ఉత్తర కొరియా అధికార భాషలు: అక్కడ ఏ భాష మాట్లాడతారు?
Korea Utara అధికార భాష కొరియన్. ప్రజా జీవితం, విద్య, జాతీయ సంస్థల్లో ఉపయోగించే భాష కూడా అదే. అక్కడ దీనిని సాధారణంగా చోసŏన్మల్ అని పిలుస్తారు; ప్యాంగ్యాంగ్‌తో అనుబంధమున్న, ప్రభుత్వం ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపాన్ని మున్హ్వŏ అంటారు. కొరియన్ అక్షరమాల ఆధారిత లిపిలో రాయబడుతుంది; Korea Utara భాషా విధానం హంగుల్ ఆధారిత లేఖనానికి ప్రాధాన్యమిచ్చింది. అధికారిక హోదా, రోజువారీ భాషా వినియోగం మధ్య తేడా ఏమిటి, దేశంలోని ఇతర భాషల గురించి ఏమి చెప్పవచ్చో ఇక్కడ చూద్దాం.
Korea Utara అధికార భాష ఏది?
Korea Utaraలో అధికారికంగా గుర్తించిన భాష ఒక్కటే: కొరియన్. ఆ దేశ భాషా వ్యవస్థలో సమాన హోదా కలిగిన అనేక అధికార భాషలు లేదా ప్రాంతీయ అధికార భాషలు లేవు. ప్రభుత్వం ఉపయోగించే భాష కొరియన్; ప్రభుత్వం ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపం అధికారిక సంభాషణను ప్రభావితం చేస్తుంది.
కొరియన్ దేశ అధికార భాష
“Korea Utaraలో ఏ భాష మాట్లాడతారు?” అనే ప్రశ్నకు సూటి సమాధానం: దేశంలో ప్రధానంగా మాట్లాడే భాష కొరియన్; అదే దాని అధికార భాష. బ్రిటానికా కొరియన్‌ను Korea Utara అధికార భాషగా గుర్తిస్తుంది. ప్రభుత్వ సమాచారాన్ని, పాఠశాల విద్యను, ప్రజలను ఉద్దేశించిన ప్రసార మాధ్యమాలను అర్థం చేసుకోవడానికి అత్యంత ప్రాసంగికమైన భాష ఇదే.
రాజ్యాంగం కూడా ప్రభుత్వ స్థాయిలో భాష గురించి ప్రస్తావిస్తుంది. భాషకు రక్షణ కల్పించడం, దాని అభివృద్ధికి తోడ్పడడం వంటి అంశాలు అందులోని భాషా సంబంధిత నిబంధనల్లో ఉన్నాయి; ఇవి కాన్‌స్టిట్యూట్ ప్రాజెక్ట్ రాజ్యాంగ పాఠ్యంలోప్రతిబింబిస్తాయి. ఈ చట్టపరమైన, సంస్థాగత నేపథ్యం వల్ల Korea Utara భాషల గురించి వివరించేటప్పుడు కొరియన్ ఒక్కటినే అధికార భాషగా ఎందుకు పేర్కొంటారో అర్థమవుతుంది.
అయితే ప్రతి ఒక్కరూ సరిగ్గా ఒకే విధంగా మాట్లాడతారని దీని అర్థం కాదు. ఇతర దేశాల్లోలాగే, ఉచ్చారణ, పదజాలం, మాటల లయలో స్థానిక భాషా భేదాలు ఉండవచ్చు. “అధికార భాష” అనే గుర్తింపు ఆ భాషకు దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న హోదాను వివరిస్తుంది; ప్రాంతీయ భేదాలను లేదా వ్యక్తులు సంభాషించే విభిన్న పద్ధతులను అది తొలగించదు.
ఆచరణలో, Korea Utara ప్రభుత్వ ప్రచురణలు, విద్య, ప్రజలను ఉద్దేశించిన సమాచారంలో పాఠకులకు కనిపించే భాష కొరియనే. జాతీయ స్థాయిలో ఈ పాత్రలన్నింటినీ ఒకే భాష పోషిస్తోందని, ప్రతి పాఠ్యంలో కచ్చితంగా ఒకే పదజాలం లేదా శైలి ఉంటుందని కాదు: అధికారిక ప్రకటనలు, బోధనా సామగ్రి, సాధారణ సంభాషణలు కొరియన్‌ను ఉపయోగించే భిన్న సందర్భాలు.
