Skip to main content
<< வியட்நாம் ஃபோரம்

வியட்நாம் போரின் ஆண்டுகள் காலவரிசை: தொடக்கம் முதல் முடிவுவரை தெளிவான வரிசை

Preview image for the video "வியட்நாம் போரின் முழு வரலாறு | 1862 - 1975 ஆவணப் படம்".
வியட்நாம் போரின் முழு வரலாறு | 1862 - 1975 ஆவணப் படம்
Table of contents

மக்கள் வியட்நாம் போரின் ஆண்டுகள் பற்றி கேட்பார்கள் என்றால், பெரும்பாலான நேரங்களில் ஒரே ஒரு எளிய தேதி வரம்பைத் தேர்வு செய்ய விரும்புகிறார்கள், ஆனால் வெவ்வேறு சூழல்களில் வெவ்வேறு காலவரிசைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சிலர் சண்டை நிகழ்வுகளை வியட்நாமிலுள்ள சந்தர்ப்பங்கள் மூலம் தேதியிடுவார்கள், மற்றோர் குழு அமெரிக்காவின் முக்கிய போர் ஈடுபாட்டின் ஆண்டுகளை மையப்படுத்துகிறது. இந்த கட்டுரை பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் முக்கியமான தேதிப் விதிகளை வரையறுக்கிறது மற்றும் தொடக்கம்–முடிவு குறியீடுகள் ஏன் வேறுபடுகின்றன என்பதை விளக்குகிறது. மேலும், பிரிவிலிருந்து 1975 இல் முடிவிற்கு அமைந்த தெளிவான காலவரிசையும் இங்கே காண்பீர்கள்.

சுருக்கமான பதில்: வியட்நாம் போர் எந்த ஆண்டுகளில் நடந்தது?

வியட்நாம் போரின் ஆண்டுகள் காலவரிசையைத் தேடி வந்த அதிகமான வாசகர்கள் ஒரு குடும்பக் கதை, பள்ளி பாடம் அல்லது அருங்காட்சியக விளக்கக்குறிப்புடன் பொருந்தும் தெளிவான தேதிகளைப் பொருத்த முயலுகிறார்கள். சிக்கலான விஷயம் என்னவென்றால் “வியட்நாம் போர்” என்பது வியட்நாமில் நடைபெற்ற விசாலமான மோதல் என்பதைப் பொருள்படுத்தக்கூடும் அல்லது அமெரிக்கா அங்கு பெரிய அளவிலான மோதல் நடவடிக்கைகள் செய்த அடுக்கமான காலத்தை குறிக்கக்கூடும். இரு பயன்பாடுகளும் பொதுவாகப் பயன்படுகின்றன மற்றும் நீங்கள் என்னைப் படிக்கிறீர்கள் என்பதின்பேரில் இருதரப்பும் சரி.

Preview image for the video "வியட்நாம் போர் 25 நிமிடத்தில் விளக்கப்பட்டது | வியட்நாம் போர் ஆவணப்படம்".
வியட்நாம் போர் 25 நிமிடத்தில் விளக்கப்பட்டது | வியட்நாம் போர் ஆவணப்படம்

பயனுள்ளதாக பதில் சொல்லும்படி, அடுத்த பகுதிகள் பொதுவாகப் பயன்படும் தேதிப் பட்டியல்களை முதலில் கொடுத்து, பின்னர் அவற்றின் பின்னணி குறியீடுகளை விளக்குகின்றன. ஒரு விரைவான குறிப்புக்காக ஒரே வரியைப் பயன்படுத்த வேண்டுமானால், வியட்நாம் மையமாக கொண்ட விசாலமான வரம்பை பயன்படுத்தவும். அமெரிக்க வரலாற்றுப் பாடத்திற்கோ அல்லது சேவையாளர் வாழ்க்கை வரிசைக்காக தேதிகள் தேவைப்பட்டால், அமெரிக்காவின் போர் ஈடுபாட்டின் வரம்பை பயன்படுத்தி பின்னர் அமெரிக்க வெளியேறப்பட்ட பிறகு வியட்நாம் எங்கும் தொடர்ந்த தாக்கத்தைக் குறிப்பிடவும்.

வியட்நாமில் போருக்கான பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் தேதிகள்

எளிய மொழியில், இந்தக் கட்டுரை “வியட்நாம் போர்” என்பதை நாடு இரண்டு பகுதி ஆட்களைச் சேர்ந்த தொ rival rival முந்தைய ரீதியான பாகுபாடு பிறகு தொடர்ந்த நீண்ட கால சிற்றினைக் குறிக்கும், மற்றும் 1975 இல் தெற்கு வியட்நாம் அரசு சிதைக்கும்போது முடிந்ததாக வரையறுக்கிறது. இந்த வரையறையை பயன்படுத்தினால், வியட்நாம் போரின் ஆண்டுகள் பெரும்பாலும் மத்திய 1950-களிலிருந்து 1975 வரை எனக் குறிப்பிடப்படுகின்றன. பல நூல்கள் மற்றும் வகுப்பறைகளில் நீங்கள் சிறிது வேறுபட்ட “தொடக்கம்” ஆண்டுகளை காணலாம், ஏனெனில் இந்த மோதல் ஒரே ஒரு அறிவிப்புடன் தொடங்காமல் படிப்படியாக வளர்ந்தது.

Preview image for the video "வியட்நாம் போர் 1955-1975 முழு ஆவணப்படம்".
வியட்நாம் போர் 1955-1975 முழு ஆவணப்படம்

படித்தவர்கள் பெரும்பாலும் 1954 இற்குப்பிறகு காலத்தை தொடக்கமாகக் கருதுகின்றனர், ஏனெனில் அந்த ஆண்டில் சர்வதேச உடன்பாடுகள் வியட்நாம் என்பதனை தற்காலிகமாகப் பிரித்து பின்பு ஏற்பட்ட அரசியல் அமைப்பைக் கையாண்டன, இது பின்னணி சண்டைகளை வடிவமைத்தது. மிகவும் பரவலாக மேற்கோளிடப்படும் முடிப்புக் குறியீடு ஏப்ரல் 1975 இன் சுற்றிலும் வருகிறது, அப்பொழுது தெற்கு வியட்நாம் அரசு பள்ளிகொல்லப்பட்டது மற்றும் போரின் பிரதான இராணுவப் பகுதி முடிந்தது. கீழேயுள்ள பிரிவுகள் இந்த குறியீடுகள் ஏன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் நீங்கள் “vietnam war years” அல்லது “vietnam war years timeline” போன்ற தேடலைச் செய்தபோது சந்திக்கக்கூடிய மற்ற பொதுவான தேதிகளுடன் அவை எவ்வாறு தொடர்புபடுகின்றன என்பதனை விளக்குகின்றன.

அமெரிக்காவின் முக்கிய போர் ஈடுபாட்டின் ஆண்டுகள்

அமெரிக்கா சார்ந்த சூழலில், பலர் அமெரிக்க படைப்புகள் நீண்டகாலம் தொடர்ந்திலா, பெரிய அளவிலான சமன்வயக்க போர் நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆண்டுகளை குறிக்க வேண்டும் என அர்த்தம் கொள்ளுவர். பொதுவாக 1965–1973 எனும் வரம்பு பெரிதும் பயன்படுத்தப்படுகிறது: 1965 என்பது நிலையான அமெரிக்க பூமி போர்வகை மற்றும் பெரிய வான்படை நடவடிக்கைகள் துவங்கிய ஆண்டாக கணக்கிடப்படுகிறது, மற்றும் 1973 என்பது பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகளுக்குப் பின் அமெரிக்க போர் படைகள் வீடு திரும்பிய ஆண்டாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது. இதுதான் "vietnam war years us involvement" போன்ற தேடல்களில் வியட்நாம் மையமான காலவரிசைகளில் காட்டப்படும் வரம்புகள் விட குறுகிய வரம்புகளை ஏன் காண்பிக்கிறது என்பது காரணம்.

Preview image for the video "வியட்நாம் போரின் விளக்கம்".
வியட்நாம் போரின் விளக்கம்

இந்த குறுகிய வரம்பு பள்ளிகள், தூதரகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் குடும்ப வரலாறுகளில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஏனெனில் இது அமெரிக்க படையினர் எண்ணிக்கை விறுவிறுப்பாக அதிகரித்த ஆண்டுகளுடனும், காரணமின்றி குடியிருப்புப் பட்ஜெட்டுகள் (draft) பல குடும்பங்களை பாதித்த ஆண்டுகளுடனும், அமெரிக்கன் பாதிப்புகள் சுருக்கமாகக் குழுவாக இருந்த ஆண்டுகளுடனும் பொருந்துகிறது. நீங்கள் அமெரிக்க வரலாற்று தேர்வுக்காக படித்து கொண்டிருப்பின், 1965–1973 இடையே உள்ள காலவரிசை முதலில் நினைவில் வைக்க உகந்ததாக இருக்கும். நீங்கள் வியட்நாமின் தேசிய வரலாறை ஆராய்ந்தால், பெரும்பாலும் 1950-களின் நடுவில் இருந்து 1975 வரை நீளமான கட்டமைப்பை பயன்படுத்தலாம். அடுத்த பகுதி இந்த இரண்டு தேதியிருப்புகள் எதற்கு இணைத்துக் கொள்ளப்படுகின்றன என்பதையும், உங்கள் நோக்கத்தின்படி எது சரியானது என்பதையும் விளக்குகிறது.

வியட்நாம் போர் எத்தனை ஆண்டுகள் நீடித்தது?

ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கை நீங்கள் தேர்வு செய்யும் தொடக்கம் மற்றும் முடிவு குறியீடுகளின் மீதானதே அடிப்படையில் மாறும். நீங்கள் வியட்நாம் மையமான விரிவான அளவுருவைக் (மத்திய 1950-களிலிருந்து 1975) பயன்படுத்தினால், பல சுருக்கங்கள் இந்த மோதலை சுமார் இருபது ஆண்டுகள் நீடித்ததாகக் கூறுகின்றன. நீங்கள் அமெரிக்கா மையமாகக் கொண்ட போர்ப் பின்னணி (1965–1973) என்பதைக் கொண்டால், அந்த காலம் ஒரு பத்தாண்டுக்குக் குறைவாக இருக்கும். இரண்டு விவரணைகளும் வெவ்வேறு விஷயங்களை அளவிடுவதால் இரண்டும் சரியாக இருக்கலாம்: வியட்நாமில் நடைபெற்ற முழு மோதலின் காலம் மற்றும் அமெரிக்காவின் உச்சபட்ச போர் ஈடுபாட்டின் ஆண்டுகள் ஆகியவை வெவ்வேறு.

