ইন্দোনেশিয়ার প্রতীক: রুপিয়া (Rp/IDR) এবং জাতীয় প্রতীক ব্যাখ্যা
“Indonesia symbol” শব্দগুচ্ছটি সাধারণত দুটি প্রচলিত চাহিদার দিকে ইঙ্গিত করতে পারে: মূল্য ও পেমেন্টে ব্যবহৃত ইন্দোনেশিয়ার মুদ্রার প্রতীক এবং দেশের পরিচয় নির্দেশকারী জাতীয় প্রতীকসমূহ। এই নির্দেশিকাটি উভয় বিষয় একসঙ্গে কভার করে। আপনি শিখবেন কিভাবে রুপিয়া পরিমাণ সঠিকভাবে লেখা, টাইপ করা এবং ফরম্যাট করা হয়, এবং Garuda Pancasila, পতাকা এবং অন্যান্য সরকারি প্রতীকগুলোর সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যাও পাবেন। লক্ষ্যটি হচ্ছে ভ্রমণকারী, শিক্ষার্থী, ডিজাইনার এবং ইন্দোনেশিয়ার কনটেন্ট নিয়ে কাজ করেন এমন পেশাজীবীদের জন্য একটি ব্যবহারিক রেফারেন্স তৈরি করা।
Introduction: what “Indonesia symbol” means for money and identity
মানুষ যখন “Indonesia symbol” অনুসন্ধান করে, তারা প্রায়ই দুটি উত্তরই চাইতে পারে। প্রথমত, তারা দোকান, চালান, অ্যাপ বা ভ্রমণ রশিদে ব্যবহৃত ইন্দোনেশিয়ার মুদ্রার প্রতীক দরকার হতে পারে। দ্বিতীয়ত, তারা এমন জাতীয় প্রতীক খুঁজছে যা সরকারি ভবন, পাসপোর্ট, পাঠ্য বই এবং কাগজপত্রে প্রদর্শিত হয়। উভয় প্রসঙ্গ বুঝলে আপনি লিখনশৈলীতে সঠিক ফরম্যাট বেছে নিতে পারবেন এবং সঠিক সাংস্কৃতিক তথ্য উপস্থাপন করতে পারবেন।
মুদ্রার দিক থেকে, ইন্দোনেশিয়া রুপিয়া প্রতীকটি “Rp” এবং ISO কোডটি “IDR”। আপনি বিভিন্ন স্থানে উভয় দেখবেন: প্রতিদিনের মূল্য표ে “Rp” এবং আর্থিক সিস্টেম, ব্যাংকিং ও সফটওয়্যারে “IDR”। ফরম্যাটিং কনভেনশনগুলোর মধ্যে হাজার বিভাজক হিসাবে ডট এবং দশমিকের জন্য কমা ব্যবহৃত হয়, যা অনেক ইংরেজি-ভিত্তিক লোকেলের থেকে ভিন্ন। রসিদ, ওয়েবসাইট এবং নথিতে এই বিবরণগুলি সঠিকভাবে ব্যবহার করলে পাঠকের বোঝাপড়া বাড়ে।
পরিচয়ের দিক থেকে, ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় প্রতীক হল Garuda Pancasila, একটি সোনালী গারুড়া যা পাঁচটি প্রতীকসহ একটি ঢাল ধরে আছে যা রাষ্ট্র দর্শনকে উপস্থাপন করে। জাতীয় স্লোগান Bhinneka Tunggal Ika বিচিত্র দলভুক্ত উপদ্বীপে ঐক্যকে জোর দেয়। লাল-সাদা পতাকা, মনোভাববাহী গান “Indonesia Raya” এবং অন্যান্য জাতীয় উদ্ভিদ ও প্রাণী পুরো চিত্রকে সম্পূর্ণ করে। এগুলো একসাথে গৃহভিত্তিক নাগরিক পরিচয়কে সমর্থন করে এবং বিদেশে স্বীকৃত চিত্র প্রদান করে।
The quick answer: Indonesia’s currency symbol and code
সংখ্যার আগে সাধারণত প্রতীকটি লিখুন, সাধারণত একটি স্পেস রেখে, এবং ইন্দোনেশীয় বিভাজক ব্যবহার করুন: হাজারের জন্য ডট এবং দশমিকের জন্য কমা। একক-চরিত্রের রুপিয়া চিহ্ন ইউনিকোডে নেই, তাই আপনি দুইটি অক্ষর “R” এবং “p” টাইপ করবেন।
