華盛頓特區越南退伍軍人紀念碑：紀念牆、名單與歷史

華盛頓特區的越南退伍軍人紀念碑是國家廣場上最受造訪並且情感上極具震撼力的地點之一。它向在越南戰爭中服役並陣亡的美國軍人，以及仍然下落不明者致敬。對許多退伍軍人、家屬、學生和國際訪客來說，越南紀念碑是一處反思衝突人類代價的場所。本指南說明了越南退伍軍人紀念碑的歷史、紀念牆的設計、姓名與符號的含意，以及如何在華盛頓特區或巡迴展出的紀念牆前規劃一次尊重的參訪。

越南退伍軍人紀念碑導論

什麼是越南退伍軍人紀念碑？

為何華盛頓特區的越南紀念碑今天仍然重要

越南退伍軍人紀念碑遠不只是旅遊景點。它是一處全國性的悼念場所，讓國家表彰在越南戰爭中服役與犧牲的人。長長的黑色花崗岩牆刻有數以萬計的姓名，將抽象的傷亡數字轉化為一個個具體的生命。對許多造訪者而言，站在越南紀念牆前是他們與這場戰爭首次直接的情感連結。

The Wall 的影響

這座紀念碑有助於縮短過去與現在之間的距離。退伍軍人來此緬懷戰友，家屬來此向所愛的人致敬，學生則來此理解教科書外的衝突。國際訪客常將它視為一個國家能在社會對一場戰爭看法分歧時，仍願意承認與哀悼損失的象徵。透過安靜地呈現名字並邀請反思，這個地點支持療癒並促進對戰爭在人性層面意義的更深公共理解。

在本指南中，您將了解華盛頓特區的越南退伍軍人紀念碑是如何以及為何被創建、其設計代表什麼、以及紀念牆反光表面如何形塑參觀體驗。您還會找到關於紀念牆上姓名的清晰說明，包括姓名的排列方式以及如何尋找特定的人。最後，您將獲得規劃參訪的實用資訊，從路線與開放時間到禮儀建議，以及數位緬懷和巡迴越南紀念牆為社區帶來的選項。

越南戰爭簡要概述與國家紀念碑的誕生

越南戰爭是發生在東南亞的一場長期衝突，北越及其盟友一方，南越及其盟友（包括美國）為另一方。 美國大規模的軍事介入主要自1960年代早期延續到1970年代中期，戰鬥部隊於1973年前撤出，戰爭於1975年結束。 戰鬥造成大量士兵及平民傷亡，並在美國國內留下深刻的社會與政治分歧。

25分鐘講解越南戰爭 | 越南戰爭紀錄片

當美軍返國時，許多人並未獲得像早期退伍軍人那樣的公開承認。抗議、政策辯論與對戰爭的分歧，有時蓋過了那些曾經服役個人的聲音。隨著時間流逝，退伍軍人與公民開始呼籲建立一座全國性的紀念碑，將焦點放在那些承擔戰爭重擔的人身上，而非戰爭的政治議題。這個想法是創造一個所有美國人，不論對這場衝突持何種看法，都能一起來緬懷與反思的場所。

正是在這種療癒的渴望中，越南退伍軍人紀念碑的計畫浮現。一群越戰退伍軍人與支持者開始組織、募款，並與國會及聯邦機構合作，在國家首都建立一座紀念碑。他們的努力導致越南退伍軍人紀念基金會（Vietnam Veterans Memorial Fund）的成立，最終促成現在坐落在國家廣場上的黑色花崗岩牆。這座紀念碑因此既是對戰爭本身的回應，也是對隨後多年緊張局勢的回應，提供一個將服役與犧牲置於核心的安靜空間。

越南退伍軍人紀念碑概覽

什麼是越南退伍軍人紀念碑 - 女性的智慧與力量

紀念碑的目的與起源

從一開始，越南退伍軍人紀念碑的設計就有明確的目的：向在越南戰爭期間服役的美國軍人致敬，特別是那些陣亡或失蹤者。它的重點在於個人，而非戰役或勝利。透過在牆上刻下死者與失蹤者的名字，紀念碑確保每個人被記住的不僅僅是一個數字。

建立紀念碑的推動始於1970年代末，當時越戰老兵Jan Scruggs提出建立一個國家紀念碑以表揚那些曾服役者。1979年，他與其他退伍軍人創立了越南退伍軍人紀念基金會（VVMF），這個非營利組織成為推動該計畫的主力。他們的目標是完全以私人捐款建造紀念碑，作為廣泛公共支持的象徵。國會於1980年授權建立紀念碑，隨後在國家廣場上選定了地點。

設計競賽於1980年開放，並訂下明確目標：紀念碑必須保持無政治色彩、列出所有陣亡或失蹤者的姓名，並與周遭景觀及鄰近紀念物協調。主辦者希望通過專注於緬懷而非政治評斷，創造一個能被持不同觀點的人接受的場所。從超過一千份參賽作品中，於1981年選出一個簡潔但具力量的設計。次年開始施工，紀念碑於1982年11月13日舉行落成典禮，數千名退伍軍人、家屬與官員出席。隨著時間推移，像是三位軍人雕像與越南女性紀念碑等附加元素被加入，但核心目的仍然相同：表彰服役與犧牲，並協助國家記憶。

