Taiwans ISO-koder: TW, TWN og 158

Har du brug for Taiwans landekode til en formular, database eller et websted? Den korrekte ISO-kode afhænger af det ønskede format: Taiwans kode på to bogstaver er TW, koden på tre bogstaver er TWN, og den numeriske kode er 158. Disse koder kan ikke bruges i stedet for Taiwans internetdomæne, telefonlandekode, valutakode eller olympiske identifikator. Denne guide forklarer, hvordan du vælger den rigtige kode og undgår at indtaste en kode fra det forkerte system.

Taiwans ISO-koder kort fortalt

ISO 3166-1 angiver landekoder i formater med to bogstaver, tre bogstaver og tal. Brug det format, som feltet eller systemet, du udfylder, angiver. En formular kan kontrollere både koden og dens længde, så de rigtige bogstaver i det forkerte format stadig kan blive afvist. Hvis der er en landeliste, kan du også undgå forveksling mellem standarder ved at vælge Taiwan efter navn.

Landekoden på to bogstaver: TW

TW er Taiwans ISO 3166-1-alfa-2-kode. Det er Taiwans landekode på to bogstaver, som du skal indtaste, når en formular, database eller API specifikt beder om en ISO-alfa-2-værdi. I IANA's tidszonedatabases tabel over landekoder står TW for Taiwan.

Indtast de to bogstaver som vist uden punktum eller andet præfiks. Selvom TW er en almindelig landeafkortning, er den ikke det rette svar i alle systemer. En tjeneste kan bruge sin egen landeliste eller bede om en anden identifikator. Følg feltets betegnelse og instruktioner i stedet for at gå ud fra, at alle felter med en kode på to bogstaver bruger ISO 3166-1.

Koden på tre bogstaver: TWN

TWN er Taiwans ISO 3166-1-alfa-3-kode. Brug den, når et system specifikt beder om en ISO-landekode på tre bogstaver. For eksempel angiver Preciselys dokumentation for geokodning TWN som Taiwans ISO-alfa-3-kode.

TWN og TW identificerer det samme sted i forskellige ISO-formater, men de kan ikke bruges om hverandre i et felt, der validerer et bestemt format. Kontrollér, om feltet beder om alfa-2 eller alfa-3, før du indtaster en værdi; hvis du tilføjer et tredje bogstav i et felt til to bogstaver eller forkorter en værdi på tre bogstaver, kan det udløse en valideringsfejl. Desuden er ikke alle identifikatorer på tre bogstaver, som organisationer bruger, ISO-alfa-3-koder.

Den numeriske ISO-kode: 158

158 er Taiwans numeriske ISO 3166-1-kode. Den adskiller sig fra både TW og TWN. Indtast kun 158, når et datafelt beder om den numeriske ISO-landekode; brug den ikke i stedet for en alfabetisk kode, og betragt den ikke som en telefonlandekode.

Den numeriske værdi skrives som 158; den skal ikke beregnes eller omregnes. Hvis et system beder om en numerisk landekode, skal du indtaste værdien i det angivne format. Hvis systemet beder om bogstaver, skal du i stedet bruge den tilsvarende alfabetiske kode. At den numeriske identifikator har tre cifre, gør den ikke tilsvarende den trebogstavede kode TWN.

Taiwans ISO-koder og andre identifikatorer

Flere korte koder forbindes med Taiwan, men hver af dem hører til et bestemt system. Det er feltets formål – ikke kun antallet af bogstaver eller cifre – der afgør, hvilken kode du skal bruge. Forkortelser, der ligner hinanden, kan henvise til et domæne, en telefonforbindelse, en valuta eller en organisations egen klassifikation snarere end en ISO-landekode.

ISO-landekoder er ikke telefon- eller valutakoder

ISO 3166-1-koder identificerer et land eller territorium i landekodefelter. Telefonnumre og valutaer identificeres ved hjælp af andre standarder og tjener andre formål.

+886 er Taiwans internationale telefonlandekode. TWD er valutakoden for den nye taiwanske dollar. Ingen af dem er en ISO 3166-1-landekode, og ingen af dem kan erstatte TW, TWN eller 158 i et ISO-landefelt. På samme måde er TW hverken et telefonpræfiks eller en valutakode.

Et landefelt, der beder om en ISO-værdi på to bogstaver, kræver for eksempel TW, mens et telefonfelt, der beder om en international telefonlandekode, kræver +886. Et valutafelt bruger TWD til at identificere valutaen, ikke landet. Værdierne besvarer forskellige spørgsmål, selv når de optræder sammen i en formular eller et datasæt.

Taiwans internetdomæne: .tw

.tw er Taiwans landekodetopdomæne, der bruges som domæneendelse. Det er tæt forbundet med ISO-alfa-2-bogstaverne TW, men det er et domænesuffiks, ikke et andet format af ISO-landekoden. IANA's registrering i rodzonens database angiver .tw som et landekodetopdomæne.

Brug .tw, når du henviser til et domænenavn, og brug TW, når en formular beder om ISO-alfa-2-koden. Punktummet er en del af domænesuffikset, ikke af ISO-koden. En webadresse, der slutter på .tw, betyder derfor ikke, at du skal indtaste .tw i et landekodefelt.

Hvorfor den olympiske kode TPE er anderledes

Olympiske lister bruger TPE for Kinesisk Taipei i stedet for Taiwans ISO-alfa-3-kode TWN. Den IOC's liste over landekoder angiver TPE i denne olympiske sammenhæng.

Forskellen skyldes, at koder hører til bestemte standarder og organisationer. TPE er passende, når et olympisk system beder om sin olympiske kode; den erstatter ikke TWN i et ISO-alfa-3-felt. Hvis en formular bruger en anden organisations terminologi, skal du følge det angivne kodesystem i stedet for at gå ud fra, at olympiske identifikatorer og ISO-identifikatorer er ens.

Hvilken Taiwan-kode skal du bruge?

Vælg den identifikator, der passer til feltets angivne system og format. En kort værdi er ikke nødvendigvis en ISO-kode, blot fordi den ligner en. Hvis instruktionerne kun siger »landekode«, kan du se efter et eksempel, en formatbeskrivelse eller en landeliste for at finde ud af, hvad modtagersystemet forventer.

Tilpas koden til feltet eller standarden

Til et ISO 3166-1-felt skal du bruge TW til alfa-2, TWN til alfa-3 eller 158 til numerisk. Til andre formål skal du bruge .tw som domænesuffiks, +886 som telefonlandekode og TWD som valutakode. Brug TPE kun, når der specifikt bliver bedt om den olympiske identifikator.

Før du indsender en værdi, skal du sammenligne den med det ønskede format: to bogstaver, tre bogstaver eller cifre. Tilføj ikke et landenavn, tegnsætning eller et præfiks fra et andet system, medmindre feltet specifikt beder om det. Hvis du indtaster en værdi i en formular, database eller API, skal du kontrollere instruktionerne for det krævede kodesystem og format. Det er især nyttigt, når et felt kun er mærket »landekode«, da betegnelsen muligvis ikke angiver, om systemet forventer to bogstaver, tre bogstaver, cifre eller en organisationsspecifik identifikator.

Konklusion: Taiwans aktuelle ISO-koder

Taiwans ISO 3166-1-koder er TW (alfa-2), TWN (alfa-3) og 158 (numerisk). Brug den kode, der passer til det ønskede ISO-format, og skeln den fra .tw, +886, TWD og den olympiske kode TPE.