Застава Кине: Дизајн, значење, историја и правила истицања
Застава Кине је црвена национална застава Народне Републике Кине, која се обично назива црвена застава са пет звездица. Њен једноставан дизајн је лако препознатљив, али пет звездица, избор боја и правила за њено истицање имају специфичне историјске и званичне контексте. Овај водич објашњава дизајн заставе, боје, симболику, усвајање 1949. године, процедуре истицања и разлике у односу на заставе Републике Кине, Хонгконга и Макаоа.
Како изгледа застава Кине
Најбржи начин да идентификујете тренутну националну заставу Кине јесте да тражите црвено поље и групу од пет златно-жутих звездица у горњем левом делу када се застава посматра спреда.
Црвени правоугаоник и сразмера 3:2
Тренутна национална застава Народне Републике Кине је црвени правоугаоник са пет златно-жутих петокраких звездица у горњем углу код копља. Копље је ивица најближа јарболу, тако да се звездице појављују на горњој страни поред стуба, а не у центру заставе.
Званични однос дужине и висине је 3:2. У пракси, застава је један и по пут дужа него што је висока. На пример, застава која је висока две јединице треба да буде дуга три јединице. Кинеска амбасада описује заставу као црвени правоугаоник са пет звездица и потврђује ову сразмеру.
У тренутном дизајну нема хоризонталних трака, штита, грба или додатног еблематичног поља. Велика црвена површина је намерно отворена, а група звездица пружа главни визуелни фокус.
Геометрија пет звездица
Једна велика петокрака звезда се налази најближе копљу. Четири мање петокраке звезде чине лук са њене десне стране. Велика звезда није центрирана на застави, а мање звезде не чине праву линију или регуларан кластер од пет звездица.
Свака мања звезда је позиционирана и ротирана тако да је њен распоред усмерен ка центру велике звезде. Ово ствара визуелни однос између пет симбола. Дизајн стога комуницира повезаност и организацију кроз постављање, као и кроз број звездица.
Звезде нису пет једнаких декоративних елемената. Њихове различите величине и позиције су стандардизоване карактеристике заставе. Верзија са насумично постављеним звездама, звездицама исте величине или звездама раштрканим по целом црвеном пољу није тачан приказ националног дизајна.
Званичне спецификације изван основног облика
Званичне спецификације уређују више од општег изгледа. Оне дефинишу релативне позиције, величине, боје и оријентације звездица тако да дизајн остане конзистентан када се заставе праве у различитим величинама. Повећање или смањење заставе треба да очува однос између велике звезде и четири мање звезде уместо да неравномерно растеже слику.
За платнену заставу, стандарди израде такође помажу да мотив остане јасан и препознатљив када се застава посматра са било које стране током уобичајене употребе. Ово је један од разлога зашто је званични шаблон или пажљиво припремљена репродукција пожељнија од цртежа слободном руком.
За већину читалаца, однос 3:2 је главни технички детаљ потребан за идентификацију или основну репродукцију. Тачна подешавања боја и специјалистичке производне мере су мање корисне осим ако се прати одређени званични стандард производње.
Боје и звездице заставе Кине: Званично значење
Застава Кине има и званичну политичку симболику и шире културне асоцијације. Ове слојеве треба држати одвојенима: званично објашњење описује намерно значење националног амблема, док шире културне интерпретације могу варирати кроз историју и контекст.
Званично значење црвене и жуте
Званична објашњења повезују црвено поље са револуцијом и историјом оснивања Народне Републике Кине. Црвена је стога више од јаке позадинске боје у државној интерпретацији заставе. Она се односи на револуционарну историју кроз коју је успостављена савремена НР Кина.
Звезде су златно-жуте. Званична објашњења обично описују ову боју у терминима светлине, сјаја или светлости. На црвеном пољу, звезде изгледају веома видљиво и стварају дефинишући контраст заставе. Влада Кине пружа званични контекст националних симбола за дизајн и његово значење.
Ова објашњења треба означити као званичне или државно повезане интерпретације. Црвена и жута могу имати различите значења у другим културама, а општа асоцијација на славље или благостање није аутоматски формално значење које се додељује националној застави.
