Skip to main content
<< กลับไปยังรายการโพสต์ของประเทศจีน

วันหยุดนักขัตฤกษ์ ประเทศจีน ปี 2026: ปฏิทิน กฎระเบียบ และการวางแผน

Preview image for the video "อธิบายทุกเทศกาลของประเทศไทยและความหมายลับเบื้องหลังใน 9 นาที".
อธิบายทุกเทศกาลของประเทศไทยและความหมายลับเบื้องหลังใน 9 นาที

วันหยุดนักขัตฤกษ์ใน ประเทศจีน ปี 2026 ประกอบด้วยวันหยุดตามกฎหมาย 13 วันสำหรับพลเมืองทุกคน แต่ปฏิทินอย่างเป็นทางการยังสร้างช่วงเวลาพักผ่อนที่ยาวนานขึ้นด้วยการเชื่อมโยงวันหยุดเข้ากับวันหยุดสุดสัปดาห์ ซึ่งหมายความว่าช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีนเก้าวันหรือช่วงวันหยุดวันชาติเจ็ดวันอาจรวมวันหยุดพักผ่อนปกติรวมถึงวันหยุดตามกฎหมายด้วย ในขณะเดียวกันวันหยุดสุดสัปดาห์บางวันก็ถูกกำหนดให้เป็นวันทำงาน คู่มือนี้ครอบคลุมถึง ประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ อธิบายวันที่ได้รับการยืนยันในปี 2026 และแยกกฎระเบียบวันหยุดแห่งชาติออกจากกำหนดเวลาทำการในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังแสดงวิธีวางแผนการทำงาน โรงเรียน ธนาคาร บริการภาครัฐ การช้อปปิ้ง และการเดินทาง โดยไม่ต้องปฏิบัติกับค่าประมาณเสมือนว่าเป็นปฏิทินที่ได้รับการยืนยันแล้ว

วันหยุดนักขัตฤกษ์ ประเทศจีน ในปี 2026

การจัดสรรวันหยุดแห่งชาติปี 2026 จะแยกระหว่างช่วงเวลาพักผ่อนที่มีการประกาศ วันหยุดตามกฎหมาย และวันทำงานที่ถูกปรับเปลี่ยน ปฏิทินด้านล่างนี้อ้างอิงจากตารางภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการปัจจุบันที่เผยแพร่โดย รัฐบาลเทศบาลปักกิ่งเอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงระดับชาติของ ประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ สำนักงาน ธนาคาร โรงเรียน สถานที่ หรือผู้ให้บริการในท้องถิ่นอาจเผยแพร่ประกาศการดำเนินงานแยกต่างหาก

ปฏิทินวันหยุดที่ได้รับการยืนยันแล้วสำหรับปี 2026

ตารางนี้ใช้ช่วงเวลาพักผ่อนที่ประกาศเต็มรูปแบบ แทนที่จะแสดงเฉพาะวันหยุดตามกฎหมายเท่านั้น โดยจะแสดงเกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมายแยกต่างหาก เพื่อให้ผู้อ่านไม่เข้าใจผิดว่าทุกวันในช่วงวันหยุดยาวคือวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมาย

วันหยุดช่วงเวลาพักผ่อนที่มีการประกาศเกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมายวันทำงานที่ถูกปรับเปลี่ยน
วันขึ้นปีใหม่วันที่ 1-3 มกราคม วันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์1 วันวันที่ 4 มกราคม วันอาทิตย์
เทศกาลตรุษจีนวันที่ 15-23 กุมภาพันธ์ วันอาทิตย์ถึงวันจันทร์4 วันวันที่ 14 กุมภาพันธ์ และวันที่ 28 กุมภาพันธ์ วันเสาร์
เทศกาลเช็งเม้งวันที่ 4-6 เมษายน วันเสาร์ถึงวันจันทร์1 วันไม่มีการกำหนด
วันแรงงานวันที่ 1-5 พฤษภาคม วันศุกร์ถึงวันอังคาร2 วันวันที่ 9 พฤษภาคม วันเสาร์
เทศกาลไหว้บะจ่างวันที่ 19-21 มิถุนายน วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์1 วันไม่มีการกำหนด
เทศกาลไหว้พระจันทร์วันที่ 25-27 กันยายน วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์1 วันไม่มีการกำหนด
วันชาติวันที่ 1-7 ตุลาคม วันพฤหัสบดีถึงวันพุธ3 วันวันที่ 20 กันยายน และวันที่ 10 ตุลาคม

ช่วงเวลาพักผ่อนรวมวันหยุดสุดสัปดาห์แล้ว ตัวอย่างเช่น ช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2026 มีกำหนดเวลาเก้าวันตามปฏิทิน แต่มีเพียงสี่วันที่เป็นเกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมาย วันหยุดพักผ่อนอื่นๆ เกิดจากการจัดสรรประจำปีและการจัดวางวันหยุดสุดสัปดาห์ วันที่ในคอลัมน์สุดท้ายไม่ใช่การปิดทำการเนื่องในวันหยุด แต่เป็นวันทำงานอย่างเป็นทางการแม้ว่าจะตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ก็ตาม

วิธีอ่านวันหยุดตามกฎหมาย วันหยุดพักผ่อน และวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ต้องทำงาน

ปฏิทินวันหยุดของ ประเทศจีน ใช้หมวดหมู่ต่างๆ ซึ่งง่ายต่อการสับสน:

  • วันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมาย: วันรวมอยู่ในสิทธิวันหยุดตามกฎหมายสำหรับพลเมืองทุกคน เกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมายปี 2026 รวมเป็น 13 วัน
  • วันหยุดพักผ่อนประจำสัปดาห์ปกติ: วันหยุดประจำสัปดาห์ปกติ มักจะเป็นวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ ซึ่งอาจอยู่ติดกับวันหยุดนักขัตฤกษ์
  • วันหยุดพักผ่อนที่มีการประกาศ: วันรวมอยู่ในช่วงวันหยุดยาวที่เผยแพร่ในการจัดสรรระดับชาติประจำปี อาจเป็นวันหยุดตามกฎหมายหรือวันหยุดพักผ่อนประจำสัปดาห์ปกติ
  • วันทำงานที่ถูกปรับเปลี่ยน: วันเสาร์หรือวันอาทิตย์ที่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการให้เป็นวันทำงาน เพื่อให้ปฏิทินสามารถสร้างวันหยุดยาวต่อเนื่องในส่วนอื่นได้

ดังนั้น วันหยุดตามกฎหมาย 13 วันจึงไม่เท่ากับจำนวนวันติดต่อกันที่แสดงในปฏิทินประจำปี ช่วงวันหยุดที่ประกาศเก้าวันคือช่วงเวลาพักผ่อน ไม่ใช่เก้าวันหยุดนักขัตฤกษ์แยกจากกัน ความแตกต่างนี้มีความสำคัญต่อการจ่ายเงินเดือน บันทึกการลา ตารางเรียน การนัดหมาย และแผนการเปิดทำการธุรกิจ

ตัวอย่าง: ในปี 2026 วันที่ 14 กุมภาพันธ์คือวันเสาร์ที่กำหนดให้เป็นวันทำงาน วันที่ 15-23 กุมภาพันธ์คือช่วงพักผ่อนเทศกาลตรุษจีน และวันที่ 28 กุมภาพันธ์คือวันเสาร์ทำงานที่ถูกกำหนดไว้อีกวัน วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ทำงานช่วยสร้างวันหยุดยาว แต่ยังคงเป็นวันทำงานสำหรับการจัดตารางปฏิทิน การปฏิบัติต่อวันเหล่านี้ภายใต้กฎหมายแรงงานและเงินเดือนถือเป็นอีกประเด็นหนึ่ง

เมื่อตรวจสอบวันที่ ให้ใช้ตารางตามลำดับนี้: ระบุว่าวันนั้นอยู่ในช่วงพักผ่อนที่มีการประกาศหรือไม่ จากนั้นตรวจสอบว่าเป็นหนึ่งในวันหยุดตามกฎหมายหรือไม่ และสุดท้ายตรวจสอบว่าประกาศทางการกำหนดให้วันหยุดสุดสัปดาห์ใกล้เคียงเป็นวันทำงานหรือไม่ วันเสาร์หรือวันอาทิตย์ปกติอาจเป็นวันหยุดพักผ่อน แต่วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ระบุว่ามีการปรับเปลี่ยนวันทำงานไม่ควรปฏิบัติเสมือนเป็นการปิดทำการอัตโนมัติ การตรวจสอบสามขั้นตอนนี้มีประโยชน์เมื่อประสานงานทีมใน ประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ กับเพื่อนร่วมงานหรือผู้ให้บริการที่ปฏิบัติตามปฏิทินของประเทศอื่น

โครงสร้างระบบวันหยุดนักขัตฤกษ์ของ ประเทศจีน

ระบบวันหยุดแห่งชาติของ ประเทศจีน ผสมผสานวันที่ตามปฏิทินสุริยคติแบบกริกอเรียน วันที่ตามปฏิทินดั้งเดิม และประกาศการปรับเปลี่ยนประจำปี เกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมายอธิบายสิทธิวันหยุด ในขณะที่ประกาศประจำปีจะกำหนดรูปแบบที่แน่นอนของวันหยุดพักผ่อนและวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ต้องทำงาน

วันหยุดนักขัตฤกษ์เจ็ดวันสำหรับพลเมืองทุกคน

วันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมายคือวันที่ได้รับการยอมรับในกรอบกฎหมายแห่งชาติว่าเป็นวันหยุดสำหรับพลเมืองทุกคน สรุปวันหยุดสำหรับพลเมืองทุกคนทั้งเจ็ดวันและความยาวตามกฎหมายได้ด้านล่างนี้ ฐานข้อมูลข้อบังคับการบริหารระดับชาติ แสดงกฎระเบียบแห่งชาติที่เป็นพื้นฐาน

วันหยุดเกณฑ์ปฏิทินความยาวตามกฎหมาย
วันขึ้นปีใหม่วันที่ตามปฏิทินกริกอเรียนที่แน่นอน1 วัน
เทศกาลตรุษจีนปฏิทินจันทรคติดั้งเดิม4 วัน
เทศกาลเช็งเม้งช่วงเวลาสุริยคติราวต้นเดือนเมษายน1 วัน
วันแรงงานวันที่ตามปฏิทินกริกอเรียนที่แน่นอน2 วัน
เทศกาลไหว้บะจ่างปฏิทินจันทรคติดั้งเดิม1 วัน
เทศกาลไหว้พระจันทร์ปฏิทินจันทรคติดั้งเดิม1 วัน
วันชาติวันที่ตามปฏิทินกริกอเรียนที่แน่นอน3 วัน