- প্রতীক: Rp (দুইটি অক্ষর হিসেবে টাইপ করুন)।
- কোড: IDR (ফাইন্যান্স, ফরেক্স, এবং ডেটাবেসে ব্যবহৃত)।
- অবস্থান: পরিমাণের আগে, সাধারণত একটি স্পেস সহ (উদাহরণস্বরূপ, Rp 10.000)।
- বিভাজক: হাজারের জন্য ডট; দশমিকের জন্য কমা (Rp 1.250.000,50)।
- ইউনিকোড: Rp এবং সংখ্যার সংযুক্তি বজায় রাখতে নন-ব্রেকিং স্পেস (U+00A0) ব্যবহার করুন (Rp 10.000)।
ভোক্তা-সম্মুখীন লেখায়, “Rp” স্ট্যান্ডার্ড। বহু-মুদ্রার প্রসঙ্গে কলাম বা ড্রপডাউন লেবেলে “IDR” ব্যবহার করে বিভ্রান্তি এড়িয়ে চলুন। ফর্ম বা API তৈরি করলে মান ডেটাতে “IDR” কোড সংরক্ষণ করুন এবং ব্যবহারকারীর জন্য প্রদর্শনে “Rp” দেখান। এই সাধারণ বিভাজন মানুষ ও সিস্টেম উভয়কে সঙ্গত রাখে।
Rp versus IDR: what each is used for
দৈনন্দিন লেখায়—মেনু, টিকিট, রিটেইল ওয়েবসাইট—সংখ্যার আগে ইন্দোনেশিয়া রুপিয়া প্রতীক “Rp” ব্যবহার করুন। ফাইন্যান্স, অ্যাকাউন্টিং, ফরেক্স এবং সফটওয়্যারে ISO কোড “IDR” ব্যবহার করুন যেখানে ডেটা ফিল্ড, মুদ্রা পিকার এবং বহু-মুদ্রার রিপোর্টে প্রয়োজন। এটি অন্যান্য মুদ্রার ধরন যেমন USD/$ এবং EUR/€-এর ব্যবহারের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।
এজ কেসও আছে। কিছু অ্যাকাউন্টিং এক্সপোর্ট বা এয়ারলাইন ভাড়ার প্রদর্শনে কেবল কোড দেখায় (IDR 250.000) বা স্পেস বাদ দিয়ে থাকে (Rp10.000) স্থান সঙ্কোচনের কারণে। পুরোনো সিস্টেমে আপনি বড়হাতের “RP”ও দেখতে পারেন। সঙ্গততা বজায় রাখার জন্য একটি হাউস স্টাইল বেছে নিন—প্রস্তাবিত: মানুষ-উপযোগী কন্টেন্টে “Rp 10.000”, কোড এবং কলাম লেবেলে “IDR”—এবং সেটি ধারাবাহিকভাবে প্রয়োগ করুন। যদি আপনি উভয় ফরম্যাট সমর্থন করেন, কখন কোনটি ব্যবহার করতে হবে তা ডকুমেন্ট করুন এবং পণ্যের উপর সারাবহ গতি বজায় রাখুন।
Unicode and character note (no single-character rupiah sign)
ইউনিকোডে কোনো নির্দিষ্ট একক-চরিত্র রুপিয়া চিহ্ন নেই। সবসময় অক্ষর R এবং p ব্যবহার করে “Rp” টাইপ করুন। চিহ্ন ও সংখ্যার মধ্যে লাইন-ব্রেক প্রতিরোধ করতে নন-ব্রেকিং স্পেস (NBSP, U+00A0) ঢোকান: উদাহরণস্বরূপ, Rp 10.000। ই-মেইল, PDF এবং রেসপনসিভ পেজে এটি চিহ্ন ও পরিমাণ এক লাইনে রাখে।
টেবিলের মতো আঁটসাঁট লেআউটে, একটি সরু নো-ব্রেক স্পেস (U+202F) পাতলা বিকল্প যা ভর্তি প্রতিরোধ করে: Rp 10.000। এমন ফন্ট-নির্ভর লিগেচার বা কাস্টম গ্লিফের ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন যেগুলো “Rp” প্রতিস্থাপন করে, কারণ সেগুলো PDF, Android/Windows ফলোব্যাক ফন্ট বা অ্যাক্সেসিবিলিটি টুলসে ভেঙে পড়তে পারে। সাধারণ পাঠ্য অক্ষর এবং NBSP ব্যবহার সর্বাধিক সামঞ্জস্য নিশ্চিত করে।
