Skip to main content
<< กลับไปยังรายการโพสต์ของประเทศจีน

ประเทศจีน ประเทศเพื่อนบ้าน: อธิบายพรมแดนทางบก 14 ประเทศ

Preview image for the video "ประเทศที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีน".
ประเทศที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีน

ประเทศจีน ประเทศเพื่อนบ้านเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ง่ายที่สุดเมื่อแยกพรมแดนทางบกออกจากความสัมพันธ์ทางทะเล ประเทศจีนมีพรมแดนทางบกติดกับ 14 ประเทศอธิปไตย โดยทอดยาวตั้งแต่คาบสมุทรเกาหลีและตะวันออกไกลของรัสเซีย ผ่านมองโกเลียและเอเชียกลาง ไปจนถึงเทือกเขาหิมาลัยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่ คู่มือนี้แสดงรายชื่อทั้ง 14 ประเทศ จัดกลุ่มตามภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ และอธิบายว่าทำไมบางแหล่งข้อมูลจึงกล่าวถึงเพื่อนบ้าน 16 หรือ 17 ประเทศ นอกจากนี้ยังครอบคลุมถึงการวัดความยาวพรมแดนโดยประมาณ เพื่อนบ้านทางทะเล และพรมแดนที่มีข้อพิพาท

มีกี่ประเทศที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีน?

คำตอบทางภูมิศาสตร์มาตรฐานคือ 14 ประเทศ จำนวนนี้รวมเฉพาะรัฐอธิปไตยที่มีพรมแดนทางบกร่วมกับประเทศจีนเท่านั้น ไม่รวมประเทศที่เชื่อมต่อกับประเทศจีนทางทะเลเท่านั้น และไม่นับฮ่องกงหรือมาเก๊าเป็นประเทศต่างชาติ

14 ประเทศที่มีพรมแดนทางบกร่วมกับประเทศจีน

เริ่มต้นทางตะวันออกเฉียงเหนือและเคลื่อนไปทางตะวันตก จากนั้นลงใต้รอบแนวชายแดนของประเทศจีน ประเทศที่มีพรมแดนทางบก 14 ประเทศ ได้แก่:

Preview image for the video "ประเทศที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีน".
ประเทศที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีน
  1. เกาหลีเหนือ
  2. รัสเซีย
  3. มองโกเลีย
  4. คาซัคสถาน
  5. คีร์กีซสถาน
  6. ทาจิกิสถาน
  7. อฟกานิสถาน
  8. ปากีสถาน
  9. อินเดีย
  10. เนปาล
  11. ภูฏาน
  12. เมียนมา
  13. ลาว
  14. เวียดนาม

นี่คือรายชื่อประเทศอธิปไตยที่ใช้กันทั่วไป โปรไฟล์ทางภูมิศาสตร์จาก CIA ให้บริบทที่กว้างขึ้นสำหรับภูมิประเทศที่เป็นภูเขา ที่ราบสูง ที่ราบลุ่ม และที่ราบต่ำของประเทศจีน ซึ่งช่วยอธิบายว่าทำไมพรมแดนของประเทศจึงมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละภูมิภาค

รายชื่อนี้ไม่รวมขอบเขตการบริหารภายในของประเทศจีนกับฮ่องกงและมาเก๊า ขอบเขตเหล่านั้นคือพรมแดนทางบกจริงบนแผนที่ แต่ไม่ใช่พรมแดนระหว่างประเทศกับประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นอธิปไตย รายชื่อนี้ยังไม่รวมเพื่อนบ้านทางทะเล เช่น เกาหลีใต้และญี่ปุ่น

ทำไมบางรายชื่อจึงกล่าวถึงเพื่อนบ้าน 16 หรือ 17 ประเทศ

จำนวนทางเลือกมักจะรวมหมวดหมู่ต่างๆ เข้าด้วยกัน รายชื่อหนึ่งอาจนับ 14 ประเทศต่างชาติที่มีพรมแดนทางบก จากนั้นจึงเพิ่มฮ่องกงและมาเก๊าเป็นเขตปกครองเพื่อนบ้านแยกต่างหาก ซึ่งจะได้ 16 หน่วยงาน แต่ไม่ใช่ 16 ประเทศอธิปไตยที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีน

รายชื่ออื่นอาจเพิ่มเพื่อนบ้านทางทะเลให้กับเพื่อนบ้านทางบก 14 ประเทศ การเพิ่มรัฐทางทะเลสองรัฐก็สามารถให้ผลลัพธ์เป็น 16 ได้เช่นกัน ในขณะที่รายชื่อทางทะเลที่กว้างขึ้นอาจให้ผลลัพธ์เป็น 17 หรือตัวเลขอื่นๆ ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับว่าแหล่งข้อมูลรวมรัฐชายฝั่ง น่านน้ำที่มีข้อพิพาท เกาะ หรือหน่วยงานบริหารใดบ้าง

  • เพื่อนบ้านทางบก: ประเทศอธิปไตยที่เชื่อมต่อกับประเทศจีนด้วยพรมแดนทางบก
  • ขอบเขตการบริหารภายใน: พรมแดนระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่และเขตบริหารพิเศษของจีน เช่น ฮ่องกงหรือมาเก๊า
  • เพื่อนบ้านทางทะเล: ประเทศที่เชื่อมต่อกับประเทศจีนผ่านพื้นที่ทางทะเลที่อยู่ใกล้เคียง ติดกัน หรือทับซ้อนกัน แทนที่จะเป็นพรมแดนทางบก

ดังนั้น 16 หรือ 17 จึงไม่ใช่คำตอบที่ได้รับการยอมรับเป็นครั้งที่สองสำหรับคำถาม "มีกี่ประเทศที่มีพรมแดนติดกับประเทศจีนทางบก?" คำตอบสำหรับคำถามเฉพาะนั้นยังคงเป็น 14 แผนที่อาจแสดงชื่อมากกว่านี้เนื่องจากแสดงเขตบริหาร เกาะ การอ้างสิทธิ์ทางทะเล หรือเอนทิตีทางภูมิศาสตร์อื่นๆ นอกเหนือจากเพื่อนบ้านทางบกที่เป็นอธิปไตย

เพื่อนบ้านทางบกของประเทศจีนแบ่งตามภูมิภาคทางภูมิศาสตร์

14 ประเทศก่อตัวเป็นส่วนโค้งเกือบต่อเนื่องรอบประเทศจีน การแบ่งพวกเขาออกเป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์กว้างๆ ทำให้แผนที่ทางการเมืองหรือกายภาพอ่านง่ายขึ้น แม้ว่าการจัดกลุ่มระดับภูมิภาคจะเป็นการบรรยายมากกว่าอย่างเป็นทางการก็ตาม

เพื่อนบ้านทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ

มองโกเลีย รัสเซีย และเกาหลีเหนือ membentuk กลุ่มทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ มองโกเลียตั้งอยู่ทั่วทุ่งหญ้ากว้างทางเหนือของประเทศจีน ในขณะที่รัสเซียครอบครองส่วนโค้งทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ เกาหลีเหนือเชื่อมต่อประเทศจีนกับคาบสมุทรเกาหลีทางตะวันออกเฉียงเหนือ

แม่น้ำยาลูและแม่น้ำตูเมนเป็นจุดยึดแผนที่ที่มีประโยชน์ในพื้นที่จีน–เกาหลีเหนือ–รัสเซีย ส่วนของแม่น้ำยังคงเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนทางบกได้ การมีอยู่ของน้ำไม่ได้ทำให้ประเทศกลายเป็นเพื่อนบ้านทางทะเล ทะเลเหลืองที่อยู่ใกล้เคียงคือสภาพแวดล้อมทางทะเลแยกต่างหาก ซึ่งเป็นสาเหตุที่เกาหลีใต้ไม่รวมอยู่ในรายชื่อทางบก 14 ประเทศ

พรมแดนทางเหนือเหล่านี้ผ่านทุ่งหญ้ากว้าง ป่าไม้ ลุ่มแม่น้ำ และพื้นที่ชายแดนห่างไกลผสมผสานกัน สภาพแวดล้อมทางกายภาพของพวกเขาแตกต่างจากพรมแดนภูเขาสูงทางตะวันตกไกล แต่ทั้งสามประเทศนับในลักษณะเดียวกันทุกประการ: แต่ละประเทศมีพรมแดนทางบกร่วมกับประเทศจีน