越南退伍軍人紀念碑的重要事實與快速統計

對計畫訪問的旅客來說，抵達前知道一些關於越南退伍軍人紀念碑的基本事實很有幫助。這些細節可幫助您理解所見之物，以及紀念碑如何融入華盛頓國家廣場的更大景觀。該地點常被簡稱為「越南紀念碑」，但它實際上是一群相關元素的集合，中心是著名的黑色花崗岩紀念牆。

越南紀念牆事實

紀念碑位於林肯紀念堂的東北側，位於被稱為憲法花園（Constitution Gardens）的區域內。它包括越南退伍軍人紀念牆、銅製的三位軍人雕像與旗桿，以及越南女性紀念碑。紀念牆本身由經拋光的黑色花崗岩板組成，嵌入地面，形成一個向華盛頓紀念碑與林肯紀念堂開放的淺V形。

以下快速事實概述重點：

這些事實僅提供越南退伍軍人紀念碑的簡短概況。以下章節將更詳細探討紀念牆、雕像與姓名的位置、設計與意義，並提供指引以協助您尊重地體驗此地。

越南紀念碑的位置與參訪方式（華盛頓特區）

[4K] 華盛頓 DC 徒步 / 國家廣場: 倒影池, 越南戰爭紀念碑

精確地址、路線與附近地標

越南退伍軍人紀念碑位於華盛頓特區的國家廣場，沿Henry Bacon Drive NW，鄰近與Constitution Avenue NW的交叉口。簡單來說，越南紀念牆就位於林肯紀念堂的東北側，位於稱為憲法花園或越南退伍軍人紀念公園的綠地內。

沉浸式步行導覽 華盛頓 國家廣場 所有主要紀念碑

如果您用地圖或 GPS 導航，搜尋「Vietnam Veterans Memorial, Henry Bacon Drive NW, Washington DC」會將您帶到通往紀念牆的主步道附近。由於它是國家廣場公園用地的一部分，紀念碑並不像私人建築物那樣有傳統的街道門牌號碼。它位於西邊的林肯紀念堂與東邊的華盛頓紀念碑之間，北邊以Constitution Avenue NW為界。

前往越南戰爭紀念碑在華盛頓的幾種簡便方式包括：

• 搭乘地鐵（Metro）： 最近的地鐵站為Foggy Bottom–GWU（藍線、橘線、銀線）與Smithsonian（藍線、橘線、銀線）。從Foggy Bottom步行大約15–20分鐘向南並向東。從Smithsonian站出站後向西穿過國家廣場朝華盛頓紀念碑方向，然後繼續前往林肯紀念堂附近。
• 搭乘公車： 多條市內公車路線與觀光巴士會在Constitution Avenue NW一帶於紀念碑與其他紀念地附近停靠。請查看當地最新的交通路線圖以選擇最佳路線。
• 開車： 國家廣場的停車有限且常有時段限制。Constitution Avenue及鄰近街道可找到少量路邊停車，但尤其在旅遊旺季停車位很快就會被占滿。通常公共交通或共乘服務較為方便。
• 騎自行車或步行： 許多造訪者以步行或自行車方式遊覽國家廣場。主要紀念地附近有共用單車站，並有鋪設良好的步道將越南紀念碑與林肯紀念堂、韓戰紀念碑及華盛頓紀念碑等連接。

了解附近地標有助於定位。如果您站在林肯紀念堂的台階上面朝華盛頓紀念碑看，越南退伍軍人紀念碑會在您的右側稍下方，沿著樹林中的緩坡。韓戰紀念碑位於反射池的左側。憲法花園則在越南紀念碑地區的北方與東方延伸，這一群紀念地讓訪客能在短時間內步行參觀數個重要景點。

開放時間、費用與無障礙設施

越南退伍軍人紀念碑全天24小時開放，一年365天均可造訪。由於它是由美國國家公園管理局（National Park Service）管理的戶外場域，沒有固定的閉園時間或進出閘門。這種全天開放讓訪客，尤其是退伍軍人與家屬，能在他們覺得合適的任何時間前來，無論清晨、白天或深夜。

越南戰爭退伍軍人紀念碑對輪椅的無障礙情況如何？

參觀越南戰爭紀念碑無需門票。個人參訪不需要票券或預約，您可以按自己的步調接近紀念牆與周邊雕像。對於大型學校團體或旅行團，事先與公園管理員協調會有所幫助，但仍無需支付入場費。免費入場反映了此紀念地作為國家公開悼念場所的宗旨。

該場域設計考量到不同行動與感官需求的訪客。通往紀念牆的主要步道坡度緩和且無階梯，適合輪椅、嬰兒車以及不想爬樓梯的人士。地面鋪設平整，相對順暢。牆上刻名字的高度讓許多訪客可以觸摸或拓印而不需過度伸展或彎腰，拋光表面在多數光線條件下也提升了可讀性。

國家公園管理局的護林員與受訓志工通常在白天與傍晚時段駐守。他們能協助指引方向、說明場地配置，並幫助尋找特定姓名。殘障訪客服務（例如排定節目時的手語翻譯或替代格式的資訊）通常可按要求提供，但建議在造訪前先向國家公園管理局確認當前可用服務。國家廣場在夜間也有部分安全維護。雖然許多人選擇夜訪以獲得更寧靜的氛圍，但旅客仍應注意周遭環境，妥善保管貴重物品，並行走於光線充足的步道上。

