തായ്‌വാൻ ഐഎസ്ഒ കോഡുകൾ: TW, TWN, 158

ഒരു ഫോമിനോ ഡാറ്റാബേസിനോ വെബ്‌സൈറ്റിനോ തായ്‌വാന്റെ രാജ്യകോഡ് വേണോ? ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഫോർമാറ്റിനെ ആശ്രയിച്ചാണ് ശരിയായ ISO കോഡ് നിശ്ചയിക്കുന്നത്: തായ്‌വാന്റെ രണ്ടക്ഷര കോഡ് TW ആണ്, മൂന്നക്ഷര കോഡ് TWN ആണ്, സംഖ്യാ കോഡ് 158 ആണ്. ഇവ തായ്‌വാന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഡൊമെയ്ൻ, ടെലിഫോൺ വിളിക്കൽ കോഡ്, കറൻസി കോഡ്, ഒളിമ്പിക് തിരിച്ചറിയൽ കോഡ് എന്നിവയ്ക്ക് പകരമല്ല. ശരിയായ കോഡ് എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാമെന്നും തെറ്റായ സംവിധാനത്തിലെ കോഡ് നൽകുന്നത് എങ്ങനെ ഒഴിവാക്കാമെന്നും ഈ മാർഗ്ഗനിർദേശം വിശദീകരിക്കുന്നു.

തായ്‌വാന്റെ ISO കോഡുകൾ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ

ISO 3166-1 രാജ്യതിരിച്ചറിയൽ കോഡുകൾ രണ്ടക്ഷര, മൂന്നക്ഷര, സംഖ്യാ ഫോർമാറ്റുകളിൽ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുന്ന ഫീൽഡോ സംവിധാനമോ നിർദേശിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക. ഒരു ഫോം കോഡും അതിന്റെ നീളവും പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചേക്കാം; അതിനാൽ ശരിയായ അക്ഷരങ്ങൾ തെറ്റായ ഫോർമാറ്റിൽ നൽകിയാലും നിരസിക്കപ്പെടാം. രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സൗകര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പേരുപ്രകാരം തായ്‌വാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതും വ്യത്യസ്ത മാനദണ്ഡങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയക്കുഴപ്പം ഒഴിവാക്കാൻ സഹായിക്കും.

രണ്ടക്ഷര രാജ്യകോഡ്: TW

TW ആണ് തായ്‌വാന്റെ ISO 3166-1 ആൽഫാ-2 കോഡ്. ഒരു ഫോമോ ഡാറ്റാബേസോ API-യോ ISO ആൽഫാ-2 മൂല്യം പ്രത്യേകം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ നൽകേണ്ട തായ്‌വാന്റെ രണ്ടക്ഷര രാജ്യകോഡാണ് ഇത്. IANA സമയമേഖലാ ഡാറ്റാബേസിന്റെ രാജ്യകോഡ് പട്ടികയിൽ തായ്‌വാനായി TW നൽകിയിരിക്കുന്നു.

കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഈ രണ്ടക്ഷരങ്ങൾ നൽകുക; പിരിയഡോ മറ്റേതെങ്കിലും പ്രിഫിക്സോ ചേർക്കരുത്. TW സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന രാജ്യത്തിന്റെ ചുരുക്കപ്പേരാണെങ്കിലും, എല്ലാ സംവിധാനങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമായ ഒരേയൊരു ഉത്തരമല്ല ഇത്. ഒരു സേവനം സ്വന്തം രാജ്യപ്പട്ടിക ഉപയോഗിക്കുകയോ മറ്റൊരു തിരിച്ചറിയൽ കോഡ് ആവശ്യപ്പെടുകയോ ചെയ്യാം. എല്ലാ രണ്ടക്ഷര കോഡ് ഫീൽഡുകളും ISO 3166-1 ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് കരുതാതെ, ഫീൽഡിലെ ലേബലും നിർദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.