நீண்டகாலம் கணக்கிடும்போது, தொடக்கமும் முடிவும் ஆண்டுகளை முழுமையாக(இன்குளூசிவ்) எண்ணுகிறீர்களா அல்லது எளிய கழிப்பீட்டின்படி கணக்கிடுகிறீர்கள் (முடிவு ஆண்டு – தொடக்கம் ஆண்டு) என்பதைக் கவனத்தில் வைக்க வேண்டும். உதாரணமாக, “1965 to 1973” என்பது கழித்தால் எட்டு ஆண்டுகாலமாக இருக்கும், ஆனால் 1965 முதல் 1973 வரை ஒவ்வொரு வருடத்தையும் பட்டியலிட்டால் அது ஒன்பது காலாண்டு ஆண்டுகளாகத் தொடும். எதிர்பாராத உரையாடல் மற்றும் பல பாடப்புத்தகங்களில் மக்கள் மாதத்தோடு மாதம் கணக்கிடுதல் அல்லாமல் சுற்றியுள்ள எளிய விளக்கத்தையே பயன்படுத்துகிறார்கள்.

ஒரு விரைவு ஒப்பீட்டுக்காக, இரண்டு முழு வாக்கிய சுருக்கங்கள் இங்கே கொடுத்துள்ளன. மத்திய 1950-களிலிருந்து 1975 வரை வியட்நாம் மையக்கூறை பயன்படுத்தினால், போர் சுமார் இருபது ஆண்டுகள் நீடித்ததாக விவரிக்கப்படுகிறது. 1965–1973 என்ற அமெரிக்க போர் ஈடுபாட்டு வரம்பை பயன்படுத்தினால், முக்கிய அமெரிக்க போர் நடவடிக்கைகள் சுமார் எட்டு ஆண்டுகள் நீடித்தன, என்றாலும் அமெரிக்க படைகள் வெளியேறிய பிறகும் வியட்நாமில் மோதல்கள் தொடர்ந்தன.

வியட்நாம் போருக்கு வேறுபட்ட தொடக்கம் மற்றும் முடிவுத் தேதிகள் ஏன் இருக்கின்றன

வெவ்வேறு தொடக்கம் மற்றும் முடிவு தேதிகள் தோன்றுவது காரணம், மோதல் ஒரு தனித்துவமான நிகழ்ச்சியாகத் தொடங்கவில்லை மற்றும் அது ஒவ்வொரு நாட்டின் பார்வைக்கு ஒரே நேரத்தில் முடிவடைந்ததில்லை. வியட்நாமிற்காக முக்கியமான பிரச்சினை என்பது நாட்டின் பாகுபாடு மற்றும் அதன்பின் நீடித்த அரசியல் கட்டுப்பாட்டுக்கான போராட்டம். அமெரிக்காவிற்கு, முக்கியமான விஷயம் என்பது அமெரிக்க படைகள் எப்போது நிலையான போரில்இச்சையாக ஈடுபட்டன மற்றும் எப்போது வெளியேற்றப்படன என்பது. சுயாதீன கான்டெக்ஸ்டில், முந்தைய வெளிநாட்டு ஈடுபாடுகள் எப்போது தீர்மானிக்கச் சூழ்ந்தன என்பது மற்றும் பிராந்திய கூட்டணிகள் போராட்டத்தை எவ்வாறு வடிவமைத்தன என்பதுதான் கவனப்பட வேண்டியது.

Preview image for the video "வியட்நாம் போர்கள் - ஒரு வரைபடத்தில் சாராம்சம்".
வியட்நாம் போர்கள் - ஒரு வரைபடத்தில் சாராம்சம்

இந்த பார்வைகளைப் புரிந்துகொள்வது "வியட்நாம் போர் எந்த ஆண்டுகளில் நடந்தது" என்ற கேள்விக்கு கேள்விக்காரரின் நோக்கத்திற்கேற்றவாறு பதில் அளிக்க உதவும். இது காலவரிசைகளை குழப்பமின்றி வாசிப்பதற்கும் உதவும்: ஒரு காலவரிசை வியட்நாமின் அரசியல் வரலாற்றைப் பற்றியதாக இருக்கலாம், மற்றொன்று அமெரிக்கப் படை செயல்பாடுகள் பற்றி இருக்கலாம், மற்றொன்று உள்ளூராட்சி மற்றும் காலநிலையியல் உறவுகள் பற்றியதாக இருக்கலாம். பின்வரும் துணைப் பிரிவுகள் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் வரையறைகள் மற்றும் வெவ்வேறு காலவரிசைகளை உருவாக்கும் முக்கிய தேதிக் குறியீடுகளை பிரித்துக்காட்டுகின்றன.

வரலாற்றாளர்கள், அரசுகள் மற்றும் பொதுமக்கள் பயன்படுத்தும் வெவ்வேறு வரையறைகள்

வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள் வெவ்வேறு என்ற ஒரு காரணம் என்னவென்றால் வரலாற்றாளர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் பலமுறை “போர்” என்பதை வெவ்வேறு மையங்களால் வரையறுக்கின்றனர். வியட்நாம் மையமான தேசிய வரலாறு பார்வை பொதுவாக 1954 பின் பிரிவை, ஆயுதப் போராட்டத்தின் படிப்படையான உயர்வையும், 1975 இல் தெற்கு வியட்நாம் அரசு வீழ்ச்சியால் முடிவடைந்த போரை வலியுறுத்தும். ஒரு சலுகை-காலநிலை பின்புலம் பொதுவாக வெளிநாட்டு சக்திகள் ஈடுபாட்டை அதிகமாகக் காட்டும் போது மற்றும் மோதல் உலகளாவிய போட்டி மற்றும் கூட்டணிக் கொள்கைகளுடன் தொடர்புடையதாக மாறிய போது அவற்றை எடுத்துக்காட்டும்.

அமெரிக்க மையமான பார்வை பெரும்பாலும் அமெரிக்கப் படை ஈடுபாட்டில் கவனம் செலுத்துகிறது, குறிப்பாக நிலையான நிலத்தடி போர்வகைகள் மற்றும் பெரிய விமானப் பணிகள் நடைபெற்ற ஆண்டுகள், அவை அமெரிக்க சமூகத்தைக் குறிப்பிடமிக்க முறையில் பாதித்தன. வெவ்வேறு சூழல்களில், அதே மோதலுக்கு வெவ்வேறு பெயர்கள் வழங்கப்படுகின்றன, அவை வெவ்வேறு தேசிய அனுபவங்களையும் கதை முன்னுரிமைகளையும் பிரதிபலிக்கின்றன. இந்தக் கட்டுரையில் கவனம் தேதிகளிலும் ஒவ்வொரு குறியீட்டிலும் என்ன மாறியது என்பதிலும் இருக்கிறது, லேபல் மீது அல்ல.

யாரோ உங்களிடம் உரையாடலில் கேட்கும்போது, தேதிகளைத் தருவதற்கு முன் ஒரு தெளிவுபடுத்தும் கேள்வியை கேட்பது நடைமுறை பதில்: “நீங்கள் வியட்நாமில் நடந்த மோதலைப் பொருள்படுத்துகிறீர்களா, அல்லது அமெரிக்காவின் முக்கிய போர் ஈடுபாட்டின் ஆண்டுகளைப் பொருள்படுத்துகிறீர்களா?” நீங்கள் கேட்க முடியாதவாலில், சமநிலையான பதில்: “வியட்நாமில் நடைபெற்ற மோதல் பொதுவாக மத்திய 1950-களில் இருந்து 1975 வரை எனும் வரம்பில் தேதிசெய்யப்படுகிறது, மற்றும் அமெரிக்காவின் முக்கிய போர் ஆண்டுகள் பொதுவாக 1965–1973 என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன.” இது உங்கள் பதிலை அதிக தொழில்நுட்பமில்லாமல் சரியாக வைத்துக் கொள்கிறது.

பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் தொடக்கக் குறியீடுகள் மற்றும் அவை என்ன குறிக்கின்றன

பல காலவரிசைகள் 1954 பின் காலத்தை தொடக்கமாகக் குறிப்பிடுவதை ஏன் என்று தெரிந்துகொள்ள வேண்டுமென்றால், 1954 இற்குப் பிறகு சர்வதேச உடன்பாடுகள் முன் நடைபெற்று வந்த முதல் இந்தோசீனா போரை முடித்து வியட்நாமை தற்காலிகமாகப் பிரித்தன. அந்தப் பிரிவு இரண்டு போட்டியோன அரசியல் அமைப்புகளை உருவாக்கியது மற்றும் நீடித்த அரசியல் ஒழுங்குமுறைக்கு ஒரு கட்டமைப்பாக அமைந்தது; அதனால் மத்திய 1950-களின் தொடக்கம் ஒரு பரவலான வியட்நாம் போர் காலவரிசையில் பொதுவாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது. 1950-களின் முடிவில் மற்றும் 1960-களின் தொடக்கத்தில் சிலர் ஒழுங்கான ஆயுத எதிர்ப்பாட்டின் வளர்ச்சி மற்றும் மாநில அஸ்திர்வாதத்தை போரை ஆரம்பிக்க காரணமானதால் சில வரையறைகள் அதை உண்மையான தொடக்கமாகக் கருதுகின்றன, ஒரு ஒற்றை "தொடக்க நாள்" இல்லாமல் இருந்தபோதும்.

