類問題常被提出，因為越南與泰國都以麵湯聞名，但河粉本身明確屬於越南。雖然其發展受法國殖民時期牛肉飲食與中國麵食傳統影響，但最終的菜餚以魚露調味與特有香草展現越南口味與在地食材。隨著時間演進，河粉從北方傳到中部與南部，並透過人口遷移傳播至世界各地。

河粉的起源與歷史發展

河粉的歷史 - 征服越南然後征服世界的料理 - ABC新聞

河粉在北部越南的出現

越南河粉的故事開始於紅河三角洲的北部地區，當時正處於社會與經濟變遷時期。大約在19世紀末至20世紀初，該地區城市中心擴張與工人階級興起，需要快速、飽足且可負擔的餐食。街頭小販因此創造出簡單的麵湯，既可在清晨又可在深夜食用，據信河粉就是在這樣的環境中誕生。

在甘居的一天 那個可能創造牛肉粉的小村莊

南定一帶以紡織與貿易活動聞名，河內作為殖民時期的首都，也常被提及為河粉的早期中心。許多早期賣河粉的小販肩挑扁擔：一頭放著放在小炭火上的熱湯鍋，另一頭則放麵條、香草與碗。顧客會在路邊的小矮凳上坐下，吃碗熱湯後去工作。隨著時間推移，這些流動攤位逐漸變成固定攤子與小店，但河粉作為平民日常街頭小吃的概念，仍是其身份認同的核心。

法國殖民影響與牛肉文化

法國殖民統治在多方面改變了當地的飲食習慣，尤其帶來更強烈的牛肉消費文化。在此之前，越南牛主要用於役畜而非食用，與豬或魚相比，牛肉消費相對較少。隨著法國居民與士兵對排餐與烤肉的需求，屠宰場開始產出更多牛肉，並留下大量骨頭與不太受歡迎的零碎部位。

法國對越南廚房的影響與越南美食的歷史

越南廚師創意地利用這些剩餘骨頭與邊料，與洋蔥、薑與香料一起長時間熬煮，做出濃郁且清澈的湯底。有些美食史學者注意到法國料理 pot-au-feu（慢燉牛肉蔬菜燉鍋）與長時間熬煮牛骨湯之間有相似之處，甚至推測「pho」這名字可能與「feu」有語音關聯。然而，受影響不等於河粉是法式菜。隨著時間演化，越南河粉發展出自己的調味模式，包括魚露與在地香草，成為反映當地氣候、農產與口味的獨特越南菜餚。

中國料理對河粉的貢獻

居住在北部的華人社群也對河粉的形成扮演了重要角色，尤其在製麵技巧與香料使用方面。扁平米粉與小麥麵條在受中國影響的料理中早已常見，許多華人經營的攤子在越南販售各式麵湯。像是不同寬度的米粉以及以整顆香料慢熬骨湯的技術，在河粉成名之前就已在區域內存在。

法國與中國對越南料理的影響 - Em Vietnamese Cuisine

使越南河粉獨特的是它如何把這些中國技術與明確的越南風味相結合。河粉不像以醬油為主要鹹味來源，而是大量使用魚露；香草組合也不同：鋸齒香草、九層塔與大量青檸更具越南特色。因此，河粉可以被看作中國麵食傳統、法國牛肉文化與越南創意之間的對話，最終成就一個明確屬於越南且承認區域性美食交流的菜餚。

區域風格：北部 vs. 南部河粉

河內牛肉粉與西貢牛肉粉的差異

北部（河內）河粉的主要特色

北部河粉，常與河內連結，以其細緻並重視牛骨與肉自然風味而聞名。湯底通常非常清澈，呈淡金色，擁有強烈但乾淨的牛肉香氣。像八角與肉桂之類的香料存在但使用克制，支撐而非主導味道。許多人形容北部河粉為溫和且平衡，甜味少於南方版本。

越南街頭小吃 - 終極河粉之旅!! (河粉如何成為全球最受歡迎的越南美食)