最佳參訪時間與尊重的參觀禮儀

由於越南紀念牆全天候開放，您可以在不同時間與季節造訪，每個時段都會有略為不同的體驗。清晨日出後往往較平靜且人潮較少；夏季清晨溫度較涼，光線在黑色花崗岩上柔和。夜晚造訪同樣可能令人動容，刻名在燈光下從黑暗中浮現，而城市的喧囂也較白天寧靜。

參觀越戰退伍軍人紀念碑會令人情緒上難以承受嗎 - 關於華盛頓特區的一切

中午與午後，特別是在春夏季節通常是最繁忙的時段。學校團體、旅遊巴士與個別旅客常在這些時間到訪。雖然人潮較多，但也有更多護林員節目與聽退伍軍人分享個人故事的機會。就季節而言，春季與秋季通常天氣最舒適，冬季可能寒冷且多風，夏季則炎熱潮濕。無論何時造訪，建議穿舒適的步行鞋、依天氣穿著並攜帶水，尤其如果您打算在國家廣場間步行多處紀念地。

在越南退伍軍人紀念碑的參觀禮儀基於尊重。人們來此哀悼、緬懷並靜思，所以保持低聲、避免在步道奔跑或嬉戲，並對正在進行私人時刻的人保持緩步與安靜非常重要。允許拍照但在拍攝時要對悲傷或祈禱中的人士敏感。避免播放大聲音樂、使用免提電話或其他可能打擾沉思氛圍的行為。

對於團體參訪與學校旅行，出發前向參加者說明場地的肅穆性質會有幫助。教師與導覽員常鼓勵學生慢行、細看，並將問題留到牆外的討論區再提出。對於可能不熟悉美國紀念禮節的國際訪客，可以遵循許多國家通用的做法：如有需要可脫帽、保持安靜語氣，並將牆上的姓名視為墓碑般對待。大多數參訪時間介於30分鐘到一小時，但有人會停留更久。請預留充分時間，不只是看牆，也能參觀三位軍人雕像與鄰近的越南女性紀念碑。

越南紀念牆的設計與象徵

馬雅·林，越戰退伍軍人紀念碑

林瑪雅（Maya Lin）與全國設計競賽

越南退伍軍人紀念牆的設計與其創作者林瑪雅（Maya Lin）以及她的構想如何被選中有密切關係。1980年，國會授權建立紀念碑後，越南退伍軍人紀念基金會舉辦了一場向專業人士與學生開放的全國設計競賽。競賽採匿名方式，作品僅以編號識別。目標是根據一套要求選出最合適的設計，而非依賴某位建築師的名聲。

為何馬雅林的越南老兵紀念碑設計如此具爭議性 | 80 年代的華盛頓

競賽指南規定設計必須無政治色彩、列出所有陣亡與失蹤者姓名，並與國家廣場的周遭環境協調。它需要促進反思與療癒，避免對戰爭本身做出是否正當的政治判斷。由建築師與藝術家組成的評審團審查了超過一千份作品，1981年他們選中當時在耶魯大學就讀的21歲建築學本科生林瑪雅的提案。她的設計是一個切入地面的V形，兩片黑色花崗岩牆刻上陣亡者的姓名，按時間順序排列。

一開始，她那抽象且極簡的方式引發強烈反應。一些退伍軍人和民眾擔心深色與缺乏英雄式雕像會顯得負面或羞辱。另一些人，包括許多建築師、藝術家與退伍軍人，則認為該設計誠實且感人。媒體與國會中展開了辯論，討論如此現代的形式是否適合成為國家戰爭紀念。最終達成的妥協是：以林的設計作為核心元素，同時在附近增設較傳統的銅像與旗桿。

隨著千千萬萬人親自體驗該場所，林瑪雅的構想逐漸獲得廣泛尊重。現在許多訪客視越南退伍軍人紀念碑為現代紀念設計的地標。它以個人姓名為中心、邀請個人反思且避免政治口號的方式，影響了世界各地後來紀念碑的規劃。關於「Maya Lin Vietnam Memorial」的故事因此既是藝術成就，也是在敘述社會如何協商記憶與意義的課程。

實體佈局、黑色花崗岩與V形構型

越南紀念牆的實體佈局描述簡單但寓意豐富。兩道長長的拋光黑色花崗岩牆在中央會合，形成一個淺V形並嵌入地面。當您接近時，起初只會看到一個低矮的邊緣。牆面隨著地面向中心傾斜而逐漸升高，當您走向中央後再逐漸下降至另一端。

越戰退伍軍人紀念碑的設計

V形並非隨意設計。一側牆大致指向林肯紀念堂，另一翼則指向華盛頓紀念碑，視覺上將越南紀念碑與兩座國家重要象徵連結。這種排列暗示越戰的故事是美國更廣闊歷史的一部分，與這些地標所代表的團結、領導與國家認同概念相連。兩翼合計長度接近500英尺（約150公尺），中心點的最高處略超過10英尺（約3公尺）。

選擇黑色花崗岩有多重理由。拋光表面產生強烈對比，使刻字即使在一定距離外也清晰可見。此石材堅硬耐久，適合作為需保存數代的紀念物。最重要的是深色反射面將牆變成一面鏡子。當訪客接近時，他們的影像會在名字之間出現，將生者與死者視覺上置於同一空間。