Preview image for the video "வியட்நாம் போர் ஏன் வெடித்தது? 4K வியட்நாம் போர் ஆவணப்படம்".
வியட்நாம் போர் ஏன் வெடித்தது? 4K வியட்நாம் போர் ஆவணப்படம்

மற்ற தொடக்கக் குறியீடுகள் அமெரிக்காவின் மாறுதல் பெருக்கத்தை பற்றிய கேள்விகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு முக்கிய திருப்புமுனை 1964 ஆகும், இது கல்ஃப் ஆஃப் டொன்கின் சம்பவங்களுடன் தொடர்புடையது மற்றும் அடுத்த அரசியல் முடிவுகள் அமெரிக்காவுக்குத் தாக்கூறல் பயன்படுத்துவதற்கான அதிகாரத்தை விரிவுப்படுத்தியது. மற்றொரு பரவலாகப் பயன்படும் குறியீடு 1965 ஆகும், அப்போது நிலையான بم்பிங் மற்றும் பெரிய அளவிலான அமெரிக்க நிலத்தடி போர்வகைகள் துவங்கின, இதனால் போரின் சர்வதேச பரிமாணம் மேலும் பலருக்கு தெளிவாகத் தெரிந்தது. இந்தக் குறியீடுகள் அளவுக்கும் சர்வதேசமயமாகுவதற்குமான மாற்றங்களையும் குறிக்கின்றன, ஒரு சண்டைத் தோன்றுதலை அல்ல.

தொடக்கக் குறிஅது குறிக்கிறதுயார் பெரும்பாலும் பயன்படுத்துகிறார்கள்
1954 (பிரிவுக்குப் பிறகு காலம்)தற்காலிக பிரிவானது போட்டியாளர் அரசுகளை உருவாக்கி நீடித்த மோதலுக்கான கட்டமைப்பை உருவாக்கியது.வியட்நாம் மையக்கூறான காலவரிசைகள் மற்றும் பல உலகளாவிய மேற்பார்வைகள்.
1964 (கல்ஃப் ஆஃப் டொன்கின் திருப்புமுனை)அமெரிக்க பரவலான புரோகிராமுக்கு தூண்டுதல் அதிகரிக்கப்படும்; மோதல் செயலில் வெளிநாட்டுக் கொள்கைகள் பெரிதாகப் பங்கெடுக்கும்.அமெரிக்க கொள்கை காலவரிசைகள் மற்றும் சில வரலாற்று வகுப்புகள்.
1965 (நிலையான அமெரிக்கப் போர்)பெரிய அளவிலான நிலத்தடி மோதல்களும் முக்கிய بم்பிங் நடவடிக்கைகளும் துவங்கின, போரின் தீவிரம் மாறியது.அமெரிக்க படை ஈடுபாட்டு காலவரிசைகள் மற்றும் பொதுமக்கள் சுருக்கங்கள்.

பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் முடிவுக் குறியீடுகள் மற்றும் அவை என்ன குறிக்கின்றன

விவரிக்கப்படும் இரண்டு முடிவு தேதிகள் அதிகம் மேற்கோளிடப்படுகின்றன, ஏனெனில் வெவ்வேறு விஷயங்கள் வெவ்வேறு நேரங்களில் முடிந்தன. 1973 இல் பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் அமெரிக்க போர் படைகளின் வெளியேற்றத்துடன் கூடியதால் பல அமெரிக்கா மையமான காலவரிசைகள் 1973-ஐ முடிவாகக் குறிப்பிடுகின்றன. இது "அமெரிக்கர்கள் வியட்நாமில் போரடித்த ஆண்டுகள்" என்ற தலைப்பிற்கு சிறப்பாக பொருந்துகிறது, ஏனெனில் இது நேரடி அமெரிக்க நிலத்தடி மோதலின் முடிவை மற்றும் பல அமெரிக்க இயக்கக் கடமைகளின் முற்றுப்புள்ளியைக் குறிக்கிறது.

Preview image for the video "வியட்நாம் போரின் முடிவு".
வியட்நாம் போரின் முடிவு

1975 இல் தெற்கு வியட்நாம் அரசு இறங்கி விழுந்தது மற்றும் வியட்நாமில் போரின் பிரதான இராணுவப் பகுதி தீர்மானமான முடிவை அடைந்தது; அதனால் பல உலகளாவிய காலவரிசைகள் மற்றும் கல்வி வளங்கள் 1975-ஐ வியட்நாம் போர் ஆண்டுகளின் முடிவாகப் பயன்படுத்துகின்றன. அப்போதும் விளைவுகள் ஒரு நாளில் கணக்கிட முடியாதவையாகத் தொடர்ந்தன: அரசியல் மாற்றம், மீட்டமைப்பு, இடம்பெயர்தல் மற்றும் பிராந்தியத் தொர்புகள் அதன்பிறகும் தொடர்ந்தது; இது "முடிவு" ஒவ்வொரு பார்வையாளருக்கும் வெவ்வேறாகத் தெரிந்துகொள்ளப்படுகிறதற்கான காரணமாகும்.

உங்களுக்கு யாதொரு தேதியைப் பயன்படுத்துவது சரியாக இருக்குமா என தெரியவில்லை என்றால், உங்களுக்கு ஒரு தீர்மானக் கேள்வியை கேட்கவும்: "நீங்கள் நேரடி அமெரிக்க போர் ஈடுபாட்டின் முடிவைக் குறிக்கிறீர்களா, அல்லது வியட்நாமில் போரின் முடிவைக் குறிக்கிறீர்களா?" என்ற கேள்வி. கவனம் அமெரிக்க போர் படைகளில் இருந்தால், 1973 முக்கிய குறியீடாகும். கவனம் வியட்நாமில் இறுதி விளைவைக் குறிக்கும்போது, 1975 முக்கிய குறியீடாகும்; அந்த ஆண்டிற்கும் முன்பு மற்றும் பின்பும் உள்ள முக்கிய நிகழ்வுகள் முழு காலவரிசையை புரிந்துகொள்ள முக்கியமானவை.

காலவரிசை: கொள்நிலைய ஆட்சியிலிருந்து பிரிவிற்கு

சில வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள் காலவரிசைகள் மத்திய 1950-களுக்கு முன்னரும் தொடங்குகின்றன, ஏனெனில் அப்போது வியட்நாம் அஸ்திரகால ஆட்சியின் முடிவு, சுதந்திர இயக்கங்களின் எழுச்சி மற்றும் இண்டோசீனாவில் நடைபெற்ற ஒரு பெரிய மோதல் ஆகியவை அடுத்ததாக வந்தன. இந்தக் கூடிய காலம் ஏனென்றால் 1954 மிக முக்கியம் என்பதை காட்ட உதவுகிறது மற்றும் மக்கள் பொதுவாக "வியட்நாம் போர்" என்பதை ஏன் முந்தைய போர்களுடன் இணைக்கிறார்கள் என்பதை விளக்குகிறது.

இந்தப் பிரிவில் நோக்கம் எல்லா நெடுங்கால நகர்வுகளையும் விவரிப்பதல்ல. அதற்குப் பதிலாக, 1954ஐ ஏன் மிகவும் முக்கியமாகக் காண வேண்டும் என்பதையும், பிறகு வந்த வியட்நாமில் நடந்த போர் ஏன் நீடித்தது என்பதற்கான முக்கியமான தேதிக் குறியீடுகளை எடுத்துரைக்கிறது. நீங்கள் வெளிநாட்டில் படித்து கொண்டிருப்பின், பயணம் செய்கிறீர்கள் அல்லது அருங்காட்சியக காலவரிசைகளை படித்தால், இந்த மாறுதல்கள் உள்ளூர் வரலாற்று கதைகளையும் பொதுவான சர்வதேச தேதிகளும் ஒன்றுசேர்க்க உதவும்.

இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவில் இருந்து முதல் இந்தோசீனா போராகும் வரை

இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் தென் கிழக்கு ஏசியாவில் அரசியல் ஆட்சி விரைவாக மாறியது மற்றும் வியட்நாம் அந்த விசாலமான கலவரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. காலனியல் அதிகாரம் பலவீனமாகும்போது சுதந்திர இயக்கங்கள் வலியுற்றன; மோதல்கள் முதல் இந்தோசீனா போராக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த முந்தைய போர் முக்கியம் என்று காரணம் என்னவென்றால் இது பிறகு வரவிருந்த வடக்கு–தெற்கு மோதலுக்கு தேவையான அமைப்பு, கூட்டணிகள் மற்றும் சர்வதேசப் பரிசோதனைகளை உருவாக்கியது.

Preview image for the video "இந்தோசைன போர் 1945-1954 முழு ஆவணப்படம்".
இந்தோசைன போர் 1945-1954 முழு ஆவணப்படம்

இந்த முந்தைய கட்டம் அமெரிக்காவின் பின்னர் ஈடுபாடு எப்படி உருவானது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முக்கியமானது, ஏனெனில் இது வெளிநாட்டு அரசுகள் அந்த பிராந்தியத்தின் стратегீக முக்கியத்துவத்தை எவ்வாறாய் பார்ந்தன என்பதையும் வடிவமைத்தது. இது தொடர்ந்து நடந்த இரகசிய உடன்பாடுகளையும் பாதித்தது, அவை வியட்நாமை தற்காலிகமாகப் பிரித்தன. நீங்கள் 1954-ற்கு முன்பு தொடங்கும் காலவரிசைகளைப் பார்க்கும் பொழுது, அத்தகைய காலவரிசைகள் பொதுவாக பின்னர் நடந்த போர் அமைதியான சூழலிலிருந்தே உருவாகவில்லை; அது நீண்ட காலப் போராட்டம் மற்றும் அரசியல் மாற்றங்களின் தொடர்ச்சியிலிருந்து எழுந்தது என்பதை காண்பிக்க முயலுகின்றன.

1954 பிரிவு மற்றும் இரு போட்டி மாநிலங்களின் உருவாக்கம்

1954 உடன்பாடு பல வியட்நாம் போர் ஆண்டுகளின் காலவரிசைகளில் ஒரு முக்கிய திருப்புமுனையாகும். இங்கு, "பிரிவு" என்பது ஒரே நிலப்பரப்பை தனித்துவமான கட்டுப்பாட்டு மண்டலங்களாகப் பிரிப்பதைக் குறிக்கிறது, இது நிரந்தர எல்லையாக அல்லாமல் தற்காலிக ஏற்பாடாகக் கருதப்பட்டது. 1954க்குப் பிறகு வியட்நாம் வடக்கிலும் தெற்கிலும் பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் போட்டி அரசாங்கங்கள் நாட்டின் முழு பகுதியின் மீதான செய்திமூலம் உரிமையை கூர்ந்து கோரின. அந்த கட்டமைப்பு ஒருங்கிணைந்து மறுபிரிவை மீட்கும் நீண்ட போராட்டத்திற்கான சூழலை உருவாக்கியது.