Велика звезда и четири мање звезде
Обично наведено званично значење велике звезде је вођство Комунистичке партије Кине. Четири мање звезде представљају јединство кинеског народа под вођством Партије. Заједно, пет звездица изражавају однос између водеће политичке организације и народа представљеног мањим симболима.
Оријентација мањих звездица ка великој звезди визуелно ојачава ово тумачење. Она даје дизајну јасан центар пажње док задржава свих пет звездица унутар једне повезане групе. Мање звезде нису представљене као посебне националне или регионалне заставе.
Читаоци могу наићи на старија образовна објашњења која четири мање звезде приписују одређеним друштвеним класама или групама. Шире званично објашњење које се данас користи сигурније је сажети као јединство кинеског народа под вођством Партије. Свакој мањој звезди не треба додељивати појединачну групу осим ако поуздани историјски извор изричито расправља о том тумачењу.
Шире културне и историјске асоцијације
Ван формалног политичког објашњења, црвена има широке асоцијације у кинеским културним контекстима са слављем, срећом, благостањем, виталношћу и свечаним приликама. Ове асоцијације помажу да се објасни зашто је црвена широко видљива у јавним декорацијама и традиционалним прославама, али су то шира културна значења, а не замена за званичну револуционарну интерпретацију заставе.
Жута такође има историјске асоцијације са царским ауторитетом и ранијом кинеском државном симболиком. Те асоцијације су релевантне када се проучава историја кинеских боја, али се не смеју представљати као тренутно званично значење пет звездица. Званична интерпретација звездица је политичка и национална, док старија културна историја боје пружа додатни контекст.
Ова значења могу коегзистирати. Особа може препознати црвену као боју славља у свакодневном културном животу, а истовремено разумети да се црвено поље националне заставе званично односи на револуцију. Слично томе, историјске асоцијације са жутом не мењају садашње објашњење звездица као симбола светлости и политичког јединства.
Када је усвојена тренутна застава Кине
Тренутна застава је створена током формирања Народне Републике Кине 1949. године. њено усвајање се догодило у истом оснивачком периоду када и успостављање нове државе, због чега застава остаје уско повезана са историјом НР Кине.
Подношење дизајна и усвајање 1949. године
Јавни процес подношења дизајна одржан је док су се бирали нови национални симболи Народне Републике Кине. Усвојени црвени дизајн са пет звездица се обично приписује Ценг Лијансонгу. Његов предлог је изабран међу дизајнима разматраним током овог процеса.
Дана 27. септембра 1949. године, Кинеска народна политичка консултативна конференција одобрила је предлог да се црвена застава са пет звездица користи као национална застава Народне Републике Кине. Овај датум означује одобрење дизајна. Он се разликује од датума првог јавног подизања заставе.
Ова разлика је важна када се описује историја. Застава може бити одобрена пре него што се формално подигне на оснивачкој церемонији, тако да се 27. септембар и 1. октобар односе на два повезана али одвојена догађаја.
Прво подизање 1. октобра 1949. године
Застава је први пут јавно подигнута 1. октобра 1949. године на тргу Тјенанмен у Пекингу током проглашења Народне Републике Кине. Та церемонија је дала дизајну директно место у оснивачкој причи савремене кинеске државе.
1. октобар се сада повезује са Даном државности, а континуирана употреба заставе у јавним церемонијама повезује данашњи државни идентитет са тренутком оснивања. Трг Тјенанмен остаје истакнута историјска и церемонијална референтна тачка, иако прво подизање и касније церемоније не треба сматрати једним те истим догађајем.
Раније кинеске заставе у контексту
Тренутна застава је заменила симболе повезане са ранијим политичким системима. Касна династија Ћинг користила је Заставу жутог змаја, док је рана Република Кина користила петобојну заставу. Ови дизајни су припадали различитим уставним и политичким периодима и не треба их мешати са тренутном заставом НР Кине.
Каснија застава Републике Кине има црвено поље са плавим кантоном који садржи бело сунце. Она остаје повезана са Републиком Кином и Тајваном, и појављује се у историјским, политичким и регионалним контекстима који се разликују од националне заставе Народне Републике Кине.
