வியட்நாம் யுத்தம் (Vietnam Krieg): காரணங்கள், காலவரிசை மற்றும் தாக்கம்
இது நவீன வியட்நாமை உருவாக்கியது, அமெரிக்காவை ஆழமாக பாதித்தது, மற்றும் ஆசியாவின் குளிர் போர் அரசியல்பாட்டில் தாக்கம் செலுத்தியது. அதன் காரணங்கள், போக்குகள் மற்றும் விளைவுகளைப் புரிந்துகொள்ளுதல் இன்றைய சர்வதேச உறவுகளை மற்றும் யுத்தங்கள் எப்படி பல தலைமுறைகளாக சமூகங்களை பாதிக்கின்றன என்பதைக் குறிப்பிட உதவுகிறது. இந்த தலைமை சுருக்கம் தெளிவான மொழி, சிறிய பிரிவுகள் மற்றும் மெய்யியலான அமைப்பை பயன்படுத்தி மாணவர்கள், பயணிகள் மற்றும் பொதுவான வாசகர்கள் ஏப்ரியடிக்கு பிடிக்குமாறு காலோனியல் ஆட்சியிலிருந்து மறுபிரிவும்வரை கதையை பின்தொடர முடியும்.
வியட்நாம் யுத்தத்தின் குறுகிய அறிமுகம்
முக்கிய தகவல்கள் ஒரே பார்வையில்
இது சாய்கோனின் விழப்புடனும் வியட்நாமின் கம்யூனிஸ்ட் மறுபிரிவு முடிவிலும் முடிந்தது. யுத்தம் மிக உயர்ந்த உயிரிழப்புகளையும் தீவிர அரசியல் மற்றும் சமூக அடையாளக் கோளாறுகளையும் ஏற்படுத்தியது.
பலருக்கு, ஒரு சுருக்கமான, மொழிபெயர்ப்புக்கு எளிதான வரையறையும் சில முக்கிய தரவுகளும் விரிவாக்கத்திற்கு முன் விரைவான ஒருமையை வழங்கும். வரலாறர்கள் துல்லியமான எண்ணிக்கைகள் குறித்து விவாதிப்பார்கள், ஆனால் முக்கிய ஆடிகள், காலவரி மற்றும் முடிவுகள் பற்றிய பொதுவான ஒப்பிருக்கை உள்ளது. கீழுள்ள முக்கிய தகவல்கள் யுத்தத்தை சுருக்கமாக விளக்குகின்றன, வியட்நாம் கிரிக் "kurz erklärt" என்றால் "குறுகிய விளக்கம்" தேடும் வாசகர்களுக்கு பயனாக இருக்கும்.
- முக்கிய காலவெளி: பெருமளவு சண்டைகள் சுமார் 1955–1975; முக்கிய அமெரிக்க போர் பங்கு 1965–1973.
- முக்கிய மோதிகள்: வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங் எதிராக தெற்கு வியட்நாம், அமெரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா, தெற்கு கொரியா மற்றும் தாய்லாந்து போன்ற சிறு கூட்டணி படைகள்.
- முடிவு: வட வியட்நாமின் வெற்றி; 30 ஏப்ரல் 1975 அன்று சாய்கோனின் விழுப்படி; 1976 இல் வியட்நாம் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியில் ஒருங்கிணைவு.
- இனப்பெருக்குகள் (சுமார்): சுமார் 2–3 மில்லியன் வியட்நாமிய சிவிலியன்களும் இராணுவத்தினரின் ஒருவர் சேர்த்து; 58,000க்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்க படையினர் மரணங்கள்; பிற கூட்டணி படைகளிலிருந்து பல ஆயிரக்கணக்கான மரணங்கள்.
- புவியியல்: பெரும்பாலும் வியட்நாமில் சண்டை நடந்தாலும், அருகிலுள்ள லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியாவில் தீவிர குண்டுவெடிப்பு மற்றும் வன்முறை ஏற்பட்டது.
வியட்நாம் யுத்தம் குளிர்போர் பின்னணியில் நடந்தது; அதனால் அமெரிக்கா மற்றும் சோவியத் யூனியன் உலகளாவிய பாதிப்புக்காக போட்டியிட்டனர். அமெரிக்க தலைவர்களுக்கு, இந்த மோதல் கம்யூனிசமும் எதிர்க்கம்யூனிசமும் இடையிலான உலகளாவியப் போட்டியின் பகுதியாக இருந்தது. பல வியட்நாமியர்களுக்கு இதை விடவழங்கியது, இது சுயாதீனத்திற்கும் தேசிய மீள்கூட்டலுக்கும் வெளிநாட்டு ஆட்சிக்காக எதிர்ப்பு போரும் ஆகும். உள்ளூரான மற்றும் உலகளாவிய வேண்டுதல்களுக்கான இந்த கலவை யுத்தம் எதற்கு இவ்வளவு தீவிரமாகவும் கேடு நிறையவும் இருந்தது என்பதை புரிந்துகொள்ள முதன்மையாகும்.
இந்த குளிர்போர் பின்னணியால் சர்வதேச பங்குபெறுதல் பல பிற பிராந்திய மோதல்களைவிட பலமாக இருந்தது. சோவியத் யூனியன் மற்றும் சீனா வட வியட்நாமுக்கு ஆயுதங்கள், பயிற்சி மற்றும் பொருளாதார உதவிகளை வழங்கின. அமெரிக்கா மற்றும் அதன் கூட்டாளர்கள் தெற்கு வியட்நாமிற்கு பணம், உபகரணங்கள் மற்றும் கடைசியில் நூண்டுகள் ஆயிரக்கணக்கான படைகளைக் கொடுத்தனர். இதன் விளைவாக பிராந்திய சிவில் யுத்தம் ஒரு பெரிய சர்வதேச மோதலாக மாறியது, ஆனால் நேரடியாக சூப்பர்பவர்ஷ் ஒருவருக்கு எதிராக உரசாத போரும் ஆகவில்லை.