沿著越南紀念牆行走既是身體上的旅程也是情感上的歷程。您從地面水平開始，牆面低矮，記錄著戰爭早期的傷亡；當您沿道前行，牆面逐漸變高直到在中央高聳於側；繼續前行時又逐漸降低，抵達記錄最後傷亡的終點。這種下降再上升的變化，營造出進入然後走出一處失落之地的感覺。佈局與材質共同使體驗平和、直接且極具個人性。

反光表面的情感體驗與含意

許多人形容第一次接觸越南紀念牆時感受出乎意料的情緒衝擊。遠觀時，牆可能看似簡單的建築元素，但當您走近時，千千萬萬的小字母會顯現為一個個名字。同時，您的影像會在黑色花崗岩表面微微顯現。這種反射是設計含意的核心。它讓訪客在字面上看到自己與名字共處一個面域，暗示生者與逝者之間的關係。

越戰老兵紀念碑歷史（與老兵及公園護林員的情感訪談）（4K)

沿途逐漸下降的步道強化了這種感受。當牆在您身旁高聳時，似乎會包圍您的視野，幾乎所有注意力都集中在名字上。對一些訪客而言，這樣的接近帶來難以言喻但重要的回憶或情感；對其他人，尤其是與戰爭沒有個人連結的人，則提供一個清晰、安靜的學習與共情空間。當您抵達中心並開始向上行時，牆面降低與重見樹木與城市的視野，可能讓人有一種從深處回歸的感覺。

訪客在牆邊的行為反映了其情感影響。人們常緩步行走，手指輕拂石面，停在特定版面讀取或描摹名字。許多人會在某些區域留下鮮花、信件、照片與獎章，有些人在某個刻名上長時間靜站並以手按在銘文上。其他人則跪坐或在附近群聚，共同分享回憶或僅僅陪伴彼此。即便是不認識牆上任何人的訪客，這些場景也傳達出每一個名字代表一條真實生命、一個家庭與一段故事。

設計的簡潔允許多種記憶方式而不規定單一的情感方式。它不告訴訪客應如何理解戰爭本身。相反地，反光表面、微妙的高度變化與長長的姓名序列，溫和地邀請每個人去考量自己與歷史、失落與責任之間的關係。這種彈性是為何越南退伍軍人紀念碑能成為悲痛與療癒持久象徵的原因之一。

越南退伍軍人紀念牆上的姓名

越南戰爭紀念碑上有多少名字？ - Military History HQ

牆上有多少名字及涵蓋對象

越南退伍軍人紀念牆最重要的特徵是刻在花崗岩上的姓名列表。截至近期計數，牆上刻有超過58,000個姓名。每一個刻名代表一位因在越南戰爭服役而喪生，或在官方上仍列為失蹤（MIA）的人。確切數量會隨時間變動，因為新的案例在審核確認後可能被加入。

華盛頓特區越南退伍軍人紀念碑上的名字代表什麼 - 華盛頓特區全覽

紀念牆上的姓名來自美國軍隊的各個軍種：陸軍、海軍陸戰隊、海軍、空軍與海岸防衛隊。名單包含軍官與士兵、男性與女性，以及來自不同種族、族群與宗教背景的人。重要的是，名單並不按軍階、軍種或背景分隔。每個人都以相同大小的字母、刻在相同的連續表面上。這種呈現上的平等強調在逝去之後，任何人的犧牲都沒有被分級。

列入牆名的資格基於與越南戰爭相關的服役死亡。這包括戰鬥中喪生者、在戰區受傷後死亡者，以及因服役直接相關之原因日後死亡者。它也包括那些被列為失蹤（MIA）或戰俘（POW）且在最初刻名時尚未被尋回的人。多年來，隨著記錄被更正與新資料出現，已有額外名字被補刻，顯示該紀念碑並非靜止的紀錄而是可更新以反映目前最佳理解的活文件。

所有越南退伍軍人紀念牆的名字被放在一起——沒有為軍官、士兵或特定單位設置獨立區段——這有助於訪客將戰爭視為跨越各種人群的共同經驗。對家屬與朋友而言，找到所愛之人的名字可以將個人的悲痛連結到牆上更大的敘事。對學生與旅客而言，龐大的名單能將抽象的歷史轉化為即時且具有人性的事實。

姓名的排序方式與如何尋找特定姓名

與許多按字母順序排列名字的戰爭紀念碑不同，越南退伍軍人紀念牆按陣亡日期的時間順序排列姓名。此排列從東側牆的中心開始，記錄最早的陣亡，然後沿著該翼向外延伸。當東側牆抵達遠端時，序列會在西側牆的遠端接續，並向回走向中心，最終在中心頂點結束，以此方式，名單形成一個象徵性的戰爭循環，第一與最後的死亡在中央相遇。

在越南戰爭紀念牆上尋找姓名的方法

這種時間順序反映了戰爭隨時間展開的過程。沿著整個牆走一趟的訪客可以感受到從早期介入、衝突高峰到撤軍的過程，即使他們不熟悉具體日期。曾共同服役的退伍軍人可能會發現戰友的名字聚集在某些區段，與他們單位活躍的時期相吻合。這樣的排列也強調戰爭對每個人的結束並非同時發生，而是在多年中持續奪走生命。

若要尋找牆上特定姓名，有數種有用工具可協助。在紀念碑入口附近，國家公園管理局與越南退伍軍人紀念基金會提供列印或數位的名錄。這些名錄按字母順序列出姓名並提供每個姓名的版面號與行號。牆面板的編號標示在版面底部，行則可從版面頂端向下數。