河內風格的麵通常略寬，帶來柔軟但令人滿足的咬感，能很好地吸住湯汁。配料簡單：通常只有切碎的蔥、薄切白洋蔥、芫荽，或許一小片鋸齒香草。食客可能會收到青檸與辣椒，但很少會有一大盤豆芽與香草。常見的肉類包括嫩牛肉片（tai）、熟牛胸肉（chin）與側腹，通常只在桌上加一點魚露或青檸即可。與南方河粉相比，北部碗裡較少使用醬料與配件，重點放在湯頭與肉質的品質。

南部（西貢）河粉的主要特色

南部河粉，主要與胡志明市（在飲食語境中仍常稱為西貢）相關，反映出南方較溫暖的氣候與豐富的農產。西貢風格的湯底往往較甜且更芳香，八角、肉桂與其他香料的味道較為濃烈。常會加入少量冰糖或類似甜味劑讓味道更圓潤，整體風味比北部的版本更飽滿且香氣更重。

越南牛肉粉 PHO 麵條合輯 - 西貢精彩街頭小吃 2023

南方河粉的麵條通常較細，讓碗內口感更輕、更滑。西貢風格的一大特色是慷慨的香草與蔬菜盤，通常包括九層塔、豆芽、青檸角、新鮮辣椒，有時還有鋸齒香草與香芹。肉類選擇也更廣，如 tai nam（嫩牛肉片與側腹）、tai sach（嫩牛肉片與牛肚）、牛腱與牛肉丸（bo vien）。南方食客常在桌上用海鮮醬與辣醬大量調味，可直接加入湯中或當作沾醬。當然，即便在南方，各店風格也各有差異，並非每家都完全相同。

北部與南部河粉的並列比較

把北部與南部河粉並列比較，有助於凸顯區域偏好如何將同一基礎菜餚塑造出不同風貌。兩者共享湯底、米粉、肉與香草的基本結構，但在甜度、香氣與配料上的表現各異。兩種版本都是真實的地方表現，沒有哪一種更「正宗」；它們只是反映了越南不同地區的口味與習慣。

廚師解說北部與南部越南河粉的差異

下表總結了一些主要差異：

對訪客來說，兩種風格都試試看是理解越南區域多樣性的好方法。無論你偏好河內河粉的克制優雅或西貢河粉的熱鬧香草風格，兩者都是越南河粉湯的有效表現，並在全國各地受到讚賞。

越南河粉的食材與烹調技術

在家做正宗越南牛肉河粉

如何做出道地的河粉湯底

湯底是任何越南河粉食譜的靈魂，做好它需要耐心與細心。雖然每個家庭與餐廳都有自己的手法，但某些食材與步驟在多數傳統做法中是共通的。只要有基本廚房設備與幾個小時的時間，你就能熬出接近餐廳水準的湯底風味。

13 小時 河粉高湯 [完整食譜在說明欄]

經典牛肉河粉湯底的必要食材包括牛骨（常為髓骨與關節骨混合）、一些帶肉的骨或牛腱、洋蔥、薑，以及整顆香料如八角、肉桂、丁香、芫荽籽與黑豆蔻。調味通常來自鹽、魚露以及少量冰糖或白糖來圓潤味道。目標是做出層次分明但仍清爽、不油膩的湯底。

做道地河粉湯底的簡單步驟如下：

1. 川燙骨頭：以冷水覆蓋牛骨，加熱至沸騰煮幾分鐘，然後瀝去並沖洗乾淨。此步驟可去除雜質並使成品湯更清澈。
2. 炭烤洋蔥與薑：將對半切的洋蔥與切片薑以烤、烤箱上火或乾鍋烤至微微焦黑。這會為湯底增加煙燻與深度。
3. 乾鍋烘烤香料：在乾鍋中將八角、肉桂、丁香等整顆香料輕烘至散發香氣，讓香味甦醒。
4. 小火慢燉：將洗淨的骨頭、炭烤過的洋蔥與薑、烘香的香料放入大鍋，注入足夠的水，煮到剛沸，然後立即降為微滾的慢煮狀態。視需要撇去浮沫。
5. 熬煮數小時：讓湯保持微滾狀態約 3 至 6 小時。時間越長可萃取更多膠質與風味，但火候應維持在輕微滾動，不要大滾。
6. 過濾與調味：過濾掉骨頭與香料，然後用鹽、魚露與少量糖調味。慢慢調整並不斷試味，直到湯底平衡且清爽。