Preview image for the video "GCSE வரலாறு விரைவு மறுபரிசீலனை: ஜெனீவா உடன்படிக்கைகள் 1954".
GCSE வரலாறு விரைவு மறுபரிசீலனை: ஜெனீவா உடன்படிக்கைகள் 1954

இதுவே பல விரிவான காலவரிசைகள் மத்திய 1950-களைக் காரணமாகக் காட்டும் காரணம். பெரிய அளவிலான வெளிநாட்டு போர் படைகள் இன்னும் இருப்பதில்லை என்றாலும், அந்தப் பிரிவு உள்ளாட்சிக் பாதுகாப்பு, அரசியல் போட்டி மற்றும் ஆயுத அமைப்புகளை உருவாக்கியது. காலப்போக்கில், அரசியல் நெருக்கடிய்களாக தொடங்கிய மோதல்கள் நீண்டகால போர்வகைகளாக விரிவடைந்துவிட முடியும், மேலும் 1954 என்பது "இரு போட்டி மாநிலங்கள்" என்ற கட்டமைப்பு தெளிவாக உருவான நேரமாகும்.

மதிப்பிட வேண்டிய முக்கிய தேதிகள் பின்வருமாறு முழு வாக்கியமாக நினைவில் வைக்கப்படவேண்டும்.

  • 1954 இல், முதல் இந்தோசீனா போருக்குப் பிறகு உடன்பாடுகள் வியட்நாமை வடக்கிலும் தெற்கிலும் தற்காலிகமாகப் பிரித்து விடுத்தன.
  • 1954 பிறகு, வடக்கிலும் தெற்கிலும் போட்டி அரசாங்கங்கள் வளர்ந்து, இரு சார்புகளும் நாட்டின் எதிர்காலத்தில் உரிமையை கோரின.
  • பின்வரும் ஆண்டுகளில் அரசியல் போராட்டம் மற்றும் ஆயுத எதிர்ப்பாடு அதிகரித்து, பின்னர் வெளிநாட்டு ஈடுபாட்டு நிலைக்கு வழிவகுத்தது.

1950-களின் கடைசிக் காலம் மற்றும் 1960-களின் தொடக்கம்: பேரணி மற்றும் முக்கிய அமெரிக்க படைகள் வந்ததற்கு முன்னர் வலுவடைந்த மோதல்கள்

1950-களின் கடைசிக்காலம் மற்றும் 1960-களின் தொடக்கத்தில், தெற்கு வியட்நாமில் மோதல்கள் பெரிய அமெரிக்க படைகள் வருவதற்கு முன்பே வளர்ந்தன. தெற்கு பகுதியில் அரசியல் நிலைத்தன்மையின்மையே, பாதுகாப்பு சவால்கள் மற்றும் ஆயுத எதிர்ப்பு குழுக்களின் அதிகரிப்பு இருந்தன. சாதாரண மொழியில், "கூட்டணி" என்பது ஒரு அரசை பலமாக குறைத்து அல்லது மாற்ற முயலும் ஆயுதக் குழுக்கள் தாக்குதல், பயங்கரவாத நடவடிக்கைகள் மற்றும் அரசியல் சொத்துக்களை கொண்டு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முயற்சித்த போர்பு வகை.

Preview image for the video "தென் வியட்நாம் கிளதி, 1954 முதல் 1960 வரை".
தென் வியட்நாம் கிளதி, 1954 முதல் 1960 வரை

இந்தப் பருவம் ஒரு நாட்டிற்கு "போரிலேயே இருக்கிறது" என்பது மற்றொரு நாடு பெரிய படைகளை அனுப்பவில்லையென்றாலும் எப்படி இருக்கலாம் என்பதை காட்டுகிறது. அந்தப் போர் மற்றும் அரசியல் போராட்டம் ஏற்கனவே அன்றாட வாழ்க்கையையும், ஆட்சி மற்றும் பாதுகாப்பைப் பாதித்து வந்தது. இது பின்னர் ஏற்பட்ட மாறுதல்களைக் குறிப்பிட உதவுகிறது: நிலைமைகள் மோசமடைந்துபோனால் மோதல் ஏற்படும் அமைப்பு மேலும் ஒழுங்காகவும், வெளிநாட்டு ஆதரவும் அதிகமாக மாறியது. இந்த காலவரிசை இப்போது அமெரிக்காவின் விரிவாக்க ஆண்டுகளை நேர்மறையாக வழிநடத்துகிறது.

அமெரிக்காவின் வியட்நாம் ஈடுபாட்டின் காலவரிசை

படிக்கிறவர்கள் "years U.S. in Vietnam war" என்று கேட்டால், அவர்கள் பெரும்பாலும் அமெரிக்கா எப்பொழுதுதான் ஈடுபட்டது, எப்போது முழுமையான போர் உறுப்பு ஆகிவிட்டது மற்றும் எப்போது முடிந்தது என்பதற்கு தெளிவாக அறிய விரும்புகிறார்கள். ஒரு முக்கியப் புள்ளி என்னவென்றால் "ஈடுபாடு" என்பது பெரிய படை எண்ணிக்கைகள் வருமுன் தொடங்கியது. முதன்மை ஈடுபாடு நிதி உதவி, பயிற்சி, லாஜிஸ்டிக்ஸ் ஆதரவு மற்றும் ஆலோசகச் செயல்கள் ஆகியவையாக இருந்தன; பின்னர் நிலையான வான்படை நடவடிக்கைகள் மற்றும் பெரிய நிலத்தடி போர் நடவடிக்கைகள் தொடர்ந்தன, பின்னர் பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் வெளியேற்றம் நிகழ்ந்தன.

Preview image for the video "வியட்நாம் போரின் காலவரிசை".
வியட்நாம் போரின் காலவரிசை

இந்தப் பகுதி காலவரிசைப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது, ஆகவே நீங்கள் முக்கிய மைல்கல்லுகளை கால அட்டவணையில் வைக்க முடியும். இது மேலும் மூன்று ஒன்றாகக் கூடிய பிரிவுகளை தெளிவுபடுத்துகிறது: ஆலோசகர்கள், போர் படைகள் மற்றும் வான்படை செயல்பாடுகள். இந்த பிரிவுகளை தெளிவுபடுத்துவதன் மூலம், வெவ்வேறு காலவரிசைகளை வாசித்தால் அவற்றை குழப்பமின்றி புரிந்து கொள்ள முடியும் மற்றும் "அமெரிக்கா ஈடுபாடு" என்றால் எப்போதும் ஒரே மட்டமான மோதலைப் பொருள் கொள்ளக் கூடாது என்று நன்கு தெரியும்.

ஆலோசகர்கள், உதவி மற்றும் 1960-களின் ஆரம்ப கட்ட மேம்பாடு

மத்திய 1960-களுக்கு முன், அமெரிக்கா அதிகமாக ஆலோசகர்கள் மற்றும் உதவியைக் கொண்டு தனது வேட்பை விரிவாக்கியது, பெரிய போர் படைகளை அனுப்புவதில்லை. இந்த ஆலோசகப் பருவம் பயிற்சி, திட்டமிடல் உதவி, உபகரணங்கள் மற்றும் பிற ஆதரவுகளை வழங்குவதில் இருந்தது. ஈடுபாடு நேரத்தோடு அதிகரித்தது, மற்றும் இது சில காலவரிசைகள் அமெரிக்காவின் ஈடுபாட்டை போர் உச்சத்தில் இருக்குமுன் ஆரம்பித்தது என்று காட்டுகையில் முக்கியமானது.

சில அடிப்படை சொற்களைப் புரிந்துகொள்வது காலவரிசை குழப்பத்தைத் தவிர்க்க உதவும். "ஆலோசகர்" என்பது மற்றொரு படையை பயிற்சி அல்லது உதவிக்காக அனுப்பப்பட்ட ஒரு இராணுவ உறுப்பினர், பொதுவாக பிரதான போர் வேலையை ஒப்படுக்கப்படவில்லை; "போர் படை" என்பது நேரடி சண்டை செய்தேயே முக்கிய கடமையாக இருக்கும் சிப்புனர்; "நியமனம்" என்பது படைகளை செயல் மண்டலத்திற்கு அனுப்புதல் மற்றும் ஒதுக்கீடு, இதில் ஆலோசகர்கள், போர் படைகள் அல்லது ஆதரவு பணியாளர்கள் அடங்கலாம்.

1964 முதல் 1965 வரை: தீவிரப்படுத்தல் மற்றும் நிலையான போர்துறை தொடக்கம்

பல அமெரிக்க மையமான காலவரிசைகள் 1964 மற்றும் 1965 ஐ முக்கிய தீவிரப்படுத்தல் ஜன்னலாகக் கருதுகின்றன. 1964 இல் கல்ஃப் ஆஃப் டொன்கின் சம்பவங்கள் மற்றும் அதன் பின்வரும் அமெரிக்க அரசியல் முடிவுகள் அதிகாரத்தை விரிவுபடுத்தியதால் பெரிய அளவிலான சக்தி பயன்பாட்டிற்கு வழிவகுத்தன. 1964-இல் நடந்த சில விவரங்கள் வரலாறாளர்களால் விவாதிக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே அந்த சம்பவங்கள் மற்றும் அவை எப்படி முறையாக அறிக்கையிடப்பட்டன என்பது கொள்கையின் திருப்பு முனையாக மாறியதென்பதே சரியாகக் கூறுவது.

Preview image for the video "டொன்கின் வளைகுடா சம்பவம் 1964".
டொன்கின் வளைகுடா சம்பவம் 1964

1965 இல் மோதல் அளவு மாற்றமடைந்தது. Operation Rolling Thunder 1965இல் தொடங்கி நீடிக்கப்பட்ட بم்பிங் பிரயாணமாகும், மற்றும் அமெரிக்க நிலத்தடி படைகள் நிலையான போர்த்திறனில் ஈடுபட்டன. இந்த ஆண்டின் முக்கியத்துவம் எளிமையாக விளக்கப்படுவது என்னவென்றால்: 1965 என்பது பலரின் பார்வையில் அமெரிக்க சூழலுக்குள் "வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள்" என்ற வரம்பின் தொடக்கம், ஏனெனில் மோதல் பாடிவோடு ஆலோசகர்தான் அல்லாமல் நீண்டகால, உயர்தரம் கொண்ட இராணுவப் பொறுப்பாக மாறியது.