เพื่อนบ้านทางตะวันตกและเอเชียกลาง

คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน ทาจิกิสถาน และอัฟกานิสถานตั้งอยู่ตามแนวชายแดนตะวันตกของประเทศจีน ส่วนใหญ่อยู่ในและรอบๆ ซินเจียง คาซัคสถานอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ในขณะที่คีร์กีซสถานและทาจิกิสถานเกี่ยวข้องกับระบบภูเขาเทียนชานและปามีร์ อัฟกานิสถานมีความเชื่อมโยงทางภูมิศาสตร์ที่แคบกับประเทศจีนใกล้กับระเบียงวาคฮาน

Preview image for the video "เอเชียกลางบนแผนที่โลก".
เอเชียกลางบนแผนที่โลก

ส่วนนี้ของพรมแดนผสมผสานระหว่างทะเลทราย ที่ราบสูงสูง หุบเขาภูเขา และเทือกเขาน้ำแข็ง เทียนชานช่วยกำหนดทิศทางส่วนเหนือของภูมิภาค ในขณะที่พื้นที่ปามีร์เป็นข้อมูลอ้างอิงที่มีประโยชน์สำหรับโซนการประชุมระหว่างเอเชียกลางและเอเชียใต้ ลักษณะทางกายภาพเหล่านี้อธิบายว่าทำไมพื้นที่ชายแดนทางตะวันตกหลายแห่งจึงอยู่ห่างไกลและสำรวจได้ยาก

เส้นทางการค้า ระเบียงประวัติศาสตร์ และความใกล้ชิดกับประเทศอื่นไม่ได้สร้างพรมแดนทางบกเพิ่มเติม มีเพียงพรมแดนทางบกที่แท้จริงระหว่างประเทศจีนและรัฐอธิปไตยเท่านั้นที่นับรวมเป็นยอดรวม 14 ประเทศ

เพื่อนบ้านเทือกเขาหิมาลัย

ปากีสถาน อินเดีย เนปาล และภูฏานก่อตัวเป็นกลุ่มเทือกเขาหิมาลัยและกึ่งเทือกเขาหิมาลัย พรมแดนวิ่งผ่านสภาพแวดล้อมภูเขาที่สูงที่สุดในโลกบางแห่ง โดยมีจุดยึดทางภูมิศาสตร์หลักในเทือกเขาหิมาลัยและที่ราบสูงทางเหนือ

Preview image for the video "อธิบายพรมแดนระหว่างประเทศของอินเดีย: ข้อมูลเชิงลึกจากแผนที่แอนิเมชัน #india #internationalborder #map".
อธิบายพรมแดนระหว่างประเทศของอินเดีย: ข้อมูลเชิงลึกจากแผนที่แอนิเมชัน #india #internationalborder #map

ปากีสถานตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของพรมแดนภูเขานี้ อินเดียมีพรมแดนที่ยาวและละเอียดอ่อนทางการเมืองกับประเทศจีน เนปาลตั้งอยู่ตามส่วนกลางของเทือกเขาหิมาลัย และภูฏานอยู่ไกลออกไปทางตะวันออก ทั้งสี่ประเทศอยู่ในรายชื่อเพื่อนบ้านทางบก แต่สถานการณ์พรมแดนของพวกเขาไม่เหมือนกัน

พรมแดนของเนปาลโดยทั่วไปถือว่าเป็นพรมแดนระหว่างประเทศที่กำหนดไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในรายชื่อทางภูมิศาสตร์ ในทางตรงกันข้าม พรมแดนจีน–อินเดียทั้งหมดไม่ได้ครอบคลุมโดยเส้นที่ตกลงร่วมกันและแบ่งเขตอย่างสมบูรณ์ และบางส่วนของพรมแดนจีน–ภูฏานยังคงไม่ได้รับการแก้ไข ความแตกต่างเหล่านี้ไม่ควรถูกซ่อนไว้โดยการอธิบายพรมแดนเทือกเขาหิมาลัยทั้งหมดว่าเป็นข้อพิพาททั่วไปครั้งเดียว

เพื่อนบ้านทางใต้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่

เมียนมา ลาว และเวียดนามประกอบกันเป็นกลุ่มพรมแดนทางบกทางใต้ของประเทศจีน เมียนมาชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน ลาวอยู่ไกลออกไปทางใต้ และเวียดนามอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ พรมแดนส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับมณฑลยูนนานและกวางสี ซึ่งภูมิประเทศแบบภูเขา ป่าไม้ หุบเขา และแม่น้ำกำหนดภูมิภาคชายแดน