മൂന്നക്ഷര കോഡ്: TWN

TWN ആണ് തായ്‌വാന്റെ ISO 3166-1 ആൽഫാ-3 കോഡ്. ഒരു സംവിധാനം മൂന്നക്ഷര ISO രാജ്യകോഡ് പ്രത്യേകം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, തായ്‌വാന്റെ ISO ആൽഫാ-3 കോഡ് TWN ആണെന്ന് Precisely-യുടെ ജിയോകോഡിങ് രേഖകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

വ്യത്യസ്ത ISO ഫോർമാറ്റുകളിൽ TWN-യും TW-യും ഒരേ സ്ഥലത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്; എന്നാൽ ഒരു ഫീൽഡ് ഒരു പ്രത്യേക ഫോർമാറ്റ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അവ പരസ്പരം പകരം ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. മൂല്യം നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് ഫീൽഡ് ആൽഫാ-2 ആണോ ആൽഫാ-3 ആണോ ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കുക; രണ്ടക്ഷര ഫീൽഡിൽ മൂന്നാമത്തെ അക്ഷരം ചേർക്കുന്നതോ മൂന്നക്ഷര മൂല്യം ചുരുക്കുന്നതോ സാധൂകരണ പിശകിന് ഇടയാക്കാം. ഒരു സംഘടന ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ മൂന്നക്ഷര തിരിച്ചറിയൽ കോഡുകളും ISO ആൽഫാ-3 കോഡുകളായിരിക്കണമെന്നില്ല.

ISO സംഖ്യാ കോഡ്: 158

158 ആണ് തായ്‌വാന്റെ ISO 3166-1 സംഖ്യാ കോഡ്. ഇത് TW, TWN എന്നീ കോഡുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. ഒരു ഡാറ്റാ ഫീൽഡ് സംഖ്യാ ISO രാജ്യകോഡ് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രം 158 നൽകുക; അക്ഷരകോഡിന് പകരം ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയോ ടെലിഫോൺ പ്രിഫിക്സായി കണക്കാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

ഈ സംഖ്യാ മൂല്യം 158 എന്ന രൂപത്തിലാണ് എഴുതുന്നത്; കണക്കുകൂട്ടാനോ മാറ്റിയെടുക്കാനോ ഉള്ള സംഖ്യയായല്ല. ഒരു സംവിധാനം സംഖ്യാ രാജ്യകോഡ് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിർദേശിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റിൽ മൂല്യം നൽകുക; അക്ഷരങ്ങളാണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതെങ്കിൽ അതിന് അനുയോജ്യമായ അക്ഷരകോഡ് ഉപയോഗിക്കുക. സംഖ്യാ തിരിച്ചറിയൽ കോഡിന് മൂന്ന് അക്കങ്ങളുണ്ടെന്നത് അതിനെ മൂന്നക്ഷര കോഡായ TWN-ന് തുല്യമാക്കുന്നില്ല.

തായ്‌വാന്റെ ISO കോഡുകളും മറ്റ് തിരിച്ചറിയൽ കോഡുകളും

തായ്‌വാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി ചുരുക്കകോഡുകളുണ്ട്, എന്നാൽ ഓരോന്നും ഒരു പ്രത്യേക സംവിധാനത്തിന്റേതാണ്. ഫീൽഡിന്റെ ഉദ്ദേശ്യമാണ് ഏത് കോഡ് ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിർണയിക്കുന്നത്; അക്ഷരങ്ങളുടെയോ അക്കങ്ങളുടെയോ എണ്ണം മാത്രമല്ല. ഒരുപോലെ തോന്നുന്ന ചുരുക്കപ്പേരുകൾക്ക് ISO രാജ്യകോഡിനു പകരം ഒരു ഡൊമെയ്ൻ, ഫോൺ കണക്ഷൻ, കറൻസി, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സംഘടനയുടെ സ്വന്തം വർഗ്ഗീകരണം എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കാനാകും.