您可以依循以下簡單步驟來定位姓名：

1. 在名錄中查詢該人的姓名（現場或在出發前於線上查詢）。記下版面號與行號。
2. 前往牆的正確翼段並找到該版面號。編號較低的版面較接近中心，編號較高的版面位於較外側。
3. 到達版面後，從版面頂端沿行向下數，直到找到您記下的行號。該行的姓名將包含您所尋找的人。
4. 如有困難，請向現場的護林員或志工求助。他們在引導訪客找到牆上特定位置方面經驗豐富。

許多訪客現今在來華盛頓特區前就使用線上資料庫進行查詢，包括支援「Wall of Faces」專案的資料庫。這些工具通常允許以姓名、家鄉或軍單位搜索，並提供背景資料與精確位置。即便您未事先準備，現場工作人員通常也能協助您找到目標姓名。

牆上姓名旁符號的意義

除了姓名外，您也可能注意到牆上某些名字旁刻有小符號。這些符號很重要，因為它們指出該人在首次刻名時的狀態，以及該狀態是否後來有變化。理解這些符號能幫助訪客更好地詮釋所見，並認識到某些個案仍未解決。

華盛頓 越南老兵紀念牆的秘密

牆上主要使用的符號為一個小鑽形（diamond）與一個小十字狀符號。鑽形表示在姓名被加入時該人已被確認死亡或被推定死亡。十字表示該人在名單建立時被列為失蹤或為戰俘，最終下落尚未確定。如果一位曾被列為失蹤的人後來被確認死亡，原先的十字可以透過再刻一個鑽形來改變，象徵從不確定到最終確認的轉變。

簡要來說，訪客可這樣理解符號：

• 小鑽形表示該人已被確認或被推定為死亡。
• 小十字表示該人在刻名時被列為失蹤或戰俘。
• 在原先的十字上刻上鑽形表示此人曾一度被列為失蹤，後來被確認死亡。

這些標記相當細微，許多人初訪時可能不注意，但它們具有深刻意義。它們顯示越南戰爭的影響對某些家庭並未隨戰鬥終止而結束。對於失蹤者的親屬，十字是公開表明其所愛之人故事尚未完成的象徵。對其他人而言，看到鑽形刻在十字上，可能意謂多年等待與不確定終於畫下句點，儘管結局可能令人悲痛。

透過包含這些符號，越南退伍軍人紀念碑的設計者確保牆能以清晰且尊重的方式同時承認已確認的死亡與未解的個案。當與姓名本身結合時，這些符號有助於訴說一個關於服役、失落與延續悼念的複雜故事。

越南紀念碑的三位軍人雕像與旗幟

三名軍人雕像

增設三位軍人雕像與旗桿的理由

今日的越南紀念地不僅有黑色花崗岩牆，還包括一座稱為三位軍人（The Three Servicemen）的銅像與一支飄揚美國國旗與各軍種旗幟的旗桿。這些附加元素源於在選中林瑪雅抽象設計後出現的辯論。一些退伍軍人與民眾支持紀念牆，但認為需要一個更具代表性的人物形象來展示穿制服的人物。

為什麼三名軍人雕像被加入到華盛頓越戰紀念碑？

批評者擔心極簡設計會顯得過於冷峻或不完整，並認為士兵雕像能更反映他們自身的經驗。原設計的支持者則擔心新增大型構件會削弱紀念牆的安靜力量。經過討論與協商，達成一項妥協：在牆附近安置一座寫實銅像與旗桿，作為對牆的補充而非取代。此方案旨在尊重現代設計同時滿足希望有較熟悉軍事紀念形式者的要求。

三位軍人雕像與旗桿於1984年落成，約在牆啟用兩年後。雕像距牆不遠，擺放位置使三尊人物彷彿朝向刻有名字的牆面。 旗桿置於雕像與紀念牆之間，升起國旗與代表各軍種的旗幟，為該區域注入國家象徵。 國家公園管理局將這些元素視為越南退伍軍人紀念碑群的一部分，雖然它們是在原始落成後追加的。

如今，訪客在牆、雕像與旗桿間自如移動，通常不見得知道導致其配置的歷史爭論。最終的佈局反映了在如何紀念退伍軍人上，旨在平衡不同觀點，同時保留紀念牆作為姓名主要紀錄的中心角色。

三位軍人對訪客的象徵意義

三位軍人雕像描繪三位年輕士兵並肩站立，身著越南戰爭時期典型的戰鬥裝備。 其中一位看似歐裔血統、另一位為非裔血統，第三位則為拉丁裔或其他族裔的代表，象徵服役者的族群多樣性。他們的服裝與裝備——例如肩上的步槍與彈帶——細節逼真，將雕塑的情境紮根於士兵在野外的日常現實。

越戰退伍軍人紀念碑三名軍人雕像背後的故事是什麼

三位軍人的姿態與表情傳達了戰友之間的情誼與警覺，而非勝利的歡慶。他們不以凱旋的姿勢出現；相反，面容嚴肅，彷彿守望著牆上刻名。這種戒備的姿勢既表現對戰友的關懷，也象徵生者與未歸者之間持續的連結。許多退伍軍人表示，看到此雕像使他們感到自己的服役以更個人的方式被認可。