பிரெஞ்சு ஆட்சியிலிருந்து மறுபிரிவுக்கு குறுகிய கால வரிசை
தெளிவான கால வரிசை வியட்நாம் எப்படி காலோனியல் ஆட்சியிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு பின்னர் நீண்ட மற்றும் அழிந்துதுமாப் போர் மூலம் மறுபிரிவடைந்தது என்பதை வாசகர்கள் பார்க்க உதவுகிறது. கீழுள்ள முக்கிய தேதிகள் பிரெஞ்சு கட்டுப்பாடு எவ்வாறு பலவீனமானது, வியட்நாம்-அமெரிக்கா மோதல் எவ்வாறு அதிகமானது, மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் படைகள் எப்படி இறுதியில் வெற்றி பெற்றன என்பதைக் காணச் செய்கின்றன. ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியும் அதிகாரம் யாரிடம் சென்றது மற்றும் வெளிநாட்டு சம்பந்தங்கள் எவ்வளவு இருந்தன என்பதில் மாற்றத்தை குறிக்கும்.
இங்கு கவனம் பல திருப்புமுனைகளில் தான்; ஒவ்வொரு படையும் அல்ல. இந்த அமைப்பு வியட்நாம் கிரிக் "kurz erklärt" தேடுகிறவர்களுக்கு ஏற்றதுடன், ஒரு நிலை மற்றொன்றை எவ்வாறு பெற்றது என்பதற்கான போதிய பின்னணியையும் தருகிறது. பட்டியலும் ஜெனீவா, வாஷிங்டன், ஹானாய் மற்றும் சாய்கோனில் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகள் கோடிக்கப்பட்ட மக்களின் விதியை எப்படி வடிவமைத்தன என்பதை காட்டுகிறது.
- 1946–1954: முதல் இந்தோசைனா போர் பிரெஞ்சு படைகள் மற்றும் விட்ட்மிங் (Viet Minh) இடையே நடந்தது. அதின் முடிவில் டியேன் பியென் பு என்ற இடத்தில் பிரெஞ்சு அதிர்ச்சி தோல்வி சந்தித்து தீர்வு தேடும் சர்வதேச அழுத்தம் அதிகரித்தது.
- 1954: ஜெனீவா உடன்பாடுகள் நாடு 17வது பரப்பரை முறைப்படுத்தி தற்காலிகமாக வடம் மற்றும் தெற்கு என்று பிரித்தன; ஒருங்கிணைப்பு தேர்தல்கள் நடக்கவிருந்தன ஆனால் நடக்காமல் போனன.
- 1955–1963: நாட்டின் தெற்கில் ந்ாங்கோ தின் டியெம் தலைமையில் குடியரசு (Republic of Vietnam) அமெரிக்க ஆதரவுடன் அதிகாரத்தை உறுதிசெய்தது; அதே சமயம் தெற்கில் கம்யூனிஸ்ட் தலைமையினால் தொடங்கிய எதிர்ப்புத் திரட்டுதல் (பின்னர் வெயிட்காங் என்று அழைக்கப்பட்டது) வளர்ந்தது.
- 1964–1965: கல்ஃப் ஆஃப் டாங்கின் நிகழ்வு அமெரிக்க காங் குழுவுக்கு பெரும்பாலான சண்டையை அனுமதிக்கும் தீர்மானத்தை கொண்டு வந்தது. 'ஒப்பரேஷன் ரோலிங் தண்டர்' தொடங்கியது மற்றும் முதல் பெரிய அமெரிக்க கம்பேட் கருதுகள் தெற்கு வியட்நாமில் வந்தன.
- 1968: டெட் போராட்டம் கம்யூனிஸ்ட் படைகளின் திறனை உலகப் பார்வைக்கு காட்டி அதிர்ச்சி ஏற்படுத்தியது; அது இராணுவ ரீதியில் அவர்களுக்கு வெற்றி சம்பந்தமாக இருந்தாலும், அரசியல் திருப்புமுனையாக மாறி அமெரிக்கா தமது படையை குறைத்துத் தொடங்கியது.
- 1973: பாரிஸ் சமாதான உடன்பாடுகள் ஒரு தற்காலிக ஓய்வையும் அமெரிக்க படைகளின் பின்விலக்கு ஏற்படுத்தின; ஆனால் வடம் மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் இடையேயான சண்டை அமெரிக்க நிலப்படைகள் இல்லாமலேயே தொடர்ந்தது.
- 1975–1976: 1975 ஏப்ரலில் வட வியட்நாமிய படைகள் சாய்கோனைக் கைப்பற்றின, இதனால் யுத்தம் முடிவடைந்தது. 1976 இல் நாடு 'வியட்நாம் சமூகவாதக் குடியரசு' எனப் புதிதாக ஒருங்கிணைதிரது.
வரலாற்று பின்னணி மற்றும் யுத்தம் நோக்க பாதை
வியட்நாம் யுத்தத்தை அதன் ஆழ்ந்த வரலாற்று வேர்களைக் கொண்டிருக்காமல் புரிந்துகொள்ள முடியாது. அமெரிக்க குறிச்சொற்களைப் பெறுவதற்கு முன், வியட்நாம் பல தசாப்தங்கள் சர்வதேச ஆட்சியையும் வெளிநாட்டு பொருளாதாரக் கட்டுப்பாடுகளையும் எதிர்த்து போராடி வந்தது. பின்னணி பிரெஞ்சு பேரரசுத் தற்காப்பு, எழுச்சியடைந்த வியட்நாமிய தேசியவாதம் மற்றும் குளிர்போர் கொள்கைகள் உள்ளூருப் போராட்டங்களை எப்படி மீளமைத்தன என்பதையும் உள்ளடக்கியது.