1965–1969: உச்ச படை எண்ணிக்கைகள் மற்றும் அழிவுத்திறன் போர்

1965 முதல் 1969 வரை அமெரிக்க ஈடுபாடு வேகமாக விரிந்தது, இதில் படை எண்ணிக்கை சிகரமான கட்டத்துக்கு உயர்ந்தது. தந்திரமாக இது கட்டுரையை அழிவு அடிப்படையாகக் கொண்டு விவரிக்கலாம், அதாவது ஆணையர்கள் எதிர்க்கட்சிப் படைகளை மீண்டும் மீண்டும் மோதலின் மூலம் காலம்گذித்து சண்டைத் திறனைக் குறைக்க முயற்சித்தனர், அதற்கு தீவிர ஆதரமாக குண்டு சக்தி மற்றும் வான்படை இணைந்தன. இந்த காலம் பல பெரிய நடவடிக்கைகள் வழக்கமானவையாக மாறிய காலமாகும், இதனால் போர் தனித்துவமான பகுதிகளில் மட்டுமில்லாமல் நாட்டெங்கிலும் தொடர்ந்தது.

Preview image for the video "வியட்னாமில் உயிர்நீக்கும் மிக மோசமான ஆண்டு: டெட் தாக்குதல் | அனிமேட்டட் வரலாறு".
வியட்னாமில் உயிர்நீக்கும் மிக மோசமான ஆண்டு: டெட் தாக்குதல் | அனிமேட்டட் வரலாறு

இது மக்கள் நினைவில் ஏன் பின்னர் 1960-களின் இறுதிப் பகுதியை "அந்தி வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள்" என்று நினைக்கிறார்கள் என்பதை விளக்குகிறது: அதை தீவிரமாகவும், கூட்டு வரைவிலக்கணம் (draft) மிகவும் தடமாகவும், ஊடகங்களின் செய்திக் கவனம் அதன் உலகளாவிய அறிவை அதிகரித்தது. ஒரு எளிய வருடமடிப்பில் கட்டங்களை உருவாக்கியால், நீங்கள் கணக்கீட்டுகளைக் காட்டிலும் பரவலான தொகுதிகளாகக் கருத்துக்களைப் பார்க்கலாம்.

படைப்பறிவுசுமார் ஆண்டுகள்இதைப் பொதுவாக எப்படி விவரிக்கின்றனர்
தீர்க்கமான விரிவாக்கம்1965–1966அமெரிக்க நிலத்தடி போர் மற்றும் நிலையான வான்படை நடவடிக்கைகளின் வேகமான விரிவாக்கம்.
உச்ச ஈடுபாடு1967–1969அதிவேகமிகு மோதல்களும் கனமான பயிற்சி மற்றும் மேம்பட்ட ஆட்சி சார்ந்த போராட்டங்களும்.
வெளியேற்றத்தை நோக்கி மாறு1969 முதல்போது அமெரிக்க போர் பங்கை குறைத்து பேச்சுவார்த்தைகளோடு இணைந்து நகர்வு.

1969–1973: வியட்நமைசேஷன், பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் வெளியேற்றம்

1969–1973 வரை, அமெரிக்க கொள்கை நேரடியாக அமெரிக்க போர் பங்கினை குறைத்துப், தெற்கு வியட்நாம் படைகளின் பதற்றத்தை அதிகப்படுத்தும் நோக்கத்திற்காக மாறியது. "வியட்நமைசேஷன்" என்பது போரின் பல பொறுப்புகளை தெற்கு வியட்நாமிய படைகளுக்குத் தங்கவைத்து, பயிற்சி மற்றும் உபகரணங்களை வழங்கி அமெரிக்க படைகள் குறையச் செய்வதற்கான கொள்கை. நடைமுறையில், இந்தக் காலம் தொடரும் மோதல்களையும் பேச்சுவார்த்தைகளையும் இணைத்திருந்ததால் கலக்கமாய் தோன்றின: படை எண்ணிக்கை குறைந்தபோதும், மோதல் உடனே நிற்பதில்லை.

Preview image for the video "1973 மார்ச் 29: கடைசி வழக்கமான அமெரிக்க படைகள் தெற்கு வியட்நாமில் இருந்து விலகின".
1973 மார்ச் 29: கடைசி வழக்கமான அமெரிக்க படைகள் தெற்கு வியட்நாமில் இருந்து விலகின

இதில் இரண்டு காலவரிசைகள் 병렬மாக ஓடுகின்றன. அமெரிக்க ஈடுபாட்டு காலவரிசையில் முக்கிய முடிவுக் குறியீடு 1973, அங்கு பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் கையெழுத்தானது மற்றும் அமெரிக்க போர் படைகள் வெளியேற்றப்பட்டன. வியட்நாம் மோதல் காலவரிசையில், 1973க்குப் பிந்தும் வியட்நாமில் மோதல்கள் தொடர்ந்தன; அதாவது 1975 இன்னும் ஒரு பரவலான முடிவுக் குறியீடாக இருக்கும். இரண்டு காலவரிசைகளையும் ஒரே நேரத்தில் பார்ப்பது நீங்கள் ஏன் சில வளங்கள் 1973-ஐ முடிவு என்றாலும் மற்றவை 1975-ஐப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதை புரிந்து கொள்வதற்கு உதவும்.

போரின் ஆண்டுகளை உருவாக்கிய முக்கிய இராணுவ தாக்கல்கள்

இராணுவ பிரயாணங்கள் (campaigns) பெரும்பாலும் கால சான்றுகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை வாசகர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட ஆண்டை மிகப்பெரிய மாற்றத்தோடு இணைக்க உதவுகின்றன. அனைத்து போர்ப் பெயர்களையும் நினைவில் கொள்வதற்கு அவசியமில்லை; வியட்நாம் போரின் காலவரிசையைப் புரிந்துகொள்ள மிகப் பயன்படும் விஷயம் பாரிய மாற்றங்கள் எப்பொழுது நடந்தன, எந்த விதமான கொள்கை மற்றும் தந்திர மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன என்பதைக் கண்டறிவதாகும்.

Preview image for the video "வியட்நாம் போரின் முழு வரலாறு | 1862 - 1975 ஆவணப் படம்".
வியட்நாம் போரின் முழு வரலாறு | 1862 - 1975 ஆவணப் படம்

இந்தப் பகுதி சில பரவலாக மேற்கோளிடப்படும் பிரயாணக் குறியீடுகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது, எந்த மாற்றம் எப்போது நிகழ்ந்தது என்பதைக் கவனமாக விளக்குகிறது. குறிப்பாக 1968 மற்றும் 1972 போல சில ஆண்டுகள் ஏன் தொடர்ச்சியாக காலவரிசைகளில் தோன்றுகின்றன என்ற காரணத்தையும் விளக்குகிறது. இந்த முக்கியமான அரங்குகளை கால அட்டவணைக்கு பொருந்தும் வகையில் வரைபடுத்துவது உங்கள் வரலாற்று சுருக்கங்களை தெளிவாக வாசிக்க உதவும்.

ஆரம்பப் பெரும் இராணுவச் சந்திப்புகள் மற்றும் போர் நடத்தும் விதத்தின் மாற்றம்

1965 இல் அமெரிக்க நிலத்தடி படைகள் நிலையான போரில் ஈடுபட்டதும், பெரிய அலகு மோதல்கள் அதிகரித்து, போர் நிலையான பெரிய பிரயாணங்களின் பொழுதுபோக்கு ஆகியவையாக மாறின. 1960-களின் நடுவில் நடந்த ஆரம்பப் பெரும் அலகு மோதல்கள் பெரும்பாலும் குறிப்பிடப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை மோதல் இனி உள்ளூர்த் தற்காப்புப் போராட்டமாக மட்டுமல்லாமல் பெரியமை ஏற்படக்கூடிய இராணுவ எதிர்ப்புப் போராக மாறின என்பதை காட்டின. இவைகளும் வான்தடை ஆதரவு, துப்பாக்கிச் சூழல் மற்றும் சீக்கிர நகர்வுகளின் முக்கியத்துவத்தைக் கட்டுப்படுத்தின.

Preview image for the video "குரூரமான வியவது உதயம் வியட்நாம் போர் Ia Drang போராட்டம் LZ X Ray".
குரூரமான வியவது உதயம் வியட்நாம் போர் Ia Drang போராட்டம் LZ X Ray

அதே நேரத்தில், மோதல் முழுவதும் பாரம்பரிய முறையில் மாறிவிடவில்லை. குரில் போருவேறு (guerrilla warfare) என்பது சிறிய அலகு தாக்குதல், சவால்படுத்தல் மற்றும் பாரம்பரிய என்ектер்களில் இல்லாத அரசியல்–போரியல் செயல்பாடுகளை குறிப்பது, இது பல பகுதிகளில் முக்கியமாகவே தொடர்ந்தது. இதன் அர்த்தம் என்னவென்றால் "போர் ஆண்டுகளை" வெறும் பெரிய யுத்தப் போராட்டங்களை எண்ணிப் பார்க்க மாட்டோம்; மோதலின் நீளம் வேறு வகை போராட்டங்களின் இணைந்த இருப்பினாலுள்ளது, இதனால் வளங்கள் அதிகமான போதிலும் உடனடி தீர்வு கிடைக்கவில்லை.

1968: பொது எதிர்பார்ப்புகள் மற்றும் போர் திட்டமிடலில் ஒரு திருப்புமுனை

1968 ஆண்டை ஓர் மையப் பொக்கிஷமாகக் கருதுவது காரணம் பல ஒழுங்காக ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்ற தாக்குதல்கள், குறிப்பாக டெட் ஆக்கிரமிப்பு (Tet Offensive), போரின் முன்னேற்றத்தைப் பற்றிய எதிர்பார்ப்புகளை மாற்றின. குறுகிய காலத்தில் பரப்பிய தாக்குதல்களின் முடிவு எதிர்பார்ப்புக்கு ஏற்றதாக இருக்காவிட்டாலும், தாக்கத்தின் அளவமும் ஒருங்கிணைந்த தன்மையும் அரசுகள், பொதுமக்கள் மற்றும் ஊடகங்கள் போர் பாதையை எப்படி பாவனையாக்கின என்பதில் பரவலாக தாக்கம் செஞ்சன.

