Javanés frente a indonesio Exploración de los niveles únicos de cortesía

Una comparación accesible de cómo se codifica el respeto en javanés y en indonesio. El vídeo explica los niveles del habla javanesa (Ngoko, Krama Madya, Krama Inggil), su matiz social y cómo el indonesio logra la cortesía a través de pronombres, términos de dirección (Bapak/Ibu) y el tono en lugar de elaborados cambios de registro.