இந்த வரலாற்று சூழல் வியட்நாமிய தலைவர் மற்றும் சாதாரண மக்கள் ஏன் மிகவும் உயர்ந்த மனிதச் செலவினைத் தாங்க தயாராக இருந்தார்கள் என்பதைக் விளக்குகிறது. மேலும் வியட்நாம் கிரிக் Grund, அல்லது வியட்நாம் யுத்தத்தின் காரணங்கள், வெறும் கம்யூனிஸம் மற்றும் மூலதனத் தொடர்பான சிக்கல்களல்ல என்பதை காட்டுகிறது. நிலம், மதிப்பு, தேசிய ஐக்யம் மற்றும் வெளிநாட்டு அடிமைத்தன்மைக்கு எதிரான எதிர்ப்பு போன்று காரணங்களும் முக்கியப் பங்கு வகித்தன.
பிரெஞ்சு காலோனியல் ஆட்சியும் வியட்நாமிய தேசியவாதத்தின் எழுச்சியும்
19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உறுதிசெய்யப்பட்டது என்ற பெயரில் பிரெஞ்சு ஆட்சியின் புகிமுதல் வியட்நாம் சமூகத்திலும் பொருளாதாரத்திலும் மற்றும் அரசியல்பாட்டிலும் ஆழமான பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது. பிரெஞ்சு ஆட்சி வியட்நாமை பிரெஞ்சு இந்தோசீனாவாக சேர்த்து நில உரிமை, வரி மற்றும் வர்த்தகத்தை பெரும்பாலும் பிரெஞ்சு நலனுக்கே மாற்றியது. வளமான நிலங்கள் காலோனியல் அதிகாரிகள் மற்றும் உள்ளூர் பெரும்பங்கள் பண்பிலிருந்தன; பல விவசாயிகள் கடுமையான வரி மற்றும் கடனில் சிக்கினர். ரப்பர், அரிசி மற்றும் பிற ஏற்றுமதிகளில் பிரெஞ்சு நிறுவனங்கள் லாபம் பெற்றன, ஆனால் பெரும்பாலான வியட்நாமியர்கள் ஏனையவிட ஏழைகளாகவே இருந்தனர்.
அரசியல்பூர்வமாக, காலோனிய நிர்வாகம் வியட்நாமியர் கலந்துகொள்ளலை அரிதாக அனுமதித்தது. பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் கானொலிகளைச் சுருக்கின, அரசியல் அமைப்புகளைத் தடைசெய்தனர், மற்றும் எதிர்ப்புகளைக் கொடுக்கின. கல்வி கட்டுப்பாடு இருந்தாலும் சிறு வர்க்கப் பிரிவு படித்தவர்களுக்குள் ஆயிரக்கணக்கான தேசியத்தையும் சமூக சோசலிசத்தைப் பற்றிய தகவல்களும் பரவின. இந்த குழு தேசியவாதம், தன்னியக்கம் மற்றும் சில சமயங்களில் சோசலிசம் போன்ற யோசனைகளுக்கு வெளிப்பட்டு எதிர்ப்பைத் தூண்டியது.
தேசிய விடுதலை இயக்கங்கள் பல வடிவங்களில் தோன்றின. சிலர் மிதமானவையாம், பிரெஞ்சு వ్యవস্থைக்குள் சீர்திருத்தங்களை எதிர்பார்த்தனர்; மற்றவர்கள் முழு சுயாதீனத்தைக் கோரினர். ஹோ சீ மின் போன்ற ஒருவர் முக்கியப் பாத்திரமாக இருந்தார்; அவர் வெளிநாட்டில் பல ஆண்டுகள் கழித்து மார்க்சிய கொள்கைகளை ஆய்வு செய்து இந்தோசைனா கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை প্রতিষ্ঠிக்க உதவினார். அவர் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் கம்யூனிஸத்தை சமூக திட்டமாகவும் எதிர்க்காலோனியல் மீட்பு போராட்டத்திற்கான இயக்கியாகவும் பார்த்தனர்.
காலோனியல் எதிர்ப்பு நோக்கத்தை பின்னர் உருவான குளிர்போர் மோதலிலிருந்து மாற்றிச் பார்க்க வேண்டும். பல வியட்நாமிய தேசியவாதக்காரர்களுக்கு முதன்மையான நோக்கம் வெளிநாட்டு ஆட்சியை நிறுத்துவது தான்; அது பிரெஞ்சு, ஜப்பானீஸ் அல்லது பின்னர் அமெரிக்க வரலாறு ஏதுவாக இருந்தாலும். கம்யூனிசக் கொள்கை நில மேம்பாடு, சமநிலை மற்றும் கடுமையான அமைப்பை வாக்குறுதி செய்ததால் பிரபலமடைந்தது, ஆனால் இயக்கத்தின் மீதான மக்கள் ஆதரவு நீண்டகால பொருளாதார மற்றும் அரசியல் அடையாளங்களுக்கான கோபத்தினால் உருவானது. இந்த தேசியவாதம் மற்றும் கம்யூனிச நுணுக்கம் வியட்நாம் யுத்தத்தை பின்னர் வடிவமைத்தது.