Preview image for the video "ประเทศจีนมีพรมแดนติดกับกี่ประเทศ | พรมแดน ประเทศจีน | อาณาเขต ประเทศจีน || ความรู้ 5 นาที".
ประเทศจีนมีพรมแดนติดกับกี่ประเทศ | พรมแดน ประเทศจีน | อาณาเขต ประเทศจีน || ความรู้ 5 นาที

เวียดนามเป็นทั้งเพื่อนบ้านทางบกและเพื่อนบ้านทางทะเลของประเทศจีน พรมแดนทางบกต้องนับแยกต่างหากจากการไม่ลงรอยกันหรือการอ้างสิทธิ์ที่ทับซ้อนกันในทะเลจีนใต้ ทั้งสองหมวดหมู่อธิบายความสัมพันธ์ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันและไม่ควรผสานเข้าด้วยกัน

พรมแดนทางใต้ยังแสดงให้เห็นว่าทำไมภูมิภาคทางภูมิศาสตร์จึงไม่ควรสับสนกับกลุ่มทางการเมือง ประเทศจีน เมียนมา ลาว และเวียดนามมีพรมแดนแผ่นดินใหญ่ร่วมกัน แต่น่านน้ำใกล้เคียงสร้างแผนที่ทางทะเลแยกต่างหากพร้อมรัฐเพิ่มเติม

ความยาวพรมแดนของประเทศจีนและข้อควรระวังในการวัด

การนับพรมแดนมีความสม่ำเสมอมากกว่ายอดรวมความยาวพรมแดน ประเทศสามารถระบุได้ว่าเป็นเพื่อนบ้านทางบก แม้ว่าหน่วยงานต่างๆ จะวัดพรมแดนด้วยวิธีที่แตกต่างกันก็ตาม

ความยาวพรมแดนโดยประมาณ: สิ่งที่สามารถเปรียบเทียบได้

ตัวเลขความยาวพรมแดนควรระบุว่าวัดอะไร คำจำกัดความที่เป็นประโยชน์คือพรมแดนทางบระหว่างประเทศจีนกับประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นอธิปไตยหนึ่งประเทศ วัดเป็นกิโลเมตร คำจำกัดความนั้นควรระบุด้วยว่ารวมขอบเขตแม่น้ำ ชุมทางภาคส่วนที่มีข้อพิพาท หรือพื้นที่บริหารแยกต่างหากหรือไม่

การวัดสามารถเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากการสำรวจตามเส้นทางอื่น แผนที่ใช้มาตราส่วนอื่น หรือแหล่งข้อมูลปฏิบัติต่อส่วนที่มีข้อพิพาทแตกต่างกัน สันเขาและร่องน้ำยังสามารถสร้างความแตกต่างทางเทคนิคได้ ด้วยเหตุนี้ การจัดอันดับพรมแดนทางบก 14 แห่งของประเทศจีนอย่างเต็มรูปแบบอาจทำให้เข้าใจผิดได้หากตัวเลขแต่ละตัวมาจากคำจำกัดความที่แตกต่างกัน

ข้อมูลอ้างอิงที่รับผิดชอบควรเผยแพร่ตัวเลขเมื่อแหล่งข้อมูลมีความน่าเชื่อถือและข้อกำหนดการวัดชัดเจนเท่านั้น เมื่อหลักฐานไม่สามารถเปรียบเทียบได้ จะเป็นการดีกว่าที่จะอธิบายพรมแดนว่ายาว สั้น หรือแคบทางภูมิศาสตร์โดยไม่ต้องเพิ่มความแม่นยำที่เป็นเท็จ ฮ่องกงและมาเก๊าไม่ควรปรากฏในตารางความยาวพรมแดนระหว่างประเทศต่อประเทศ และไม่ควรผสมผสานพรมแดนทางทะเลกับการวัดพรมแดนทางบก

  • ใช้กิโลเมตรอย่างสม่ำเสมอและระบุตัวเลขไมล์ที่แปลงแล้วว่าเป็นค่าประมาณ
  • ระบุว่าตัวเลขดังกล่าวเป็นไปตามเส้นที่ตกลงกัน บริหารจัดการ อ้างสิทธิ์ หรือมีข้อพิพาทหรือไม่
  • แยกพรมแดนประเทศอธิปไตย 14 ประเทศออกจากขอบเขตภายใน
  • หลีกเลี่ยงการจัดอันดับพรมแดนเมื่อการวัดพื้นฐานใช้คำจำกัดความที่แตกต่างกัน