ISO രാജ്യകോഡുകൾ വിളിക്കൽ കോഡുകളോ കറൻസി കോഡുകളോ അല്ല

ISO 3166-1 കോഡുകൾ രാജ്യകോഡ് ഫീൽഡുകളിൽ ഒരു രാജ്യത്തെയോ പ്രദേശത്തെയോ തിരിച്ചറിയുന്നു. ടെലിഫോൺ നമ്പറിങ്ങും കറൻസി തിരിച്ചറിയലും വ്യത്യസ്ത മാനദണ്ഡങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്; അവയുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും വ്യത്യസ്തമാണ്.

+886 തായ്‌വാന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര വിളിക്കൽ കോഡാണ്. TWD പുതിയ തായ്‌വാൻ ഡോളറിന്റെ കറൻസി കോഡാണ്. ഇവയിൽ ഒന്നുപോലും ISO 3166-1 രാജ്യകോഡല്ല; ISO രാജ്യകോഡ് ഫീൽഡിൽ TW, TWN, 158 എന്നിവയ്ക്ക് പകരം ഉപയോഗിക്കാനുമാവില്ല. അതുപോലെ, TW ഒരു ഫോൺ പ്രിഫിക്സോ കറൻസി കോഡോ അല്ല.

ഉദാഹരണത്തിന്, ISO രണ്ടക്ഷര മൂല്യം ആവശ്യപ്പെടുന്ന രാജ്യ ഫീൽഡിൽ TW നൽകണം; അന്താരാഷ്ട്ര വിളിക്കൽ കോഡ് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ടെലിഫോൺ ഫീൽഡിൽ +886 നൽകണം. രാജ്യത്തെയല്ല, കറൻസിയെയാണ് തിരിച്ചറിയിക്കാൻ കറൻസി ഫീൽഡിൽ TWD ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഒരു ഫോമിലോ ഡാറ്റാസെറ്റിലോ ഇവ ഒരുമിച്ച് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാലും, ഓരോന്നും വ്യത്യസ്ത ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങളാണ്.

തായ്‌വാന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഡൊമെയ്ൻ: .tw

.tw തായ്‌വാന്റെ രാജ്യകോഡ് ടോപ്പ്-ലെവൽ ഡൊമെയ്‌നാണ്; ഇന്റർനെറ്റ് ഡൊമെയ്‌നുകളുടെ അവസാനമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ISO ആൽഫാ-2 അക്ഷരങ്ങളായ TW-യുമായി ഇതിന് അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടെങ്കിലും, ഇത് ഒരു ഡൊമെയ്ൻ സഫിക്സാണ്; ISO രാജ്യകോഡിന്റെ മറ്റൊരു ഫോർമാറ്റല്ല. .tw ഒരു രാജ്യകോഡ് ടോപ്പ്-ലെവൽ ഡൊമെയ്‌നാണെന്ന് IANA-യുടെ റൂട്ട്-സോൺ രേഖയിൽ പറയുന്നു.

ഒരു ഡൊമെയ്ൻ നാമത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ .tw ഉപയോഗിക്കുക; ISO ആൽഫാ-2 കോഡ് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഫോമിൽ TW ഉപയോഗിക്കുക. ഡോട്ട് ഡൊമെയ്ൻ സഫിക്സിന്റെ ഭാഗമാണ്, ISO കോഡിന്റെ ഭാഗമല്ല. അതിനാൽ .tw-ൽ അവസാനിക്കുന്ന വെബ് വിലാസമുണ്ടെന്നത് രാജ്യകോഡ് ഫീൽഡിൽ .tw നൽകണമെന്നർത്ഥമില്ല.

ഒളിമ്പിക് കോഡായ TPE വ്യത്യസ്തമാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്

ഒളിമ്പിക് പട്ടികകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് TPE ആണ്; തായ്‌വാന്റെ ISO ആൽഫാ-3 കോഡായ TWN-ന് പകരം ഇത് ചൈനീസ് തായ്‌പെയിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ഐഒസി രാജ്യകോഡ് പട്ടിക ഈ ഒളിമ്പിക് സാഹചര്യത്തിൽ TPE ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