అధికారిక, జాతీయ, కార్యనిర్వహణ భాష: ఈ పదాల అర్థం
ఈ పదాలకు పరస్పర సంబంధం ఉన్నా, అవి వేర్వేరు విషయాలను వివరిస్తాయి. ఒక అధికార భాష కు ప్రభుత్వం, ప్రజా సంస్థల్లో గుర్తింపు పొందిన పాత్ర ఉంటుంది. ఒక జాతీయ భాష ను సాధారణంగా ఒక దేశం యొక్క ఉమ్మడి గుర్తింపుతో ముడిపడిన భాషగా వివరిస్తారు. ఒక కార్యనిర్వహణ భాష ను నిర్దిష్ట పరిపాలనా లేదా సంస్థాగత పనుల కోసం ఉపయోగిస్తారు. ఈ పేర్లు కొన్నిసార్లు ఒకదానితో మరొకటి సరిపోవచ్చు, కానీ అవి ఎప్పుడూ పరస్పరం మార్చి వాడదగినవి కావు.
Korea Utaraలో కొరియన్‌ను అధికార భాషగా గుర్తిస్తారు; జాతీయ ప్రజా జీవితంలో ప్రధాన భాష కూడా అదే. ఈ భాషా ప్రొఫైల్‌కు అందుబాటులో ఉన్న ఆధారాలు ప్రత్యేకమైన కార్యనిర్వహణ భాషను లేదా ప్రాంతీయ అధికార భాషను గుర్తించలేదు. ముఖ్యంగా, విదేశీ భాషల బోధన లేదా ఇతర భాషలు మాట్లాడే సందర్శకుల ఉనికి మాత్రమే ఆ భాషకు అధికార హోదా ఇవ్వదు.
దేశాల భాషా ప్రొఫైళ్లను పోల్చేటప్పుడు ఈ తేడా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. ఒక దేశంలో అనేక అధికార భాషలు ఉండవచ్చు లేదా కొన్ని ప్రాంతాల్లో మాత్రమే ఒక భాషకు అధికార హోదా ఇవ్వవచ్చు. సాధారణంగా Korea Utaraను వేరుగా వివరిస్తారు: దేశవ్యాప్తంగా కొరియన్ అధికార భాష. ఆధారాలు లేకుండా ఇతర భాషా రూపాలను అదనపు అధికార భాషలుగా కాకుండా, ప్రాంతీయ మాటతీరు, సంకేత భాష, మైనారిటీ భాషా వినియోగం లేదా విదేశీ భాషా అధ్యయనంగా చూడాలి.
Korea Utaraలో కొరియన్‌ను ఏమని పిలుస్తారు, ఎలా రాస్తారు?
Korea Utara భాషా ప్రొఫైల్‌లో కొరియన్‌కు ఒక పేరు, ప్రభుత్వం ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపం రెండూ ఉన్నాయి. ఈ తేడా ముఖ్యం: చోసŏన్మల్ అనేది భాషను సూచిస్తుంది; అధికారిక ప్రమాణంతో ముడిపడిన పేరు మున్హ్వŏ. Korea Utaraలో మాత్రమే ఉపయోగించే ప్రత్యేక లిపి కాకుండా, కొరియన్ అక్షరమాల ఆధారిత లిపిలో రాయబడుతుంది.
చోసŏన్మల్, మున్హ్వŏ
చోసŏన్మల్ అంటే Korea Utara వాడుకలో కొరియన్ భాష లేదా కొరియన్ మాటతీరు. ఈ పేరు ఆ భాషకు దేశంలో ఉపయోగించే స్వంత పదప్రయోగాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. కొరియన్ పదాలను ఆంగ్ల అక్షరాల్లో ఒకటి కంటే ఎక్కువ విధాలుగా రాయవచ్చు కాబట్టి పాఠకులు వేర్వేరు రోమనీకరణ రూపాలను చూడవచ్చు.
మున్హ్వŏను తరచుగా “సంస్కారవంతమైన భాష”గా అనువదిస్తారు; ఇది Korea Utaraలో ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది ప్యాంగ్యాంగ్‌తో సంబంధం కలిగి ఉండి, అధికారిక ప్రసంగం, ప్రభుత్వ సమాచారానికి నమూనాగా ఉపయోగించబడుతుంది. ప్రచురితమైన ఒక పాండిత్య చర్చ హూవర్ ఇన్‌స్టిట్యూషన్ లో Korea Utara ప్రజా ప్రసంగ సందర్భంలో మున్హ్వŏను పరిశీలిస్తుంది. కాబట్టి ఈ పదం కొరియన్‌కు సాధారణ పేరుకంటే ఎక్కువను సూచిస్తుంది: ఇది ఒక ప్రత్యేక ప్రామాణిక రూపాన్ని, అధికారిక జీవితంలో దాని పాత్రను తెలియజేస్తుంది.