Црвена застава са пет звездица је стога означила велики политички и визуелни раскид и са царским и са националистичким симболима. Истовремено, њена употреба црвене, жуте и распореда звездица у пет делова може се разумети као део шире кинеске визуелне историје. Та ограничена визуелна континуираност не значи да су политичка значења старијих застава и тренутне заставе иста.
Правила, истицање и бонтон заставе Кине
Истицање националне заставе није само питање дизајна. У Народној Републици Кини, законодавство о националној застави и званични протокол баве се тиме како се застава производи, штити, подиже, спушта и истиче са другим заставама.
Закон о националној застави и његов тренутни оквир
Закон о националној застави Народне Републике Кине усвојен је 1990. године, а измењен 2020. године. Основни дизајн са пет звездица остао је непромењен. Закон третира националну заставу као симбол и обележје Народне Републике Кине и успоставља оквир за њену заштиту и употребу.
Правни оквир покрива производњу, истицање, заштиту и понашање које може оштетити достојанство заставе. Он се стога разликује од обичног водича за бонтон. Правила могу бити важна у јавним институцијама, школама, званичним догађајима, јавним просторима и другим окружењима где се застава користи на организован или формалан начин.
Енглески превод издања из 2020. године доступан је преко China Law Translate. Пре истицања, репродукције или употребе заставе у јавном, институционалном или комерцијалном окружењу, проверите тренутни Закон о националној застави и све важеће правила места. Општи чланак не може заменити захтеве који важе за одређени догађај, организацију или локацију.
Процедуре подизања, спуштања и спуштања на пола копља
Закон и церемонијална пракса утврђују основне процедуре за руковање заставом. Ове процедуре треба третирати као формалне захтеве, а не као лежерне сугестије.
- Подигните је полако: Застава треба да буде подигнута на контролисан начин пун поштовања.
- Подигните је до врха: Када се застава подиже, она треба да стигне до врха јарбола.
- Држите је даље од земље: Када се застава спушта, не треба јој дозволити да додирне земљу.
- Користите правилан редослед спуштања на пола копља: За приказе жалости, застава се прво подиже на врх јарбола, а затим спушта на прописану позицију жалости.
Детаљи истицања на пола копља могу зависити од важећег званичног упутства или церемоније. Суштински редослед је да застава прво стигне до врха, а затим се спушта, уместо да се подиже само делом пута.
Јавно истицање и комбиновани аранжмани застава
Национална застава се често појављује у јавним институцијама, школама, великим церемонијама, званичним окупљањима и догађајима поводом државних празника. Такође се може користити у јавним декорацијама и комеморацијама повезаним са националним приликама.
Хонгконг и Макао су специјални административни региони са сопственим регионалним заставама. Када се регионална застава појави заједно са националном заставом, аранжманом управља званични протокол. Редослед истицања, релативна величина, висина и постављање могу зависити од места одржавања и врсте догађаја, а не од праћења једног универзалног аранжмана.
Званични протокол Хонгконга информације објашњавају однос између националне заставе и регионалних симбола у Хонгконгу. Његово упутство је корисно за разумевање формалних комбинованих приказа, али правило за једно званично место не би требало аутоматски примењивати на свако јавно или приватно окружење.
Како се застава Кине разликује од других кинеских застава
Израз „застава Кине“ може бити двосмислен у резултатима претраге јер је неколико застава повезано са кинеском историјом, политичким институцијама или регионима. Најкориснији први корак је идентификовати да ли извор мисли на националну заставу Народне Републике Кине, заставу Републике Кине или регионалну заставу.
Застава НР Кине и застава Републике Кине
Практична визуелна разлика је јасна. Застава НР Кине има црвено поље са једном великом жутом звездом и четири мање жуте звезде. Застава Републике Кине има црвено поље са плавим кантоном у горњем углу код копља и белим сунцем унутар тог кантона.
| Застава | Главни видљиви дизајн | Општа референца |
|---|---|---|
| Народна Република Кина | Црвено поље са једном великом жутом звездом и четири мање жуте звезде | Тренутна национална застава НР Кине |
| Република Кина | Црвено поље са плавим кантоном и белим сунцем | Застава повезана са Тајваном и Републиком Кином |
Застава Републике Кине се појављује у историјским, политичким и регионалним контекстима који се разликују од тренутне националне заставе НР Кине. Ове две заставе не треба третирати као међусобно заменљиве само зато што обе користе црвено поље и понекад се описују речју „Кина“.