ความยาวตามกฎหมายเหล่านี้รวมกันได้ 13 วันภายใต้กรอบที่แก้ไขใหม่ เป็นเกณฑ์มาตรฐานทางกฎหมาย ไม่ใช่คำรับประกันว่าวันหยุดแต่ละเทศกาลจะทำให้เกิดวันหยุดยาวเท่ากันทุกปี การจัดสรรประจำปีอาจเชื่อมโยงวันหยุดตามกฎหมายเข้ากับวันหยุดสุดสัปดาห์ใกล้เคียง และอาจใช้วันทำงานที่ปรับเปลี่ยนเพื่อสร้างช่วงเวลาพักผ่อนที่ยาวนานขึ้น

วันที่แน่นอน, วันจันทรคติ และเทศกาลเช็งเม้ง

วันขึ้นปีใหม่ วันแรงงาน และวันชาติ ใช้วันที่ตามปฏิทินกริกอเรียนที่แน่นอน วันที่ตามกฎหมายจะไม่เปลี่ยนแปลงในแต่ละปี แม้ว่าช่วงพักผ่อนโดยรอบจะเปลี่ยนไปตามรูปแบบวันในสัปดาห์ก็ตาม ในปี 2026 วันสำคัญคือวันที่ 1 มกราคม, 1 พฤษภาคม และ 1 ตุลาคม

Preview image for the video "อธิบายทุกเทศกาลของประเทศไทยและความหมายลับเบื้องหลังใน 9 นาที".
อธิบายทุกเทศกาลของประเทศไทยและความหมายลับเบื้องหลังใน 9 นาที

เทศกาลตรุษจีน เทศกาลไหว้บะจ่าง และเทศกาลไหว้พระจันทร์ อ้างอิงตามปฏิทินจันทรคติจีนแบบดั้งเดิม ดังนั้นวันที่จึงเคลื่อนไปตามปฏิทินกริกอเรียน ในปี 2026 ช่วงเวลาที่ประกาศคือวันที่ 15-23 กุมภาพันธ์สำหรับเทศกาลตรุษจีน, วันที่ 19-21 มิถุนายนสำหรับเทศกาลไหว้บะจ่าง และวันที่ 25-27 กันยายนสำหรับเทศกาลไหว้พระจันทร์

เทศกาลเช็งเม้งเชื่อมโยงกับช่วงเวลาสุริยคติมากกว่าวันที่ตามปฏิทินกริกอเรียนที่แน่นอน โดยจะตกราวช่วงต้นเดือนเมษายนและสังเกตการณ์ตั้งแต่วันที่ 4-6 เมษายนในประกาศจัดสรรปี 2026 วันที่ตามปฏิทินดั้งเดิมสามารถคำนวณล่วงหน้าได้ แต่ประกาศทางการของชาติยังคงเป็นตัวกำหนดช่วงเวลาพักผ่อนของพลเมืองและวันทำงานที่ปรับเปลี่ยน สำหรับผู้อ่านที่คุ้นเคยกับปฏิทินทางศาสนาหรือปฏิทินดั้งเดิม ประเด็นสำคัญในทางปฏิบัติคือ ไม่ควรใช้วันที่พื้นฐานที่เคลื่อนย้ายได้มาแทนที่กำหนดการของรัฐบาลประจำปี

วันหยุดสำหรับกลุ่มเฉพาะ

ประเทศจีน ยังรับรองวันหยุดหรือวันหยุดบางส่วนสำหรับกลุ่มเฉพาะหลายกลุ่ม วันเหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวันหยุดนักขัตฤกษ์สำหรับพลเมืองทุกคนเจ็ดวัน และไม่ได้สร้างการปิดทำการทั่วประเทศ

วันวันที่กลุ่มที่มีสิทธิ์สิทธิ์ทั่วไป
วันสตรีสากล8 มีนาคมผู้หญิงครึ่งวัน
วันเยาวชน4 พฤษภาคมเยาวชนอายุ 14 ปีขึ้นไปครึ่งวัน
วันเด็ก1 มิถุนายนเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปีหนึ่งวัน
วันกองทัพ1 สิงหาคมบุคลากรทางทหารประจำการครึ่งวัน

การดำเนินการตามวันเฉพาะกลุ่มเหล่านี้ขึ้นอยู่กับโรงเรียน สถาบันสาธารณะ หน่วยงานทหาร หรือนายจ้างที่เกี่ยวข้อง โรงเรียนอาจจัดการวันเด็กในปฏิทินของตนเอง ในขณะที่บริษัทเอกชนอาจมีนโยบายภายในสำหรับวันสตรีหรือวันเยาวชน วันเหล่านี้ไม่ควรตีความว่าเป็นวันปิดทำการเพิ่มเติมทั่วประเทศ

การจัดการวันหยุดและวันทำงานทดแทนทำงานอย่างไร

การจัดสรรวันหยุดประจำปีได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างช่วงเวลาพักผ่อนจริงรอบๆ เกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมาย โดยทำได้โดยการรวมวันหยุดนักขัตฤกษ์เข้ากับวันหยุดสุดสัปดาห์ใกล้เคียง และกำหนดวันหยุดสุดสัปดาห์อื่นให้เป็นวันทำงาน

