ธงชาติประเทศจีน: การออกแบบ ความหมาย ประวัติศาสตร์ และกฎระเบียบการแสดงธง
ธงชาติประเทศจีนคือธงชาติสีแดงของสาธารณรัฐประชาชนจีน หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าธงแดงห้าดาว การออกแบบที่เรียบง่ายทำให้จดจำได้ง่าย แต่ดาวห้าดวง การเลือกสี และกฎระเบียบในการแสดงธงล้วนมีบริบททางประวัติศาสตร์และทางราชการที่เฉพาะเจาะจง คู่มือนี้อธิบายถึงการออกแบบ สี สัญลักษณ์ การรับรองในปี ค.ศ. 1949 ขั้นตอนการแสดงธง และความแตกต่างจากธงของสาธารณรัฐประชาชนจีน ฮ่องกง และมาเก๊า
ลักษณะของธงชาติประเทศจีน
วิธีที่รวดเร็วที่สุดในการระบุธงชาติประเทศจีนในปัจจุบันคือการมองหาพื้นธงสีแดงและกลุ่มดาวสีเหลืองทองห้าดวงบริเวณมุมบนซ้ายเมื่อมองธงจากด้านหน้า
ผืนผ้าสี่เหลี่ยมสีแดงและสัดส่วน 3:2
ธงชาติปัจจุบันของสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นผืนผ้าสี่เหลี่ยมสีแดงที่มีดาวห้าแฉกสีเหลืองทองห้าดวงอยู่ที่มุมบนด้านคันธง คันธงคือขอบที่อยู่ใกล้เสาธงมากที่สุด ดังนั้นดาวจึงปรากฏอยู่ที่ด้านบนถัดจากเสาแทนที่จะอยู่ตรงกลางธง
อัตราส่วนความยาวต่อความสูงอย่างเป็นทางการคือ 3:2 ในทางปฏิบัติ ธงจะมีความยาวเป็นหนึ่งเท่าครึ่งของความสูง ตัวอย่างเช่น ธงที่มีความสูงสองหน่วยควรมีความยาวสามหน่วย สถานทูตประเทศจีน อธิบายว่าธงเป็นสี่เหลี่ยมสีแดงที่มีดาวห้าดวงและยืนยันสัดส่วนนี้
ไม่มีแถบแนวนอน โล่ตราอาร์ม หรือพื้นที่สัญลักษณ์เพิ่มเติมในการออกแบบปัจจุบัน พื้นที่สีแดงขนาดใหญ่ถูกปล่อยไว้โล่งโดยเจตนา โดยมีกลุ่มดาวทำหน้าที่เป็นจุดดึงดูดสายตาหลัก
เรขาคณิตของดาวห้าดวง
ดาวห้าแฉกขนาดใหญ่หนึ่งดวงปรากฏอยู่ใกล้กับคันธงมากที่สุด ดาวห้าแฉกขนาดเล็กอีกสี่ดวงเรียงตัวเป็นรูปโค้งทางด้านขวาของดาวดวงใหญ่ ดาวดวงใหญ่ไม่ได้อยู่ตรงกลางธง และดาวดวงเล็กไม่ได้เรียงเป็นเส้นตรงหรือกลุ่มดาวห้าดวงปกติ
ดาวขนาดเล็กแต่ละดวงถูกวางตำแหน่งและหมุนเพื่อให้การจัดวางชี้ไปทางศูนย์กลางของดาวดวงใหญ่ สิ่งนี้สร้างความสัมพันธ์ทางสายตาConsumerระหว่างสัญลักษณ์ทั้งห้า การออกแบบจึงสื่อถึงความเชื่อมโยงและการจัดระเบียบผ่านการจัดวางรวมถึงจำนวนดาวด้วย
ดาวเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งตกแต่งที่มีขนาดเท่ากันห้าดวง ขนาดและตำแหน่งที่แตกต่างกันคือคุณสมบัติมาตรฐานของธง เวอร์ชันที่มีดาววางแบบสุ่ม ดาวขนาดเท่ากัน หรือดาวกระจายไปทั่วพื้นธงสีแดง ไม่ใช่การแสดงที่ถูกต้องของการออกแบบระดับชาติ
ข้อกำหนดอย่างเป็นทางการนอกเหนือจากรูปทรงพื้นฐาน
ข้อกำหนดอย่างเป็นทางการควบคุมมากกว่าแค่รูปลักษณ์ทั่วไป โดยกำหนดตำแหน่งสัมพัทธ์ ขนาด สี และทิศทางของดาว เพื่อให้การออกแบบยังคงความสอดคล้องเมื่อมีการผลิตธงในขนาดที่แตกต่างกัน การขยายหรือย่อธงควรรักษารวามสัมพันธ์ระหว่างดาวดวงใหญ่และดาวขนาดเล็กสี่ดวง แทนที่จะยืดภาพอย่างไม่สมส่วน