За јасно писање користите „застава Народне Републике Кине“ или „застава НР Кине“ када се о том дизајну расправља. Ово избегава понављање нејасног описа када извор користи „застава Кине“ на широк или политички двосмислен начин.
Застава НР Кине и регионалне заставе Хонгконга или Макаоа
Хонгконг и Макао имају регионалне заставе чији се дизајн разликује од националне заставе НР Кине. Регионална застава представља релевантни специјални административни регион у његовом званичном контексту; она није алтернативна верзија националне заставе са пет звездица.
Регионална застава Хонгконга је црвена застава са стилизованим белим дизајном баухиније. Ово је чини визуелно другачијом од заставе НР Кине, чији је главни симбол група од пет жутих звездица. Макао такође има посебну регионалну заставу и треба га засебно идентификовати када је окружење Специјални административни регион Макао.
Званични аранжмани могу захтевати да се национална застава и регионална застава појаве у одређеном редоследу или односу. Важећи протокол се може разликовати између Хонгконга, Макаоа, места на копну и специфичних врста догађаја. Регионалне заставе стога не треба описивати као заменљиве са националном заставом нити их истицати према претпоставкама заснованим само на изгледу.
Застава Кине у јавном и културном животу
Застава је видљива не само у званичним документима и владиним зградама већ и у јавним ритуалима који се понављају, образовању, комеморацијама и међународним догађајима. Ова употреба даје дизајну снажно присуство у свакодневном јавном животу.
Дан државности и трг Тјенанмен
1. октобар, Дан државности, је једна од највидљивијих прилика за заставу Кине. Јавне декорације, званичне церемоније и комеморативни догађаји користе заставу за обележавање оснивања Народне Републике Кине.
Трг Тјенанмен у Пекингу је централна историјска референца јер је застава ту први пут подигнута 1. октобра 1949. године. Савремене церемоније повезане са тргом повезују историју оснивања заставе са садашњим идентитетом државе. Поновљена употреба истог националног симбола чини оригинални датум усвајања сталним делом јавног памћења.
Ове церемоније су формални изрази државног идентитета. Њихово јавно значење може варирати међу посматрачима, тако да чињенични опис треба да објасни шта застава представља у званичном окружењу без претпоставке да свака особа доживљава церемонију на исти начин.
Школе, церемоније и међународни догађаји
Национална застава се може појавити у школским церемонијама, грађанским догађајима, званичним окупљањима, јавним комеморацијама и другим организованим активностима. У овим окружењима користи се као заједнички национални симбол, а не само као декоративни образац.
Застава је такође видљива на међународним спортским догађајима, где се истиче поред других националних застава и може пратити националну химну током церемонија доделе медаља или формалних презентација. Ови догађаји чине дизајн познатим међународној публици и помажу у разликовању НР Кине од других застава повезаних са кинеском историјом или регионалним институцијама.
Ритуална употреба и правно значење су повезани, али нису идентични. Церемонија може изразити колективни идентитет и историјско памћење, док формално значење звездица, боја и процедура истицања долази из званичних објашњења и националних правила.
Закључак: Разумевање заставе Кине
Тренутна застава Кине је црвени правоугаоник са једном великом златно-жутом звездом и четири мање звезде распоређене близу горњег угла код копља. Његова сразмера 3:2, стандардизована геометрија звездица и званична симболика чине је различитом од заставе Републике Кине и од регионалних застава Хонгконга и Макаоа.
Одобрена 27. септембра 1949. године и први пут јавно подигнута 1. октобра 1949. године на тргу Тјенанмен, црвена застава са пет звездица је уско повезана са оснивањем Народне Републике Кине. Разумевање разлике између званичног значења, ширих културних асоцијација, историјског поређења и правила истицања олакшава тачно идентификовање и опис заставе.
Izaberi oblast
Направите објаву
Објављивање је бесплатно и није потребна регистрација.