How to type the rupiah symbol (desktop and mobile)
ইন্দোনেশিয়া মুদ্রার প্রতীক টাইপ করা সরল, কারণ এটি সাধারণ অক্ষর দিয়ে গঠিত: “R” এবং “p”। একমাত্র খেয়াল রাখতে হবে স্পেসিং। একটি নন-ব্রেকিং স্পেস “Rp” এবং পরিমাণকে সংযুক্ত রাখে যাতে ছোট স্ক্রিনে বা লেবেলে এটি লাইনে ছেঁড়ে না পড়ে।
ডেস্কটপে, সিস্টেম শর্টকাট বা অ্যাপ মেনু কমান্ড দিয়ে NBSP ঢোকাতে পারেন। ফোনে বেশিরভাগ কী-বোর্ডে দৃশ্যমান NBSP কীবোর্ড থাকে না, তবে ক্লিপবোর্ড থেকে পেস্ট করে নিতে পারেন বা এমন লেআউট সেটিংস ব্যবহার করুন যা সংখ্যার মাঝখানে বিভাজন প্রতিরোধ করে। নিচের টিপসগুলো সাধারণ অপারেটিং সিস্টেম এবং জনপ্রিয় ডকুমেন্ট/ওয়েব এডিটিং অ্যাপগুলোকে কভার করে।
Windows and macOS steps (using “Rp” and non‑breaking space)
Windows-এ, Rp টাইপ করুন, তারপর সংখ্যার আগে একটি নন-ব্রেকিং স্পেস ঢোকান। অনেক অ্যাপে Ctrl+Shift+Space NBSP তৈরি করে। যদি তা কাজ না করে, numeric keypad-এ Alt ধরে 0160 টাইপ করুন (Alt+0160)। উদাহরণ: Rp 25.000। আপনার নম্বর ফরম্যাটিং লোকেল চেক করুন যাতে হাজার ও দশমিক সঠিকভাবে প্রদর্শিত হয়; কিছু সফটওয়্যার ইংরেজি বিভাজক ডিফল্ট করে।
macOS-এ, Rp টাইপ করে Option+Space চাপুন NBSP ঢোকানোর জন্য, তারপর পরিমাণ লিখুন। অ্যাপল ও তৃতীয়-পক্ষ অ্যাপগুলিতেও Edit মেনু বা বিশেষ অক্ষর প্যানেল থেকে NBSP ঢোকানো যায়। অ্যাপ নোট: Google Docs-এ Insert → Special characters → “no‑break space” অনুসন্ধান করে U+00A0 ঢোকান। Microsoft Word-এ Insert → Symbol → More Symbols → Special Characters → Nonbreaking Space ব্যবহার করুন, বা নতুন Word সংস্করণে Command+Shift+Space চাপুন। নিশ্চিত করুন আপনার কীবোর্ড বা লোকেল সেটিংস কোনো আলাদা মুদ্রা চিহ্ন অটো-সাবস্টিটিউট না করে যখন সংখ্যার ফরম্যাট প্রয়োগ করেন।
Phone keyboards and clipboard tips
iOS ও Android-এ, Rp টাইপ করে একটি স্পেস এবং সংখ্যাটি টাইপ করুন। যদি আপনি চিহ্ন ও সংখ্যার মধ্যে লাইনে বিভাজন প্রতিরোধ করতে চান, ক্লিপবোর্ড থেকে একটি নন‑ব্রেকিং স্পেস (U+00A0) পেস্ট করুন। একটি টেক্সট-স্নিপেট অ্যাপ বা নোটস ফাইলে NBSP রেখে প্রয়োজনের সময়ে পুনরায় ব্যবহার করা সুবিধাজনক।