మూడు విషయాలను వేరుగా గుర్తుంచుకోవడం ఉపయోగకరం: కొరియన్ అనేది భాష; చోసŏన్మల్ అనేది దానికి Korea Utaraలో సాధారణంగా ఉపయోగించే పేరు; మున్హ్వŏ అనేది ప్రభుత్వం ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపం. ఈ తేడా ఒక సాధారణ అపార్థాన్ని కూడా నివారిస్తుంది. మున్హ్వŏ అనేది కొరియన్‌తో పాటు ఉన్న రెండో అధికార భాష కాదు; అది దేశంలో ఉపయోగించే కొరియన్ ప్రామాణిక రూపం.
ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపం రాజధానితో ముడిపడి ఉన్నందున ప్యాంగ్యాంగ్ ప్రస్తావనకు వస్తుంది. అందువల్ల ప్రతి నివాసి మాటతీరు ఆ ప్రమాణంతో ఒకేలా ఉంటుందని లేదా స్థానిక రూపాలు అంతరించిపోయాయని కాదు. ప్రామాణిక రూపం అధికారిక వినియోగానికి ఒక సూచన మాత్రమే; ప్రతి సందర్భంలో అందరూ ఎలా మాట్లాడతారో పూర్తిగా వివరించదు.
చోసŏన్మల్, మున్హ్వŏ వంటి రోమనీకరించిన రూపాలు హంగుల్ చదవలేని పాఠకుల కోసం కొరియన్ పదాలను లాటిన్ అక్షరాలతో రాసే పద్ధతులు. రోమనీకరణ వ్యవస్థలు, సంప్రదాయాలు వేర్వేరుగా ఉండటం వల్ల సూచన గ్రంథాల్లో వాటి స్పెల్లింగ్ మారవచ్చు. ఆంగ్లంలో ఈ స్పెల్లింగ్ భేదాలు ఉన్నంత మాత్రాన Korea Utaraలో వేరే మాట్లాడే భాష ఉపయోగిస్తారని అర్థం కాదు.
హంగుల్, Korea Utara లిపి విధానం
Korea Utaraలో కొరియన్‌ను ప్రధానంగా కొరియన్ అక్షరమాల అయిన హంగుల్‌లో రాస్తారు. ఈ లిపిలో కొరియన్ ధ్వనులను సూచించే అక్షరాలను అక్షరాంశపు గడులుగా సమూహపరుస్తారు. దక్షిణ కొరియాలో కొరియన్ రాయడానికి ఉపయోగించే విస్తృత లిపి వ్యవస్థ కూడా ఇదే; అయితే రెండు దేశాల్లో సంప్రదాయాలు, పదజాల ఎంపికలు, స్పెల్లింగ్ వివరాలు భిన్నంగా ఉండవచ్చు.
చైనీస్ అక్షరాలను—తరచుగా హంజా అని పిలుస్తారు—నిత్యం కలిపి వాడటం కంటే హంగుల్‌తో కొరియన్ రాయడానికే Korea Utara భాషా విధానం ప్రాధాన్యమిచ్చింది. చైనా-కొరియన్ విద్య, భాషా విధానంపై పరిశోధనలు హంగుల్‌కు బలమైన ప్రాధాన్యమిచ్చే విధానాన్ని, సాధారణ వినియోగంలో చైనీస్ అక్షరాల వాడకం తగ్గిన విషయాన్ని వివరిస్తాయి. కొరియన్ సైటేషన్ ఇండెక్స్ అధ్యయనం చైనా-కొరియన్ విద్య చరిత్రలో మార్పులకు లోనైందని కూడా సూచిస్తుంది. దీనివల్ల ఒక తేడాను జాగ్రత్తగా గుర్తించవచ్చు: రోజువారీ లిఖిత కొరియన్‌లో హంగుల్ ప్రధానమైనది; అయితే చైనీస్ అక్షరాలను ఎప్పుడూ బోధించలేదని లేదా ప్రత్యేక బోధనలో వాటికి స్థానం లేదని దీని అర్థం కాదు.