訪客經常在銅像與越南紀念牆之間流動，體驗兩種互補的悼念形式。在牆上，他們見到龐大的姓名清單，其規模可能令人不知所措；在雕像前，他們見到三個具體的人臉與身影，代表數以千計的服役者。部分人會對某一元素產生更強烈的情感連結，但多數人欣賞兩者如何同時提供人性面向與沉思空間。

雕像、旗幟與牆面的配置也形成視覺上的統一。從特定角度觀察，三位軍人呈現在前方，牆在後方延伸，國旗飄揚在上方。這一構圖在不倚賴文字或銘文的情況下結合了服役、犧牲與國家認同等主題。因此，雕像為越南退伍軍人紀念碑增添另一層意義，同時尊重紀念牆作為核心焦點的角色。

越南女性紀念碑與女性在越南的服役

越南女性紀念碑的意義何在

越南女性紀念碑的故事

多年來，華盛頓特區的官方越南紀念碑並未特別紀念在戰中服役的女性，多數女性以護士與醫療人員身分服役。然而約有一萬一千名美國軍隊女性在越南或越近戰區服務，其中數位的名字刻在牆上。為填補這一公開承認的缺口，前陸軍護士Diane Carlson Evans與其他倡議者發起了建立越南女性紀念碑的運動。

Diane Carlson Evans: 前陸軍護士 及 越南女性紀念碑創辦人

Evans與支持者在1980年代成立了越南女性紀念計畫（後為越南女性紀念基金會）。他們的目標是讓公眾理解女性在戰爭中的角色並爭取於現有紀念地附近設置新雕塑的授權。此努力花費多年口述、募款與設計審查。一些官員質疑是否應在國家廣場新增紀念物，而支持者則主張女性的貢獻長期被忽視，值得明確的承認。

最終，國會與相關聯邦委員會批准了計畫，並透過設計競賽選出一座銅製雕塑，將置於主牆與三位軍人雕像可見之處。越南女性紀念碑於1993年揭幕，比原始牆落成晚了十多年。其設置不僅承認軍事護士與其他在越南服役女性的服務，也承認她們在照護受傷者時所承受的情感與肉體負擔。

越南女性紀念碑的故事顯示國家悼念如何演進。它展示了「誰算是退伍軍人或戰爭參與者」的公共理解會隨時間擴展，當新的聲音與經驗被納入對話後，紀念的面貌也會變得更全面。今日，女性雕像已成為越南紀念地景觀不可或缺的一部分，為退伍軍人、家屬與訪客提供更完整的戰爭面貌。

越南女性紀念碑的設計與象徵

越南女性紀念碑為一座銅製雕塑，描繪三位女性與一名受傷的男性士兵。人物以三角構圖排列，引導觀者視線圍繞整體。每位女性代表在戰中不同面向的服役與情感經驗，而受傷士兵則提醒訪客她們在艱困且常具危險性的條件下所照護的病患。

一位女性坐在地上，將受傷的士兵抱在腿上並支撐著他的肩膀，她的表情與姿態暗示積極的照護與立即的責任感。另一位站立，仰望似乎在呼喚醫療直升機或求援，象徵警覺、聯繫與希望。第三位則跪在醫療物資或裝備堆旁，微垂的頭代表沉思、疲憊或祈禱。三者合力呈現每日照護受傷者所需承擔的身心努力。

訪客通常將越南女性紀念碑視為一座親切、具人性比例的雕塑。他們慢步環繞，從不同角度注意到不同細節。寫實風格與可辨識的情感使各種背景的人都能理解，即使對越戰知之不多。退伍軍人，特別是前護士與醫療人員，常在雕像基座處留下鮮花、軍隊臂章或小紀念物以緬懷同袍與病患。

女性雕像透過擴大場域敘事，補足主牆與三位軍人雕像所呈現的故事。當牆聚焦於姓名、男性軍人凸顯戰鬥服役時，越南女性紀念碑則將照護、醫療工作與女性的經驗納入視野。對學生與旅客而言，它提醒人們戰爭涉及許多非直接作戰的角色，且對服務的承認應涵蓋醫療與復原等角色。

訪客傳統、供品與數位緬懷

留在紀念牆的物品

在越南紀念牆下留下物品與留言

越南退伍軍人紀念牆最令人印象深刻的特色之一是訪客在牆基下留下個人用品的傳統。這些供品並無官方排程；它們是個人性的悼念行為。訪客帶來與牆上某位姓名相關聯或與戰爭經驗有連結的物件。多年來，這一做法已成為紀念碑的強大、活生生的一部分。

留在紀念牆的物品

常見被留在牆基的物品包括新鮮或人造花、手寫信件、照片、軍隊臂章、獎章與小國旗。有些訪客會留下狗牌、衣物碎片或對被緬懷者有意義的個人物件。家屬可能放上子孫寫的便條，寫給他們從未見過但姓名刻在牆上的親人。這些物品使牆基成為現代與過往之間持續對話的場所。

國家公園管理局對這些供品以尊重的態度處理。護林員與工作人員定期收集牆邊放置的物件，為許多物品建檔，並納入越南退伍軍人紀念收藏保存。特別有意義或具史料價值的物件可能會被保存以供研究、展覽或存檔。透過此程序，訪客的貢獻本身也成為紀念碑歷史的一部分，紀錄人們數十年來如何與此地互動。