முதல் இந்தோசைனா போர் மற்றும் 1954 ஜெனீவா உடன்பாடுகள்
இரண்டாம் உலகப் போருக்கு பிறகு வாசல் கொண்ட பிரெஞ்சு படைகள் மற்றும் வியட்நாம் தேசியவாதக்காரர்கள் இடையே உரையாடல்கள் விரைவாக திறந்த மோதலுக்கு மாறின. 1946 இறுதியில் முதல் இந்தோசைனா போர் தொடங்கியது; இது பிரெஞ்சு இராணுவங்களையும் ஹோ சீ மின் தலைமையிலான விட்ட்மிங் (Viet Minh) இயக்கத்தையும் எதிர்கொண்டது. போர் கடும் குண்டுவெடிப்பு மற்றும் பரபரப்பான படையெடுப்புகள் கொண்டிருந்தது மற்றும் வியட்நாம், லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியாவின் பகுதியிலும் பரவியது.
விட்ட்மிங் படைகள் 1949க்கு பிறகு சீனா மற்றும் சோவியத் யூனியனால் ஆதரிக்கப்பட்டு தமது படைத் திறனை மேம்படுத்தின. பிரெஞ்சு, தன் முறைப்படி, அமெரிக்காவிலிருந்து அதிகமான பொருளாதார மற்றும் இராணுவ உதவியைப் பெற்றது; அமெரிக்கா இந்த மோதலை உலகளாவிய கம்யூனிச எதிர்ப்பாட்டின் பகுதியாகக் காண்ந்து இதற்கு உதவியது. 1950களின் தொடக்கத்தில், போரின் செலவு பிரான்ஸில் பிரபலத்தையும் அரசியல் ஒழுங்கற்றத்தையும் ஏற்படுத்தியது; Vitt Minh படைகள் கிராமப்புற பகுதிகளை கட்டுப்படுத்தி நிலமுறை மாற்றங்கள் மற்றும் அரசியல் கல்வி மூலம் விவசாயிகளின் பரவலான ஆதாரத்தை கட்டியெழுப்பின.
மாறுபட்ட திருப்புமுனை டியேன் பியென் பு போராட்டத்தில் 1954இல் வந்தது. பிரெஞ்சு தலைமையினர் ஓர் வலிமையான அடுக்கு தளம் அமைத்து விட்ட்மிங்கை ஒரு தீர்மானமான போர் செய்ய விழைந்தனர், ஆனால் விட்ட்மிங் படைகள் சுற்றுச்சூழலில் கருவிகளை நகர்த்தி இறுதியில் அடைக்கடி சூழலையைத் தடுத்து வைக்கின்றன. ஆழமான போராட்டத்திற்குப் பிறகு பிரெஞ்சு படைகள் வெளியேற்றப்பட்டன. இந்த பெரிய தோல்வி பிரான்ஸை அதிரச்சியாக்கியது மற்றும் மேலும் இராணுவ முயற்சி அரசியல் ரீதியாக தடுக்கப்பட்டது.
டியேன் பியென் புவுக்கு பிறகு ஜெனீவாவில் சர்வதேச பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்தன. 1954 ஜெனீவா உடன்பாடுகள் முதல் இந்தோசைனா போராக முடித்து வியட்நாமை தற்காலிகமாக 17வது பரப்பரையில் பிரித்தன. அதற்கு மேல், ஹோ சீ மின் தலைமையிலான டெமோக்ரடிக் ரிபப்ளிக் ஆஃப் வியட்நாம் வடப் பகுதியை கட்டுப்படுத்தின; தெற்கில் பாவ் டாய் தலைமையிலான ஸ்டேட் ஆப் வியட்நாம் அதிகாரம் கொண்டது. முக்கியமாக, இந்த பிரிப்பை தற்காலிகமாகக் குறிப்பிடப்பட்டது. 1956ல் தேசியளாவிய தேர்தல்கள் நடத்தப்படும் என்று கூறப்பட்டாலும் அவை நடக்கவில்லை. பல சக்திகள், சோவியத் யூனியன் மற்றும் சீனாவும் உட்பட, இந்த சரியான தீர்வை ஆதரித்தன; அமெரிக்கா அறிக்கையாக உடன்படவில்லை என்றாலும் அந்த அமைப்பை தூண்டுவதற்கு படையெடுப்பை பயன்படுத்தாதிருப்பதை கூறியது. இந்த மையமற்ற ஏற்றுகொள்கை எதிர்கால மோதல்களுக்கு அடித்தளமாக அமைந்தது.
வியட்நாமின் பிரிவும் 1956 தேர்தல்களின் தவறான நிலை
ஜெனீவா உடன்பாடுகளுக்குப் பிறகு வியட்நாம் பூரணமாக இரு தேசங்களாக மாறியது. வடத்தில் டெமோக்ரடிக் ரிபப்ளிக் ஆஃப் வியட்நாம் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (வியட்நாம் வொர்கர்ஸ்' பார்டி) தலைமையில் அதிகாரத்தை வலுப்படுத்தி நிலமுறை திருத்தங்கள் செய்து போர் இடம் மீண்டும் கட்டமைத்தது. தெற்கில் புதிய அரசியல் வடிவம் தோன்றி ந்ாஙோ தின் டியெம், தேசியவாதி மற்றும் கம்யூனிஸத்தை கடுமையாக எதிர்க்கும் ஒருவர், பிரதமராகவும் பின்னர் பேரரசினை பதிலாகக் கவிழ்த்து ரிபப்ளிக் ஆஃப் வியட்நாம் என்ற அரசு அமைத்தார். டியெம் அரசுக்கு அமெரிக்காவின் அரசியல், பொருளாதார மற்றும் இராணுவ ஆதரவு வழங்கப்பட்டது.
