Skip to main content
<< Indonesia diễn đàn

Phụ nữ Indonesia: Sự thật, Tình trạng, Quyền và Tiến bộ năm 2025

Preview image for the video "Tại sao không có nhiều phụ nữ hơn làm việc ở Indonesia? #WomenAreTheBusiness".
Tại sao không có nhiều phụ nữ hơn làm việc ở Indonesia? #WomenAreTheBusiness
Table of contents

Phụ nữ Indonesia chiếm gần một nửa dân số của quốc gia lớn nhất Đông Nam Á và là động lực thay đổi trong giáo dục, công việc, văn hóa và đời sống công cộng. Hướng dẫn năm 2025 này tóm tắt tình hình tiến triển hiện nay, chú ý đến sự đa dạng vùng miền và các định nghĩa thực tiễn. Nó tập hợp các chỉ số ổn định, luật pháp và các thể chế định hình thực tế hàng ngày. Các con số được ghi kèm năm tham chiếu để hỗ trợ tính rõ ràng và cập nhật sau này.

Người đọc sẽ tìm thấy các thông tin nhanh, xu hướng về đi học và việc làm, diễn biến về sức khỏe và an toàn, lộ trình lãnh đạo và mẫu tên trong các nền văn hoá của Indonesia. Trọng tâm là các giải thích ngắn gọn, cân bằng, dễ so sánh giữa các tỉnh và theo thời gian.

Thông tin nhanh ở cái nhìn tổng quan

Mục này đưa ra một định nghĩa ngắn gọn và một bức tranh tóm tắt các chỉ số chính thường được độc giả quốc tế quan tâm. Mục tiêu là cung cấp các con số ổn định, gần đây để đặt nền cho các phần phân tích sâu hơn tiếp theo.

Khi dữ liệu nhạy với thời gian, hướng dẫn này chỉ rõ năm được trích dẫn phổ biến nhất (chủ yếu 2022–2024) để độc giả có thể theo dõi các cập nhật trong các công bố chính thức. Các số được làm tròn để giúp so sánh đơn giản hơn.

Định nghĩa và phạm vi

Trong hướng dẫn này, “phụ nữ Indonesia” dùng để chỉ phụ nữ và trẻ em gái sống trải khắp 38 tỉnh của quốc gia, cả ở đô thị lẫn nông thôn. Nội dung bao quát vị thế của họ trong giáo dục, việc làm và khởi nghiệp, sức khỏe và an toàn, lãnh đạo và chính trị, văn hóa và thể thao, cùng khung pháp luật như được hiểu vào năm 2025.

Tham chiếu thời gian được đính kèm với các chỉ số khi biết: ví dụ, tỷ lệ tham gia lực lượng lao động nữ (LFPR, 2023), tỷ lệ hoàn thành chương trình học (theo các cuộc điều tra quốc gia gần đây), và các doanh nghiệp siêu nhỏ, nhỏ và vừa do phụ nữ điều hành (MSME, ước tính tổng hợp mới nhất). Các thuật ngữ được dùng nhất quán: LFPR nghĩa là tỷ lệ phụ nữ từ 15 tuổi trở lên tham gia lực lượng lao động; MSME theo phân loại quốc gia theo quy mô; bậc đại học chỉ chương trình đại học hoặc tương đương. Khi bàn về tuyển sinh, hoàn thành và trình độ, mỗi thuật ngữ được phân biệt rõ.

Chỉ số chính (giáo dục, việc làm, sức khỏe, lãnh đạo)

Mục này đưa ra một định nghĩa ngắn và bản tóm tắt gọn các chỉ số chính thường được độc giả quốc tế yêu cầu. Mục tiêu là cung cấp những con số ổn định, gần đây để đặt nền cho các phần phân tích sâu hơn tiếp theo.

Preview image for the video "Điểm nổi bật UNFPA Indonesia 2024".
Điểm nổi bật UNFPA Indonesia 2024

Khi dữ liệu nhạy cảm với thời gian, hướng dẫn này chỉ ra năm được trích dẫn phổ biến nhất (chủ yếu 2022–2024) để độc giả có thể theo dõi các cập nhật trong các công bố chính thức. Các số được làm tròn để giữ cho việc so sánh rõ ràng.

Chỉ số chính (giáo dục, việc làm, sức khỏe, lãnh đạo)

Việc làm và giáo dục cho thấy một bức tranh hỗn hợp. Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động nữ khoảng 53.27% (2023), vẫn thấp hơn mức trung bình Đông Á khoảng 58.8%. Tỷ lệ hoàn thành chương trình học của trẻ em gái cao ở các bậc bắt buộc: tiểu học gần 97.6% và trung học cơ sở khoảng 90.2% trong những năm gần đây, với khoảng cách theo địa điểm và thu nhập. Tỷ lệ tuyển sinh đại học của phụ nữ khoảng 39% so với nam khoảng 33.8% (ước tính quốc gia gần nhất vào các năm 2022–2024), cho thấy một dòng lớn nguồn nhân lực bậc cao.

Khởi nghiệp và lãnh đạo là điểm sáng đáng chú ý. Ước tính phụ nữ dẫn dắt khoảng 64.5% MSME và giữ khoảng 37% vị trí quản lý cấp cao theo các cuộc khảo sát doanh nghiệp gần đây. Trong hệ thống y tế, nền tảng chăm sóc mẹ và trẻ đã được mở rộng thông qua Puskesmas và mạng lưới chuyển tuyến, trong khi dịch vụ sức khỏe tâm thần vẫn thiếu năng lực, bao gồm tỷ lệ thường được nhắc tới là khoảng một bác sĩ tâm thần trên 300.000 người. Tất cả các con số đều được trình bày kèm năm tham chiếu để tránh trộn lẫn các thế hệ dữ liệu.