訪客不應移走他人留下的物品，即便看似被遺棄。這樣做可能造成放置者的痛苦，並干擾公園管理對場地的管理責任。如您也想留下紀念物，最好遵循公園指引：避免任何可能損壞石材、造成安全風險或違反規定的物品。簡單且尊重的物件與留言最為合適。經由謹慎參與此傳統，您將為越南紀念牆的更廣泛悼念故事加入自己的聲音。

Wall of Faces 與線上緬懷方式

並非每個人都能親自前往華盛頓特區參觀越南退伍軍人紀念牆，但數位專案提供了連結牆上姓名的額外方式。其中最重要的努力之一是 Wall of Faces，一個線上專案，旨在為牆上每個姓名收集照片與傳記資訊。目標是確保沒有人僅以姓名被記憶，而是也能以面容與故事被記住。

Wall of Faces 與類似平台允許使用者按姓名、家鄉、服役軍種或其他細節搜尋。許多條目包含肖像照片、關於該人的生平與服役資訊，以及親屬、朋友或戰友分享的個人回憶。對學生與研究者而言，這些資源提供了比名單更深入的人物背景。對家屬而言，它們提供另一個可紀念與追思親人的空間。

人們通常可透過管理這些專案的組織網站提交照片或回憶來為數位緬懷做出貢獻。提交時，重要的是尊重隱私、確保準確與保持敏感度。投稿者應確保自己有權分享影像與資訊、避免張貼可能對在世者造成傷害的細節，並著重於尊榮該人而非就政治議題展開辯論。審稿者通常會在上線前檢視投稿，以維持莊重的環境。

數位緬懷工具無法取代親臨越南紀念牆的實體經驗，但它們拓展了牆的影響力。遠離華盛頓特區的人能在自家閱讀名字、看到面孔並學習故事。教師可利用線上資料在校外參訪前準備學生，或在無法實地參訪時教導相關議題。如此一來，實體牆與像 Wall of Faces 這樣的數位專案結合，有助於讓記憶在全球範圍內延續生動。

巡迴越南紀念牆與全國性的可及性

治癒之牆 參觀體驗

「療癒之牆（The Wall That Heals）」與其他巡迴複製品

為了讓美國各地的人更容易體驗越南紀念牆，數座巡迴的越南紀念牆每年造訪各社區。這些是原牆的複製品，按比例縮放或減小尺寸，安置於可移動結構上以便從一地運至另一地。對於無法輕易前往首都的人來說，看到巡迴展出的紀念牆是連結姓名與歷史的一種深具意義的方式。

其中最知名的巡迴越南紀念牆之一是由越南退伍軍人紀念基金會（VVMF）運營的「The Wall That Heals」。它是原始紀念牆的四分之三比例複製，並配有移動教育中心，提供有關越南戰爭與紀念碑的展覽與資訊。另一個值得注意的巡迴牆是自1980年代開始巡迴的 The Moving Wall。此外還有其他複製品造訪區域活動或地方紀念活動，通常由退伍軍人組織或公民團體主辦。

這些巡迴越南紀念牆是複製品，而非華盛頓特區原始牆的一部分。它們為旅展用途特製，設計可在各地安全組裝與拆解。雖然某些情況下可能不是全尺寸，但仍收錄完整的姓名清單，讓訪客能像在主場一樣尋找並致敬個人。

下面簡要比較主要巡迴牆的一些關鍵差異：

透過將這些複製品帶到城市、城鎮與軍事基地，主辦單位讓更多人能在家鄉附近體驗一個版本的越南紀念牆。這對年長退伍軍人、有健康或經濟限制者以及難以長途旅行的家庭尤其重要。

當巡迴越南紀念牆到訪您的社區時可期待的事

當巡迴越南紀念牆（如 The Wall That Heals 或 The Moving Wall）到訪社區時，主辦單位通常會在公園、政府建築附近或學校／大學校園內設置臨時展示區。複製板會以長列、略呈角度的方式排列，類似原牆的形狀，雖然比例較小。步道讓訪客沿著板面步行並閱讀姓名。

牆周圍通常設有支援區，如資訊帳篷、列印或數位的姓名目錄，以及有關越戰與華盛頓國家紀念碑的小型展示。許多志工（多為退伍軍人或其家屬）協助訪客尋找姓名、回答基本問題並維持肅穆氛圍。通常也會裝設照明，讓人們能在晚間造訪。

社區在巡迴牆展出期間常會策劃特別活動，包括開幕與閉幕儀式、燭光守夜、儀仗隊、教育演講與學校團體活動。地方退伍軍人組織、公民領袖與宗教團體也常參與。這些活動提供公開表彰服役的機會與分享個人故事的平台。

若巡迴牆來到您所在的地區，您可以透過下列方式做準備：

• 查看時程與任何公布的安靜時段或儀式時間。
• 在重大活動期間預期人潮，考慮清晨或晚間時段參訪以獲得較私密的體驗。
• 事先於線上或到場學習如何使用現場名錄以尋找姓名。
• 遵循在華盛頓越南紀念牆的相同尊重行為：輕聲說話、避免干擾行為並妥善對待姓名與供品。

對許多人而言，特別是可能永遠無法前往國家廣場的人，參觀巡迴越南紀念牆的情感力量可與造訪原牆相當。因為它在社區內，所以體驗可能更貼近自身，使訪客更清楚地意識到這些板面上的姓名來自全國各城鎮與城市。

常見問題

Where is the Vietnam Veterans Memorial located in Washington DC?