ஜெனீவா உடன்பாடுகள் 1956ல் நடத்தவுள்ள தேசிய தேர்தலை வாக்குறுதி செய்திருந்தன; ஆனால் அவை ஒருபோதும் நடந்தன. வட வியட்நாம் தேர்தல்களை ஆதரித்து வெற்றிபெறும் என்று எதிர்பார்த்தது, ஏனென்றால் ஹோ சீ மின் மற்றும் அவரது இயக்கம் பல பகுதிகளில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது. தெற்கு வியட்நாம் மற்றும் அமெரிக்க ஆதரவாளர்கள் கல்வி, அரசியல் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் ஒன்றிணைந்த தேர்தல்கள் கம்யூனிஸ்ட் வெற்றிக்கு வழி அமைக்கும் என்பதால் இதை பகுத்தறிந்து கைதள்ளினர்.
வரலாற்று நிபுணர்கள் பலர் 1956 தேர்தல்களை தடைசெய்ததில் யார் அதிக பொறுப்பு என்பதில் விவாதிக்கின்றனர். பலரின் கருத்தில் தெற்கு வியட்நாம் தலைமை, அமெரிக்க ஆதரவுடன் தேர்தலை நிராகரித்தது எனக் கூறப்படுகின்றது. மற்றவர்கள் இரு பக்கங்களிலும் உண்மையான சுயாதீனமான தேர்தல்களுக்கு தேவையான சூழ்நிலைகள் கேள்விக்குறியதாக இருந்ததாகக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். தெளிவாகத் தெரிவது என்னவென்றால் தேர்தல்கள் நடக்கவில்லை; தற்காலிக பிரிவு நிலைமைக்காக மட்டும் இருந்தது.
இந்த தோல்வி இரு பக்கங்களுக்கும் சட்டபூர்வம் குறித்த வாதங்களை கொடுத்தது. வடம் அதை வியட்நாம் மூல அரசாங்கமெனவும் தெற்கு வெளிநாட்டு சக்திகளால் உருவாக்கப்பட்ட செயல்வீரியமெனவும் கூறியது. தெற்கு மக்கள் "சுதந்திரமான" வியட்நாமியர்களாகக் கம்யூனிஸத்தை மறுப்பதாகவும் அவர்களைக் காட்டினர். காலப்போக்கில் தெற்கு இடத்து கம்யூனிஸ்ட் செயற்பாட்டாளர்கள் கீழ் நிலைப்பணி அமைப்புகளை கட்டியெழுப்பினர்; இவை பின்னர் நாஷனல் லிபரேஷன் ஃப்ரண்ட் (Viet Cong) என அழைக்கப்பட்டன. இவ்வாறு தேர்தல் தவறியதும் தெற்கில் அதிகமான கொள்கை அழுத்தமும் எதிர்ப்புச் சண்டைக்கு வழிவகுத்தது, இது முழுமையான வியட்நாம் யுத்தத்துக்கும் வழிகாட்டியது.
ஆரம்ப அமெரிக்க பங்கு மற்றும் குளிர்போர் யுக்தி
அமெரிக்கா முதலில் வியட்நாமில் நேரடி போர் அனுப்பாமல் பிரெஞ்சு ஆதரவாக பணம் மற்றும் நுண்ணறிவு வழங்குவதன் மூலம் ஈடுபட்டது. அமெரிக்க தலைவர்கள் பிரெஞ்சு தோல்வி தென் கிழக்காசியாவில் கம்யூனிஸ்டு பரவலுக்கு வாய்ப்பு தரும் என பயந்தனர். 1954க்கு பிறகு பிரான்சின் வெளிவிலக்கு சம்மதிக்கும்போதே அமெரிக்கா தெற்கு வியட்நாம் அரசின் ஆதரவை தொடங்கியது; பொருளாதார உதவி, இராணுவ ஆலோசகர்கள் மற்றும் பயிற்சி வழங்கப்பட்டது. அதற்குள் வியட்நாம் அமெரிக்கா மற்றும் வியட்நாம் கிரிக் நேரடி போராக மாறவில்லை; ஆனால் அடித்தளங்கள் அமைந்தன.
குளிர்போர் சிந்தனை அமெரிக்க தீர்மானங்களை மிக வேகமாக வடிவமைத்தது. ஒரு முக்கிய ஐடியாக 'டொமினோ கோட்பாடு' இருந்தது: ஒரு பிரதேசத்தில் ஒரே தேசம் கம்யூனிஸ்டாக மாறினால், அடுத்தவை வரிசையாக விழும் என்பதாக இது கூறியது. அமெரிக்க தலைவர்கள் வியட்நாம் கம்யூனிஸ்டாக மாறினால் லாவோஸ், கம்போடியா, தாய்லாந்து மற்றும் மேலும் பின்வரும் நாடுகள் பாதிக்கப்படலாம் என பயந்தனர். இந்த பயம் ஆழ்ந்த உள்ளூரான காரணங்களை மறைத்து மேலும் தீவிர ஈடுபாட்டிற்கு வழிவகுத்தது.
பிரயோகவோடு, அமெரிக்க உதவிகள் படிப்படியாக அதிகமானன. முதலில், வாஷிங்டன் ஆலோசகர்களை அனுப்பி தெற்கு வியட்நாம் படையை பயிற்சி செய்தது மற்றும் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு திட்டங்களுக்கு ஆதரவளித்தது. பொருளாதார உதவி தெற்கு வியட்நாமின் கட்டமைப்புகளை கட்டுவதற்கு வழங்கப்பட்டது. சிறப்பு படைகள் மற்றும் நுண்ணறிவு அமைப்புகள் காணொளி முயற்சிகளில் சாஸ்திரபூர்வ உதவியாக இருந்தன. ஒவ்வொரு நடவடிக்கையும் தனக்குத்தான் வரம்பு கொண்டிருந்தாலும், இவை ஒன்றாக சேர்ந்து தெற்கு வியட்நாமை அமெரிக்க ஆதரவின்மேல் மிகவும் சாரம்சமாக தொடங்கின.