കോഡുകൾ പ്രത്യേക മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും സംഘടനകൾക്കും സ്വന്തമായതിനാലാണ് ഈ വ്യത്യാസം. ഒരു ഒളിമ്പിക് സംവിധാനം അതിന്റെ ഒളിമ്പിക് കോഡ് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ TPE ഉപയോഗിക്കാം; ISO ആൽഫാ-3 ഫീൽഡിൽ TWN-ന് പകരം ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്. ഒരു ഫോം മറ്റൊരു സംഘടനയുടെ പദാവലി ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒളിമ്പിക്, ISO തിരിച്ചറിയൽ കോഡുകൾ ഒരുപോലെയാണെന്ന് കരുതാതെ, ആ ഫോം വ്യക്തമാക്കുന്ന കോഡ് സംവിധാനമാണ് പിന്തുടരേണ്ടത്.

തായ്‌വാന്റെ ഏത് കോഡാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

ഫീൽഡിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്ന സംവിധാനത്തിനും ഫോർമാറ്റിനും അനുയോജ്യമായ തിരിച്ചറിയൽ കോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഒരു മൂല്യം ചെറുതാണെന്നതുകൊണ്ടു മാത്രം അത് ISO കോഡാകണമെന്നില്ല. നിർദേശങ്ങളിൽ “രാജ്യകോഡ്” എന്നുമാത്രമാണ് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, സ്വീകരിക്കുന്ന സംവിധാനം എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഉദാഹരണമോ ഫോർമാറ്റ് വിവരണമോ രാജ്യങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള പട്ടികയോ നോക്കുക.

ഫീൽഡിനോ മാനദണ്ഡത്തിനോ അനുയോജ്യമായ കോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ഒരു ISO 3166-1 ഫീൽഡിന് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് TW ആൽഫാ-2-ന്, TWN ആൽഫാ-3-ന്, അല്ലെങ്കിൽ 158 സംഖ്യാ കോഡിന്. മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുക .tw ഡൊമെയ്ൻ സഫിക്സായി, +886 വിളിക്കൽ കോഡായി, കൂടാതെ TWD കറൻസി കോഡായി. ഒളിമ്പിക് തിരിച്ചറിയൽ കോഡ് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രം TPE ഉപയോഗിക്കുക.

മൂല്യം സമർപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുമായി അത് ഒത്തുനോക്കുക: രണ്ടക്ഷരങ്ങളോ മൂന്നക്ഷരങ്ങളോ അക്കങ്ങളോ എന്ന്. ഫീൽഡ് പ്രത്യേകം ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ രാജ്യത്തിന്റെ പേര്, വിരാമചിഹ്നം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സംവിധാനത്തിന്റെ പ്രിഫിക്സ് എന്നിവ ചേർക്കരുത്. ഒരു ഫോം, ഡാറ്റാബേസ്, അല്ലെങ്കിൽ API-യിൽ മൂല്യം നൽകുമ്പോൾ, ആവശ്യമായ കോഡ് സംവിധാനവും ഫോർമാറ്റും അതിന്റെ നിർദേശങ്ങളിൽ പരിശോധിക്കുക. ഫീൽഡിൽ “രാജ്യകോഡ്” എന്നുമാത്രം പറയുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രയോജനപ്പെടും; രണ്ടക്ഷരമോ മൂന്നക്ഷരമോ അക്കങ്ങളോ സംഘടനാപരമായ പ്രത്യേക തിരിച്ചറിയൽ കോഡോ ആണോ വേണ്ടതെന്ന് ആ ലേബൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടാകണമെന്നില്ല.

ഉപസംഹാരം: തായ്‌വാന്റെ നിലവിലെ ISO കോഡുകൾ

തായ്‌വാന്റെ ISO 3166-1 കോഡുകൾ TW (ആൽഫാ-2), TWN (ആൽഫാ-3), കൂടാതെ 158 (സംഖ്യാ കോഡ്) എന്നിവയാണ്. ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ISO ഫോർമാറ്റിനൊത്ത കോഡ് ഉപയോഗിക്കുകയും .tw, +886, TWD, ഒളിമ്പിക് കോഡായ TPE എന്നിവയിൽ നിന്ന് അതിനെ വേറിട്ടു കാണുകയും ചെയ്യുക.