The Vietnam Veterans Memorial is located on the National Mall in Washington DC, just northeast of the Lincoln Memorial along Henry Bacon Drive NW. It sits within Constitution Gardens, between the Lincoln Memorial and the Washington Monument, near the intersection of Henry Bacon Drive NW and Constitution Avenue NW.

How many names are on the Vietnam Memorial Wall and who do they represent?

The Vietnam Memorial Wall bears more than 58,000 names of members of the U.S. armed forces who died or went missing in the Vietnam War. They include those killed in action, those who died of wounds or other service-related causes, and those still listed as missing in action or unaccounted-for prisoners of war. Names can be added when new eligible cases are confirmed.

How are the names arranged on the Vietnam Veterans Memorial Wall?

The names on the Vietnam Veterans Memorial Wall are arranged in strict chronological order by date of casualty, not alphabetically or by rank. The sequence starts near the center apex on the east wall, moves outward to the far end, then continues from the far end of the west wall back to the center, creating a symbolic circle of the war. Directories on site and online tools list names alphabetically with panel and line numbers to help visitors locate them.

Who designed the Vietnam Veterans Memorial and why is it black and V-shaped?

The Vietnam Veterans Memorial was designed by Maya Lin, a 21-year-old architecture student who won a national design competition in 1981. She chose a V-shaped wall set into the earth to form a quiet, contemplative space that lists all the names without political symbols. Polished black granite was selected because it is durable, makes the engraved names highly legible, and allows visitors to see their own reflections among the names.

What is the Vietnam Women’s Memorial and what does it depict?

The Vietnam Women’s Memorial is a bronze statue near the Wall that honors women who served in the Vietnam War, especially military nurses. It shows three women caring for a wounded male soldier: one cradling him, one looking upward as if calling for help, and one kneeling in reflection. The statue recognizes the service and sacrifices of about eleven thousand U.S. military women who served in or near Vietnam and the women whose names are on the Wall.

How can I look up or find a specific name on the Vietnam Memorial Wall?

You can find a specific name on the Vietnam Memorial Wall using printed or electronic directories located near the memorial, which list names alphabetically along with their panel and line numbers. Online databases run by organizations connected to the memorial also allow you to search by name, hometown, or other details before your visit. Once you have the panel and line information, rangers and volunteers can help you locate the exact spot on the Wall.

Does it cost anything to visit the Vietnam Veterans Memorial and when is it open?

There is no admission fee to visit the Vietnam Veterans Memorial, and no ticket is required. The memorial is open 24 hours a day, every day of the year, as it is an outdoor site on the National Mall managed by the National Park Service. Rangers or volunteers are usually present during daylight and early evening hours to assist visitors.

What are the traveling Vietnam Memorial walls such as “The Wall That Heals”?

Traveling Vietnam Memorial walls are portable replicas of the Vietnam Memorial Wall that visit communities around the United States. “The Wall That Heals,” operated by the Vietnam Veterans Memorial Fund, is a three-quarter-scale replica accompanied by a mobile education center. Other traveling walls, such as The Moving Wall, follow a similar model. They allow people who cannot travel to Washington DC to experience a version of the memorial and to find and honor names in their own communities.

結論與進一步了解越南紀念碑的步驟

關於越南退伍軍人紀念碑及其意義的要點

華盛頓特區的越南退伍軍人紀念碑結合了獨特的設計、充滿力量的姓名清單與演變中的悼念傳統。由林瑪雅創作的黑色花崗岩牆以時間序列呈現超過58,000個姓名，訪客在實體上會經歷一場既是身體也是情感的旅程。鄰近的三位軍人雕像、旗桿與越南女性紀念碑則擴展了紀念的故事，將作戰服役與照護角色皆納入視野。

姓名旁的符號、留在牆邊的個人物品，以及像 Wall of Faces 之類的數位專案，共同使越南退伍軍人紀念碑成為一個活生生的記憶場所，而非僅為靜態的紀念物。無論您是親訪位於國家廣場的原始紀念牆、參觀像 The Wall That Heals 的巡迴複製牆，或是在遠方探索線上資源，這座紀念碑都邀請人們就服役、失落與戰爭的人類影響進行深思。它不試圖解決圍繞衝突的政治爭論，而是提供一個讓個人記憶、學習並思考自身回應的空間。

如何繼續探索相關紀念地與越南戰爭歷史

在參觀越南退伍軍人紀念碑或從遠方了解後，許多人會選擇進一步探索相關場所與資料以深化理解。在國家廣場附近，林肯紀念堂與韓戰紀念碑等提供了關於美國歷史、領導與戰爭經驗的額外視角。步行參訪這些紀念地能讓人對不同世代如何在同一公民景觀中被紀念有更廣泛的體會。

在華盛頓特區外，您可以透過博物館、書籍、紀錄片與提供多元觀點（包括退伍軍人、平民、記者與歷史學家觀點）的教育網站繼續學習越南戰爭。大學課程、公開演講與口述歷史計畫常以個人故事連結重大歷史事件與個體生命。對學生、旅客與遠端研究者而言，將親身參訪紀念地與對歷史資料的深入研讀結合，可以提供更完整且平衡的越南戰爭與其持續影響的面貌。