遵循這些步驟並控制好火候，你就能做出清澈但風味深厚的越南河粉湯底，根據你喜歡的甜度與香料濃度，可以用於北部或南部風格的河粉。

米粉（banh pho）與烹煮方法

米粉（banh pho）是河粉獨特口感的來源，當使用傳統材料時也可自然無麩質。米粉有兩種主要形態：鮮米粉與乾燥米粉。鮮米粉質地較軟、有彈性，通常在越南市場販售，可直接快速回溫使用；乾燥米粉在超市較常見，需先浸泡與煮熟後使用。

如何用包裝的平米粉 Bánh Phở 烹飪

麵條寬度也會變化，常反映地區偏好。北部風格偏好稍寬的麵條，口感更扎實且易吸湯；南部則常用較細的麵條，吃起來更滑順。使用乾燥米粉時，先在溫水中浸泡約 20 到 30 分鐘，讓麵條柔軟但未完全熟透，然後在大量水中煮約 3 到 6 分鐘，依厚度而定並頻繁試吃。

判斷 banh pho 是否煮好的指標包括：呈完全不透明的白色、咬起來柔嫩且無硬心，以及口感軟而不糊。煮好後瀝乾並以冷水沖洗，停止續煮並去除多餘澱粉。若短時間內不食用，可拌少許中性油防止沾黏。組裝河粉時，先在每碗放入適量麵條，再加入滾燙湯底與配料；熱湯會將麵條徹底回溫。

常見蛋白質與受歡迎的河粉變體

蛋白質的選擇是客製化河粉的主要方式之一，菜單通常會提供幾種以牛肉、雞肉或植物性食材為基礎的選項。若是牛肉河粉，你常會在菜單上看到描述肉片部位與熟度的越南詞彙。了解這些詞有助於你在越南河粉餐廳精準點餐。

阿姨的牛肉河粉 - 我吃過最好的一碗

常見的牛肉選項包括 tai（薄切嫩牛肉，放入熱湯中即熟）、chin（熟牛胸肉，口感軟嫩）、nam（側腹，略有嚼勁但味道濃郁）、牛腱、牛肚（sach）與牛肉丸（bo vien）。許多碗會混合兩種或更多部位，例如 tai nam（嫩牛肉與側腹）或特製綜合碗，呈現多重口感。雞肉河粉稱為 pho ga，用雞骨熬的較輕湯底，常搭配切片雞肉，有些店還會放細絲雞皮或內臟，視店家而定。

素食與純素版本的河粉也越來越受歡迎。在這些碗裡，以蔬菜或菇類熬製的濃郁湯底取代骨湯，蛋白質來自豆腐、天貝或各式菇類。季節性蔬菜如小白菜、紅蘿蔔或花椰菜可作為配料，仍保有麵、湯與香草的結構。植物性版本通常以醬油、塔馬里（tamari）或專用的純素「魚」露代替魚露，使風味盡可能接近傳統河粉，同時保持全素。

越南河粉食譜（家常烹飪指南）

越南牛肉河粉 食譜

基本牛肉河粉食譜（逐步說明）

在家烹煮越南河粉湯看似具挑戰性，但只要有簡單計畫，你也能做出令人滿意、接近傳統店家的碗。此基本牛肉河粉食譜為家庭廚房設計，兼顧風味與實際烹飪時間。食材份量可依人數與個人口味調整。

在家自製越南牛肉粉 - Marion Kitchen

若準備約 4 人份的家庭量，你大約需要 1.5 到 2 公斤混合牛骨（髓骨與關節骨）、一些帶肉的骨或牛腱、1 至 2 顆大洋蔥、一塊約拇指大小的薑、幾顆八角、1 根肉桂棒、數顆丁香與芫荽籽。你還需要扁平的乾米粉、300 到 500 克薄切牛肉（如沙朗或眼肉適合做 tai）、魚露、鹽、糖或冰糖，以及蔥、芫荽、九層塔等香草，並備好青檸、豆芽與辣椒供上桌使用。

