Skip to main content
<< Nazad na objave za Индонезија

Јавански наспрам индонежанског: Истраживање јединствених нивоа љубазности

Preview image for the video "Јавански наспрам индонежанског: Истраживање јединствених нивоа љубазности".

Приступачно поређење начина на који се поштовање кодира у јаванском и индонежанском језику. Видео објашњава нивое јаванског говора (Нгоко, Крама Мадја, Крама Ингил), њихове друштвене нијансе и како индонежански језик постиже љубазност кроз заменице, обраћања (Бапак/Ибу) и тон, а не кроз разрађене промене регистра.

Izaberi oblast