பல வியட்நாமியர்களுக்கு இந்த நடவடிக்கைகள் புதிய வெளிநாட்டு மிதமான்மையாகத் தோன்றியது; பிரெஞ்சு காலோனியல் ஆட்சியை மாற்றியவை அமெரிக்கா மூலம் புதிய கட்டுப்பாடுகளாக மாறின. உள்ளூரான போராட்டங்கள் உலகளாவிய பொருளாதார போராட்டத்தின் பகுதியாக மாறுபட்டதால் ஒப்பந்தம் கடினமாயிற்று. அமெரிக்கா கம்யூனிஸத்தை தடுத்து நிறுத்துவதை மையமாகக் கொண்டு செயல்பட்டது, ஆனால் பல வியட்நாமியர்கள் தன்னாட்சி மற்றும் தேசிய மறுபிரிவை நினைக்கிறார்கள். இந்த உணர்வுத் தூரம் அமெரிக்க தந்திரத்தின் பலவீனமாகியது; இராணுவ மற்றும் பொருளாதார சக்தி ஆழ்ந்த அரசியல் மற்றும் வரலாற்று கோபங்களை எல்லாம் விரைவில் விட முடியாது.
ஆலோசகர்களிலிருந்து முழுமையான போருக்குள்
1960கள் தொடக்கத்தில் வியட்நாம் என்பது முறையாகக் குறுகிய சண்டையிலிருந்து பெரிய அளவிலான போருக்குத் திசையிட்டது. அமெரிக்க ஆலோசகர்களின் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களின் எண்ணிக்கை அதிகமானது; எதிர்க்கொலி தீவிரமானது; சாய்கோனில் அரசியல் அவசியம் அதிகர்ந்தது. வாஷிங்டன் மற்றும் ஹானாய் ஆகிய இடங்களில் எடுத்த முடிவுகள் இந்தக் காலங்களில் உள்ளூர் சிவில் யுத்தத்தை ஒரு பெரிய சர்வதேச மோதலாக மாற்றின.
இந்த காலம் வியட்நாம் USA Krieg யை எப்படி தீவிரப்படுத்தியது என்பதைக் காட்டும். ஆலோசகர்களை அனுப்புவது அல்லது ஒரு காங் தீர்மானத்தைக் கடத்துவது போன்ற சிறு படிகள் பெரிய படைநிலைகளையும் நீண்டகால விநாச பறிமாற்றங்களையும் உருவாக்குவதைக் காட்டுகிறது. மேலும் தெற்கு வியட்நாம் உள்ள உள்நகர் பலவீனங்கள் அமெரிக்கர்களை நேரடியாக போரில் ஈடுபட வைத்தன.
கென்னெடியின் தீவிரப்படுத்தலும் வெயிட்காங் துவக்க எதிர்ப்பும்
ஜான் எப். கென்னெடி 1961 இல் அமெரிக்கப் பிரதமராக when எடுத்த போது தெற்கு வியட்நாமில் ஓர் நுனிச்சையும் ஆழமான சிக்கலும் இருந்தது. டியெம் அரசுக்கு புத்தர் எதிர்ப்பாளர்கள், மாணவர்கள் மற்றும் கிராமப்புற மக்கள் வெளிப்பட்ட ஆதரவின்மையால் சிக்கல் ஏற்பட்டது. அதே சமயம், தேசிய விடுதலைக் கூட்டணி (வெயிட்காங்) தெற்கில் தாக்கத்தை விரிவுபடுத்தியது. கென்னெடி தெற்கு வியட்நாமை இழப்பது அமெரிக்க நம்பிக்கையை பாதிப்பதாகக் கருதின.
கென்னெடியின் காலத்தில் அமெரிக்க ஆலோசகர்களின் எண்ணிக்கை பலத்தெடுக்கும்; 1963க்குள் 15,000ஐத் தாண்டியது. அமெரிக்கா ஹெலிகாப்டர்கள், முன்முறையான தொடர்பு உபகரணங்கள் மற்றும் ஆர்மர் வாகனங்களை வழங்கியது. சிறப்பு படைகள் தெற்கு வியட்நாம் படைகளை எதிர்ப்புச் செயற்பாடுகளில் பயிற்சி செய்தன; சில நேரங்களில் அவர்கள் தற்செயல்படப்பட்டும் போர்பகுதிகளில் ஈடுபட்டனர், அத்தகைய நடைமுறை அதிகாரப்பூர்வமாக "ஆலோசகர்கள்" என்ற பெயரில் இருந்தாலும். இந்த மாற்றம் பூதிவடைந்ததாகும்; ஏனெனில் இது அமெரிக்க பார்வையை தெற்கு வியட்நாம் அரசின் உயிருடன் இணைத்தது.
அந்தநேரம் வெயிட்காங் எதிர்ப்பு வலுப்பெற்றது. அவர்கள் நுழைவு, saboteur நடவடிக்கைகள் மற்றும் உள்ளூரில் உள்ள அதிகாரிகளை அழிப்பதூடாக கிராமப்புறத்தில் அரசின் கட்டுப்பாட்டை மெதுவாக குறைத்தனர். வெயிட்காங் கிராமப்புற ஆதரவு நெடுவரிசை, வட வியட்நாமின் ஆதரவு மற்றும் விவசாயிகள் எதிர்ப்பின் காரணமாக இருந்தது; பிள்ளைகள் நிலமுறை மாற்றம் மற்றும் அதிகார ரீதியான தீமைகள் காரணமாகவே எதிர்ப்பை நிலைநாட்டினர். அவர்கள் படையாற்றலில் அரசியல் பணியை இணைத்தனர்; நிலம் மற்றும் சமூக மாற்றங்களை வாக்குறுதி செய்வதன் மூலம் உள்ளூர் ஆதரவை பெற்று விட்டனர், ஆனால் மீறிய முறைகளும் இருந்தன.