實用的逐步方法為：

1. 將牛骨先在滾水中川燙幾分鐘，然後瀝乾並在流水下沖洗乾淨以去除雜質。
2. 把切半的洋蔥與切片薑在明火上、烤箱上火或乾鍋中烤至微焦。
3. 將清潔過的牛骨、帶肉部位、炭烤過的洋蔥與薑放入大鍋，注入足夠的水覆蓋，煮至沸騰後轉為小火慢燉。
4. 在頭 30 到 40 分鐘內撇去浮沫與油脂，保持湯清澈。
5. 把烘香的香料（八角、肉桂、丁香、芫荽籽）用小布包起或放入茶濾中，加入鍋中，繼續燉約 3 到 4 小時。
6. 過濾湯底，丟棄骨頭與香料，並用魚露、鹽與少量糖調味。慢慢嘗試並調整至平衡。
7. 按前述方法將乾米粉浸泡與煮熟，瀝乾並沖洗。
8. 上桌時把麵放在碗底，鋪上薄切生牛肉片，然後把滾燙的湯澆上，讓肉片在湯中溫柔熟成。最後擺上香草與洋蔥，即刻與青檸、辣椒、豆芽與調味醬一同享用。

這道家常越南河粉食譜可能無法完全複製那些過夜慢燉的專業店家風味，但它能提供非常滿足的一餐，並帶你理解河粉的核心製作技術。

簡易素食越南河粉食譜

對於不吃肉或想要較清爽餐點的人來說，素食越南河粉如果用心準備，也可以濃郁且芳香。關鍵在於用蔬菜、菇類與香料建立多層次的風味，讓湯底即便無骨也感到完整。麵、香草與調味品的結構與經典河粉相同，使得用牛肉河粉的做法改良為素食版本相對容易。

最佳純素越南河粉食譜 - 在家輕鬆製作純素越南河粉的方法

做一鍋基本的素食越南河粉湯，可以從洋蔥、胡蘿蔔、白蘿蔔與芹菜開始為基底。加入乾或新鮮的香菇或蚵仔菇來加深鮮味。像做牛骨湯一樣炭烤洋蔥與薑，並乾鍋烘烤常見河粉香料（八角、肉桂、丁香、芫荽籽）。以醬油、塔馬里或植物性「魚」露替代魚露，保持該有的鹹甜平衡。將蔬菜與香料在水中慢煮約 1.5 到 2 小時，然後過濾並用鹽與少量糖調整味道。

碗內的蛋白質與口感可用硬豆腐塊、煎香豆腐片、天貝或更多菇類替代。把小白菜、花椰菜或四季豆稍燙或快炒後當配料。組碗方式與肉類河粉相同：碗底放熟米粉，淋上熱素湯，再放豆腐、蔬菜、香草與洋蔥。配上青檸、辣椒與豆芽，經過這些替換後，素食與純素食者也能享受一碗在結構與安慰感上接近傳統的越南河粉湯。

河粉的文化意義與全球傳播

越南料理的藝術

河粉作為越南身分的象徵

在越南國內，河粉遠不只是受歡迎的早餐；它常被視為民族身分與韌性的象徵。許多越南人將晨間河粉湯的香味與家、家庭與童年記憶聯繫在一起。由於河粉源自於可負擔的街頭食物，且至今仍為各種收入階層所享用，它代表的是日常生活而非奢華，並將不同社會群體以共同口味連結起來。

布爾登愛上越南街頭小吃 | 完整集數 | S04 E01 | Anthony Bourdain: Parts Unknown

越南河粉常出現在越南的故事、電影與音樂中，作為溫暖與歸屬感的象徵。角色們會在河粉攤相約談事、和解或慶祝。父母會在孩子考試有好成績時帶他們去吃一碗特別的河粉，朋友們也會在深夜下班或旅途結束後聚在喜歡的店裡。對於移居海外的家庭來說，在家煮河粉或去當地越南河粉餐廳用餐，是維繫根源與將文化記憶傳給下一代的一種方式。