Preview image for the video "தெட் பாய்ச்சல் வியட்நாம் போரினை எப்படி மாற்றியது | History".
தெட் பாய்ச்சல் வியட்நாம் போரினை எப்படி மாற்றியது | History

"திருப்புமுனை" என்றால் வெவ்வேறு விஷயங்களை குறிக்கலாம்; மூல ரீதியாக, இது செயல்பாடுகளில், முன்னுரிமைகளில் அல்லது பகுதியை வைத்திருக்கும் திறனில் மாற்றங்களை குறிக்கலாம். அரசியல் ரீதியாக, இது தலைமைத் தீர்மானங்களில் மாற்றங்கள், பேச்சுவார்த்தை ரீதியான மூலைவிலக்குகள் அல்லது கூட்டணித் தொடர்புகளில் மாற்றங்களை குறிக்கலாம். பொதுமக்களைப் பற்றிய பார்வையில், இது மக்கள் சாதியத்தில் பெற முடியும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதைப் பற்றிய நம்பிக்கையின் மாற்றத்தை குறிக்கலாம். கவனமாக மொழி பயன்படுத்துவது காலவரிசையை தெளிவாக்க உதவும்: 1968 பொது மற்றும் இராணுவ ரீதியிலும் முக்கியத்துவம் கொண்டது.

வான்படை யுத்தத்தின் மைல்கற்கள் மற்றும் அவை கால அட்டவணையில் எவ்வாறு பொருந்துகின்றன

வான்படை யுத்தம் சில நேரங்களில் மிகத் தெளிவான காலக்குறிகள் தருகின்றது, ஏனெனில் பெரிய بم்பிங் கட்டுக்கள் பொதுவாக பெயரிட்ட பிரயாணங்களோடு மற்றும் கொள்கை முடிவுகளோடு தொடர்புடையது. Operation Rolling Thunder 1965–1968 வரை நடைபெற்றது என்பது ஒரு முக்கிய உதாரணம், ஏனெனின் இது ஒரு நீடித்த بم்பிங் முயற்சி என்பது மேலும் சிறு தாக்குதல்களல்ல. "போர் தீவிரமான காலம் எந்த ஆண்டுகளில்" என்பதைக் கேட்டவர்கள் இந்த பிரகாரமான கட்டங்களை பின்பற்றுவது பூமி மோதல்களை ஒவ்வொன்றும் நினைவில் வைக்கவிடவும் எளிதாக இருக்கும்.

Preview image for the video "ஆபரேஷன் Rolling Thunder (1965 - 68)".
ஆபரேஷன் Rolling Thunder (1965 - 68)

வான்படை பிரயாணக் கட்டங்கள் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கும் கையாளும் செய்திகளுக்கும் தொடர்புடையவை; அதனால் அவை இராணுவ மற்றும் அரசியல் காலவரிசைகளிலும் தோன்றும். தொழில்நுட்ப விவரங்களைக் கவலைப்படாமல், இங்கே நோக்கம் நோக்கத்தை கவனிப்பதே: சில வான்படை பிரயாணங்கள் முடிவெடுப்பை அழுத்துவதற்காக இருந்தன, மற்றவை ஆதரவு நடவடிக்கைகளுக்கு இடையிலான சப்ளைத் தடையை சேதப்படுத்துவதற்காக இருந்தன. கீழ்காணும் அட்டவணை ஒரு எளிய ஒப்பீட்டை வழங்குகிறது, அதை நீங்கள் கால அட்டவணை வரைபடமாகப் பயன்படுத்தலாம்.

பயணப் பெயர்ஆண்டுகள்நோக்கம்ஒரு வாக்கியத்தில் வெளியீடு
Operation Rolling Thunder1965–1968போரின் திசையை பாதிக்கவும் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தவும் நீடித்த بم்பிங்.இது தீவிரத்தில் ஒரு பெரிய அதிகரிப்பை குறிக்கிறது மற்றும் பெரும்பாலான காலவரிசைகளில் குறிப்பிடப்படும் குறியீடாக மாறியது.
Operation Linebacker I1972பெரும் மோதல்களுடனும் பேச்சுவார்த்தை அழுத்தத்துடனும் தொடர்புடைய வான்படை பிரயாணம்.இது 1973 உடன்பாடுக்கான திசையை நோக்கிச் சென்ற ஒரு தீவிரமான ஆண்டை பிரதிபலிக்கிறது.
Operation Linebacker II1972பேச்சுவார்த்தை முடிவுகளை பாதிக்க நோக்கமிட்டு நடந்த கடுமையான بم்பிங் கட்டம்.இது 1972 அழுத்தத்தால் 1973 க்கு முன்னோக்கிச் சென்ற கட்டமாக கருதப்படுகிறது.

1972 மற்றும் 1973 உடைச்சார்பு எவ்வாறு அமைந்தது

1972 ஆண்டு பெரும் மரபு மோதல்கள் மற்றும் கடுமையான முடிவெடுப்புகளுடன் தொடர்புடையதாக அதிகம் குறிப்பிடப்படுகிறது. அது பெரும்பாலும் பெரிய தாக்குதல்களும் எதிர்-தாக்குதலும் மற்றும் தீவிரமான தற்காலிக பேச்சுவார்த்தைகளுடனும் இணைக்கப்படுகிறது. இந்த நிகழ்வுகள் 1972-ஐ பலர் முடிவு அடையக்கூடிய கட்டமாக நினைக்க வைத்தன, என்றாலும் இறுதி அரசியல் முடிவு இன்னும் நிர்ணயிக்கப்படவில்லை.

Preview image for the video "லைன்பேக்கர் நடவடிக்கை - வியட்நாம் போர்".
லைன்பேக்கர் நடவடிக்கை - வியட்நாம் போர்

இந்த காரணத்தால் சில வாசகர்கள் போரை 1972–1973 சுற்றிலும் முடிந்ததாக நினைக்கிறார்கள். பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் 1973 ஜனவரியில் கையெழுத்தானது மற்றும் அமெரிக்க போர் படைகள் உடனடியாக பின்னர் வெளியேற்றப்பட்டன, எனவே 1972–1973 மாற்றம் அமெரிக்க ஈடுபாட்டில் ஒரு தெளிவான திருப்புமுனையாக இருக்கிறது. அதே நேரத்தில், 1973 பின் வியட்நாமில் தொடர்ந்த மோதல்கள் 1975 இன்னும் பரவலான முடிவுக் குறியீடாக இருப்பதை விளக்குகிறது. இராணுவ மைல்கற்களிலிருந்து அரசியல் மற்றும் சமூக விளைவுகள் நோக்கத் திருப்பம் இந்தப் பகுதி வரை அழுத்தமாகவே செல்ல்கிறது.

படைவாழ்ச்சிப் பகுதி மற்றும் செல்வநிலை (home front) மீதான தாக்கம் போராண்டுகளில்

பல குடும்பங்களுக்கு வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள் கூட்டு வரைவுகள், எதிர்ப்புகள் மற்றும் நீண்டகால போர் விளைவுகளால் நினைவில் இருக்கின்றன. இந்த அனுபவங்கள் குறிப்பாக தீவிரப்படுத்தல் கட்டங்களுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. படை எண்ணிக்கைகள் அதிகரித்தபோது மற்றும் மோதல்கள் விரிந்தபோது மானவேடுகள் (conscription) தேவையும் அதிகரித்தது, மற்றும் வெளியேற்றங்கள் ஆரம்பித்தபோது பொதுவான விவாதங்களும் மாறி சென்றன.

Preview image for the video "Vietnam - A Television History 1983 | 11. Homefront USA".
Vietnam - A Television History 1983 | 11. Homefront USA

இந்த பகுதி முழு சமூக வரலாற்றைப் பகிர்வதற்காக değildir; அதன் விதம் பொதுவான கேள்விகளை காலவரிசையில் இணைத்துவைக்கிறது: எந்த ஆண்டுகள் முக்கியமாக விசாரணைக்கு உட்பட்டன, எதிர்ப்பு இயக்கங்கள் எப்போது வளர்ந்தன, புகையிரதக் கலவரங்கள் ஏன் உச்சப்புள்ளிகளில் ஒருங்கிணைந்தன என்பதைக் காட்டுகின்றது. இது வாசகர்கள் கொடுத்துள்ள தனிப்பட்ட ஆவணங்கள், பாடநூல்கள் மற்றும் பொது நினைவுச் சூழல்களில் தேதிகளை சரியாகப் பொருத்த உதவும்.

படையினை கணக்கிடுவதால் யார் சேவையில் இருந்தார்கள் மற்றும் எப்போது

படையினை கணக்கிடுவதன் (draft) வகை பெரும்பாலும் 1960-களின் இறுதிப் பகுதியுடன் தொடர்புடையது, ஏனெனில் அந்தப் பருவம் பெரிய நிலையான விரிவாக்கத்தோடு மற்றும் அதிக மனிதவள தேவையோடும் பொருந்தியது. பலர் "vietnam war years draft" என்று தேடுகிறார்கள் என்றால் மானவேட்சி நிலை எப்பொழுது தொடங்கி எப்பொழுது குறைந்தது என்பதைக் கண்டறிய விரும்புகிறார்கள். பொது விதத்தில், மானவேட்சி அழுத்தம் அதிகமாக இருந்த காலம் அமெரிக்காவின் உச்ச ஈடுபாட்டு ஆண்டுகளுடன், குறிப்பாக 1965க்குப் பின் மேலும் பெரிதாக இருந்தது.