สำหรับธงผ้า มาตรฐานการสร้างยังช่วยรักษาลวดลายให้ชัดเจนและจดจำได้ง่ายเมื่อมองธงจากด้านใดด้านหนึ่งระหว่างการใช้งานปกติ นี่คือเหตุผลหนึ่งที่แม่แบบทางการหรือการทำซ้ำอย่างระมัดระวังดีกว่าการวาดด้วยมือเปล่า
สำหรับผู้อ่านส่วนใหญ่ อัตราส่วน 3:2 คือรายละเอียดทางเทคนิคหลักที่จำเป็นสำหรับการระบุตัวตนหรือการทำซ้ำขั้นพื้นฐาน การตั้งค่าสีที่แน่นอนและการวัดผลการผลิตของผู้เชี่ยวชาญจะมีประโยชน์น้อยกว่า เว้นแต่จะปฏิบัติตามมาตรฐานการผลิตอย่างเป็นทางการเฉพาะ
สีและดาวของธงชาติประเทศจีน: ความหมายอย่างเป็นทางการ
ธงชาติประเทศจีนมีความหมายทางการเมืองอย่างเป็นทางการและมีความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น ชั้นความหมายเหล่านี้ควรแยกออกจากกัน: คำอธิบายอย่างเป็นทางการอธิบายความหมายที่ตั้งใจไว้ของสัญลักษณ์ประจำชาติ ในขณะที่การตีความทางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้นอาจแตกต่างกันไปตามประวัติศาสตร์และบริบท
ความหมายอย่างเป็นทางการของสีแดงและสีเหลือง
คำอธิบายอย่างเป็นทางการเชื่อมโยงพื้นธงสีแดงกับการปฏิวัติและประวัติศาสตร์การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ดังนั้น สีแดงจึงเป็นมากกว่าสีพื้นหลังที่แข็งแกร่งในความหมายของรัฐเกี่ยวกับธง แต่มันหมายถึงประวัติศาสตร์การปฏิวัติที่ทำให้สาธารณรัฐประชาชนจีนสมัยใหม่ถูกสถาปนาขึ้น
ดวงดาวมีสีเหลืองทอง คำอธิบายอย่างเป็นทางการมักจะอธิบายสีนี้ในแง่ของความสว่าง ความเปล่งประกาย หรือแสงสว่าง เมื่อเทียบกับพื้นหลังสีแดง ดวงดาวจะปรากฏเด่นชัดและสร้างความตัดกันที่เป็นเอกลักษณ์ของธง รัฐบาลประเทศจีน รัฐบาลประเทศจีน ให้บริบทของสัญลักษณ์ประจำชาติอย่างเป็นทางการสำหรับการออกแบบและความหมายของมัน
คำอธิบายเหล่านี้ควรระบุว่าเป็นคำอธิบายอย่างเป็นทางการหรือที่เกี่ยวข้องกับรัฐ สีแดงและสีเหลืองอาจมีความหมายที่แตกต่างกันในวัฒนธรรมอื่น และความสัมพันธ์ทั่วไปกับการเฉลิมฉลองหรือความเจริญรุ่งเรืองไม่ใช่ความหมายที่เป็นทางการที่กำหนดให้กับธงชาติโดยอัตโนมัติ
ดาวดวงใหญ่และดาวขนาดเล็กสี่ดวง
ความหมายอย่างเป็นทางการที่ระบุทั่วไปของดาวดวงใหญ่คือความเป็นผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ดาวขนาดเล็กสี่ดวงแสดงถึงความสามัคคีของประชาชนจีนภายใต้การนำของพรรค เมื่อรวมกันแล้ว ดาวทั้งห้าดวงแสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างองค์กรทางการเมืองที่เป็นผู้นำและประชาชนที่แทนด้วยสัญลักษณ์ขนาดเล็ก
การหันเหของดาวดวงเล็กเข้าหาดาวดวงใหญ่ช่วยเสริมการตีความนี้ในเชิงภาพ มันช่วยให้การออกแบบมีจุดสนใจที่ชัดเจนในขณะที่เก็บดาวทั้งห้าดวงไว้ในกลุ่มเดียวกัน ดาวดวงเล็กไม่ได้ถูกนำเสนอเป็นธงชาติหรือธงภูมิภาคแยกต่างหาก
ผู้อ่านอาจพบคำอธิบายทางการศึกษาแบบเก่าที่กำหนดให้ดาวขนาดเล็กสี่ดวงเป็นตัวแทนของชนชั้นทางสังคมหรือกลุ่มต่างๆ คำอธิบายอย่างเป็นทางการที่กว้างขึ้นซึ่งใช้ในปัจจุบันมีความปลอดภัยมากกว่าในการสรุปว่าเป็นความสามัคคีของประชาชนจีนภายใต้การนำของพรรค ดาวขนาดเล็กแต่ละดวงไม่ควรถูกกำหนดให้กับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งเว้นแต่แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่น่าเชื่อถือจะกล่าวถึงการตีความนั้นโดยเฉพาะ
ความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่กว้างขึ้น
นอกเหนือจากคำอธิบายทางการเมืองที่เป็นทางการแล้ว สีแดงยังมีความเกี่ยวข้องอย่างกว้างขวางในบริบททางวัฒนธรรมของจีนเกี่ยวกับการเฉลิมฉลอง ความสุข โชคลาภ ความมีชีวิตชีวา และโอกาสในเทศกาล ความเกี่ยวข้องเหล่านี้ช่วยอธิบายว่าเหตุใดสีแดงจึงปรากฏเด่นชัดในการตกแต่งสาธารณะและการเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิม แต่มันคือความหมายทางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น มากกว่าที่จะเป็นการแทนที่ความหมายเชิงปฏิวัติอย่างเป็นทางการของธง
สีเหลืองยังมีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์กับอำนาจจักรพรรดิและสัญลักษณ์ของรัฐจีนในยุคก่อน ความเกี่ยวข้องเหล่านั้นมีความสำคัญเมื่อศึกษาประวัติศาสตร์สีของจีน แต่ไม่ควรนำเสนอว่าเป็นความหมายอย่างเป็นทางการในปัจจุบันของดาวทั้งห้าดวง การตีความอย่างเป็นทางการของดวงดาวเป็นเรื่องการเมืองและระดับชาติ ในขณะที่ประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมที่เก่าแก่กว่าของสีนี้ให้บริบทเพิ่มเติม
ความหมายเหล่านี้สามารถอยู่ร่วมกันได้ บุคคลอาจรับรู้สีแดงว่าเป็นสีแห่งการเฉลิมฉลองในชีวิตประจำวันทางวัฒนธรรม ในขณะเดียวกันก็เข้าใจว่าพื้นธงสีแดงของธงชาติหมายถึงการปฏิวัติอย่างเป็นทางการ ในทำนองเดียวกัน ความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์กับสีเหลืองไม่ได้เปลี่ยนคำอธิบายปัจจุบันของดวงดาวในฐานะสัญลักษณ์แห่งแสงสว่างและความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันทางการเมือง
ธงชาติประเทศจีนปัจจุบันได้รับการรับรองเมื่อใด
ธงปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในช่วงการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี ค.ศ. 1949 การรับรองธงเกิดขึ้นในช่วงการก่อตั้งเดียวกันกับการสถาปนารัฐใหม่ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ธงยังคงเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน
การส่งแบบและการรับรองในปี ค.ศ. 1949
กระบวนการส่งแบบประกวดสาธารณะจัดขึ้นในขณะที่มีการคัดเลือกสัญลักษณ์ประจำชาติใหม่ของสาธารณรัฐประชาชนจีน การออกแบบธงห้าดาวสีแดงที่ได้รับการยอมรับมักยกเครดิตให้แก่เจิ้ง เหลียนซ่ง ข้อเสนอของเขาถูกเลือกจากการออกแบบที่พิจารณาในกระบวนการนี้
เมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1949 สภาที่ปรึกษาทางการเมืองประชาชนจีนอนุมัติข้อเสนอให้ใช้ธงห้าดาวสีแดงเป็นธงชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีน วันที่นี้ถือเป็นการอนุมัติการออกแบบ ซึ่งแตกต่างจากวันที่ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก
ความแตกต่างนี้มีความสำคัญเมื่ออธิบายประวัติศาสตร์ ธงสามารถได้รับการอนุมาทีก่อนที่จะถูกชักขึ้นอย่างเป็นทางการในพิธีสถาปนา ดังนั้นวันที่ 27 กันยายนและ 1 ตุลาคมจึงอ้างถึงเหตุการณ์สองเหตุการณ์ที่เชื่อมโยงกันแต่แยกจากกัน
การชักธงครั้งแรกในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949
ธงนี้ถูกชักขึ้นสู่ยอดเสาต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949 ณ จัตุรัสเทียนอันเมน ในกรุงปักกิ่ง ระหว่างการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน พิธีนั้นทำให้การออกแบบมีสถานที่โดยตรงในเรื่องราวการก่อตั้งของรัฐจีนสมัยใหม่
ปัจจุบันวันที่ 1 ตุลาคมเกี่ยวข้องกับวันชาติ และการใช้ธงอย่างต่อเนื่องในพิธีสาธารณะเชื่อมโยงอัตลักษณ์ของรัฐในปัจจุบันเข้ากับช่วงเวลาแห่งการก่อตั้ง จัตุรัสเทียนอันเมนยังคงเป็นจุดอ้างอิงทางประวัติศาสตร์และพิธีการที่โดดเด่น แม้ว่าการชักธงครั้งแรกและพิธีในเวลาต่อมาจะไม่ควรปฏิบัติเสมือนว่าเป็นเหตุการณ์เดียวกันก็ตาม
ธงชาติจีนยุคก่อนหน้าในบริบท
ธงปัจจุบันเข้ามาแทนที่สัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับระบบการเมืองยุคก่อน ราชวงศ์ชิงตอนปลายใช้ธงมังกรเหลือง ในขณะที่สาธารณรัฐประชาชนจีนยุคแรกใช้ธงห้าสี การออกแบบเหล่านี้เป็นของยุคสมัยทางรัฐธรรมนูญและการเมืองที่แตกต่างกัน และไม่ควรสับสนกับธงของสาธารณรัฐประชาชนจีนในปัจจุบัน
ธงสาธารณรัฐประชาชนจีนในยุคต่อมามีพื้นธงสีแดงและมีช่องสี่เหลี่ยมสีน้ำเงินมุมบนที่มีดวงอาทิตย์สีขาว มันยังคงเชื่อมโยงกับสาธารณรัฐประชาชนจีนและไต้หวัน และปรากฏในบริบททางประวัติศาสตร์ การเมือง และภูมิภาคที่แตกต่างจากธงชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีน
ดังนั้น ธงแดงห้าดาวจึงถือเป็นการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและภาพลักษณ์ครั้งใหญ่จากสัญลักษณ์ของจักรพรรดิและชาติพันธุ์ ในขณะเดียวกัน การใช้สีแดง สีเหลือง และการจัดเรียงดาวห้าแฉกสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ภาพของจีนที่กว้างขึ้น ความต่อเนื่องทางภาพที่จำกัดนั้นไม่ได้หมายความว่าความหมายทางการเมืองของธงยุคเก่าและธงปัจจุบันเหมือนกัน
กฎระเบียบ การแสดง และมารยาทของธงชาติประเทศจีน
การแสดงธงชาติไม่ใช่แค่เรื่องของการออกแบบเท่านั้น ในสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายธงชาติและพิธีการของทางการได้ระบุถึงวิธีการผลิต การปกป้อง การชักธง การลดธง และการแสดงธงร่วมกับธงอื่นๆ
กฎหมายธงชาติและกรอบกฎหมายในปัจจุบัน
กฎหมายธงชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับการรับรองในปี ค.ศ. 1990 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 2020 การออกแบบห้าดาวพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง กฎหมายปฏิบัติต่อธงชาติเสมือนเป็นสัญลักษณ์และเครื่องหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน และสร้างกรอบสำหรับการคุ้มครองและการใช้งานธง
