Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
<< Επιστροφή στις δημοσιεύσεις για Ινδονησία

Τζαβανέζικα vs Ινδονησίας Εξερευνώντας τα μοναδικά επίπεδα ευγένειας

Preview image for the video "Τζαβανέζικα vs Ινδονησίας Εξερευνώντας τα μοναδικά επίπεδα ευγένειας".

Μια προσιτή σύγκριση του τρόπου κωδικοποίησης του σεβασμού στα ιαβανέζικα και στα ινδονησιακά. Το βίντεο εξηγεί τα επίπεδα ομιλίας της ιαβανέζικης γλώσσας (Ngoko, Krama Madya, Krama Inggil), την κοινωνική τους απόχρωση και πώς η ινδονησιακή γλώσσα επιτυγχάνει την ευγένεια μέσω αντωνυμιών, όρων προσφώνησης (Bapak/Ibu) και τόνου και όχι μέσω περίτεχνων αλλαγών μητρώου.

Επιλέξτε περιοχή