Chỉ sốSố liệu gần nhấtNăm tham chiếu
Female LFPR~53.27%2023
Primary completion (girls)~97.6%Recent
Lower secondary completion (girls)~90.2%Recent
Tertiary enrollment (women)~39%2022–2024
Women-led MSMEs~64.5%Recent

Nhân khẩu học và đa dạng vùng miền

Với hàng ngàn đảo và truyền thống văn hóa đa dạng, trải nghiệm của một phụ nữ trẻ ở đô thị trên đảo Java có thể khác với một nữ nông dân ở Nusa Tenggara hoặc một viên chức nhà nước ở Sulawesi. Hiểu cấu trúc tuổi, đô thị hóa và di cư nội địa giúp giải thích khác biệt về giáo dục, việc làm và tiếp cận chăm sóc.

Preview image for the video "Cac thanh pho trieu nguoi o Indonesia 1950-2035".
Cac thanh pho trieu nguoi o Indonesia 1950-2035

Chính sách vùng, quy định địa phương và cơ sở hạ tầng đều quan trọng. Các chuẩn mực ở cấp huyện về hôn nhân, di chuyển và trang phục có thể ảnh hưởng tới việc đi học, tham gia lực lượng lao động và lãnh đạo. Những biến thể này nhấn mạnh lý do tại sao các bình quân quốc gia thường che khuất thực tế địa phương.

Mô hình đô thị–nông thôn và cấu trúc độ tuổi

Phụ nữ đô thị có khả năng làm việc trong dịch vụ và việc làm chính thức hơn, với tiếp cận tốt hơn tới chăm sóc trẻ, giao thông và cơ sở y tế. Phụ nữ nông thôn đóng góp đáng kể vào nông nghiệp và kinh tế phi chính thức, thường kết hợp chăm sóc không lương với công việc mùa vụ hoặc làm tại nhà. Di cư nội địa từ nông thôn ra thành phố và các khu công nghiệp ảnh hưởng tới tiếp cận việc làm tử tế, bảo trợ xã hội và tính liên tục trong chăm sóc sức khỏe và chăm sóc trẻ.

Preview image for the video "6.2 Cambridge AS Geography - Xu huong do thi va van de do thi hoa".
6.2 Cambridge AS Geography - Xu huong do thi va van de do thi hoa

Dân số Indonesia tương đối trẻ, với độ tuổi trung vị khoảng 30–31 tuổi vào 2024–2025 và tỷ lệ đô thị hóa gần 57–58%. Một nhóm dân số trẻ duy trì nhu cầu mạnh cho việc học, đào tạo kỹ năng và việc làm đầu tiên, trong khi mô hình kết hôn sớm vẫn khác nhau theo huyện và thu nhập. Những đặc điểm nhân khẩu này, kết hợp với di chuyển giữa các tỉnh, ảnh hưởng tới bao phủ dịch vụ, từ năng lực Puskesmas tới giao thông công cộng và các phương án đi lại an toàn.

Đa dạng sắc tộc và văn hóa theo tỉnh

Các chuẩn mực văn hóa khác nhau giữa các nhóm chính như người Java, Sunda, Bali, Minangkabau, Batak, Bugis-Makassar, Dayak, cộng đồng Papua và những nhóm khác. Truyền thống mẫu hệ ở một số khu vực Tây Sumatra tồn tại cùng với các thực hành phụ hệ và song hệ ở nơi khác. Ở Aceh, các quy định địa phương có thể định hình trang phục và hành vi nơi công cộng; ở Bali, truyền thống Ấn Độ giáo ảnh hưởng tới cách đặt tên và nghi lễ; còn ở Papua và Maluku, luật tục tương tác với các thể chế hiện đại để ảnh hưởng tới vai trò lãnh đạo cộng đồng của phụ nữ.

Preview image for the video "Giải thích về các tỉnh của INDONESIA".
Giải thích về các tỉnh của INDONESIA

Cân bằng quan điểm từ Tây, Trung và Đông Indonesia là điều cần thiết. Ở Sumatra, phụ nữ trong thương mại và thừa kế theo mẫu hệ tạo ra những lộ trình riêng biệt. Ở Java và Bali, các trung tâm đô thị dày đặc hỗ trợ giáo dục cao hơn và công việc chuyên nghiệp. Ở Sulawesi, Nusa Tenggara, Maluku và Papua, địa lý và cơ sở hạ tầng ảnh hưởng tới tiếp cận thị trường và dịch vụ. Những tương phản này nhấn mạnh vì sao chính sách cần linh hoạt để phản ánh bối cảnh địa phương.

Giáo dục và kỹ năng

Giáo dục là động lực trung tâm của tiến bộ cho phụ nữ Indonesia. Trong thập kỷ qua, trẻ em gái đạt tỷ lệ hoàn thành cao ở các bậc bắt buộc và hiện ghi danh vào đại học với tỷ lệ bằng hoặc vượt nam. Tuy nhiên, khoảng cách vẫn tồn tại về chất lượng chương trình, ngành học và tiếp cận các cơ sở tinh hoa.