ทำไมวันหยุดนักขัตฤกษ์จึงกลายเป็นวันหยุดยาวขึ้น

กฎระเบียบแห่งชาติอนุญาตให้จัดวันหยุดของพลเมืองทุกคนร่วมกับวันหยุดพักผ่อนประจำสัปดาห์ปกติได้ การจัดสรรนี้ยังอาจคำนึงถึงวันลาพักร้อนประจำปีที่ได้รับค่าจ้าง เพื่อให้สิทธิวันหยุดตามกฎหมายระยะสั้นกล the เป็นช่วงเวลาห่างจากการทำงานที่นานขึ้น นี่คือเหตุผลที่ปฏิทินวันหยุดนักขัตฤกษ์สามารถแสดงวันหยุดติดต่อกันสาม ห้า เจ็ด หรือเก้าวัน แม้ว่ายอดรวมตามกฎหมายจะมีเพียง 13 วันตลอดทั้งปีก็ตาม

การจัดสรรล่าสุดภายใต้กรอบที่แก้ไขใหม่โดยทั่วไปมุ่งเป้าไปที่ช่วงเทศกาลตรุษจีนที่ยาวนานขึ้น ช่วงวันหยุดวันแรงงานห้าวัน และช่วงวันหยุดวันชาติเจ็ดวัน สิ่งเหล่านี้คือรูปแบบการวางแผน ไม่ใช่การรับประกันถาวร ประกาศอย่างเป็นทางการสำหรับแต่ละปีจะเป็นตัวควบคุมผลลัพธ์ และตารางปี 2026 กำหนดช่วงเทศกาลตรุษจีนเก้าวัน ช่วงวันหยุดวันแรงงานห้าวัน และช่วงวันหยุดวันชาติเจ็ดวัน

ตัวอย่างปฏิทิน: วันหยุดวันแรงงานปี 2026 เริ่มตั้งแต่วันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม ถึงวันอังคารที่ 5 พฤษภาคม วันที่ 9 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันเสาร์ ถูกกำหนดให้เป็นวันทำงาน ดังนั้นช่วงพักผ่อนห้าวันจึงเป็นการผสมผสานระหว่างวันหยุดนักขัตฤกษ์และวันหยุดพักผ่อนที่จัดไว้ วันที่ 9 พฤษภาคมจึงไม่ใช่ Me วันหยุดเพิ่มเติม

พนักงานบางครั้งสามารถรวมช่วงหยุดที่ประกาศเข้ากับวันลาพักร้อนประจำปีเพื่อสร้างการลาส่วนตัวที่ยาวนานขึ้น แต่โดยปกติแล้วการลาพักร้อนต้องได้รับการอนุมัติภายใต้กระบวนการลาของนายจ้าง ไม่ใช่การขยายวันหยุดแห่งชาติโดยอัตโนมัติ

วิธีสังเกตวันทำงานที่ปรับเปลี่ยน

การจัดสรรปี 2026 ระบุวันทำงานที่ปรับเปลี่ยนหกวัน ได้แก่ วันที่ 4 มกราคม, 14 กุมภาพันธ์, 28 กุมภาพันธ์, 9 พฤษภาคม, 20 กันยายน และ 10 ตุลาคม วันเหล่านี้แสดงแยกต่างหากในปฏิทินเพราะควรได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นวันทำงานเมื่อพนักงาน นายจ้าง โรงเรียน และผู้ให้บริการวางแผนตารางเวลา

  • วันที่ 4 มกราคม: วันทำงานวันอาทิตย์ถัดจากช่วงพักผ่อนวันขึ้นปีใหม่
  • วันที่ 14 กุมภาพันธ์ และ 28 กุมภาพันธ์: วันเสาร์ที่กำหนดรอบช่วงเทศกาลตรุษจีนเก้าวัน
  • วันที่ 9 พฤษภาคม: วันเสาร์ทำงานที่เชื่อมโยงกับช่วงวันหยุดวันแรงงานห้าวัน
  • วันที่ 20 กันยายน และ 10 ตุลาคม: วันอาทิตย์และวันเสาร์ที่กำหนดรอบช่วงวันชาติ

วันหยุดสุดสัปดาห์ในปฏิทินโทรศัพท์หรือระบบจองไม่ได้ยกเลิกการกำหนดอย่างเป็นทางการ บริษัทอาจกำหนดเวลาทำงานในหนึ่งในวันที่เหล่านี้ การนัดหมายอาจสามารถทำได้เพราะวันนั้นเป็นวันทำงาน และโรงเรียนหรือสถาบันในท้องถิ่นอาจใช้ปฏิทินการศึกษาหรือบริการแยกต่างหาก กฎระเบียบแห่งชาติโดยทั่วไปพยายามรักษาระยะเวลาทำงานติดต่อกันก่อนหรือหลังวันหยุดให้อยู่ภายในหกวัน ยกเว้นในกรณีพิเศษ แต่การจัดสรรประจำปีที่เผยแพร่ยังคงเป็นปฏิทินในทางปฏิบัติที่ควรปฏิบัติตาม

วันหยุดนักขัตฤกษ์ งาน และค่าจ้าง

สำหรับพนักงาน ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดไม่ใช่เพียงแค่การพิจารณาว่าวันนั้นเป็นวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ แต่คือการพิจารณาว่าวันนั้นเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดพักผ่อนปกติ หรือวันทำงานที่ปรับเปลี่ยนภายใต้การจัดสรรอย่างเป็นทางการ

วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่ได้รับค่าจ้างและการทำงานล่วงเวลา

วันหยุดนักขัตฤกษ์ถือเป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างภายใต้กรอบแรงงาน รัฐบาลเทศบาลเซี่ยงไฮ้ อธิบายว่าวันหยุดนักขัตฤกษ์เป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างตามมาตรา 51 ของกฎหมายแรงงาน และกล่าวถึงวิธีที่วันหยุดนักขัตฤกษ์เพิ่มเติมอาจส่งผลต่อการคำนวณเงินเดือน

งานที่ทำในวันหยุดนักขัตฤกษ์แตกต่างจากงานที่ทำในวันทำงานที่ปรับเปลี่ยน วันเสาร์ที่ถูกกำหนดให้เป็นวันทำงานจะไม่ใช่

ด้วยเหตุผลนี้ การคำนวณการทำงานล่วงเวลาจึงไม่ควรยึดตามป้ายกำกับวันในสัปดาห์เพียงอย่างเดียว ระบบชั่วโมงทำงานที่ใช้ การจัดประเภทอย่างเป็นทางการของวันนั้น ข้อตกลงการจ้างงาน และกฎแรงงานปัจจุบันล้วนมีความสำคัญ นโยบายของนายจ้างและการดำเนินการในท้องถิ่นอาจส่งผลต่อการจัดตารางเวลาและการบริหารเงินเดือนเช่นกัน ก่อนที่จะพึ่งพาจำนวนเงินค่าล่วงเวลาหรือวิธีการชดเชยเฉพาะเจาะจง ให้ตรวจสอบกฎหมายแรงงานและเงินเดือนปัจจุบัน หรือสอบถามฝ่ายทรัพยากรบุคคลของนายจ้างหรือที่ปรึกษาด้านแรงงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสม บทความนี้อธิบายความแตกต่างของปฏิทินและไม่ใช่คำแนะนำเรื่องเงินเดือนเฉพาะบุคคล

การจัดตารางเวลาของนายจ้างและการวางแผนการลา

นายจ้างใช้ปฏิทินอย่างเป็นทางการเพื่อวางแผนกำลังคน การหยุดการผลิต ฝ่ายสนับสนุนลูกค้า ตารางเวร การลาประจำปี และการทำงานในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่กำหนด ปฏิทินแห่งชาติไม่ได้กำหนดให้ทุกบริษัท อุตสาหกรรม หรือสถานที่ทำงานต้องใช้เวลาทำการหรือขั้นตอนการลาที่เหมือนกันทุกประการ

พนักงานและนายจ้างสามารถใช้รายการตรวจสอบสั้นๆ นี้:

  1. ทำเครื่องหมายวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดพักผ่อนปกติ วันหยุดพักผ่อนที่มีการประกาศ และวันทำงานที่ปรับเปลี่ยนแต่ละวันแยกจากกัน
  2. เปรียบเทียบปฏิทินแห่งชาติกับตารางเวลาภายใน แผนกะงาน หรือประกาศปิดทำการของสถานที่ทำงาน
  3. ยืนยันการอนุมัติการลาประจำปีแทนที่จะสมมติว่าช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ยาวนานรวมการลาส่วนตัวไว้ด้วย
  4. ตรวจสอบว่าทีม โรงงาน ร้านค้า หรือโต๊ะบริการใช้การจัดเตรียมการเข้าเวรในช่วงวันหยุดที่ประกาศหรือไม่

การวางแผนการเข้างานจะได้รับประโยชน์จากการเก็บบันทึกสองรายการ ได้แก่ การจัดประเภทวันที่ระดับชาติและตารางเวลาจริงของสถานที่ทำงาน รายการแรกช่วยระบุวันหยุดสุดสัปดาห์หรือช่วงพักผ่อนทำงานอย่างเป็นทางการ รายการที่สองบอกพนักงานว่าพวกเขามีตารางทำงานส่วนตัว ลาหยุด หรืออยู่ในรอบการเข้าเวรหรือไม่ สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับโรงงาน ธุรกิจค้าปลีก ทีมสนับสนุนลูกค้า และธุรกิจระหว่างประเทศซึ่งความต้องการในการดำเนินงานอาจดำเนินต่อไปในช่วงวันหยุดชาติ

ความแตกต่างนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับพนักงานระยะไกลและทีมระหว่างประเทศ สำนักงานต่างประเทศอาจยังคงเปิดทำการในขณะที่ทีมใน ประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ หยุดวันหยุด หรือทีมในท้องถิ่นอาจทำงานในวันเสาร์ที่ปรับเปลี่ยนในขณะที่เพื่อนร่วมงานต่างประเทศคาดหวังวันหยุดสุดสัปดาห์ปกติ การยืนยันตารางเวลาภายในเป็นลายลักษณ์อักษรสามารถป้องกันการพลาดกำหนดส่งและความเข้าใจผิดเรื่องเวลาว่างได้

ผลกระทบต่อสำนักงาน ธนาคาร โรงเรียน ร้านค้า และการขนส่ง

ปฏิทินแห่งชาติให้จุดเริ่มต้นที่มีประโยชน์ แต่ไม่ได้ระบุเวลาทำการของทุกสถาบันในท้องถิ่น การจัดเตรียมบริการมักจะประกาศแยกต่างหากและอาจแตกต่างกันไปตามเมือง สาขา โรงเรียน สถานที่ และผู้ให้บริการ