ทำไมตัวเลขความยาวพรมแดนจึงแตกต่างกัน

พรมแดนจีน–อินเดียเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าเหตุใดตัวเลขที่รายงานจึงแตกต่างกัน การวิเคราะห์โดย ศูนย์ศึกษาเทือกเขาหิมาลัย SNU อภิปรายตัวเลขกระทรวงมหาดไทยของอินเดียประมาณ 3,488 กิโลเมตรสำหรับแนวควบคุมแท้จริง และเปรียบเทียบกับประมาณ 4,056 กิโลเมตรสำหรับการวัดขอบเขตระหว่างประเทศ ปัดเศษกว้างๆ นั่นคือการเปรียบเทียบประมาณ 3,500 กิโลเมตรและประมาณ 4,100 กิโลเมตรภายใต้คำจำกัดความที่แตกต่างกัน ไม่ใช่ช่วงที่ตกลงกันสำหรับเส้นที่แบ่งเขตอย่างสมบูรณ์เส้นเดียว

Preview image for the video "อธิบายพรมแดนอินเดีย-ประเทศจีน สำหรับ UPSC | LAC, เส้นแม็กมาฮอน, WMCC และข้อพิพาทชายแดน".
อธิบายพรมแดนอินเดีย-ประเทศจีน สำหรับ UPSC | LAC, เส้นแม็กมาฮอน, WMCC และข้อพิพาทชายแดน

แนวควบคุมแท้จริง หรือ LAC อธิบายถึงเส้นที่แยกพื้นที่ควบคุมจริงในพื้นที่ชายแดนจีน–อินเดีย การวัดขอบเขตระหว่างประเทศเกี่ยวข้องกับการอ้างสิทธิ์ขอบเขตหรือเป็นที่ยอมรับภายในกรอบกฎหมายและภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน ดังนั้นตัวเลขทั้งสองจึงตอบคำถามที่แตกต่างกัน

เมื่ออ้างอิงความยาวพรมแดน ผู้อ่านควรได้รับแจ้งว่าหน่วยงานใดเป็นผู้จัดทำและวัดเส้นใด คำอธิบายที่เป็นกลางควรระบุด้วยว่ารวมภาคส่วนที่มีข้อพิพาทหรือไม่ วิธีนี้มีประโยชน์มากกว่าการนำเสนอตัวเลขหนึ่งตัวว่าถูกต้องทั่วโลกหรือใช้ตัวเลขผสมเพื่อจัดอันดับประเทศเพื่อนบ้านทั้ง 14 ประเทศ

เพื่อนบ้านทางทะเลของประเทศจีนและทะเลที่อยู่ติดกัน

แนวชายฝั่งของประเทศจีนสร้างความสัมพันธ์ทางภูมิศาสตร์กลุ่มที่สอง ควรหารือเกี่ยวกับเพื่อนบ้านทางทะเลเหล่านี้แยกต่างหาก เนื่องจากการA ชายฝั่งที่อยู่ใกล้เคียง การอ้างสิทธิ์ทางทะเลที่ทับซ้อนกัน และขอบเขตทางทะเลที่ตกลงกันนั้นไม่เหมือนกับพรมแดนทางบก

ทะเลเหลืองและทะเลจีนตะวันออก

ชายฝั่งตะวันออกของประเทศจีนหันหน้าเข้าหาทะเลเหลืองและทะเลจีนตะวันออก ภาพรวมทางภูมิศาสตร์กว้างๆ จาก บริตานิกา ระบุว่าทะเลเหลืองและทะเลจีนตะวันออกเป็นส่วนสำคัญของฉากตะวันออกของประเทศจีน

เกาหลีใต้เป็นเพื่อนบ้านทางทะเลที่สำคัญในบริบทของทะเลเหลือง ในขณะที่ญี่ปุ่นเป็นเพื่อนบ้านทางทะเลข้ามทะเลจีนตะวันออกและน่านน้ำใกล้เคียง ไม่มีประเทศใดอยู่ในรายชื่อพรมแดนทางบก 14 ประเทศ การมีอยู่ของพวกเขาบนแผนที่เอเชียตะวันออกสะท้อนถึงภูมิศาสตร์ทางทะเล ไม่ใช่ความเชื่อมโยงทางบก