Thu hẹp khoảng cách giữa tuyển sinh, hoàn thành và kết quả học tập vẫn là ưu tiên quốc gia. Thách thức tiếp theo là đảm bảo bằng cấp chuyển hoá thành kỹ năng, khả năng việc làm và lãnh đạo trong cả các ngành truyền thống và mới nổi.

Xu hướng tuyển sinh, hoàn thành và bậc đại học

Tỷ lệ hoàn thành của trẻ em gái mạnh ở bậc trung học cơ sở, xác nhận những tiến bộ của việc mở rộng giáo dục cơ bản. Ước tính quốc gia gần đây đặt tỷ lệ hoàn thành tiểu học của trẻ em gái gần 97.6% và trung học cơ sở khoảng 90.2%. Tuy nhiên, các con số này mô tả hoàn thành, không phải tuyển sinh hay mức độ trình độ cuối cùng. Sự khác biệt giữa đô thị và nông thôn cùng thu nhập vẫn ảnh hưởng tới việc học tiếp lên trung học phổ thông và chuyển tiếp thành công lên giáo dục bậc cao.

Preview image for the video "Khung hoang giao duc va cai cach trong cac truong o A: Nhin vao Indonesia Trung Quoc An Do | Shifting Horizons".
Khung hoang giao duc va cai cach trong cac truong o A: Nhin vao Indonesia Trung Quoc An Do | Shifting Horizons

Tỷ lệ tuyển sinh bậc đại học của phụ nữ, khoảng 39% trong những năm gần đây, cao hơn so với nam khoảng 33.8%, báo hiệu thu hẹp khoảng cách giới và một dòng nhân lực tài năng ngày càng lớn. Trình độ (bằng cấp đã nhận) phụ thuộc vào tính bền bỉ và hỗ trợ tài chính, trong khi phân bổ theo ngành còn không đều. Tiếp cận các trường đại học công hàng đầu và học bổng cạnh tranh tập trung nhiều hơn ở hộ gia đình đô thị, điều này chỉ ra tầm quan trọng của trợ giúp theo nhu cầu, ký túc xá và cố vấn cho sinh viên từ vùng xa.

Phụ nữ trong STEM và độ hiển thị nghiên cứu

Phụ nữ chiếm khoảng 37.4% số sinh viên tốt nghiệp STEM bậc đại học nói chung, với tỷ lệ thấp hơn ở kỹ thuật và CNTT so với sinh học và khoa học sức khỏe. Tác giả nghiên cứu, bằng sáng chế và thành lập start-up vẫn phản ánh sự thiếu đại diện, ngay cả khi số phụ nữ có bằng STEM tăng. Độ hiển thị trong lãnh đạo học thuật và R&D công nghiệp đang cải thiện, nhưng dòng đi lên thu hẹp ở các giai đoạn cao hơn.

Preview image for the video "British Council Indonesia - Podcast Phu Nu trong STEM 2024".
British Council Indonesia - Podcast Phu Nu trong STEM 2024

Các sáng kiến gần đây giúp mở rộng sự tham gia. Ví dụ bao gồm các khoản tài trợ nghiên cứu quốc gia qua hệ sinh thái nghiên cứu, chương trình thực tập trường–nghiệp dưới các chương trình như Kampus Merdeka, và các lộ trình học bổng do nhà nước và nhà tài trợ tư nhân hỗ trợ. Các cuộc thi thường niên và Olympiad về khoa học và công nghệ, cùng mạng lưới cố vấn và cộng đồng phụ nữ trong công nghệ, cung cấp những tấm gương và kinh nghiệm dự án hỗ trợ nghề nghiệp lâu dài.

Việc làm, khởi nghiệp và thu nhập

Mô hình việc làm của phụ nữ Indonesia bị định hình bởi trách nhiệm chăm sóc, nhu cầu theo ngành và tiếp cận giao thông an toàn, đáng tin cậy. Tham gia tăng khi có công việc linh hoạt, chăm sóc trẻ và bảo trợ xã hội, và khi nơi làm việc giải quyết rủi ro an toàn và phân biệt đối xử.

Khởi nghiệp lan rộng, đặc biệt trong MSME. Trong khi các nền tảng số hạ rào cản gia nhập, khoảng trống về tài chính, hậu cần và kỹ năng số nâng cao vẫn hạn chế quy mô và năng lực cạnh tranh.

Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động nữ và các ngành

Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động nữ khoảng 53.27% (2023), thấp hơn mức trung bình khu vực khoảng 58.8%. Phụ nữ tập trung trong dịch vụ, sản xuất và nông nghiệp, với nhiều người làm việc trong khu vực phi chính thức hoặc tại nhà. Gánh nặng chăm sóc làm giảm khả năng làm việc toàn thời gian, nhất là ở các hộ không có chăm sóc trẻ, chăm sóc người già hoặc lịch làm việc linh hoạt.

Preview image for the video "Chuong trinh Phu nu Indonesia 4 - Thuc hien quyen duoc lam viec dang ke".
Chuong trinh Phu nu Indonesia 4 - Thuc hien quyen duoc lam viec dang ke

Định nghĩa có ý nghĩa đối với thiết kế chính sách. Việc làm phi chính thức thường bao gồm lao động tự làm ăn và lao động gia đình không lương, không có hợp đồng chính thức, bảo hiểm xã hội hay trợ cấp thôi việc. Việc làm dễ bị tổn thương ám chỉ các vị trí có thu nhập không ổn định và bảo vệ yếu trước các cú sốc. Bằng chứng cho thấy giao thông an toàn, giờ làm việc dự đoán được và chăm sóc trẻ tại nơi làm việc có tương quan với tỷ lệ tham gia và duy trì việc làm của nữ cao hơn cả ở đô thị và khu vực ven đô.