สำนักงานรัฐบาลและธนาคาร

สำนักงานรัฐบาลประจำวันหลายแห่งลดเวลาทำการหรือปิดทำการในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ ฟังก์ชันสาธารณะที่จำเป็นอาจใช้การจัดเตรียมการเข้าเวร แต่บริการเข้าเวรไม่จำเป็นต้องเทียบเท่ากับบริการเคาน์เตอร์ปกติ ใบอนุญาตที่ต้องเร่งรัดเวลา การส่งเอกสาร การลงทะเบียน การชำระเงิน หรือการนัดหมายอาจไม่ได้รับการยอมรับในช่วงเวลาปิดทำการ

สาขาธนาคารยังแตกต่างกันไปตามธนาคารและสถานที่ บางสาขาอาจให้บริการจำกัดในช่วงวันหยุด ในขณะที่บางสาขาปิดทำการหรือเปลี่ยนเวลาทำการ ธนาคารออนไลน์และบริการมือถืออาจยังคงใช้งานได้ แต่ไม่ได้แทนที่การตรวจสอบตัวตนด้วยตนเอง การส่งเอกสาร หรือธุรกรรมเฉพาะสาขาเสมอไป

สำหรับสำนักงานรัฐบาล ให้ระบุสำนักงานที่แน่นอนและยืนยันเวลาการรับเรื่องครั้งสุดท้าย การปิดทำการช่วงวันหยุด กฎการนัดหมาย และการติดต่อฉุกเฉิน สำหรับธนาคาร ให้ตรวจสอบสาขาเฉพาะผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของธนาคาร แอปพลิเคชัน บริการทางโทรศัพท์ หรือประกาศของสาขา ดำเนินการด้านการบริหารและธนาคารที่ต้องแข่งกับเวลาให้เสร็จสิ้นก่อนช่วงปิดทำการเมื่อเป็นไปได้ แทนที่จะสมมติว่าสาขาใกล้เคียงหรือช่องทางดิจิทัลจะให้บริการแบบเดียวกัน

โรงเรียนและปฏิทินการศึกษา

โดยทั่วไปโรงเรียนจะสังเกตช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ แต่ปฏิทินวันหยุดนักขัตฤกษ์ไม่ใช่ปฏิทินการศึกษาที่สมบูรณ์ หน่วยงานการศึกษาในท้องถิ่นและโรงเรียนแต่ละแห่งกำหนดวันเปิดภาคเรียน ช่วงพักฤดูหนาวและฤดูร้อน การเรียนชดเชย การสอบ และการจัดการทางวิชาการอื่นๆ

วันทำงานสุดสัปดาห์ตามปฏิทินแห่งชาติไม่ได้หมายความว่าทุกโรงเรียนจะจัดการเรียนการสอนในวันนั้นโดยอัตโนมัติ โรงเรียนอาจปฏิบัติตามประกาศของสำนักงานการศึกษาท้องถิ่นหรือเผยศูนยการปรับเปลี่ยนของตนเอง ดังนั้นครอบครัวและนักเรียนควรเปรียบเทียบการจัดสรรวันหยุดแห่งชาติกับปฏิทินของโรงเรียนและประกาศของหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง

วันที่เฉพาะกลุ่มสามารถจัดการแยกต่างหากได้ วันเด็กในวันที่ 1 มิถุนายนอาจส่งผลต่อกิจกรรมหรือตารางเวลาของโรงเรียน แต่ไม่ควรสับสนกับการปิดทำการทั่วประเทศสำหรับคนงานและนักเรียนทุกคน ประกาศของโรงเรียนเองคือข้อมูลอ้างอิงในทางปฏิบัติสำหรับการเข้าเรียน

ร้านค้า ร้านอาหาร และการขนส่งในช่วงวันหยุดยาว

เทศกาลตรุษจีน วันแรงงาน และวันชาติ สามารถทำให้เกิดความหนาแน่นของการเดินทางและความต้องการของผู้บริโภค แต่ปฏิทินแห่งชาติไม่ได้เป็นตัวกำหนดว่าร้านค้า ร้านอาหาร สถานท่องเที่ยว รถไฟ รถบัส สายการบิน หรือบริการขนส่งในท้องถิ่นแห่งใดแห่งหนึ่งจะเปิดให้บริการหรือไม่ ธุรกิจบางแห่งยังคงเปิดทำการด้วยเวลาที่สั้นลงหรือการหมุนเวียนพนักงาน ส่วนธุรกิจอื่นๆ ปิดทำการในช่วงวันหยุด ผู้ให้บริการขนส่งอาจเพิ่ม ลด หรือเปลี่ยนบริการตามความต้องการและสภาพท้องถิ่น

ขนาดของความต้องการอาจมีมากสำนักข่าวซินหัวรายงานการเดินทางของผู้โดยสารระหว่างภูมิภาคถึง 9.41 พันล้านเที่ยวในช่วงการเดินทางช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2026 ระยะเวลา 40 วัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเหตุใดเส้นทางยอดนิยมและศูนย์กลางการคมนาคมจึงต้องมีการวางแผนล่วงหน้า ตัวเลขระดับชาตินั้นไม่ได้ให้ตารางเวลาสำหรับเส้นทาง สถานี สนามบิน สถานที่ หรือเมืองใดเมืองหนึ่งโดยเฉพาะ