সমর্থিত জায়গায় অঞ্চলভিত্তিক ফরম্যাটিং ইন্দোনেশীয় সেট করুন যাতে বিভাজক সঠিকভাবে (হাজারের জন্য ডট, দশমিকের জন্য কমা) দেখায়। অটো-ক্যাপিটালাইজেশন মাঝখানে “rp” কে মাঝখানে “Rp” এ পরিণত করতে পারে; মাঝের বাক্যে কেপিটালাইজেশন ডাবল-চেক করুন। কিছু মেসেজিং অ্যাপ স্পেস কনেসোলিডেট করে; পাঠানোর পরে চিহ্ন ও পরিমাণ একসাথে আছে কিনা যাচাই করুন, এবং অত্যন্ত সংকীর্ণ স্ক্রিনের জন্য সংক্ষিপ্ত, নন-র্যাপিং ফরম্যাট বিবেচনা করুন।
How to format rupiah amounts correctly
স্পষ্ট ফরম্যাটিং পাঠকদের একটি ঝটপট ব্যাখ্যা দেয়। ইন্দোনেশিয়া রুপিয়ার স্ট্যান্ডার্ড প্যাটার্ন হল সংখ্যার আগে “Rp”, সাধারণত একটি স্পেস, হাজারের জন্য ডট এবং দশমিকের জন্য কমা। রিটেইলে সাধারণত দশমিক বাদ দেওয়া হয়, আর্থিক বিবৃতিতে দুই দশমিক স্থানে প্রদর্শন হতে পারে নির্ভুলতার জন্য বা অ্যাকাউন্টিং সিস্টেমের সাথে সামঞ্জস্যের জন্য।
নথি জুড়ে সঙ্গতি প্রয়োজন হলে, একটি সোজা অভ্যন্তরীণ স্ট্যান্ডার্ড গ্রহণ করুন এবং সর্বত্র প্রয়োগ করুন। ইংরেজি ভাষার প্রসঙ্গে প্রকাশ করলে স্থানীয় সংক্ষিপ্ত রূপ যেমন juta (মিলিয়ন) ও miliar (বিলিয়ন) প্রথম ব্যবহারে ব্যাখ্যা করুন, অথবা সমান্তরাল ইংরেজি টার্ম দিন। বড় বা ঋণাত্মক মানের জন্য নন-ব্রেকিং স্পেস এবং ইউনিফর্ম মাইনাস-সাইন স্টাইল ব্যবহার করুন যাতে পরিমাণ প্রিন্ট ও স্ক্রিনে পাঠযোগ্য থাকে।
Placement, spacing, and separators (Rp 10.000,00)
চিহ্ন সংখ্যার আগে রাখুন, সাধারণত একটি স্পেস দিয়ে: Rp 10.000। হাজারের জন্য ডট এবং দশমিকের জন্য কমা ব্যবহার করুন: Rp 1.250.000,50। পাকা পরিমাণের জন্য দৈনন্দিন মূল্যে দশমিক বাদ দিন: Rp 75.000। চিহ্ন ও পরিমাণের মধ্যে লাইনে বিভাজন এড়াতে নন‑ব্রেকিং স্পেস (U+00A0) বা সরু নো‑ব্রেক স্পেস (U+202F) ব্যবহার করুন: Rp 10.000 বা Rp 10.000।
ঋণাত্মক মানের জন্য একটি পরিষ্কার নিয়ম বেছে নিন এবং ধারাবাহিকভাবে প্রয়োগ করুন। ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত একটি সাধারণ স্টাইল হল মাইনাস চিহ্ন চিহ্নের আগে রাখা: −Rp 10.000 (সম্ভব হলে প্রকৃত মাইনাস সাইন U+2212 ব্যবহার করুন)। অ্যাকাউন্টিং-এ প্যারেনথেসিসও প্রচলিত: (Rp 10.000)। যদি আপনার সিস্টেমে আলাদা নিয়ম থাকে, যেমন Rp -10.000, সেগুলো ব্যাখ্যা করে ডকুমেন্ট করুন এবং চালান, ড্যাশবোর্ড ও এক্সপোর্টে একরকম ব্যবহার বজায় রাখুন।
Common examples and ranges
সাধারণ সঠিক উদাহরণগুলো হল: Rp 1.000; Rp 25.000; Rp 1.250.000,50; Rp 10.000,00। একই মুদ্রার পরিসরের জন্য en dash ব্যবহার করুন এবং চিহ্ন একবার লিখুন: Rp 50.000–75.000। যদি পরিসর মুদ্রা অতিক্রম করে, প্রতিটি পাশে কোড বা প্রতীক পুনরাবৃত্তি করুন: Rp 750.000–USD 60।