MSME do phụ nữ lãnh đạo và rào cản tài chính

Phụ nữ dẫn dắt ước tính khoảng 64.5% MSME, thường trong chế biến thực phẩm, bán lẻ, khách sạn và dịch vụ cá nhân. Thương mại điện tử, thương mại xã hội và các nền tảng hậu cần đã mở kênh bán hàng mới, đặc biệt trong và sau thời kỳ đại dịch. Nâng cao năng lực về thiết kế sản phẩm, thương hiệu và tuân thủ giúp doanh nghiệp vi mô tiếp cận thị trường rộng hơn.

Preview image for the video "Giới thiệu dự án: Dự án tài chính MSME".
Giới thiệu dự án: Dự án tài chính MSME

Tiếp cận tài chính vẫn là rào cản chung. Yêu cầu tài sản đảm bảo, hồ sơ tín dụng hạn chế và đánh giá tiềm năng tăng trưởng mang tính giới tính có thể làm giảm cơ hội phê duyệt hoặc tăng chi phí vay. Các bước thực tế bao gồm xây dựng hồ sơ giao dịch qua thương mại điện tử, áp dụng ghi chép kế toán số và sử dụng các cơ chế bảo lãnh hoặc tín dụng nhóm khi có. Tài trợ kết hợp, tín dụng nhà cung cấp và chương trình tăng tốc dành riêng cho phụ nữ có thể giúp doanh nghiệp chuyển từ trạng thái sinh tồn sang tăng trưởng.

Sức khỏe, quyền sinh sản và sức khỏe tâm thần

Kết quả sức khỏe cho phụ nữ đã cải thiện với mạng lưới chăm sóc ban đầu mở rộng, nhưng chất lượng và tiếp cận vẫn không đồng đều theo huyện. Dịch vụ chăm sóc bà mẹ và sức khỏe sinh sản rộng hơn trước đây, trong khi năng lực về sức khỏe tâm thần còn tụt hậu so với nhu cầu.

Tiến bộ phụ thuộc vào giao thông đáng tin cậy, bảo vệ chi phí và chăm sóc tôn trọng quyền. Bảo hiểm y tế quốc gia và các sáng kiến địa phương tiếp tục định hình các dịch vụ phụ nữ thực sự có thể sử dụng trong thực tế.

Tiếp cận chăm sóc bà mẹ và sức khỏe sinh sản

Chăm sóc tiền sản, có người đỡ sinh có kỹ năng và sinh tại cơ sở đã tăng, được hỗ trợ bởi Puskesmas và bệnh viện chuyển tuyến. Nữ hộ sinh cộng đồng và trạm y tế thôn bản cải thiện độ bao phủ, mặc dù thời gian di chuyển và chi phí trực tiếp vẫn trì hoãn việc tìm chăm sóc ở vùng xa. Dịch vụ Kế hoạch hóa gia đình được cung cấp rộng rãi, cần chú ý đặc biệt cho thanh thiếu niên, người di cư và các nhóm bị gạt ra bên lề.

Preview image for the video "Indonesia thay doi cac bo sung mang thai de nang cao suc khoe me".
Indonesia thay doi cac bo sung mang thai de nang cao suc khoe me

Ước tính quốc gia gần đây cho thấy tỷ lệ tử vong mẹ đã giảm theo thời gian nhưng vẫn cao hơn mức mong muốn, với mức ở hàng thấp đến giữa trăm trên 100.000 ca sinh sống. Cải thiện chăm sóc sản khoa cấp cứu, đảm bảo giao thông đáng tin cậy và tăng cường theo dõi sau sinh là các ưu tiên. Truyền thông rõ ràng về quyền được sử dụng dịch vụ và chính sách miễn phí giúp gia đình tìm kiếm chăm sóc kịp thời khi có biến chứng.

Tần suất và dịch vụ sức khỏe tâm thần

Nhu cầu về sức khỏe tâm thần là đáng kể, và năng lực cung cấp dịch vụ còn hạn chế. Một tỷ lệ thường được nhắc tới là khoảng một bác sĩ tâm thần trên 300.000 người, làm nổi bật khoảng trống ngoài các thành phố lớn. Kỳ thị giảm việc tìm kiếm hỗ trợ, và nhiều phụ nữ mang nguy cơ kết hợp từ căng thẳng nơi làm việc, trách nhiệm chăm sóc và phơi nhiễm với thiên tai trong một quần đảo hay bị thiên tai.

Preview image for the video "Toi cung - Mot phim ve suc khoe tam than".
Toi cung - Mot phim ve suc khoe tam than

Việc tích hợp vào chăm sóc ban đầu đang phát triển. Theo bảo hiểm y tế quốc gia (BPJS Kesehatan), các cuộc tư vấn với bác sĩ đa khoa và chuyển tuyến tới dịch vụ tâm thần được bảo hiểm khi có chỉ định lâm sàng, và các thuốc tâm thần thiết yếu được đưa vào danh mục quốc gia. Nhiều Puskesmas cung cấp tư vấn cơ bản và chuyển tuyến, trong khi các chương trình cộng đồng và đường dây trợ giúp mở rộng hỗ trợ. Mở rộng số lượng nhân viên tư vấn được đào tạo, bảo đảm quyền riêng tư và đảm bảo tính liên tục của chăm sóc là những bước tiếp theo then chốt.