தெற்கு வியட்நாம் தலைமைக்குள் கடந்த காலத்தில் பலப் பிரச்சினைகள் உருவானன. ஊழல், குடும்பபுரிதல் மற்றும் அடக்கமின்மை பொது நம்பிக்கையை கெடு செய்தது. 1963 இல் பௌத்த வீக்கம் உச்சமடைந்தது; டியெம் அரசு இந்தப் போராட்டத்தை ரத்தமாக தணித்தது, இதனால் அமெரிக்க அதிகாரிகளுக்கு பதற்றம் ஏற்பட்டது. 1963 நவம்பர் மாதத்தில் டியெம் மீளுக்கும் கொலை செய்யப்பட்டு சபைவெடியில் ஹாஸ்மானத்தால் நீக்கப்பட்டார்; இது ஏதோ ஒரு அளவில் அமெரிக்க ஒப்புதலுடன் நடந்ததாகவும் சொல்லப்படுகிறது. அப்போதைய அரசின் தொடரும் அசாதாரண மாற்றங்கள் அடிப்படை பிரச்சினைகளை தீர்க்கவில்லை. வெயிட்காங் விருத்தியும் சாய்கோனில் அரசியல் குழப்பமும் அமெரிக்காவை நேரடி படை நடவடிக்கைகளுக்கு தள்ளின.
கல்ஃப் ஆஃப் டாங்கின் சம்பவமும் 1964 தீர்மானமும்
1964 ஆகஸ்டில், வட வியட்நாமின் ஏற்றுமைப் படையில் நடந்த கல்ஃப் ஆஃப் டாங்கின் சம்பவங்கள் அமெரிக்க ஈடுபாட்டிற்கு முக்கிய முறை மாற்றத்தை ஏற்படுத்தின. USS Maddox என்ற அமெரிக்க சேதூசியர் 2 ஆகஸ்ட் அன்று வட வியட்நாமின் காவல் படைகளால் தாக்கப்பட்டதாக தகவல் வந்தது. இரண்டு நாட்களுக்கு பின்னர் இரண்டாவது தாக்கம் நிகழ்ந்ததாகவும், ஆனால் அந்தப் படிவம் மists மற்றும் குழப்பமான சூழ்நிலைகளில் நடந்ததாகவும் கூறப்பட்டது. இந்த இரண்டாம் தாக்கம் குறித்து பின்னர் ஆய்வுகள் சில தகவல்கள் முதலில் காட்டப்படாதவாறு தெளிவாக இல்லை என்பதைக் கண்டன.
இந்த சந்தர்ப்பங்களில், ஜனரசர் லைண்டன் பி. ஜான்சன் அமெரிக்க காங்கிரஸை பிரதிபாதிக்குமாறு வேண்டியிருந்தார். காங்கிரஸ் கொடுமையாக கல்ஃப் ஆஃப் டாங்கின் தீர்மானத்தை பெரும்பான்மையுடன் அனுமதித்தது. இது போர் அறிவிப்பில்லை என்றாலும், ஜனரசருக்கு தெற்காசியாவில் இராணுவத் தடுப்பினை பயன்படுத்துவதற்கான விசாலமான அதிகாரத்தைத் தந்தது. சட்ட ரீதியாகவும் அரசியல் ரீதியாகவும் இந்த தீர்மானம் பின்னர் பெருமளவில் விஸ்தரிக்கப்பட்டு வியட்நாம் யுத்தத்தின் நீடித்த தீவிரப்படுத்தலுக்கு அடித்தளமாக மாறியது.
காலப்போக்கில் கல்ஃப் ஆஃப் டாங்கின் சம்பவம் முறையாக சர்ச்சைக்குரியது. விமர்சகர்கள் கூறினார்கள் நுண்ணறிவு தரவுகள் நிகழ்வுகளை அதிகமாகத் தெரிகின்றவாறு காட்சிப்படுத்தப்பட்டன; இது ஜன்சனுக்கு காங்கிரஸின் ஆதரவைப் பெற்றுத்தர உதவின. ஆதரிப்போர் அதனை வட வியட்நாமின் சாத்தியமான பகைமையை உணர்த்தும் நடவடிக்கை என்று வாதிட்டனர்.
முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால் இந்தச் சுருக்க நிகழ்வு முழு யுத்தத்துக்கு வாயிலைத் திறந்தது. தீர்மானத்துக்குப் பிறகு ஜான்சன் தொடர்ந்து தாக்குதல்கள் மற்றும் நிலைப்படைகளை அனுப்ப முடியும் என்ற அரசியல் முறைமை கிடைத்தது; இது பின்னர் உறுப்பினர்களிடம் மீண்டும் ஒப்புதல் கேட்காமல் நடந்தது. இந்த நிகழ்வு பிற போர்களிலும் ஜனாதிபதியின் அதிகாரம், காங்கிரஸ் கண்காணிப்பு மற்றும் நுண்ணறிவின் பயன்படுத்தலைப் பற்றிய விவாதங்களை தீவிரப்படுத்தியது.