從街頭小吃到全球化的安慰食物

起初，河粉主要在街頭小販與簡陋攤位販售：矮椅、金屬或木桌，以及前方大鍋冒著熱氣。20 世紀隨著城市擴張與所得提升，河粉逐漸進入較正式的餐廳與連鎖店，但路邊那碗仍然是許多遊客到越南必體驗的經驗。從街頭到現代餐廳的轉變，顯示河粉在適應同時仍保留核心特徵。

令人驚嘆的越南街頭美食 2025 合輯 世界最佳

1970 年代後的大規模越南移民潮，將河粉帶到世界各地。難民與移民社群在新城市開設小型越南河粉餐廳，常以非常有限的資源起步。隨著時間，這些餐廳成為重要的社區中心，讓越南人能用母語交流、慶祝節日並互相扶持。同時，當地鄰居也發現河粉為一種新的安慰食物。如今在許多大城市附近找到一家越南河粉餐廳已相當常見，午餐時間為上班族服務、晚餐為家庭所喜愛，學生也常於深夜前往用餐。

河粉的保存、融合與創新

隨著河粉在國際間傳播，圍繞保存傳統與創新之間的討論持續進行。許多傳統店家無論在越南本地或海外都致力於維持家族傳承的食譜，強調慢燉湯底、特定牛肉切法與細心調味。對這些廚師而言，真實性的概念與技術、耐心以及對食材的尊重密不可分。

越南美食中的隱秘料理

同時，現代廚師與家庭烹飪者也在嘗試各種融合版本。有些人創造「乾河粉」，即麵與配料分開，湯以沾醬形式提供；其他人則設計受河粉啟發的菜色，如河粉風味漢堡、墨西哥捲或即食麵。也有高檔版本使用頂級牛肉或不尋常的配料。對於創新的接受程度眾說紛紜，但尊重傳統的做法通常試圖保留河粉的核心精髓——清澈湯底、米粉與以香草為主的清新——同時留出空間給創意與在地化調整。

健康、營養與飲食調整

為更好健康的越南河粉: 越南超級食物 - Thomas DeLauer

越南河粉湯的營養概況

很多人好奇越南河粉是否適合日常飲食。典型的牛肉河粉碗結合了麵條的碳水、肉類的蛋白質，以及來自湯與肉表面少量脂肪。熱湯也有助於補充水分，新鮮香草與蔬菜則提供少量維生素與礦物質。

牛肉河粉含多少卡路里？ - 探索東南亞

精確的營養數值會依份量、肉類選擇與湯底做法差異很大。一碗中等份量的餐廳碗可能大約含有數百大卡，其中相當比例來自麵條。使用如眼肉或修整過的胸肉等瘦肉能降低飽和脂肪，而多脂的部位或大量髓骨則會增加濃郁度與熱量。像九層塔、芫荽、豆芽與青檸等香草與蔬菜能在不增加太多熱量下，增添清新度與纖維，是提升風味與感覺清爽的簡單方法。

河粉是健康選擇嗎？

當你注意食材與份量時，越南河粉可以成為均衡飲食的一部分。由於它在一碗內結合了湯、蛋白質與碳水，常令人有滿足感而不需額外大量配菜。選用瘦肉、控制麵量並多放香草與蔬菜，可讓這餐相對清爽。

但有幾點需注意。某些湯底因大量使用鹽與魚露而含鈉量較高，且常加入少量糖以平衡風味。大量麵條會快速提高總熱量，尤其當你喝光所有湯時。要讓碗更清爽，你可以要求少麵、選擇瘦肉，並多加豆芽與香草。避免過多海鮮醬或辣醬（這些調味料可能含糖與額外鹽分）也是讓河粉更符合個人營養目標的簡單方法。這些建議是一般性提示而非醫療建議，個人需求可能不同。