An toàn, luật pháp và tiếp cận công lý

Các cải cách pháp luật và dịch vụ đã tiến triển trong việc bảo vệ phụ nữ, nhưng chất lượng thực thi vẫn khác nhau. Các đường báo cáo, quy trình lấy quyền lợi cho nạn nhân và thu thập dữ liệu đang cải thiện nhưng chưa đồng đều giữa các tỉnh và cơ quan.

Thuật ngữ rõ ràng phù hợp với phân loại quốc gia giúp các thể chế phối hợp. Nó cũng hỗ trợ theo dõi chính xác bạo lực giới và các tội liên quan, bao gồm ngoài đời thực, nơi làm việc và môi trường trực tuyến.

Bạo lực giới và các chỉ báo về sát hại phụ nữ

Bạo lực giới vẫn là mối quan ngại, bao gồm bạo lực gia đình, quấy rối tình dục, tấn công và lạm dụng trực tuyến. Trong một số bộ dữ liệu, các ca được báo cáo tăng, phản ánh cả tổn hại dai dẳng và sự sẵn sàng, khả năng báo cáo tốt hơn. Quấy rối nơi làm việc và lạm dụng qua công nghệ đòi hỏi giao thức cập nhật và đào tạo chuyên sâu.

Preview image for the video "Bao luc dua tren gioi van la van de bi bo qua o Indonesia, LHQ noi".
Bao luc dua tren gioi van la van de bi bo qua o Indonesia, LHQ noi

Thuật ngữ được căn chỉnh với phân loại quốc gia dùng trong dữ liệu hành chính và hệ thống dịch vụ. Việc theo dõi femicide bị hạn chế bởi định nghĩa khác nhau và liên kết hồ sơ hạn chế giữa y tế, cảnh sát và tòa án. Cải thiện ghi chép tiêu chuẩn hóa, bảo vệ nạn nhân và chuyển viện liên ngành sẽ tăng cường phòng ngừa và trách nhiệm giải trình.

Luật Tội phạm Tình dục (2022): phạm vi và những khoảng trống

Luật Tội phạm Tình dục 2022 công nhận chín hình thức bạo lực tình dục, mở rộng bảo hộ cho nạn nhân và bắt buộc bồi thường và dịch vụ phối hợp. Luật làm rõ vai trò giữa cảnh sát, công tố viên, tòa án, nhà cung cấp dịch vụ y tế và dịch vụ xã hội, và yêu cầu quản lý vụ việc tích hợp lấy nhu cầu của nạn nhân làm trung tâm.

Preview image for the video "Bạo lực tình dục ở Indonesia".
Bạo lực tình dục ở Indonesia

Thực thi là thách thức. Tiến triển phụ thuộc vào các quy định hướng dẫn kịp thời, cảnh sát lấy nạn nhân làm trung tâm, bảo quản chứng cứ tôn trọng phẩm giá và thủ tục tố tụng, và năng lực tòa án để xử lý khối lượng vụ việc. Đào tạo liên tục cho cán bộ, thẩm phán và nhà cung cấp dịch vụ, cùng việc giám sát bao phủ và chất lượng, sẽ quyết định cách luật hoạt động trong thực tế.

Chính trị, lãnh đạo và đời sống công cộng

Lãnh đạo của phụ nữ hiện diện trong các thiết chế công và xã hội dân sự. Các quy định về tỷ lệ nữ trong nghị trường và nội quy đảng ảnh hưởng tới nguồn cung ứng ứng viên, trong khi sở thích cử tri và nguồn lực chiến dịch tác động đến kết quả ở các tỉnh.

Các tấm gương trong nội các, quốc hội, học thuật, doanh nghiệp và nghệ thuật giúp bình thường hoá lãnh đạo của phụ nữ và mở rộng khát vọng cho các thế hệ trẻ hơn.

Quốc hội, nội các và vị trí hành pháp

Tỷ lệ đại diện phụ nữ ở quốc hội có xu hướng tăng trong vài kỳ bầu cử, với biến động theo đảng và tỉnh. Tính đến giai đoạn sau bầu cử 2024, tỷ lệ thường được báo cáo vào khoảng một phần năm đến một phần tư số ghế; độc giả nên tham khảo bảng phân bổ chính thức để biết số cuối cùng. Lãnh đạo nội các bao gồm những nhân vật nổi bật như Sri Mulyani Indrawati và Retno Marsudi, và lịch sử Indonesia có Tổng thống Megawati Sukarnoputri.

Preview image for the video "Bau cu Indonesia 2024 duoi goc nhin cua cac nha hoat dong nu".
Bau cu Indonesia 2024 duoi goc nhin cua cac nha hoat dong nu

Quy tắc đề cử của các đảng và tỷ lệ bắt buộc ảnh hưởng đến nguồn cung ứng ứng viên, nhưng khả năng đắc cử còn phụ thuộc vào tài chính chiến dịch, mạng lưới cử tri và văn hóa chính trị địa phương. Đào tạo về quy trình lập pháp, giao tiếp truyền thông và phục vụ cử tri có thể giúp các nhà lập pháp lần đầu thành công và mở lộ trình lên các vị trí hành pháp.