ก่อนจัดเตรียมการเดินทางหรือบริการที่ต้องแข่งกับเวลา ให้ตรวจสอบ:

  • สถานที่: วันที่เปิดทำการ เวลาเข้าชม กฎการจอง และขีดจำกัดความจุชั่วคราว
  • ผู้ให้บริการขนส่ง: ตารางเวลารถไฟ สายการบิน รถโค้ช เรือข้ามฟาก หรือการขนส่งท้องถิ่นอย่างเป็นทางการสำหรับวันที่ออกเดินทางและเดินทางกลับที่แน่นอน
  • การจอง: เวลาออกตั๋ว เงื่อนไขการยกเลิก และสามารถเปลี่ยนแปลงการจองได้หรือไม่หากแผนเปลี่ยนแปลง
  • การชำระเงิน: วิธีการชำระเงินที่ยอมรับและต้องใช้เอกสารประจำตัวหรือบัญชีจองในท้องถิ่นหรือไม่
  • การเดินทางกลับ: ตัวเลือกการเดินทางกลับที่ได้รับการยืนยันแล้ว แทนที่จะสมมติว่าจะมีบริการเสริมหลังจากช่วงพีคของวันหยุด

ความต้องการที่สูงขึ้นไม่ใช่ข้อพิสูจน์ว่าทุกเส้นทางจะมีราคา คิวยาว หรือความถี่ในการให้บริการที่เท่ากัน ใช้ปฏิทินแห่งชาติเพื่อระบุช่วงเวลาพีคที่มีแนวโน้มเกิดขึ้น จากนั้นพึ่งพาผู้ให้บริการ สถานี สถานสถานที่ และประกาศบริการท้องถิ่นเฉพาะเจาะจงสำหรับรายละเอียด

วิธีตรวจสอบและวางแผนสำหรับปีใดๆ

แผนวันหยุดที่น่าเชื่อถือใช้ข้อมูลสองชั้น ได้แก่ การจัดสรรประจำปีระดับชาติสำหรับวันที่และวันทำงานสุดสัปดาห์ ตามด้วยประกาศท้องถิ่นสำหรับบริการจริง วิธีนี้มีความน่าเชื่อถือมากกว่าการคัดลอกวันที่จากปฏิทินเก่าหรือสมมติว่ารูปแบบวันหยุดที่คุ้นเคยจะเกิดขึ้นซ้ำ

ใช้ประกาศอย่างเป็นทางการสำหรับปีเป้าหมาย

ปีเป้าหมายสำหรับบทความนี้คือ 2026 ปฏิทินที่ยืนยันแล้วข้างต้นควรอ่านเป็นตารางปี 2026 ไม่ใช่เทมเพลตทั่วไปสำหรับทุกปี การจัดสรรวันหยุดของคณะมนตรีรัฐกิจประจำปีคือข้อมูลอ้างอิงที่เชื่อถือได้สำหรับช่วงพักผ่อนระดับชาติที่แน่นอนและวันทำงานที่ปรับเปลี่ยน หน้าเว็บของรัฐบาลท้องถิ่น รวมถึงหน้าภาษาอังกฤษ สามารถให้สรุปที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้อ่านต่างประเทศ แต่ไม่ได้แทนที่ประกาศเวลาทำการท้องถิ่นเฉพาะเจาะจง

ใช้ขั้นตอนการตรวจสอบนี้:

  1. ค้นหาการจัดสรรวันหยุดแห่งชาติอย่างเป็นทางการสำหรับปีเป้าหมาย
  2. ยืนยันว่าประกาศและตารางปฏิทินอ้างอิงถึงปีเดียวกัน
  3. อ่านทั้งช่วงเวลาพักผ่อนที่มีการประกาศและวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ปรับเปลี่ยนการทำงานที่ระบุไว้
  4. หลังจากระบุวันที่แล้ว ให้ตรวจสอบประกาศแยกต่างหากจากนายจ้าง โรงเรียน สำนักงานรัฐบาล ธนาคาร สถานที่ หรือผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้อง

แยกตารางเวลาระดับชาติและตารางเวลาบริการท้องถิ่นออกจากกันในบันทึกการวางแผนของคุณ ประกาศระดับชาติจะตอบว่าการจัดสรรทั่วประเทศมีผลบังคับใช้เมื่อใด แต่ไม่ได้รับประกันว่าทุกสาขา โรงเรียน ร้านค้า หรือเส้นทางจะใช้เวลาทำการเดียวกัน

สำหรับหน้าหรือปฏิทินส่วนตัวที่จะนำกลับมาใช้ใหม่ ให้บันทึกปีไว้ข้างๆ ทุกวันที่และเก็บประกาศอย่างเป็นทางการต้นฉบับไว้ หากมีการแก้ไขภายหลังหรือการปรับเปลี่ยนในท้องถิ่นปรากฏขึ้น ให้ ให้อัปเดตรายการเฉพาะบริการแทนที่จะเปลี่ยนการจัดประเภทวันหยุดแห่งชาติโดยเงียบๆ วิธีนี้ช่วยป้องกันไม่ให้การปิดทำการของสาขา การปรับเปลี่ยนของโรงเรียน หรือตารางเวลาของผู้ให้บริการถูกเข้าใจผิดว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงปฏิทินทั่วประเทศ