বড় মানগুলো প্রায়শই ইন্দোনেশিয়ান শব্দে লেখা হয়, মিডিয়া এবং মার্কেটিং-এ: Rp 2 juta (দুই মিলিয়ন), Rp 3 miliar (তিন বিলিয়ন)। আন্তর্জাতিক পাঠকের জন্য, প্রথম ব্যবহারে এগুলো সংজ্ঞায়িত করুন বা ইংরেজি অনুবাদের সঙ্গে জোড়া দিন: Rp 2 juta (Rp 2,000,000; two million rupiah)। পুরোপুরি ইংরেজি প্রসঙ্গে আপনি লিখতে পারেন “IDR 2 million” বা “Rp 2 million।” ইন্দোনেশিয়ায় miliar হলো 1,000,000,000 (আধুনিক ইংরেজি ব্যবহারের এক বিলিয়ন)। বিভ্রান্তিকর সংক্ষিপ্ত রূপ এড়িয়ে চলুন এবং একটি ডকুমেন্টের মধ্যে ধারাবাহিক থাকুন।
Indonesia’s national emblem: Garuda Pancasila explained
Garuda Pancasila ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় প্রতীক। এটি একটি সোনালী গারুড়াকে দেখায় যা পাঁচটি প্রতীকধারী একটি ঢাল বহন করে; এগুলো Pancasila—রাষ্ট্রীয় দর্শন—প্রতিনিধিত্ব করে। ঠোটের নিচে একটি রোল দেখায় জাতীয় স্লোগান “Bhinneka Tunggal Ika,” যা সাধারণত “বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য” হিসেবে অনূদিত হয়।
নকশার বিস্তারিত প্রতীকী তারিখ ও অর্থ বহন করে। পাঁচটি ঢাল প্রতীক ও তাদের স্থান দর্শককে প্রতিটি নীতির দ্রুত শনাক্তে সহায়তা করে, যা পাঠ্যপুস্তক, সার্বজনীন সাইনেজ এবং সরকারি প্রকাশনাগুলোতে গুরুত্বপূর্ণ।
Five Pancasila symbols and meanings
ঢালে পাঁচটি প্রতীক আছে: একটি তারা; একটি চেইন; একটি বট গাছ; একটি গরুর মাথা; এবং চাল ও তুলো। প্রতিটা Pancasila-এর একটি নীতি প্রতিপন্ন করে। তারা আল্লাহর উপর ঈমান/একশক্তি ঈশ্বরের বিশ্বাসকে বোঝায়; চেইন ন্যায়পরায়ণ ও সভ্য মানবতার প্রতীক; বট গাছ ইন্দোনেশিয়ার ঐক্যকে নির্দেশ করে; গরুর মাথা আলোচনা-ভিত্তিক প্রজ্ঞা দ্বারা পরিচালিত গণতন্ত্রকে বোঝায়; এবং চাল ও তুলো সকল ইন্দোনেশীয় মানুষের জন্য সামাজিক ন্যায়কে উপস্থাপন করে।
স্বাভাবিক অবস্থান বিভ্রান্তি কমায়: তারা কালো ক্ষেত্রের কেন্দ্রটিতে থাকে; গরুর মাথা উপরের-বাম খন্ডে; বট গাছ উপরের-ডান খন্ডে; চাল ও তুলো নিচের-বাম; এবং চেইন নিচের-ডান। প্রতীক বর্ণনা বা ডিজাইন করার সময় এই অবস্থান ও পূর্ণ ক্যাপশনের ব্যবহার বিভ্রান্তি এড়াতে সহায়ক, বিশেষত শিক্ষা ও বহু-ভাষিক উপকরণে।
Motto ribbon: Bhinneka Tunggal Ika (Unity in Diversity)