Lộ trình qua xã hội dân sự và các mạng lưới

Nhiều phụ nữ tiến thân qua các tổ chức sinh viên, NGO, hiệp hội nghề nghiệp và lãnh đạo cộng đồng trước khi bước vào chính trị chính thức. Mentorship, mạng cựu sinh viên và các chiến dịch công khai mở rộng nhận diện, kỹ năng và uy tín. Vận động trên nền tảng số cho phép tổ chức theo vấn đề và giám sát chính sách ngoài cấu trúc đảng truyền thống.

Preview image for the video "Ho so video: Quan he doi tac Australia Indonesia huong toi mot xa hoi bao ham (INKLUSI)".
Ho so video: Quan he doi tac Australia Indonesia huong toi mot xa hoi bao ham (INKLUSI)

Ví dụ về các liên minh và tổ chức quốc gia bao gồm nhóm trợ giúp pháp lý cho phụ nữ, mạng lưới hỗ trợ nạn nhân và các tổ chức tôn giáo lớn có cánh phụ nữ. Những tác nhân được biết đến gồm LBH APIK (trợ giúp pháp lý cho phụ nữ), Komnas Perempuan (ủy ban quốc gia về quyền phụ nữ), Aisyiyah và Fatayat NU (phong trào phụ nữ trong các tổ chức xã hội lớn), và các liên minh chương trình tập trung vào chấm dứt hôn nhân trẻ hoặc cải thiện cung cấp dịch vụ địa phương.

Văn hóa, thể thao và thành tựu công

Phụ nữ Indonesia đóng góp trong khoa học, kinh doanh, nghệ thuật và thể thao, định hình bản sắc quốc gia ở trong và ngoài nước. Sự công nhận công khai quan trọng vì nó báo hiệu các lộ trình khả thi từ giáo dục đến lãnh đạo.

Thể thao và ngành công nghiệp sáng tạo cung cấp nền tảng để nổi bật và niềm tự hào cộng đồng, đồng thời nhấn mạnh nhu cầu đầu tư công bằng, huấn luyện và môi trường tham gia an toàn.

Những phụ nữ nổi bật trong khoa học, nghệ thuật và kinh doanh

Tài chính công và ngoại giao có những lãnh đạo như Sri Mulyani Indrawati và Retno Marsudi, trong khi Tổng thống Megawati Sukarnoputri và bộ trưởng-doanh nhân Susi Pudjiastuti vẫn được nhiều người biết đến. Trong nghiên cứu y tế công cộng, Adi Utarini thu hút chú ý quốc tế với các ứng dụng khoa học nhằm chống bệnh truyền qua véc tơ.

Preview image for the video "Dr Athanasia Amanda Septevani Indonesia UL Research Institute ASEAN US Science Prize 2024".
Dr Athanasia Amanda Septevani Indonesia UL Research Institute ASEAN US Science Prize 2024

Các nghệ sĩ, đạo diễn, tác giả và chuyên gia công nghệ tiếp tục giành được sự công nhận trong khu vực, đóng góp cho ngoại giao văn hóa và nền kinh tế sáng tạo. Những lựa chọn ở đây nhằm cân bằng và mang tính minh họa, không đầy đủ, và nhấn mạnh cách giáo dục, cố vấn và hỗ trợ thể chế chuyển hoá thành ảnh hưởng trên các lĩnh vực.

Những điểm nổi bật của đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Indonesia

Đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Indonesia đã tham gia AFC Women’s Asian Cup và các giải đấu khu vực, thể hiện đầu tư ổn định và sự gia tăng tham gia. Cơ cấu trong nước, bao gồm Liga 1 Putri ra mắt năm 2019, đang xây dựng lộ trình từ phong trào cơ sở tới thi đấu chuyên nghiệp.

Preview image for the video "TONG HOP AFF WOMENS CUP 2024 / MALAYSIA 0-1 INDONESIA".
TONG HOP AFF WOMENS CUP 2024 / MALAYSIA 0-1 INDONESIA

Những năm gần đây chứng kiến số lượng huấn luyện viên có giấy phép tăng, phát triển thanh thiếu niên chuyên dành và các giải đấu trường học cho các em gái. Cơ sở vật chất, chiều sâu huấn luyện và tính liên tục của giải đấu dài hạn vẫn là những lĩnh vực cần chú trọng. Các cột mốc bền vững nhấn mạnh chương trình duy trì hơn là các tỉ số trận đấu cụ thể, hỗ trợ tăng trưởng bền vững về tham gia và hiệu suất.

Tên gọi và mô hình đặt tên

Tên ở Indonesia phản ánh sự đa dạng về văn hóa, tôn giáo và ngôn ngữ. Nhiều người dùng một tên duy nhất hoặc cấu trúc không theo họ gia đình, và ý nghĩa thường liên quan đến đức hạnh, thiên nhiên hoặc vẻ đẹp.

Sự pha trộn ở đô thị dẫn đến sự chồng lấn thường xuyên giữa các truyền thống, và cách chính tả thường khác nhau theo ngôn ngữ địa phương và sở thích gia đình.

Ví dụ về tên nữ phổ biến ở Indonesia

Các tên minh họa bao gồm Siti, Dewi, Putri, Ayu, Rina, Eka, Wulan, Fitri, Indah và Kartika. Những ví dụ này không phải thứ tự xếp hạng và thay đổi rộng rãi theo vùng, cộng đồng và thế hệ. Nhiều người Indonesia dùng một tên duy nhất, trong khi những người khác kết hợp tên riêng mà không theo họ gia đình theo nghĩa phương Tây.

Ý nghĩa tên thường lấy từ đức hạnh, mùa và các yếu tố thiên nhiên. Cha mẹ có thể chọn tên vì âm điệu phù hợp giữa các ngôn ngữ, hoặc để tôn kính người lớn. Những biến thể này củng cố cách bản sắc và di sản được thể hiện trong đời sống hàng ngày.

Ảnh hưởng tôn giáo và văn hóa tới việc đặt tên

Tên gốc Ả Rập phổ biến trong các gia đình Hồi giáo trên cả quần đảo. Truyền thống đặt tên theo Thiên Chúa giáo cũng nổi bật, đặc biệt ở một số khu vực Bắc Sulawesi, Đông Nusa Tenggara, Papua và các tỉnh phía đông khác. Gốc Sanskrit và Javanese ảnh hưởng mạnh ở Java và Bali, nơi quy ước Balinese có thể chỉ ra thứ tự sinh.

Preview image for the video "Putu - Y nghia nguon goc va do pho bien cua ten be trai - RandomNames.com".
Putu - Y nghia nguon goc va do pho bien cua ten be trai - RandomNames.com

Cách viết và lựa chọn âm tiết phản ánh tiếng Java, Sunda, Bali và các ngôn ngữ khác, cũng như truyền thống gia đình. Kết quả là một văn hoá đặt tên linh hoạt, sống động và thích nghi theo thế hệ.

Thể chế và nguồn lực

Các thể chế định hình chính sách, dịch vụ và dữ liệu cho bình đẳng giới. Sự hợp tác giữa chính phủ, các cơ quan LHQ và xã hội dân sự cải thiện thiết kế và thực hiện chương trình.

Hiểu được ai làm gì giúp người dùng điều hướng dịch vụ, đào tạo và bảo vệ pháp lý nơi họ sinh sống.

UN Women Indonesia và các cơ quan quốc gia

UN Women tại Indonesia hỗ trợ phát triển chính sách, sử dụng dữ liệu và các chương trình thúc đẩy lãnh đạo của phụ nữ, ngăn ngừa bạo lực và tăng cường trao quyền kinh tế. Cơ quan này làm việc cùng chính phủ và xã hội dân sự để mở rộng các can thiệp cho thấy tác động đo lường được.

Preview image for the video "WeEmpowerAsia tai Indonesia: Trao quyen cho phu nu o noi lam viec thi truong va cong dong".
WeEmpowerAsia tai Indonesia: Trao quyen cho phu nu o noi lam viec thi truong va cong dong

Đối tác quốc gia chính bao gồm Bộ Trao quyền Phụ nữ và Bảo vệ Trẻ em, được biết đến bằng tiếng Anh là Ministry of Women’s Empowerment and Child Protection (KPPPA). Phối hợp với các cơ quan lập kế hoạch, y tế, giáo dục và tư pháp giúp căn chỉnh ưu tiên, ngân sách và thực thi ở tuyến đầu.

Xã hội dân sự và dịch vụ hỗ trợ

Trung tâm dịch vụ và đường dây nóng, bao gồm P2TP2A, cung cấp tư vấn, trợ giúp pháp lý, chuyển nơi trú ẩn và quản lý vụ việc cho nạn nhân bạo lực. Hợp tác với các nhóm trợ giúp pháp lý và nhà cung cấp dịch vụ y tế cải thiện lộ trình cho nạn nhân từ điểm tiếp cận đầu tiên tới giải quyết.

Preview image for the video "SOP dich vu cho nan nhan bi bao luc doi voi phu nu va tre em trong dai dich Covid-19 tai UPT P2TP2A".
SOP dich vu cho nan nhan bi bao luc doi voi phu nu va tre em trong dai dich Covid-19 tai UPT P2TP2A

Phủ sóng mạnh nhất ở các thành phố lớn và thủ phủ tỉnh trên Java–Bali và một số khu vực ở Sumatra và Sulawesi, với cung ứng thưa thớt hơn ở các huyện xa xôi của Maluku và Papua. Tiếp cận lưu động, hợp tác với chính quyền địa phương và đầu tư vào nhân viên được đào tạo giúp thu hẹp khoảng cách để phụ nữ có thể tiếp cận hỗ trợ tại nơi họ sống.

Câu hỏi thường gặp

Hiện trạng quyền của phụ nữ ở Indonesia ra sao?

Phụ nữ ở Indonesia được hiến pháp bảo đảm bình đẳng và được bảo vệ theo luật quốc gia. Những tiến bộ quan trọng bao gồm Luật Tội phạm Tình dục 2022 và tỷ lệ đại diện ngày càng tăng ở quốc hội và nội các. Khoảng trống vẫn tồn tại trong việc thực thi, tiếp cận công lý và cơ sở hạ tầng chăm sóc. Tiến độ khác nhau theo vùng, trình độ học vấn và mức thu nhập.

Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động nữ ở Indonesia là bao nhiêu?

Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động nữ khoảng 53.27% (2023). Mức này thấp hơn trung bình khu vực Đông Á khoảng 58.8%. Sự tham gia bị hạn chế bởi gánh nặng chăm sóc không lương, phân ngành theo giới và thiếu công việc linh hoạt cùng chăm sóc trẻ. Các chính sách phân bổ lại công việc chăm sóc và mở rộng việc làm chất lượng có thể nâng tỷ lệ này.

Bạo lực gia đình và bạo lực tình dục có bị cấm ở Indonesia không?

Có, bạo lực gia đình và bạo lực tình dục là hành vi bất hợp pháp ở Indonesia. Luật Tội phạm Tình dục 2022 công nhận chín hình thức bạo lực tình dục và mở rộng bảo hộ cho nạn nhân. Việc báo cáo và thực thi vẫn gặp thách thức do kỳ thị và năng lực dịch vụ khác nhau. Đào tạo lấy nạn nhân làm trung tâm cho cảnh sát và tòa án là nhu cầu liên tục.

Phụ nữ ở Indonesia học hành so với nam giới như thế nào?

Trẻ em gái bằng hoặc vượt trẻ em trai ở hầu hết các tỷ lệ hoàn thành trường học, và tỷ lệ tuyển sinh đại học của phụ nữ (khoảng 39%) vượt nam (khoảng 33.8%). Phụ nữ chiếm khoảng 37.4% sinh viên tốt nghiệp STEM bậc đại học. Những tiến bộ giáo dục mạnh nhất ở khu vực đô thị và có tương quan với kết hôn muộn hơn và tỷ lệ tham gia lực lượng lao động cao hơn.

Những thách thức chung mà phụ nữ khởi nghiệp ở Indonesia gặp phải là gì?

Những thách thức phổ biến bao gồm tiếp cận tài chính và tài sản thế chấp hạn chế, định kiến về khả năng tăng trưởng theo giới và hạn chế thời gian do công việc chăm sóc không lương. Phần lớn MSME do phụ nữ lãnh đạo hoạt động ở quy mô nhỏ, thường trong ngành ẩm thực. Tài chính phù hợp, cố vấn và các chương trình tính đến trách nhiệm chăm sóc cải thiện triển vọng tăng trưởng.

Những nữ lãnh đạo Indonesia nổi bật hiện nay là ai?

Những lãnh đạo nổi bật bao gồm Sri Mulyani Indrawati (Bộ trưởng Tài chính) và Retno Marsudi (Bộ trưởng Ngoại giao). Các lãnh đạo tiền nhiệm gồm Tổng thống Megawati Sukarnoputri và bộ trưởng Susi Pudjiastuti. Nhiều phụ nữ cũng dẫn dắt trong khoa học, thể thao, khởi nghiệp và xã hội dân sự.

Ví dụ về tên nữ phổ biến ở Indonesia là gì?

Ví dụ gồm Siti, Dewi, Putri, Ayu, Rina, Eka, Wulan, Fitri, Indah và Kartika. Tên có thể phản ánh truyền thống Ả Rập, Sanskrit, Java, Sunda, Bali hoặc Thiên Chúa giáo. Nhiều tên mang ý nghĩa liên quan đến đức hạnh, vẻ đẹp hoặc thiên nhiên. Cách viết thay đổi theo ngôn ngữ và sở thích gia đình.

Vai trò của UN Women ở Indonesia là gì?

UN Women hỗ trợ chính sách bình đẳng giới, thiết kế chương trình và triển khai ở Indonesia. Cơ quan này làm việc với chính phủ và xã hội dân sự về phòng ngừa bạo lực, lãnh đạo phụ nữ và trao quyền kinh tế. UN Women cũng hỗ trợ dữ liệu, nghiên cứu và điều phối liên ngành. Các chương trình tiến triển cùng với ưu tiên quốc gia và bằng chứng.

Kết luận và bước tiếp theo

Phụ nữ Indonesia tiếp tục đạt được tiến bộ trong giáo dục, khởi nghiệp và lãnh đạo, được hỗ trợ bởi các cải cách pháp luật và năng lực thể chế ngày càng tăng. Dữ liệu cho thấy tỷ lệ hoàn thành trường học mạnh và một dòng tuyển sinh đại học vững, trong khi tỷ lệ tham gia lực lượng lao động còn tụt so với chuẩn khu vực do gánh nặng chăm sóc, tính phi chính thức và rào cản theo ngành. Hệ thống y tế đã mở rộng chăm sóc bà mẹ, và tích hợp sức khỏe tâm thần đang tiến triển, dù hạn chế năng lực vẫn tồn tại, đặc biệt ngoài các thành phố lớn.

Sự đa dạng giữa các tỉnh định hình kết quả, với khu vực đô thị thường tiếp cận dịch vụ và mạng lưới tốt hơn, còn các huyện nông thôn và vùng xa đối mặt thách thức về khoảng cách và nhân sự. Các luật như Luật Tội phạm Tình dục 2022 cung cấp khuôn khổ mạnh hơn, nhưng thực thi liên tục, lấy nạn nhân làm trung tâm là điều then chốt. Các tổ chức xã hội, cơ quan quốc gia như KPPPA và UN Women Indonesia đều đóng vai trò bổ trợ trong việc chuyển từ chính sách trên giấy sang kết quả thực địa.

Tổng thể, tình trạng phụ nữ ở Indonesia hôm nay phản ánh cả tiến triển ổn định và các lĩnh vực cần cải thiện rõ rệt. Giám sát theo năm, làm rõ định nghĩa và tập trung vào chất lượng cùng tiếp cận có thể duy trì động lực. Độc giả theo dõi cập nhật các chỉ số và quy định sẽ thấy những khoảng trống được thu hẹp, cơ hội mới xuất hiện và những nơi cần chú ý thêm.

Go back to Indonesia

Your Nearby Location

This feature is available for logged in user.

Your Favorite

Post content

All posting is Free of charge and registration is Not required.

Choose Country

My page

This feature is available for logged in user.