లిఖిత పాఠ్యాలను పోల్చే పాఠకులకు ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే ఉత్తర, దక్షిణ కొరియా రెండూ కొరియన్ అక్షరమాలనే ఉపయోగిస్తాయి. పదప్రయోగం, సంప్రదాయాల్లోని తేడాలు పాఠ్యం కనిపించే లేదా చదివే తీరును ప్రభావితం చేయవచ్చు; కానీ వేరే అక్షరమాల ప్రధాన తేడా కాదు. రాజకీయ సరిహద్దు భాషా ప్రమాణాలను, పదజాలాన్ని ప్రభావితం చేసింది; అయితే ప్రాథమిక లిపి వ్యవస్థ కొరియన్‌దే.
హంగుల్ అక్షరాలను అక్షరాంశపు గడులుగా అమర్చుతారు. అందువల్ల లిపి అక్షరమాల ఆధారితమైనప్పటికీ, రాసిన పదాలు దృశ్యపరంగా గుంపులుగా కనిపించవచ్చు. Korea Utara భాషా ప్రొఫైల్‌లో “ఏ అక్షరమాల ఉపయోగిస్తారు?” అనే ప్రశ్నకు సమాధానం హంగుల్. దక్షిణ కొరియా పాఠ్యాలతో తేడాలు ఆశించాల్సింది పూర్తిగా వేరే లిపిలో కాకుండా, దేశ ప్రామాణిక పదజాలం, స్పెల్లింగ్ సంప్రదాయాల్లోనే.
Korea Utaraలో ఇతర భాషలు మాట్లాడతారా?
దేశ భాషా ప్రొఫైల్‌లో కొరియన్ ప్రధానమైనప్పటికీ, “అధికార భాష” అంటే “ఎవరూ మరే భాషనూ ఉపయోగించరు” అని కాదు. ఇతర సంభాషణ రూపాలు, భాషా అభ్యాసం కూడా ఉన్నాయి. ఈ సమూహాల పరిమాణం, ఇతర భాషల రోజువారీ వినియోగం గురించి ప్రజలకు అందుబాటులో ఉన్న సమాచారం పరిమితం. అందువల్ల ఒక నిర్దిష్ట భాషను ఎంతమంది మాట్లాడతారనే వాదనలను జాగ్రత్తగా పరిగణించాలి.
కొరియన్ ప్రాంతీయ రూపాలు, కొరియన్ సంకేత భాష
వివిధ ప్రాంతాలు, సమాజాల్లో ప్రజలు నివసించే ఏ దేశంలోనైనా ఊహించినట్లే, Korea Utaraలో మాట్లాడే కొరియన్‌కు ప్రాంతీయ రూపాలు ఉన్నాయి. వాటి ధ్వని, స్థానిక పదజాలం, ఇతర లక్షణాలు భిన్నంగా ఉండవచ్చు. దేశవ్యాప్తంగా ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపం ప్యాంగ్యాంగ్‌తో ముడిపడి ఉంది; అయితే ప్రాంతీయ మాటతీరు అధికారిక ప్రమాణానికి భిన్నంగా ఉందనే కారణంతోనే ప్రత్యేక భాషగా మారదు.
కొరియన్ సంకేత భాష ఈ చిత్రంలోని మరో ముఖ్యమైన భాగం. ఇది చెవిటి సమాజాలు ఉపయోగించే సంకేత భాష; కొරియన్ பேச்சு வட்டார மொழி அல்ல. எத்னாலாக், கொரியன் சைகை மொழியை வடக்கு மற்றும் தென் கொரியாவுடன் தொடர்புடைய பூர்வீக செவிடர்-சமூக மொழியாக விவரிக்கிறது; அதே நேரத்தில் அதன் பயன்பாட்டுக்கான நேரடி ஆதாரம் குறைவாக இருப்பதையும் குறிப்பிடுகிறது. ஆகவே, மொழிச் சூழலில் அதன் இருப்பை அங்கீகரிப்பது நியாயமானது; ஆனால் Korea Utaraలో దీన్ని ఎంతమంది ఉపయోగిస్తారు లేదా సంస్థాగతంగా ఎంతవరకు అందుబాటులో ఉందనే ఆధారంలేని వాదనలు చేయకూడదు.