การกำหนดขอบเขตทางทะเลสามารถเกี่ยวข้องกับแนวชายฝั่ง เกาะ โซนที่ทับซ้อนกัน และการตีความที่แข่งขันกันว่าควรวาดขอบเขตที่ใด แนวชายฝั่งที่ใกล้ชิดไม่ได้หมายความโดยอัตโนมัติว่าสองประเทศมีพรมแดนทางทะเลขั้นสุดท้ายที่ตกลงร่วมกัน ประเด็นเรื่องเกาะและการอ้างสิทธิ์ทางทะเลจะต้องถูกแยกออกจากคำถามง่ายๆ ว่าประเทศใดมีดินแดนร่วมกับประเทศจีน

บริบททางทะเลทะเลจีนใต้

ทะเลจีนใต้เพิ่มรัฐหลายรัฐให้กับภาพรวมทางทะเลที่กว้างขึ้น เวียดนามเป็นทั้งเพื่อนบ้านทางบกและเพื่อนบ้านทางทะเล ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และบรูไน เป็นรัฐชายฝั่งที่เกี่ยวข้องในการอภิปรายเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ที่ทับซ้อนกันและพื้นที่ทางทะเล แต่ไม่มีใครควรถูกเพิ่มเข้าไปในยอดรวมพรมแดนทางบกของประเทศจีนบนพื้นฐานดังกล่าว

อินโดนีเซียยังมีความสัมพันธ์ทางทะเลที่กว้างขึ้นกับประเทศจีน รวมถึงน่านน้ำรอบพื้นที่นาทูนาด้วย อินโดนีเซียไม่ใช่เพื่อนบ้านทางบกของประเทศจีน และการรวมอินโดนีเซียไว้ในการอภิปรายเรื่องทะเลจีนใต้ไม่ได้หมายความว่าอินโดนีเซียเป็นผู้เรียกร้องในทุกเกาะหรือข้อพิพาททางทะเลในภูมิภาคโดยอัตโนมัติ

เส้นประเก้าเส้นเป็นกรอบการอ้างสิทธิ์ที่มีการโต้แย้งซึ่งเกี่ยวข้องกับจุดยืนทางทะเลของประเทศจีน ไม่ควรถูกอธิบายว่าเป็นพรมแดนระหว่างประเทศที่ตกลงกันไว้ สภาความสัมพันธ์ต่างประเทศ อธิบายการอ้างสิทธิ์ในวงกว้างของประเทศจีนว่าเป็นแหล่งที่มาของข้อพิพาททางทะเลอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเกี่ยวข้องกับรัฐต่างๆ รวมถึงฟิลิปปินส์และเวียดนาม

ควรแยกคำถามสามข้อเมื่ออ่านแผนที่ทะเลจีนใต้: ใครอ้างสิทธิ์ในเกาะหรือลักษณะภูมิประเทศ ใครเป็นผู้บริหาร และควรจำกัดโซนทางทะเลอย่างไร ประเทศใดประเทศหนึ่งอาจมีส่วนร่วมในคำถามเหล่านี้ข้อใดข้อหนึ่งโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมในทุกข้อ

ขอบเขตทางทะเลแตกต่างจากพรมแดนทางบกอย่างไร

ไม่มีรายชื่อเพื่อนบ้านทางทะเลเพียงรายชื่อเดียวที่ทำงานเหมือนกับรายชื่อพรมแดนทางบก 14 ประเทศ ความสัมพันธ์ทางทะเลขึ้นอยู่กับขอบเขตของแผนที่และไม่ว่าจะแสดงความใกล้ชิดจากชายฝั่งถึงชายฝั่ง การอ้างสิทธิ์ที่ทับซ้อนกัน ขอบเขตที่ตกลงกัน หรือความเกี่ยวข้องระดับภูมิภาคที่กว้างขึ้น

หมวดหมู่ความหมายการปฏิบัติต่อการนับ 14 ประเทศ
พรมแดนทางบกพรมแดนทางบกระหว่างประเทศจีนและรัฐอธิปไตยต่างประเทศรวมอยู่ด้วย
เพื่อนบ้านทางทะเลภูมิศาสตร์ทางทะเลที่อยู่ใกล้เคียงหรือทับซ้อนกันซึ่งเกี่ยวข้องกับประเทศจีนไม่ได้เพิ่ม
ขอบเขตภายในพรมแดนระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกงหรือมาเก๊าไม่ใช่พรมแดนประเทศต่างชาติ
พรมแดนที่มีข้อพิพาทพรมแดนหรือพื้นที่ที่มีการอ้างสิทธิ์แข่งขันกันหรือไม่สมบูรณ์ต้องระบุสถานะ