Preview image for the video "1969 ஆட்கள் தேர்வு லாட்டரி வியட்நாம் போர்".
1969 ஆட்கள் தேர்வு லாட்டரி வியட்நாம் போர்

சில அடிப்படை 용어ங்கள் மக்கள் பேசும் போது என்ன பொருள் என்று தெளிவுபடுத்த உதவுகின்றன. "லாட்டரி" என்பது யார் முதலில் அழைக்கப்பட உள்ளார்கள் என்பதை நிர்ணயிக்க பயன்படும் அமைப்பு. "டீபார்மென்ட்கள்" என்பது கல்வி, குடும்ப நிலை அல்லது குறிப்பிட்ட வகை சேவை போன்ற வரையறுக்கப்பட்ட பிரிவுகளின் அடிப்படையில் சட்டபூர்வமாக தற்காலிகமாக நீட்டிக்கப்படுவதோ அல்லது சேமிக்கப்படுவதோ ஆகும்; விதிகள் காலத்தோடுதான் மாறின. காலவரிசைகளை ஒப்பிடும் பொழுது, ஆண்டுகணக்குகளை நினைவில் வைக்குவதில் வருடாந்திர மானவேட்சி எண்ணிக்கைகளை நினைவில் வைத்திருப்பதை விட விரிவாக்கம் மற்றும் மானவேட்சி சரிபார்ப்புகளுக்கிடையிலான தொடர்பிற்க்கு கவனம் செலுத்துவது நல்லது, ஏனெனில் வெவ்வேறு சுருக்கங்கள் வரையறைகளின் அடிப்படையில் எண்ணிக்கைகளைக் காண்பிக்கலாம்.

போருக்கு எதிர்ப்பு இயக்கமும் அது எப்படி மாறியது

போருக்கு எதிர்ப்பு இயக்கம் திடீரென்று தோன்றாமல் பருவங்கள் கடந்து வளர்ந்தது. 1960-களின் நடுவில் போருக்கு எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் அமெரிக்காவின் நிலையான போர் பங்கு அதிகரிப்புடன் விரிந்தன, மற்றும் 1960-களின் இறுதிக்குள் இது மாணவ–மாணவிகளும், மனிதாபிமான இயக்கங்களும், மதக் குழுக்களும், முன்னாள் படைத்தலைமைகளும் மற்றும் பல சமூக குழுக்களையும் உள்ளடக்கிய பரபரப்பான சமூக இயக்கமாக மாறியது. இதே காரணத்தாலேயே 1965–1969 காலது அமெரிக்க பொது வாழ்க்கையில் "வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள்" என்பது அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறது.

Preview image for the video "Sound Smart: வியட்னாம் போருக்கு எதிரான போராட்டங்கள் | History".
Sound Smart: வியட்னாம் போருக்கு எதிரான போராட்டங்கள் | History

ஒன்றுபட்ட உதாரணங்கள் இயக்கத்தை காலவரிசையில் வைத்துக் காண்பிக்க உதவும். கல்லூரி ஆர்ப்பாட்டங்கள் 1960-களின் இறுதியில் பிரபலமானவை ஆனது; மானவேட்சி எதிர்ப்பு நேரடியாக மானவேட்சி கொள்கைகளுக்கு தொடர்புபடுத்தப்பட்டது; திரும்ப வந்த முன்னாள் படைவீரர்கள் ஒன்றிணைந்த கூட்டமைப்புகள் பரவலாக பிரபலமானது. முக்கிய நிகழ்வுகள் மற்றும் பீடிகைகள் ஊடகங்களில் மாறுபட்ட கவனத்தைப் பெற்றதனால் இயக்கத்தின் விரிவாக்கம் வேகமாகப் பரவின. சர்வதேச வாசகர்களுக்காக, "காம்பஸ்" என்பது பல்கலைக்கழகங்களையும் கல்லூரிகளையும் குறிக்கும், அவை அந்த காலத்தில் அமெரிக்காவுக்குள் முக்கியமான அமைப்பிடமாக இருந்தன.

உச்ச மோதல் ஆண்டுகளில் மனிதப் பாதிப்புகள்

மனிதப் பாதிப்புகள் பற்றிய உரையாடல்கள் பெரும்பாலும் உச்ச மோதல் ஆண்டுகளில் மையமாகி இருக்கும், ஏனெனில் மோதல் தீவிரமானபோது உயிர்க்கொல்லுப்பிழை அதிகரிக்க வாய்ப்புண்டு. அமெரிக்காவில் பல பொது ஆதாரங்கள் வியட்நாம் போரில் மொத்த அமெரிக்க இராணுவ மரணங்கள் 58,000 க்கும் மேலாக இருந்ததாகக் குறிப்பிடுகின்றன, மற்றும் இந்த மொத்த எண் நினைவுக்கட்டளைகளில் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

இதே நேரத்தில், எண்ணிக்கைகள் வரையறைகளின் மற்றும் புதுப்பிப்புகளின் காரணமாக வேறுபடலாம். சில சுருக்கங்கள் மட்டும் இராணுவ மரணங்களைக் கணக்கிடும், மற்றவை மக்கள், காணாமல் போனவர்கள் அல்லது தொடர்புடைய காரணிகளால் ஏற்பட்ட மரணங்களையும் சேர்க்கலாம். காலவரிசைக் கவனிப்புக்காக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், 1960-களின் இறுதி மற்றும் 1970-களின் தொடக்ககாலங்கள் நீடித்த தீவிர வன்முறை இருந்த காலங்கள், மற்றும் இந்நிலையின் அளவு அரசியியல் முடிவுகளையும் சமூக நினைவுகளையும் வடிவமைத்தது. ஒரு அட்டவணை அல்லது கூற்றைப் படிக்கும் போது அது எந்த வகையை அளவிடுகிறது என்பதை முதலில் பார்க்கவும், பிறகு ஆண்டுகளுக்கு இடையே ஒப்பிடுதல் செய்யவும்.

போர் எப்படி முடிந்தது மற்றும் அதன் பின்னர் என்ன நடந்தது

வியட்நாம் போரின் முடிவு நீங்கள் என்ன குறிக்கிறீர்கள் என்பதில் பொதுவாக அமெரிக்க நேரடி போர் ஈடுபாட்டின் முடிவு அல்லது வியட்நாமிலேயே போரின் முடிவு என்று வேறுபடுகிறது. இவை வேறுபட்ட நேரங்களில் நிகழ்ந்தன; இதுதான் பல காலவரிசைகள் பொதுவாக இரண்டு "முடிவு" தேதிகளை: 1973 மற்றும் 1975 எனக் காட்டும் காரணம். முதலாவது சர்வதேச உடன்பாடு மற்றும் அமெரிக்க படைகள் வெளியேற்றத்துடன் தொடர்புடையது. இரண்டாவது தெற்கு வியட்நாம் அரசின் தீர்மானமான வீழ்ச்சியுடன் மற்றும் வியட்நாமிலுள்ள பிரதான இராணுவப் பகுதியில் முடிவை குறிக்கும்.

Preview image for the video "வியட்னாம் தொல்லசெய்தி வரலாறு - சந்தித்தின் முடிவு 1973-1975".
வியட்னாம் தொல்லசெய்தி வரலாறு - சந்தித்தின் முடிவு 1973-1975

"முக்கிய போர்ப் நடவடிக்கைகள் முடிந்தது" என்றதையும் "பிந்திகளின் முடிவு" என்பதையும் பிரித்து எண்ணுவது பயனுள்ளதாகும். இறுதி இராணுவ முடிவுக்குப் பிறகு கூட, நாடுகள் மீட்பு, அரசியல் மாற்றங்கள் மற்றும் பெரும் மக்கள் இடம்பெயர்தல் போன்றவற்றை சமாளிக்க நேர்ந்தது. 1973 இல் என்ன மாற்றம் ஏற்பட்டது, 1975ல் என்ன மாற்றம் நிகழ்ந்தது, அதன் பின் என்ன தொடர்ந்தது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது வியட்நாம் போரின் ஆண்டுகள் பற்றி கேட்கப்படும் கேள்விகளுக்கு இடைமுகத் தோற்றத்துடன் பதிலளிக்க உதவும்.

1973 உடன்பாடு மற்றும் அமெரிக்காவின் நேரடி போர் ஈடுபாட்டின் முடிவு

பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் 1973 ஜனவரி மாதம் கையெழுத்தானது; இவை பல காலவரிசைகளில் அமெரிக்காவின் நேரடி போர் ஈடுபாட்டின் முடிவுக்கான முக்கிய குறியீடாகக் கொள்ளப்படுகின்றன. நடைமுறையாக, உடன்பாடு ஒரு சண்டை நிறுத்து பிருவனத்தை (ceasefire framework) மற்றும் அமெரிக்க போர் படைகளின் வெளியேற்றத்துடன் தொடர்புடையதாயிருந்தது; வெளியேற்றம் பெரும்பாலும் 1973 இளவேற்பாக நிறைவேற்றப்பட்டது. அமெரிக்கா மையமான வரலாறுகளில் இது பெரும்பாலும் "முடிவு" எனக் கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் இது நிலையான அமெரிக்க நிலத்தடி மோதலின் அத்தியாயத்தை மூடுகிறது.

Preview image for the video "GCSE வரலாறு விரைவு மறுபரிசீலனை: 1973 பாரீஸ் சமாதான ஒப்பந்தங்கள்".
GCSE வரலாறு விரைவு மறுபரிசீலனை: 1973 பாரீஸ் சமாதான ஒப்பந்தங்கள்

1973-ல் என்ன முடிந்தது மற்றும் என்ன தொடர்ந்தது என்பதைக் சரளமாகச் சொல்லலாம். நேரடி அமெரிக்க போர் செயல்பாடுகள் மற்றும் அமெரிக்க படைத் இருப்பு முடிந்து கொண்டிருந்தது; ஆனால் வியட்நாமிலுள்ள ஆயுத மோதல்கள் உடனடியாக நிறைவுபெறவில்லை. அரசியல் மற்றும் இராணுவப் போராட்டங்கள் வியட்நாமிய படை மக்களிடையே தொடர்ந்து நடந்தன, சிறு காலங்களில் சக்தி சமநிலைகள் மாறின. இதுவே பல வளங்கள் அமெரிக்க ஈடுபாட்டிற்கு 1973-ஐப் பயன்படுத்துகின்றன என்றும், போர் முழுமையாக முடிவடைததற்கு 1975 க்குப் பிறகும் காரணங்கள் உள்ளது என்றும் காட்டுகிறது.