วางแผนรอบการปิดทำการและความต้องการสูงสุด

ผู้อ่านที่แตกต่างกันต้องการการดำเนินการที่แตกต่างกันรอบวันหยุดเดียวกัน:

  • พนักงาน: เปรียบเทียบปฏิทินอย่างเป็นทางการกับตารางเวลาของนายจ้าง โดยเฉพาะก่อนจองการเดินทางรอบวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ปรับเปลี่ยนการทำงาน
  • ผู้มาเยือน: ตรวจสอบช่วงวันหยุดก่อน จากนั้นยืนยันการเข้าชมสถานที่ ตารางเวลาการเดินทาง การจอง และการเดินทางกลับ
  • นักเรียนและครอบครัว: ใช้ปฏิทินของโรงเรียนหรือหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นสำหรับวันเปิดเทอม การเรียนชดเชย และการเข้าเรียน
  • ผู้จัดการเรื่องงานราชการหรือธนาคาร: ส่งเอกสาร ชำระเงิน และยืนยันการนัดหมายก่อนช่วงเวลาปิดทำการที่เกี่ยวข้อง

ลำดับที่ปลอดภัยที่สุดนั้นง่ายมาก ได้แก่ ตรวจสอบปฏิทินแห่งชาติ ยืนยันการดำเนินงานในท้องถิ่น แล้วจึงจอง ส่ง หรือสรุปแผน ปฏิบัติตามนี้เป็นคำแนะนำในการวางแผนเชิงปฏิบัติแทนที่จะเป็นการแทนที่คำสั่งของนายจ้าง ประกาศของโรงเรียน กฎเงินเดือน หรือข้อกำหนดของสถาบัน

สิ่งที่ต้องทำกับค่าประมาณสำหรับปีในอนาคต

วันที่ตามปฏิทินจันทรคติและสุริยคติมักจะสามารถคำนวณได้ก่อนเริ่มปี ทำให้สามารถประมาณได้ว่าเทศกาลตรุษจีน เทศกาลไหว้บะจ่าง เทศกาลไหว้พระจันทร์ หรือเช็งเม้งจะเกิดขึ้นเมื่อใดในปฏิทินกริกอเรียน แต่วันดังกล่าวไม่ได้สร้างชุดค่าผสมที่แน่นอนของวันหยุดพักผ่อนและวันทำงานที่ปรับเปลี่ยน

ปฏิทินสำหรับปี 2027 และหลังจากนั้นควรถูกระบุว่าเป็นค่าประมาณหรือชั่วคราวจนกว่าคณะมนตรีรัฐกิจจะออกการจัดสรรประจำปีที่เกี่ยวข้อง ห้ามใส่ “วันที่คาดการณ์” ในปฏิทินปี 2026 ที่ได้รับการยืนยันแล้ว หรือปฏิบัติต่อตัวรวบรวมปฏิทินที่ไม่เป็นทางการว่าเป็นข้อมูลสิ้นสุดเมื่อมีประกาศอย่างเป็นทางการแล้ว

ก่อนซื้อตั๋วที่ไม่สามารถขอคืนเงินได้ สรุปเงินเดือน กำหนดเส้นตายตามสัญญา หรือให้คำมั่นสัญญาเรื่องความพร้อมใช้งานแก่ลูกค้า ให้เปรียบเทียบแผนกับประกาศอย่างเป็นทางการล่าสุดสำหรับปีนั้น หากยังไม่มีการออกประกาศ ให้เก็บบันทึกวันที่ไว้เป็นแบบชั่วคราวและหลีกเลี่ยงการให้คำมั่นสัญญาที่ขึ้นอยู่กับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ต้องทำงานหรือช่วงพักผ่อนที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน

บทสรุป: ใช้ปฏิทินอย่างเป็นทางการเป็นข้อมูลอ้างอิงขั้นสุดท้าย

ระบบวันหยุดนักขัตฤกษ์ของ ประเทศจีน เข้าใจได้ง่ายที่สุดว่าเป็นสองชั้นที่เชื่อมต่อกัน ชั้นแรกคือเกณฑ์มาตรฐานตามกฎหมาย 13 วันสำหรับพลเมืองทุกคน ชั้นที่สองคือการจัดสรรประจำปีที่รวมวันหยุดตามกฎหมายเหล่านั้นเข้ากับวันหยุดสุดสัปดาห์ปกติและกำหนดวันหยุดสุดสัปดาห์บางวันให้เป็นวันทำงาน

สำหรับปี 2026 ให้ใช้ปฏิทินที่ได้รับการยืนยันเพื่อระบุช่วงเทศกาลตรุษจีนเก้าวัน ช่วงวันหยุดวันแรงงานห้าวัน ช่วงวันหยุดวันชาติเจ็ดวัน และวันที่ทำงานที่ปรับเปลี่ยน จากนั้นตรวจสอบประกาศของนายจ้าง โรงเรียน สำนักงาน ธนาคาร สถานที่ และการขนส่งเฉพาะเจาะจงที่มีผลต่อแผนของคุณ สำหรับปี 2027 และหลังจากนั้น ให้ปฏิบัติต่อวันที่เป็นแบบชั่วคราวจนกว่าจะมีการประกาศการจัดสรรประจำปีอย่างเป็นทางการ

เลือกพื้นที่