మాట్లాడే కొరియన్, కొరియన్ సంకేత భాష భిన్నమైన భాషా రూపాలు. సంకేత భాషలకు వాటి స్వంత భాషా నిర్మాణాలు ఉంటాయి; చేతి కదలికలతో చూపిన మాట్లాడే పదాలు మాత్రమే కావు. అయితే దేశ స్థాయి సమాచారంలో Korea Utara అంతటా సంకేత భాషను ఎలా బోధిస్తారు లేదా ఉపయోగిస్తారు అనే వివరాలు లేవు. కాబట్టి దాని స్థానిక పాత్రను అతిశయోక్తి చేయకూడదు.
భాషల సంఖ్యను లెక్కించేటప్పుడు ఈ తేడా ముఖ్యం: సంకేత భాషలు భాషలే; అయితే దేశాల ప్రొఫైళ్లలో వాటిని మాట్లాడే స్వదేశీ భాషల నుంచి వేరుగా వర్గీకరించవచ్చు. అందువల్ల అధికారికంగా మాట్లాడే భాషలపై దృష్టి పెట్టిన జాబితా, చెవిటి సమాజాలు సహా సమాజాలు ఉపయోగించే అన్ని భాషల జాబితా కంటే వేరే ప్రశ్నకు సమాధానమిస్తుంది.
మైనారిటీ, విదేశీ భాషలు
దేశ సూచన గ్రంథాల్లో Korea Utara జనాభా అత్యధికంగా కొరియన్‌గానే వివరించబడుతుంది; అందుబాటులో ఉన్న భాషా జాబితాలు కొరియన్‌ను అధికార భాషగా గుర్తిస్తున్నాయి. ఎథ్నాలాగ్ దేశ ప్రొఫైల్ Korea Utaraలో రెండు జీవించి ఉన్న స్వదేశీ భాషలు ఉన్నాయని పేర్కొని, వాటిలో కొరియన్‌ను అధికార భాషగా గుర్తిస్తుంది. ఈ సంఖ్య అన్ని సందర్భాల్లో నివాసులు ఎదుర్కొనే భాషల సంఖ్యను కొలవదు; వ్యక్తిగత భాషా సామర్థ్యంపై వివరణాత్మక జనగణనగా కూడా దీన్ని అర్థం చేసుకోకూడదు.
ఒక మూలం దేనిని భాషగా లెక్కిస్తుంది, సమాజ భాషలు, సంకేత భాషలను ఎలా వర్గీకరిస్తుంది అనే దానిపై సంఖ్య ఆధారపడి ఉంటుంది. ఎథ్నాలాగ్ ఇచ్చిన సంఖ్య దేశ ప్రొఫైల్‌లోని వర్గీకరణ మాత్రమే; రెండు భాషలూ సమానంగా విస్తృతంగా ఉపయోగంలో ఉన్నాయని లేదా సమాన సంస్థాగత హోదా కలిగి ఉన్నాయని చెప్పడం కాదు. ఉదహరించిన దేశ ప్రొఫైల్‌లో అధికారికంగా గుర్తించిన ఏకైక భాష కొరియన్‌గానే ఉంది; ఇతర భాషా సమాజాలు లేదా వాటి పరిమాణాలపై సమగ్ర విభజన అందుబాటులో ఉన్న సమాచారంలో లేదు.
విదేశీ భాషలను నిర్దిష్ట సందర్భాల్లో నేర్చుకోవచ్చు లేదా ఉపయోగించవచ్చు; అయితే వాటి ఉనికి వల్ల జనాభా అంతటా విస్తృతంగా మాట్లాడతారని నిరూపించబడదు. ఆంగ్లం, చైనీస్, రష్యన్ లేదా ఇతర విదేశీ భాషలకు ఎంతమంది మాట్లాడేవారున్నారనే విశ్వసనీయమైన, తాజా శాతాలను అందుబాటులో ఉన్న ఆధారాలు ఇవ్వవు. వీటిలో ఏ భాషలోనైనా ఎంతమంది నివాసులు సంభాషించగలరో ఖచ్చితంగా అంచనా వేయడానికి కూడా అవి తోడ్పడవు.
అందుకే భాషా విద్యను, ప్రత్యేక సందర్భాల్లోని వినియోగాన్ని రోజువారీ సమాజ భాష నుంచి వేరుగా గుర్తించడం మరింత ఖచ్చితం. ఒక కోర్సు, పాఠశాల లేదా సంస్థ విదేశీ భాషను బోధించవచ్చు; కానీ దానివల్ల అది జాతీయ భాష అవుతుందని లేదా ఆ పరిధికి వెలుపల సాధారణంగా ఉపయోగిస్తారని రుజువు కాదు. అదేవిధంగా, విదేశీ భాషా సామగ్రి ఉండటం వల్ల ప్రజలకు విస్తృతమైన భాషా ప్రావీణ్యం ఉందని నిరూపించబడదు.