ঢালের নিচে থাকা রোলটি প্রাচীন জাভানি শব্দগুচ্ছ “Bhinneka Tunggal Ika” বহন করে, যার অর্থ “বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য।” এই মন্ত্রটি বিভিন্ন জাতি, ভাষা ও ধর্মব্যবস্থার মধ্যেকার সাদৃশ্য ও সমন্বয়ে জোর দেয় যা ইন্দোনেশিয়ান আর্কিপেলাগো গঠিত। এটি সরকারি সিল, ডিপ্লোমা ও আনুষ্ঠানিক উপকরণে Garuda Pancasila-এর সাথে প্রদর্শিত হয়।
সরকারি ও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে প্রতিটি শব্দের প্রথম অক্ষর বড় করে লিখুন: Bhinneka Tunggal Ika। অনুবাদের সময় মূল বাক্যটি অক্ষত রাখুন এবং প্রথম উল্লেখের সঙ্গে ইংরেজি অর্থ প্রদান করুন। দ্বিভাষিক প্রকাশনায়, মূল বাক্যটি প্রদর্শন করে পাশাপাশি কৌণিক বন্ধনে অনুবাদ যোগ করতে পারেন যাতে পাঠকরা এর গুরুত্ব বুঝতে পারেন।
Indonesia’s flag (red and white): form and meaning
ইন্দোনেশিয়ার পতাকা দুটি সমান অনুপাতের অনুভূমিক ব্যান্ডে গঠিত, উপরে লাল ও নিচে সাদা। অফিসিয়াল অনুপাত 2:3, যদিও ব্যবহারিক প্রয়োজনে ভিন্ন আকার অনুমোদিত যদি ব্যান্ডগুলো সমান ও ক্রম ঠিক থাকে। ডিজাইনটি সহজ হওয়ায় প্রোপোরশন ও ব্যান্ড ক্রম ডিজিটাল ও প্রিন্ট উপকরণে ঠিক রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
দ্রুত রেফারেন্স লেবেল—“উপর লাল, নিচে সাদা”—লেআউট, আইকন এবং ছোট-ফর্ম্যাট গ্রাফিকে ভুল এড়াতে সাহায্য করে। স্থান সীমিত হলে অনুপাত বজায় রাখা এবং ব্যান্ড বিকৃত থেকে বিরত থাকুন।
Proportions and similarity notes
সঠিক অনুপাত হল 2:3, সমান অনুভূমিক ব্যান্ডসহ। ইলাস্ট্রেশন বা UI আইকন তৈরি করলে সর্বদা উপরের ব্যান্ড লাল রাখুন। এটি সম্পদ রোটেশন বা অ্যাপস ও ওয়েবসাইটের জন্য মিরর করা উপাদান ডিজাইনের সময় অনিচ্ছাকৃত উল্টে যাওয়া প্রতিরোধ করে।
সাধারণ বিভ্রান্তি দূর করতে: রঙ ও প্যাটার্নের অনুরূপতার কারণে ইন্দোনেশিয়ার পতাকা মনাকো’র সাথে ভুল হতে পারে। অনুপাত অফিসিয়াল চিত্রে ভিন্নতা নির্দেশ করে, কিন্তু ছোট আইকনে পার্থক্য সূক্ষ্ম হতে পারে। এসেট লাইব্রেরি ও স্টাইল গাইডে টেক্সট লেবেল যোগ করুন—“Indonesia: red above white”—যাতে প্রোডাকশনে ভুল কমে।
Accepted color interpretations
লাল সাধারণত সাহস বা শরীরকে, আর সাদা পবিত্রতা বা আত্মাকে নির্দেশ করে। ঐতিহাসিক মূলগুলো মজাপাহিত (Majapahit) মতো পুরনো রাজত্বের লাল‑সাদা প্রতীক থেকে এসেছে। সরকারি সংস্থাগুলো প্রিন্ট ও ডিজিটালের জন্য বিভিন্ন শেড রেফারেন্স প্রকাশ করতে পারে, তাই উপকরণে ছোটখাটো ভিন্নতা দেখা যেতে পারে।