กรอบกฎหมายครอบคลุมการผลิต การแสดง การคุ้มครอง และความประพฤติที่อาจทำลายศักดิ์ศรีของธง ดังนั้นจึงแตกต่างจากคู่มือมารยาททั่วไป กฎเหล่านี้อาจมีความสำคัญในสถาบันของรัฐ โรงเรียน งานทางการ พื้นที่สาธารณะ และสถานที่อื่นๆ ที่มีการใช้ธงในลักษณะที่เป็นระเบียบหรือเป็นทางการ
คำแปลภาษาอังกฤษของฉบับปี ค.ศ. 2020 มีให้บริการผ่านทาง China Law Translate. ก่อนที่จะแสดง ทำซ้ำ หรือใช้ธงในสถานที่สาธารณะ สถาบัน หรือเชิงพาณิชย์ ให้ตรวจสอบกฎหมายธงชาติปัจจุบันและกฎระเบียบของสถานที่ที่เกี่ยวข้อง บทความทั่วไปไม่สามารถทดแทนข้อกำหนดที่ใช้กับเหตุการณ์ องค์กร หรือสถานที่เฉพาะได้
ขั้นตอนการชักธง การลดธง และการลดธงครึ่งเสา
กฎหมายและภาค1ปฏิบัติทางพิธีการได้กำหนดขั้นตอนพื้นฐานสำหรับการจัดการธง ขั้นตอนเหล่านี้ควรได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นข้อกำหนดที่เป็นทางการมากกว่าคำแนะนำทั่วไป
- ชักธงขึ้นอย่างช้าๆ: ควรชักธงขึ้นในลักษณะที่ควบคุมได้และแสดงความเคารพ
- ชักขึ้นสู่ยอดเสา: เมื่อชักธงขึ้น ควรให้ถึงยอดเสา
- ระวังไม่ให้โดนพื้น: เมื่อลดธงลง ไม่ควรปล่อยให้สัมผัสกับพื้นดิน
- ใช้ลำดับการลดธงครึ่งเสาที่ถูกต้อง: สำหรับการแสดงความไว้อาลัย ธงจะถูกชักขึ้นสู่ยอดเสาของเสาก่อน จากนั้นจึงลดลงมายังตำแหน่งไว้อาลัยที่กำหนด
รายละเอียดของการแสดงธงครึ่งเสาอาจขึ้นอยู่กับคำสั่งหรือพิธีการของทางการที่เกี่ยวข้องลำดับสำคัญคือธงต้องไปถึงยอดเสาก่อนแล้วจึงลดลงมา แทนที่จะชักขึ้นไปเพียงบางส่วน
การแสดงธงในที่สาธารณะและการจัดวางธงร่วมกัน
ธงชาติมักปรากฏตามสถาบันของรัฐ โรงเรียน พิธีสำคัญ การชุมนุมทางการ และงานวันหยุดประจำชาติ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการตกแต่งสาธารณะและการรำลึกที่เชื่อมโยงกับโอกาสสำคัญของชาติ
ฮ่องกงและมาเก๊าเป็นเขตปกครองพิเศษที่มีธงประจำภูมิภาคของตนเอง เมื่อธงภูมิภาคปรากฏร่วมกับธงชาติ การจัดวางจะถูกควบคุมโดยพิธีการของทางการ ลำดับการแสดง ขนาดสัมพัทธ์ ความสูง และตำแหน่งอาจขึ้นอยู่กับสถานที่และประเภทของงาน มากกว่าที่จะเป็นไปตามการจัดวางแบบสากลเพียงรูปแบบเดียว
ข้อมูลอย่างเป็นทางการของ พิธีการฮ่องกง อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างธงชาติและสัญลักษณ์ภูมิภาคในฮ่องกง คำแนะนำมีประโยชน์สำหรับการทำความเข้าใจการแสดงธงร่วมกันอย่างเป็นทางการ แต่กฎสำหรับสถานที่ทางการแห่งหนึ่งไม่ควรนำไปใช้กับทุกสถานที่สาธารณะหรือส่วนตัวโดยอัตโนมัติ
ความแตกต่างระหว่างธงชาติประเทศจีนกับธงอื่นๆ ของจีน
วลี “ธงชาติจีน” อาจคลุมเครือในผลการค้นหาเนื่องจากมีธงหลายผืนที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของจีน สถาบันการเมือง หรือภูมิภาค ขั้นตอนแรกที่มีประโยชน์ที่สุดคือการระบุว่าแหล่งข้อมูลหมายถึงธงชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีน ธงสาธารณรัฐประชาชนจีน หรือธงภูมิภาค
ธงสาธารณรัฐประชาชนจีนและธงสาธารณรัฐจีน