為不同飲食調整越南河粉

河粉的一大優勢是對不同飲食型態的彈性。傳統河粉使用米粉，天然無麩質，因此對於避免麩質的人來說是合適的，前提是所用的醬料與調味品也不含小麥。許多餐廳可以確認他們的魚露、醬油與其他調味料是否含有小麥成分。

不要再把米粉煮得軟爛或斷裂了！

若想降低碳水或熱量，一些食客會要求少份麵並多加蔬菜，或部分以櫛瓜麵等蔬菜替代麵條。其他人則專注於清湯與瘦肉，吃完時留下大部分湯與部分麵。前述的素食與純素調整，用植物性替代品取代肉與骨湯，但保留整體結構。對於有嚴重過敏或醫療需求的人，應直接與餐廳人員溝通並查詢食材清單，因為不同餐廳與家庭食譜使用的醬料品牌會有很大差異。

如何自信地點與吃河粉

如何吃河粉: 你一直做錯了

了解典型的越南河粉菜單

初次閱讀越南河粉菜單時，面對越南詞彙可能會感到困惑，但大多數菜單一旦熟悉基本用語就很有系統。菜色通常依蛋白類別分組，有時也會列出特殊組合。知道幾個關鍵詞能幫你更快選擇並在任何越南河粉餐廳點餐時更自在。

學越南語 第15課 越南美食 如何發音 Pho Banh Mi 等

你可能會看到的常見詞彙包括：

• Pho tai: 以嫩牛肉片放入熱湯中瞬間熟成的河粉。
• Pho chin: 以熟牛胸肉為主的河粉，質地較柔軟。
• Pho tai nam: 混合嫩牛肉（tai）與側腹（nam）的組合。
• Pho bo dac biet: 特製牛肉河粉，包含多種部位如嫩牛肉、胸肉、牛腱與牛肚。
• Pho ga: 雞肉河粉，使用雞骨湯與切片雞肉。

菜單上也可能列出份量（小、中、大）、額外配料（加肉、加蛋或加骨）與配菜如油條或春捲。若在搜尋引擎中使用「Vietnam pho menu」這類字詞，你常會找到這些詞彙的圖像或翻譯，建議在去餐廳前先參考。如果不確定，直接指向菜單上的一項或請服務人員推薦都是可接受的做法。

吃河粉的禮儀與用餐習俗

吃河粉有一些簡單的習俗，可讓體驗更順暢與愉快，尤其當你在越南或在傳統越南河粉餐廳做客時。這些並非硬性規則，而是常見做法，表達對廚師與其他用餐者的尊重。遵循它們也能幫你如同原意品嘗這道菜。

正確吃越南河粉的方法（來自越南人）

當你的一碗上桌時，習慣先嘗一口湯底，再加任何調味料。這讓你能欣賞廚師對鹹、甜與香料的平衡。在第一口之後，你可以依個人喜好加入青檸、香草與醬料。用筷子取麵與肉，用湯匙喝湯；把湯匙放在麵底下撈起麵條可以同時帶著湯一起送入口中。輕聲啜食是正常的，甚至表示你在享受熱湯；但在安靜場合中發出過大聲響可能會令人不自在。

如何按個人口味客製你的河粉碗

越南河粉的一大樂趣是可以在桌上輕鬆調整。嘗過原湯後，很多人會擠入一些青檸增加明亮感，然後決定是否要更多辣或甜。新鮮辣椒片或辣醬可增加辣度，海鮮醬帶來柔和甜味與濃稠口感。魚露可在湯底太淡時加深鮮味。

正確吃Pho的方法!🍜 #Pho #vietnamesefood #HowToEatPho

一些搭配範例包括：「清爽」碗只加青檸與額外香草以提升清新感；「中等」碗加青檸與少量辣醬；「重口味」碗則加入青檸、新鮮辣椒與少許魚露以求濃烈風味。實用的小技巧是逐步加入調味品、攪拌並在每次加入後試味。在許多越南河粉飲食傳統中，食客被鼓勵先嘗幾口廚房原味，再進行調整，這既是對廚師工作的尊重，也能更好理解該店特有的基底風味。

常見問答

What is Vietnamese pho and what are its main ingredients?