নির্দিষ্ট অফিসিয়াল স্যাচেট অনুপলব্ধ হলে, একটি গাঢ়, উজ্জ্বল লাল এবং পরিষ্কার সাদা নির্বাচন করুন যা প্রিন্ট ও স্ক্রিনে ভাল প্রজনন করে, এবং আপনার প্রকল্পে ঐ মানগুলো ধারাবাহিক রাখুন। আপনার নির্বাচিত মানগুলো ব্র্যান্ড বা প্রকল্প গাইডে নথিভুক্ত করুন, বিভিন্ন লাইটিং ও ডিভাইসে পরীক্ষা করুন, এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের প্রতি পর্যাপ্ত কনট্রাস্ট নিশ্চিত করে অ্যাক্সেসিবিলিটি বজায় রাখুন।
Other official national symbols at a glance
ঢাল ও পতাকার বাইরে, ইন্দোনেশিয়া এমন কিছু প্রতীক স্বীকৃতি দেয় যা স্কুল, অনুষ্ঠান, পর্যটন উপকরণ এবং সাংস্কৃতিক রেফারেন্সে দেখা যায়। মৌলিক তথ্য জানা শিক্ষাবিদ, সাংবাদিক এবং ডিজাইনারদের যথার্থ লেবেল নির্বাচন ও বহু-ভাষিক প্রসঙ্গে সাধারণ ভুল এড়িয়ে যেতে সাহায্য করে।
জাতীয় সংগীত ও জাতীয় ভাষা নাগরিক পরিচয়ের শীর্ষে, যখন নির্বাচিত উদ্ভিদ ও প্রাণী বৈজ্ঞানিক বৈচিত্র্যকে তুলে ধরে। নিচের সংক্ষিপ্ত নোটগুলো দ্রুত, নির্ভরযোগ্য তথ্য দেয় যা ক্যাপশন, বিকল্প টেক্সট বা শ্রেণিকক্ষ হ্যান্ডআউটে অনুকূল করতে পারেন।
National anthem (Indonesia Raya) and national language
এটিকে আদবকায়দায় রক্ষা করা হয় এবং সাধারণত সরকারি জমায়েতের শুরুতে গান করা বা বাজানো হয়। প্রকাশনায় গানের লিরিক্স উদ্ধৃত করতে হলে সঠিক বানান বজায় রাখুন এবং যেখানে উপযুক্ত সেখানে অনুবাদ দিন।
এটি সরকার, শিক্ষা ও জাতীয় মিডিয়ায় ব্যবহৃত হয়, পাশাপাশি বহু অঞ্চলগত ভাষা যেমন জাভানী, সুন্দানি, বালিনি ও অন্যান্য ভাষাও প্রচলিত। ইন্দোনেশিয়ান লিঙ্গো ফ্রাঙ্কো হিসেবে কাজ করে, তবে আঞ্চলিক ভাষাগুলো স্থানীয় সম্প্রদায়, সাংস্কৃতিক প্রকাশ ও প্রাথমিক শিক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
National flower, bird, and notable fauna
ইন্দোনেশিয়া তিনটি “puspa” ফুল শ্রেণীকরণ স্বীকৃত করে: Puspa Bangsa (জাতীয় ফুল) হল জেসমিন (Jasminum sambac); Puspa Pesona (আকর্ষণীয় ফুল) হল চাঁদ অর্কিড (Phalaenopsis amabilis); এবং Puspa Langka (দুর্লভ ফুল) হল র্যাফ্লেসিয়া (Rafflesia arnoldii)। এই শ্রেণীবিভাগগুলো শিক্ষা উপকরণ, বোটানিক্যাল রেফারেন্স ও সাংস্কৃতিক প্রদর্শনীতে দেখা যায়।
জাতীয় পাখি হল Javan hawk‑eagle (Elang Jawa), যা সংরক্ষণমূলক প্রতীক হিসেবে উল্লেখযোগ্য। ইন্দোনেশিয়ার সঙ্গে জড়িত উল্লেখযোগ্য প্রাণীদের মধ্যে কমোডো ড্রাগন, ওরাংউটান এবং প্যারাডাইস পাখির প্রজাতি উল্লেখযোগ্য। সারাংশ বা গাইড তৈরি করলে সাধারণ নামের সাথে বৈজ্ঞানিক নাম জোড়া দিন যাতে ভাষাগত ও বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে স্পষ্টতা বজায় থাকে।
Frequently Asked Questions
What is the symbol for the Indonesian rupiah?
