Javánčina vs. indonézština Skúmanie jedinečných úrovní zdvorilosti
Prístupné porovnanie spôsobu kódovania rešpektu v jávčine a indonézštine. Video vysvetľuje úrovne reči v jávčine (Ngoko, Krama Madya, Krama Inggil), ich spoločenské nuansy a to, ako indonézština dosahuje zdvorilosť prostredníctvom zámen, oslovení (Bapak/Ibu) a tónu, a nie zložitými posunmi v registri.
Select area
Vytvorte príspevok
Publikovanie je bezplatné a nevyžaduje sa žiadna registrácia.