Vietnamese pho is a noodle soup made with a clear, aromatic broth, flat rice noodles, and meat, usually beef or chicken. The broth is simmered from bones with spices such as star anise, cinnamon, cloves, ginger, and onion. Bowls are topped with fresh herbs, onion, and often served with lime, bean sprouts, and chili on the side.

Is pho originally from Vietnam or another country?

Pho is originally from Vietnam, where it developed in the late 19th and early 20th centuries in the northern regions, especially Nam Dinh and Hanoi. It was influenced by French beef consumption and Chinese noodle and spice traditions but became a distinct Vietnamese dish. Today it is widely regarded as a national food symbol of Vietnam.

What is the difference between northern and southern Vietnamese pho?

Northern Vietnamese pho has a clear, delicate broth, wider noodles, and few garnishes, focusing mainly on pure beef flavor. Southern pho has a slightly sweeter, more strongly spiced broth, thinner noodles, and a large plate of herbs and bean sprouts. Southern bowls usually offer more meat options and heavier use of sauces at the table.

Is Vietnamese pho considered a healthy meal?

Vietnamese pho can be a healthy meal because it provides protein, carbohydrates, fluids, and herbs in one bowl. When the broth is not too salty or sugary and lean cuts of meat are used, it stays moderate in calories and saturated fat. Portion control of noodles and condiments helps keep pho suitable for regular consumption.

How do you eat pho correctly at a Vietnamese restaurant?

To eat pho correctly, first taste the broth before adding any sauces to appreciate its original flavor. Then add herbs, lime, bean sprouts, and chili according to your preference and mix gently. Use chopsticks for the noodles and meat, and a spoon for the broth; slurping is acceptable and shows enjoyment.

Can Vietnamese pho be made vegetarian or vegan?

Vietnamese pho can be made vegetarian or vegan by replacing the bone broth with a rich vegetable or mushroom broth. Seasoning is adjusted with soy sauce or tamari instead of fish sauce, and toppings can include tofu, mushrooms, and vegetables. When done carefully, vegetarian pho can closely match the flavor structure of traditional versions.

How long should pho broth be cooked for good flavor?

Pho broth should usually be simmered gently for at least 3 to 4 hours to develop depth of flavor. Some cooks extend this to 6 hours or more for a richer taste and more gelatin extraction from the bones. The heat should stay at a low simmer to keep the broth clear and clean-tasting.

結語：無論你身在何處，都能享受越南河粉

關於越南河粉的重點整理

越南河粉是一道把清澈湯底、扁平米粉、肉類或植物性蛋白與新鮮香草結合成平衡且芳香餐點的米粉湯。它在北部產生，受在地烹飪、法國牛肉文化與中國麵食傳統的共同影響，之後傳遍全國並飄洋過海。北部（河內）與南部（西貢）等區域風格在湯的甜度、麵條寬度與配料風格上有所差異，但兩者皆為在地口味的真實呈現。

除了風味之外，河粉在文化上也扮演重要角色，象徵越南身分、家庭連結與日常韌性。無論在小攤還是現代餐廳吃上一碗越南河粉湯，都能表達出一個共同的核心概念：簡單的食材經過時間與用心的轉化。了解它的歷史、結構與變體，能讓你不論在何處遇見河粉，都能更深刻地欣賞每一碗。

烹飪與品嘗河粉的下一步

掌握河粉的基本組成與做法後，你可以更有信心地在家烹飪或到餐廳品嘗。本文所述的牛肉與素食越南河粉食譜，提供了你在當地市場可得食材的出發點。透過調整香草、香料與配料，你能找到符合自己口味與飲食需求的版本，同時保留湯、米粉與新鮮香草的可識別結構。

當你在不同城市與國家品嘗各種河粉時，會發現每位廚師與每個區域都有自己表達越南河粉的獨特方式。比較這些體驗、並與朋友或家人分享，是探索河粉最有趣的部分之一。隨著時間累積，你對何謂令人難忘的一碗河粉會有自己獨到的理解，這也會讓你更接近創造這道菜的文化。