ประเทศเดียวกันสามารถปรากฏในทั้งสองหมวดหมู่ได้ เวียดนามเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด: มีพรมแดนทางบกร่วมกับประเทศจีนและยังเป็นส่วนหนึ่งของภูมิศาสตร์ทางทะเลของทะเลจีนใต้ ในทางตรงกันข้าม เกาหลีใต้และญี่ปุ่นมีความเกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมทางทะเลของประเทศจีนโดยไม่ปรากฏในรายชื่อพรมแดนทางบก

คำ 4 คำที่ปลอดภัยที่สุดคือการติดป้ายกำกับความสัมพันธ์แต่ละอย่างโดยตรง พูดว่า "เพื่อนบ้านทางบก" สำหรับพรมแดนทางบก "เพื่อนบ้านทางทะเล" สำหรับความสัมพันธ์ทางทะเล และ "การอ้างสิทธิ์ทางทะเลที่มีข้อพิพาท" หรือ "โซนทางทะเลที่ทับซ้อนกัน" เมื่อสถานะไม่ได้รับการตกลงร่วมกัน

พรมแดนที่มีข้อพิพาทและปัญหาการรับรอง

การมีอยู่ของพรมแดนทางภูมิศาสตร์และสถานะทางกฎหมายของทุกส่วนของพรมแดนนั้นมีความเกี่ยวข้องกันแต่เป็นคำถามที่แยกจากกัน ประเทศจีนถูกนับว่ามีพรมแดนทางบกร่วมกับอินเดียและภูฏาน แม้ว่าบางส่วนของพรมแดนเหล่านั้นจะยังคงมีการแข่งขันหรือยังไม่ได้รับการแก้ไขก็ตาม

พรมแดนจีน-อินเดียและแนวควบคุมแท้จริง

จีนและอินเดียไม่มีพรมแดนที่ตกลงร่วมกันและแบ่งเขตอย่างสมบูรณ์ทั่วทั้งพรมแดน แนวควบคุมแท้จริงใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเชิงปฏิบัติสำหรับพื้นที่ควบคุม แต่ไม่เหมือนกับทุกพรมแดนที่อ้างสิทธิ์โดยประเทศใดประเทศหนึ่ง

ในภาคตะวันตก อักไซชินบริหารโดยจีนและอ้างสิทธิ์โดยอินเดีย ในภาคตะวันออก อรุณาจัลประเทศบริหารโดยอินเดียและอ้างสิทธิ์โดยจีน คำอธิบายของจีนอาจอ้างถึงภูมิภาคที่อ้างสิทธิ์ว่าเป็นทิเบตใต้ นั่นคือคำที่เกี่ยวข้องกับจุดยืนของประเทศจีนและไม่ควรนำเสนอเป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการยอมรับร่วมกัน

การใช้ "บริหารโดย" และ "อ้างสิทธิ์โดย" ช่วยให้แผนท่าหรือบทความสามารถอธิบายการควบคุมและตำแหน่งการแข่งขันได้โดยไม่ต้องประกาศอำนาจอธิปไตยเหนือนพื้นที่ที่มีข้อพิพาท นอกจากนี้ยังอธิบายว่าเหตุใดตัวเลขความยาวพรมแดนจีน–อินเดียจึงแตกต่างกัน: การวัดตาม LAC ไม่จำเป็นต้องวัดเส้นเดียวกันกับการวัดตามขอบเขตระหว่างประเทศที่อ้างสิทธิ์

พรมแดนจีน-ภูฏาน

ภูฏานเป็นหนึ่งใน 14 ประเทศเพื่อนบ้านทางบกของประเทศจีน แม้ว่าบางส่วนของพรมแดนจีน–ภูฏานจะยังคงไม่ได้รับการแก้ไขก็ตาม ข้อเท็จจริงทางภูมิศาสตร์พื้นฐานที่ว่าทั้งสองประเทศมีพรมแดนทางบกร่วมกันไม่ควรสับสนกับคำถามที่ว่าทุกส่วนได้รับการตกลงและแบ่งเขตกันร่วมกันหรือไม่