విదేశీ భాషలు, భాషా అభ్యాసం
ప్రత్యేక విద్యలో విదేశీ భాషలకు స్థానం ఉంది; అయితే ఈ కార్యక్రమాల సమాచారాన్ని సాధారణ భాషా సామర్థ్యానికి సూచికగా ఉపయోగించకూడదు. Korea Utaraలో విదేశీ భాషల విద్య అనేది ఏ భాష అధికారికమైనది లేదా అత్యధికంగా మాట్లాడబడేది అనే ప్రశ్నకు భిన్నమైన అంశం.
ప్రత్యేక అధ్యయనం అంటే అధికార హోదా కాదు
Korea Utaraలో విదేశీ భాషల విద్యకు అంకితమైన సంస్థలు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, ప్యాంగ్యాంగ్ విదేశీ అధ్యయనాల విశ్వవిద్యాలయం గురించిన పరిచయం ప్రత్యేక కార్యక్రమాలు, భాషా బోధన గురించి వివరిస్తుంది. వ్యవస్థీకృత అధ్యయనం ఉందని అర్థం చేసుకోవడానికి ఈ తరహా మూలం ఉపయోగపడుతుంది; కానీ Korea Utaraలో ఎంతమంది విదేశీ భాష మాట్లాడతారు లేదా వారి ప్రావీణ్యం ఎంత అనే విషయాన్ని ఇది నిర్ధారించదు.
విద్యా లేదా వృత్తిపరమైన సందర్భాల్లో ఆంగ్లం, చైనీస్, రష్యన్, ఇతర భాషలు కనిపించవచ్చు; అయితే ఈ వ్యాసానికి ఉపయోగించిన ఆధారాలు దేశవ్యాప్తంగా విదేశీ భాషా ప్రావీణ్యాన్ని క్రమపద్ధతిలో ర్యాంక్ చేయడానికి సరిపోవు. ఒక నిర్దిష్ట పాఠశాలలో బోధించే భాషను రెండో అధికార భాషగా పరిగణించకపోవడం కూడా ముఖ్యం. అధికార హోదా అనేది విద్యార్థులు ఒక భాషను చదువుకోగలరా అనే దానికే కాకుండా, ప్రభుత్వంలో, సంస్థల్లో ఆ భాష పోషించే పాత్రకు సంబంధించినది.
అంతర్జాతీయ పాఠకులకు ఆచరణాత్మక తేడా సులభం: Korea Utara జాతీయ ప్రజా జీవితంతో అనుబంధించాల్సిన భాష కొరియన్; విదేశీ భాషల వినియోగం మాత్రం ఒక వ్యక్తి, సంస్థ లేదా సందర్భానికి ప్రత్యేకమని అర్థం చేసుకోవాలి. ఆంగ్లం లేదా మరే విదేశీ భాషనైనా సాధారణ జనాభా సులభంగా అర్థం చేసుకుంటుందని ఊహించడానికి అందుబాటులో ఉన్న ఆధారాలు సమర్థించవు.
సంక్షిప్త సమాధానం
Korea Utara అధికార భాష కొరియన్. ఆ దేశంలో దీనిని సాధారణంగా చోసŏన్మల్ అని పిలుస్తారు; ప్యాంగ్యాంగ్‌తో ముడిపడిన, ప్రభుత్వం ప్రోత్సహించే ప్రామాణిక రూపం మున్హ్వŏ. కొరియన్‌ను ప్రధానంగా హంగుల్‌లో రాస్తారు. ప్రాంతీయ మాటతీరు, కొరియన్ సంకేత భాష, ప్రత్యేక విదేశీ భాషా అధ్యయనం విస్తృత భాషా చిత్రంలో భాగమే; అయితే ఇతర అధికార భాషలు ఉన్నాయని లేదా విదేశీ భాషలు మాట్లాడేవారి నమ్మదగిన జాతీయ గణాంకాలు ఉన్నాయని అందుబాటులో ఉన్న ఆధారాలు నిర్ధారించవు.
ప్రాంతాన్ని ఎంచుకోండి
పోస్ట్‌ను సృష్టించండి
పోస్టింగ్ ఉచితం మరియు రిజిస్ట్రేషన్ అవసరం లేదు.