ইন্দোনেশিয়ান রুপিয়ার প্রতীক হল “Rp” এবং ISO মুদ্রা কোড হল “IDR”। ইউনিকোডে কোনো একক-চরিত্র রুপিয়া চিহ্ন নেই; “Rp” সাধারণ অক্ষর ব্যবহার করে টাইপ করতে হয়। সাধারণত চিহ্ন সংখ্যার আগে, একটি স্পেস সহ রাখুন (উদাহরণ: Rp 10.000)।
Is IDR the same as Rp when referring to Indonesia’s currency?
হ্যাঁ, উভয়ই ইন্দোনেশিয়ান রুপিয়াকে নির্দেশ করে। “IDR” ISO 4217 মুদ্রা কোড যা ফাইন্যান্স ও সফটওয়্যারে ব্যবহৃত হয়, যখন “Rp” দৈনন্দিন লেখায় ব্যবহৃত প্রতীক। মানুষ-উপযোগী মূল্য প্রদর্শনে “Rp” এবং কোড/ডেটা ফিল্ডে “IDR” ব্যবহার করুন।
How do I type the rupiah symbol on Windows, Mac, and phones?
অক্ষর “Rp” টাইপ করুন এবং একটি স্পেস দিন; কোনো বিশেষ একক-চরিত্র নেই। নন‑ব্রেকিং স্পেস (Rp ও সংখ্যার সংযুক্তি রাখতে) Windows অ্যাপগুলোতে Ctrl+Shift+Space চাপুন বা Numeric keypad-এ Alt+0160 ব্যবহার করুন; macOS-এ Option+Space। ফোনে সাধারণ স্পেস ব্যবহার করুন অথবা যদি সম্ভব হয় ক্লিপবোর্ড থেকে NBSP পেস্ট করুন।
How should I format rupiah amounts for invoices and websites?
চিহ্ন সংখ্যার আগে স্পেসসহ লিখুন, হাজারের জন্য ডট এবং দশমিকের জন্য কমা ব্যবহার করুন। উদাহরণ: Rp 1.000; Rp 25.000; Rp 1.250.000,50। যদি সেন্ট বা দশমিক দরকার না হয়, দশমিকটি বাদ দিন (উদাহরণ: Rp 75.000)।
What is Indonesia’s national emblem and what does it represent?
জাতীয় প্রতীক হচ্ছে Garuda Pancasila, একটি সোনালী গারুড়া যার ঢালে রাষ্ট্রীয় দর্শন Pancasila-এর পাঁচটি প্রতীক আছে। রোলটিতে লেখা “Bhinneka Tunggal Ika” যার মানে “বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য।” পালকগুলো 17‑8‑1945 (ইন্দোনেশিয়ার স্বাধীনতার তারিখ) এনকোড করে।
What do the red and white colors of Indonesia’s flag mean?
লাল সাধারণত সাহস বা শরীরকে বোঝায়, আর সাদা পবিত্রতা বা আত্মাকে। পতাকাটি দুইটি সমান অনুভূমিক ব্যান্ডে গঠিত (উপর লাল, নিচে সাদা) এবং অনুপাত 2:3। রঙগুলোর ঐতিহাসিক রুট মজাপাহিতের মতো পুরনো শাসনব্যবস্থার থেকে উদ্ভূত।
Conclusion and next steps
টেকনিক্যালি “Indonesia symbol” অর্থ হলো রুপিয়া: Rp (কোড IDR), যা ইন্দোনেশীয় বিভাজকসহ সংখ্যার আগে লেখা হয়। চিহ্ন ও সংখ্যাকে এক লাইনে রাখতে নন‑ব্রেকিং স্পেস ব্যবহার করুন, এবং ঋণাত্মক ও পরিসরের জন্য ধারাবাহিক শৈলী গ্রহণ করুন। পরিচয়ের দিক থেকে Garuda Pancasila’র পাঁচটি ঢাল প্রতীক, “Bhinneka Tunggal Ika” মন্ত্র এবং 2:3 অনুপাতের লাল‑উপর‑সাদা পতাকা মনে রাখুন। এই কনভেনশনগুলো ও প্রতীকগুলো ইন্দোনেশিয়া সম্পর্কে লেখালিখি, ডিজাইন ও যোগাযোগে একটি স্পষ্ট, সাধারণ রেফারেন্স প্রদান করে।
এলাকা নির্বাচন করুন
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.