ประเด็นจีน–ภูฏานควรอธิบายว่าเป็นเรื่องพรมแดนทวิภาคี ในขณะที่ผลกระทบในภูมิภาคที่กว้างขึ้นอาจเกี่ยวข้องกับอินเดีย ความเชื่อมโยงระดับภูมิภาคนั้นไม่ได้ทำให้อินเดียเป็นคู่ภาคีในทุกส่วนของพรมแดนจีน–ภูฏาน รายงานเกี่ยวกับการเจรจา ข้อเสนอ หรือข้อตกลงไม่ควรถูกอธิบายว่าเป็นข้อตกลงพรมแดนขั้นสุดท้ายที่ยอมรับร่วมกันโดยไม่มีการยืนยันจากผู้มีอำนาจในปัจจุบัน

คำศัพท์ที่เป็นกลางสำหรับการอ้างสิทธิ์ การบริหาร และพรมแดน

คำศัพท์ที่สม่ำเสมอทำให้แผนที่ที่ละเอียดอ่อนเข้าใจง่ายขึ้น:

  • พรมแดนทางบก: พรมแดนทางบกระหว่างสองรัฐ หรือระหว่างรัฐกับดินแดนที่บริหารแยกต่างหาก
  • ขอบเขตทางทะเล: เส้นทางทะเลที่ตกลงกันหรือกำลังพิจารณาระหว่างรัฐชายฝั่ง
  • บริหารโดย: ผู้มีอำนาจที่ใช้อำนาจควบคุมในทางปฏิบัติเหนือพื้นที่ คำนี้ไม่ได้ตัดสินอำนาจอธิปไตยด้วยตัวเอง
  • อ้างสิทธิ์โดย: รัฐที่ยืนยันจุดยืนอย่างเป็นทางการหรือสาธารณะเหนือพื้นที่หรือพรมแดน
  • มีข้อพิพาท: สถานะที่มีการอ้างสิทธิ์แข่งขันกันหรือการตีความไม่ได้รับการยอมรับร่วมกัน
  • แบ่งเขตแล้ว: พรมแดนที่ได้รับการระบุตำแหน่ง ทำเครื่องหมาย หรือระบุด้วยวิธีอื่นอย่างเป็นทางการผ่านกระบวนการที่เป็นที่ยอมรับในส่วนที่เกี่ยวข้อง

เส้นแผนที่ไม่ควรได้รับการปฏิบัติโดยอัตโนมัติว่าเป็นพรมแดนระหว่างประเทศที่ตกลงกัน ป้ายกำกับอาจแสดงพื้นที่บริหาร การอ้างสิทธิ์ของรัฐ เส้นที่เสนอ หรือพรมแดนที่มีข้อพิพาท ใช้คำศัพท์ที่รอบคอบเช่นเดียวกันกับทั้งข้อพิพาททางบกและการอ้างสิทธิ์ทางทะเล

คำถามเกี่ยวกับการรับรองก็ไม่ได้เปลี่ยนวิธีพื้นฐานที่ใช้สำหรับรายชื่อ 14 ประเทศเช่นกัน รายชื่อระบุประเทศอธิปไตยที่มีความเชื่อมโยงทางบกกับประเทศจีน ไม่ได้พยายามแก้ไขทุกคำถามเกี่ยวกับอธิปไตย การบริหาร หรือการรับรองทางการทูต

บทสรุป: ประเทศเพื่อนบ้านของประเทศจีนอย่างรวดเร็ว

ประเทศจีนมีพรมแดนทางบกร่วมกับ 14 ประเทศอธิปไตย ได้แก่ เกาหลีเหนือ รัสเซีย มองโกเลีย คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน ทาจิกิสถาน อฟกานิสถาน ปากีสถาน อินเดีย เนปาล ภูฏาน เมียนมา ลาว และเวียดนาม

เพื่อให้ได้คำตอบทางภูมิศาสตร์ที่ชัดเจน ให้แยกหมวดแม่อยออกจากกัน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย บรูไน และรัฐชายฝั่งอื่นๆ เป็นของการอภิปรายทางทะเลมากกว่าการนับพรมแดนทางบก ความยาวพรมแดนควรนำเสนอด้วยคำจำกัดความการวัดที่ระบุไว้เท่านั้น และพื้นที่ที่มีข้อพิพาทควรระบุว่าเป็นพื้นที่ที่อ้างสิทธิ์ บริหารจัดการ มีข้อพิพาท หรือแบ่งเขตแล้ว แทนที่จะถูกอธิบายว่าตกลงกันทั่วโลก

เลือกพื้นที่