ความแตกต่างทางภาพในทางปฏิบัติมีความชัดเจน ธงสาธารณรัฐประชาชนจีนมีพื้นสีแดงพร้อมดาวสีเหลืองขนาดใหญ่หนึ่งดวงและดาวสีเหลืองขนาดเล็กสี่ดวง ธงสาธารณรัฐจีนมีพื้นสีแดงพร้อมช่องสี่เหลี่ยมสีน้ำเงินที่มุมบนด้านคันธงและมีดวงอาทิตย์สีขาวอยู่ภายในช่องนั้น
| ธง | การออกแบบที่มองเห็นได้หลัก | การอ้างอิงทั่วไป |
|---|---|---|
| สาธารณรัฐประชาชนจีน | พื้นธงสีแดงมีดาวสีเหลืองขนาดใหญ่หนึ่งดวงและดาวสีเหลืองขนาดเล็กสี่ดวง | ธงชาติสาธารณรัฐประชาชนจีนปัจจุบัน |
| สาธารณรัฐจีน | พื้นธงสีแดงมีช่องสี่เหลี่ยมสีน้ำเงินและดวงอาทิตย์สีขาว | ธงที่เกี่ยวข้องกับไต้หวันและสาธารณรัฐจีน |
ธงสาธารณรัฐจีนปรากฏในบริบททางประวัติศาสตร์ การเมือง และภูมิภาคที่แตกต่างจากธงชาติสาธารณรัฐประชาชนจีนในปัจจุบัน ธงทั้งสองไม่ควรได้รับการปฏิบัติเสมือนว่าใช้แทนกันได้เพียงเพราะทั้งคู่ใช้พื้นธงสีแดงและบางครั้งถูกอธิบายด้วยคำว่า “จีน”
เพื่อให้การเขียนมีความชัดเจน ให้ใช้ “ธงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน” หรือ “ธงสาธารณรัฐประชาชนจีน” เมื่อพูดถึงการออกแบบนั้น วิธีนี้ช่วยหลีกเลี่ยงการทำซ้ำคำอธิบายที่ไม่ชัดเจนเมื่อแหล่งข้อมูลใช้คำว่า “ธงชาติจีน” ในลักษณะที่กว้างหรือมีความหมายทางการเมืองที่คลุมเครือ
ธงสาธารณรัฐประชาชนจีนและธงภูมิภาคฮ่องกงหรือมาเก๊า
ฮ่องกงและมาเก๊ามีธงภูมิภาคที่มีการออกแบบแตกต่างจากธงชาติสาธารณรัฐประชาชนจีน ธงภูมิภาคเป็นตัวแทนของเขตปกครองพิเศษที่เกี่ยวข้องในบริบทที่เป็นทางการ ไม่ใช่รุ่นทางเลือกของธงชาติห้าดาว
ธงภูมิภาคของฮ่องกงคือธงสีแดงที่มีการออกแบบดอกชงโคสีขาวแบบมีสไตล์ สิ่งนี้ทำให้มันแตกต่างในเชิงภาพจากธงสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งสัญลักษณ์หลักคือกลุ่มดาวสีเหลืองห้าดวง มาเก๊ายังมีธงภูมิภาคที่แตกต่างกันและควรระบุแยกต่างหากเมื่อบริบทคือเขตปกครองพิเศษมาเก๊า
การจัดวางอย่างเป็นทางการอาจกำหนดให้ธงชาติและธงภูมิภาคต้องปรากฏตามลำดับหรือความสัมพันธ์ที่เฉพาะเจาะจง พิธีการที่เกี่ยวข้องอาจแตกต่างกันไประหว่างฮ่องกง มาเก๊า สถานที่ในแผ่นดินใหญ่ และประเภทเฉพาะของเหตุการณ์ ดังนั้นจึงไม่ควร describir ธงภูมิภาคเสมือนว่าใช้แทนกันได้กับธงชาติหรือแสดงตามสมมติฐานที่อิงจากรูปลักษณ์ภายนอกเท่านั้น
ธงชาติประเทศจีนในชีวิตประจำวันและวัฒนธรรม
ธงนี้มองเห็นได้ไม่เพียงแต่ในเอกสารราชการและอาคารรัฐบาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพิธีกรรมสาธารณะที่เกิดขึ้นซ้ำๆ การศึกษา การรำลึก และเหตุการณ์ระหว่างประเทศ การใช้งานเหล่านี้ทำให้การออกแบบนี้มีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวันของสาธารณชน
วันชาติและจัตุรัสเทียนอันเมน
วันชาติ 1 ตุลาคมเป็นหนึ่งในโอกาสที่มองเห็นธงชาติประเทศจีนได้ชัดเจนที่สุด การตกแต่งในที่สาธารณะ พิธีการของทางการ และงานรำลึกใช้ธงเพื่อเป็นสัญลักษณ์การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน
จัตุรัสเทียนอันเมนในกรุงปักกิ่งเป็นจุดอ้างอิงทางประวัติศาสตร์หลักเพราะธงถูกชักขึ้นที่นั่นเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949 พิธีร่วมสมัยที่เกี่ยวข้องกับจัตุรัสเชื่อมโยงประวัติศาสตร์การก่อตั้งของธงเข้ากับอัตลักษณ์ปัจจุบันของรัฐ การใช้สัญลักษณ์ประจำชาติซ้ำๆ ทำให้วันที่รับรองเดิมกลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำสาธารณะอย่างต่อเนื่อง
พิธีเหล่านี้เป็นการแสดงออกอย่างเป็นทางการของอัตลักษณ์ของรัฐ ความหมายในที่สาธารณะอาจแตกต่างกันไปในหมู่ผู้สังเกตการณ์ ดังนั้นคำอธิบายตามข้อเท็จจริงควรอธิบายสิ่งที่ธงเป็นตัวแทนในบริบททางการโดยไม่ต้องสมมติว่าทุกคนสัมผัสพิธีในลักษณะเดียวกัน
โรงเรียน พิธีการ และเหตุการณ์ระหว่างประเทศ
ธงชาติอาจปรากฏในพิธีของโรงเรียน กิจกรรมพลเมือง การชุมนุมทางการ การรำลึกสาธารณะ และกิจกรรมที่มีการจัดระเบียบอื่นๆ ในบริบทเหล่านี้ มันถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติร่วมกันมากกว่าที่จะเป็นเพียงรูปแบบการตกแต่ง
ธงนี้ยังมองเห็นได้ในการแข่งขันกีฬาระหว่างประเทศ ซึ่งจะถูกแสดงเคียงข้างกับธงชาติอื่นๆ และอาจมาพร้อมกับเพลงชาติในระหว่างพิธีมอบเหรียญรางวัลหรือการนำเสนออย่างเป็นทางการ เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้การออกแบบเป็นที่คุ้นเคยต่อผู้ชมต่างชาติและช่วยแยกสาธารณรัฐประชาชนจีนออกจากธงอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์จีนหรือสถาบันภูมิภาค
การใช้ในพิธีกรรมและความหมายทางกฎหมายมีความเกี่ยวข้องกันแต่ไม่เหมือนกัน พิธีสามารถแสดงออกถึงอัตลักษณ์ส่วนรวมและความทรงจำทางประวัติศาสตร์ ในขณะที่ความหมายอย่างเป็นทางการของดวงดาว สี และขั้นตอนการแสดงมาจากคำอธิบายอย่างเป็นทางการและกฎระเบียบของชาติ
บทสรุป: ทำความเข้าใจธงชาติประเทศจีน
ธงชาติประเทศจีนในปัจจุบันเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีแดงที่มีดาวสีเหลืองทองขนาดใหญ่หนึ่งดวงและดาวขนาดเล็กสี่ดวงจัดเรียงอยู่ใกล้กับมุมบนด้านคันธง สัดส่วน 3:2 เรขาคณิตของดาวที่ได้มาตรฐาน และสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการทำให้ธงนี้แตกต่างจากธงสาธารณรัฐประชาชนจีนและธงภูมิภาคของฮ่องกงและมาเก๊า
ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1949 และชักขึ้นสู่ยอดเสาต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949 ที่จัตุรัสเทียนอันเมน ธงแดงห้าดาวมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน การทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างความหมายอย่างเป็นทางการ ความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น การเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ และกฎการแสดงธงทำให้สามารถระบุและอธิบายธงได้อย่างถูกต้องแม่นยำยิ่งขึ้น
เลือกพื้นที่
สร้างโพสต์
การโพสต์ฟรีและไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน