Javanese vs Indoneesia keele unikaalseid viisakusastmeid uurides
Kättesaadav võrdlus selle kohta, kuidas austust kodeeritakse jaapani ja indoneesia keeles. Video selgitab jaapani keele kõnetasandeid (Ngoko, Krama Madya, Krama Inggil) ja nende sotsiaalset nüanssi ning seda, kuidas indoneesia keeles saavutatakse viisakus pigem pronoomenite, kõneterminite (Bapak/Ibu) ja toonide kui keeruliste registri muutuste kaudu.