1975 மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் அரசின் முடிவு

1975 ஆண்டு பொதுவாக வியட்நாம் போர் ஆண்டுகளின் முழு முடிவாகவும் பயன்படுகிறது, ஏனெனில் அது இறுதி தாக்குதல் மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் அரசின் வேகமான படர்ச்சி வீழ்ச்சியைக் குறிக்கிறது. நிர்ணயமான நொடியாக 1975 ஏப்ரல் 30 மிக பிரபலமாக கருதப்படுகிறது, அப்பொழுது சயிகான் (Saigon) வீழ்ந்து தெற்கு வியட்நாம் அரசு சமர்த்தி தெரிவித்தது, மற்றும் போர் பிரதான இராணுவ–அரசியல் போட்டி முடிந்தது. பல உலகளாவிய காலவரிசைகளில் இது தெளிவான முற்றுப்புள்ளியாக கொள்ளப்படுகிறது, ஏனெனின் இது கட்டுப்பாட்டில் தீர்மானமான மாற்றத்தையும் மிகப்பெரும் சண்டையின் முடிவையும் பிரதிபலிக்கிறது.

Preview image for the video "வரலாற்றின் சாட்சி: ஸைகான் வீழ்ச்சி 50 ஆண்டுகள் பிறகு | ITV".
வரலாற்றின் சாட்சி: ஸைகான் வீழ்ச்சி 50 ஆண்டுகள் பிறகு | ITV

நடைமுறை தொடர்பான விஷயம் தெளிவாக இருக்க வேண்டும்: 1975 ஆரம்ப காலங்களில் ஒரு இறுதி தாக்குதல் வேகமாக முன்னேறியது, நிலைமைகள் மோசமடைந்தபோது அகற்றப்படல்கள் நடந்தன, 그리고 சமர்ப்பணம் உடனடியாக அரசியல் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், அது அனைத்துப் பின்னள விளைவுகளும் அந்த நேரத்தில் முடிந்தன என்று பொருள்படுத்தக்கூடாது. பின் வரையிலான நிர்வாக மாற்றங்கள், பாதுகாப்பு சவால்கள் மற்றும் பெரும்பாலான மக்கள் இடம்பெயர்தல்கள் தாங்கும் வேலை தொடர்ந்து நடந்தன. இது தொடர்ந்து 1975 பின் காலங்களில் நடந்த நீடித்த விளைவுகளுக்குத் தொடர்பாகும்.

1975க்கு பிந்தையது: ஒன்றிணைப்பு, உதவி பெற்றோர் நிரவுரல், நீடித்த மீட்பு

1975க்குப் பின், வியட்நாம் அரசியல் ஒருங்கிணைப்பு, புதுது கட்டமைப்பு மற்றும் பெரிய சமூக மாற்றங்களைக் கொண்ட நீண்டகால மீட்பு காலத்திற்கு நுழைந்தது.

Preview image for the video "சைக்கோன் வீழ்ச்சிக்கு பிறகு அவர் மீட்டுக் கொண்ட வியட்நாமிய புலம்பெயர்ந்தோருடன் மீண்டும் சந்தித்த கடல்தோழன் பற்றிய கதை".
சைக்கோன் வீழ்ச்சிக்கு பிறகு அவர் மீட்டுக் கொண்ட வியட்நாமிய புலம்பெயர்ந்தோருடன் மீண்டும் சந்தித்த கடல்தோழன் பற்றிய கதை

"வியட்நாம் போர் எத்தனை ஆண்டுகளுக்கு முன் முடிந்தது" என்ற உங்கள் கேள்வி இருந்தால், நீங்கள் குறிக்க விரும்பும் முடிவிலிருந்து அதை கணக்கிடுவது சிறந்த வழி. காலாவதியாக மாறாத சூத்திரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்: வியட்நாமில் போர் முடிந்ததிலிருந்து ஆண்டுகள் = தற்போதைய ஆண்டு – 1975. நீங்கள் அமெரிக்காவின் நேரடி போர் ஈடுபாட்டின் முடிவைக் குறிக்கிறீர்களெனில் தற்போதைய ஆண்டு – 1973 ஆகக் கணக்கிடுங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் இதை எந்த ஆண்டிலும் வாசிக்கிறீர்கள் என்றால், அந்த குறிப்பிட்ட முடிவிலிருந்து 1975 (அல்லது 1973) ஐ கழித்தால் எத்தனை ஆண்டுகள் ஆனது என்பதைப் பெறலாம்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

எளிமையான பதில் என்ன, வியட்நாம் போர் எந்த ஆண்டுகளில் நடந்தது?

பொதுவாகப் பரவலாகக் கூறப்படுவது மத்திய 1950-களிலிருந்து 1975 வரை. பல அமெரிக்க மையமான சுருக்கங்கள் முக்கிய அமெரிக்க போர் ஈடுபாட்டிற்கு 1965–1973-ஐவும் குறிப்பிடுகின்றன. இரு வரம்புகளையும் கொடுக்கின், பெரும்பாலானோர் உங்கள் பொருளை புரிந்து கொள்வர்.

சில காலவரிசைகள் வியட்நாம் போரை 1964 அல்லது 1965 இல் தொடங்கின என ஏன் கூறுகின்றன, 1950-களில் அல்லாமல்?

அவைகள் பொதுவாக அமெரிக்கா மையமான வரையறையைப் பயன்படுத்துகின்றன. 1964 என்பது கல்ஃப் ஆஃப் டொன்கின் சம்பவங்களுக்கு தொடர்புடையதாகும்; 1965 என்பது நிலையான அமெரிக்க நிலத்தடி மோதல்களும் பெரிய வான்படை நடவடிக்கைகளும் துவங்கிய ஆண்டாகும். அவை அளவின் மாற்றத்தை பிரதிபலிக்கின்றன, வியட்நாமில் மோதல் முதன்முதலில் தோன்றிய முதல் நாள் அல்ல.

வியட்நாம் போர் 1973-ல் முடிந்ததா அல்லது 1975-ல் முடிந்ததா?

அது அமெரிக்காவின் நேரடி போர் ஈடுபாட்டிற்கு 1973 இல் முடிந்ததாகக் கருதப்படுகிறது மற்றும் வியட்நாமில் போரின் முழு முடிவிற்கு 1975 இல் முடிந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. 1973-ல் பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் அமெரிக்க வெளியேற்றத்தைத் தூண்டின, ஆனால் 1973க்கு பின்பும் வியட்நாமில் மோதல்கள் தொடர்ந்தன. சயிகான் வீழ்ச்சி 1975 ஏப்ரில் 30 அன்று பொதுவாக உலகளாவிய முடிவுக் குறியீடாகக் கருதப்படுகிறது.

வியட்நாம் போர் எத்தனை ஆண்டுகள் நீடித்தது?

இது நீங்கள் எதை அடிப்படையாகக் கொண்டு குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது. மொத்த மோதலாகப் பார்க்கும் பொழுது மத்திய 1950-களிலிருந்து 1975 வரை சுமார் இருபது ஆண்டுகள் என்று வகுக்கப்படுகிறது. முக்கிய அமெரிக்க போர் நடவடிக்கைகள் வரம்பாக எடுத்தால், 1965–1973 இடையே சுமார் எட்டு ஆண்டுகள் என்று பொதுவாக குறிப்பிடப்படுகிறது.

அமெரிக்க படைகளுக்கான உச்சமான வியட்நாம் போர் ஆண்டுகள் என்ன?

உச்ச காலம் பொதுவாக 1960-களின் இறுதி, குறிப்பாக 1965 முதல் 1969 வரை, என்பது பொதுவாக குறிப்பிடப்படுகிறது. பல காலவரிசைகள் விரிவாக்கம், உயர் தீவிரம் மோதல்கள் ஆகியவற்றை 1965–1969 ஆகக் காண்பிக்கின்றன. சரியான "உச்சம்" என்பது நீங்கள் எந்த அளவீடை (படை எண்ணிக்கை அல்லது உயிரிழப்புகள் போன்றவை) பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைக் குறிக்கிறது.

யாரோ உங்களிடம் "அமெரிக்கர் எப்போது வியட்நாமில் பொருத்தப்பட்டனர்" என்று கேட்கும் போது நீங்கள் எப்படி பதிலளிக்கலாம்?

ஒரு பொதுவான மற்றும் தெளிவான பதில் முக்கிய அமெரிக்க போர் நடவடிக்கைகளுக்காக 1965–1973 ஆகும். நீங்கள் கூட ஒரு தெளிவுபடுத்தும் வாக்கியத்தைச் சேர்க்கலாம்: அமெரிக்கா ஆலோசகர்கள் மூலம் முன்பே ஈடுபட்டது மற்றும் 1973 இற்குப் பின் வியட்நாமிலே மோதல்கள் தொடர்ந்தன என்று. இது பதிலை சரியானதும் எளிதாகவும் வைத்திருக்க உதவும்.

வியட்நாம் போரின் ஆண்டுகள் பொதுவாக வியட்நாமில் தோன்றும் மோதலுக்காக மத்திய 1950-களிலிருந்து 1975 வரை மற்றும் முக்கிய அமெரிக்க போர் ஈடுபாட்டிற்காக 1965–1973 வரை என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. வெவ்வேறு தேதிகள் தோன்றுவது ஏன் என்பதற்கு காரணம் வெவ்வேறு காலவரிசைகள் வெவ்வேறு முடிவுகளை அளவிடுகின்றன: கொள்கை விரிவாக்கம், நிலையான சண்டை, வெளியேற்றம் அல்லது தெற்கு வியட்னாமின் அரசு முடிவு போன்றவை. 1954, 1965, 1973 மற்றும் 1975 போன்ற தெளிவான குறியீடுகளைப் பயன்படுத்துவது வரலாற்று நூல்களை படிக்கும்போது வரையறைகளை குழப்பமில்லாமல் புரிந்துகொள்ள உதவும். நீங்கள் ஒரு செட் தேதியைத் தேர்வு செய்ய வேண்டுமென்றால், பயனுள்ள நோக்கத்தை பொருத்து பதிலை பொருத்துங்கள்: வியட்நாமின் தேசிய வரலாறு அல்லது இந்தப் பெரிய போரின் உள்ளக அமெரிக்க இராணுவ அத்தியாயம் என்பதிலேயே உங்கள் கவனம் இருக்கிறதா என்பது அடிப்படை.

Your Nearby Location

Your Favorite

Post content

All posting is Free of charge and registration is Not required.