ஒப்பரேஷன் ரோலிங் தண்டரும் அமெரிக்க நிலைப் படைகளும்
1965 இல் அமெரிக்க கொள்படிக்கை குறுகிய ஆதரவிலிருந்து நேரடிக் கம்கேட்டிற்கு மாறியது. 'ஒப்பரேஷன் ரோலிங் தண்டர்' என்ற நீண்டநூறான வட வியட்நாமுக்கு எதிரான بم்பிங் பிரச்சாரம் 1968 வரை இடைவெளிகளுடன் தொடர்ந்து நடந்தது. நோக்கம் வெயிட்காங் ஆதரவினை நிறுத்தவல் மற்றும் பேச்சுவார்த்தைக்கு அழுத்தமிடுதல். அமெரிக்கா இந்த بم்பிங்கால் தெற்கு வியட்நாமின் நம்பிக்கையையும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக அவரது தீர்மானத்தையும் உயர்த்தும் என்று நம்பின.
அவனுடன், அமெரிக்கா பெரும் அளவிலான நிலைப் படைகளை தெற்கு வியட்நாமில் அனுப்பியது. முதல் பெரிய போர் அலகுகள் 1965 தொடக்கத்தில் வந்தன; 1960களின் இறுதிக்குள் அமெரிக்கா பல்வேறு காலங்களில் 500,000ஐ தாண்டும் படையினரை வியட்நாமில் வைத்திருந்தது. அமெரிக்க படைகள் பல முன்னணிப் போர் பாத்திரங்களை ஏற்றுக்கொண்டன; தெற்கு வியட்நாம் படைகளின் பங்கு அவர்களின் பயிற்சி, உபகரணங்கள் மற்றும் தலைமைப் பொறுப்பின் அடிப்படையில் மாறுபட்டது. இந்தப் பாகயம் வியட்நாம் யுத்தத்தின் கொள்ளையில் அதிகமான வெளிநாட்டு படை இருப்பையும் போர் தீவிரத்தையும் குறிக்கிறது.
இந்த முயற்சிகளை வழிநடத்த எடுத்துக்காட்டு 'அழிவுத்திறன் போர்' என்று அழைக்கப்பட்டது. அமெரிக்கா தனது மேம்பட்ட தீவிர சக்தியால் வட வியட்நாமியா மற்றும் வெயிட்காங் மீது மிகுந்த மனித இழப்புகளை ஏற்படுத்தி பேச்சுவார்த்தைக்கு தூண்டுவார் என்று நம்பின. ஹெலிகாப்டர்கள், பி-52 بم்பர்கள், மேம்பட்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் பெரும் தேடல்-கொல்லல் படைகள் எதிரியைத் தேடிச் சண்டைபுரிந்தன. வெற்றி நிர்ணயிக்கப்பட்ட அளவாக "பயின்ட் கணக்குகள்" மூலம் அளவிடப்பட்டன; அதாவது சண்டையில் கொல்லப்பட்ட எதிரியின் எண்ணிக்கை மூலம்.
ஆனால் இந்த அணுகுமுறை வரம்புகளை கொண்டது. بم்பிங் அடிக்கடி உள்நாட்டுப் படைப்புகளையும் சிவிலியன் மரணங்களையும் ஏற்படுத்தியது, ஆனால் வட வியட்நாமின் அரசியல் விதியை உடைக்கவில்லை.க் குரிலா பாணிகள் எதிரி படைகளை பெரிய போர்களில்ச் சிக்கவிடாமல் செயல்படுத்தின; அவர்கள் பிற இடங்களில் மீண்டும் தோன்ற முடிந்தது. கிராமப்புறங்களில் அமெரிக்க மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் நடவடிக்கைகள் உள்ளூர் மக்களை பெரும்பாலும் விரோதமாகி, கிராமங்களை அழிக்க அல்லது சிவிலியன்கள் கொல்லபடுவதைப்போல் செய்த போது, அவர்கள் வெயிட்காங் பக்கம் நகர்ந்தனர். ஆகவே சக்திவாய்ந்த இராணுவ சக்தியினாலும் அமெரிக்கா அதன் முக்கிய அரசியல் குறிக்கோளை அடைய முடியவில்லை: நிலையான, கம்யூனிஸ்ட் அல்லாத தெற்கு வியட்நாமை சுயமாக நிலைநிறுத்துதல்.
முக்கிய பிரசவங்கள், யூத்திகள் மற்றும் கொடுமைகள்
1960கள் முடியும் பிறகெல்லாம் வியட்நாம் யுத்தம் மிகவும் தீவிரமான மற்றும் துல்லியமான கட்டத்திற்கு வந்தது. பெரும் இயக்கங்கள், ஆச்சரியமான தாக்குதல்கள், மற்றும் அதிர்ச்சி கொடுமைகள் பயங்கரவாதத்தையும் உலகப் பார்வையையும் மாற்றின. இந்த நிகழ்வுகளைப் புரிந்துகொள்வது யுத்தம் ஏன் மிகவும் விவாதசபடமானது மற்றும் அமெரிக்க மக்கள் ஆதரவு எப்படி குறைந்தது என்பதை விளக்குகிறது.
இந்த பகுதி டெட் போராட்டம், மை லை கொலைகள் மற்றும் இரு பக்கங்களின் தொழில்நுட்பங்களைப் பார்த்து விவாதிக்கிறது. இராணு நடவடிக்கைகள் அரசியல் மற்றும் நீதி தொடர்பான கேள்விகளுடன் எப்படி நெருக்கமானதென்றுதான் இது காட்டுகிறது, சிவிலியன் பாதுகாப்பு, போர் நடத்தை மற்றும் அதிகாரப் பகிர்வு மத்தியில் உள்ள கூட்டு இடைவெளிகள் பற்றி.
1968 ஆம் ஆண்டு டெட் போராட்டமும் அதன் முக்கியத்துவம்
டெட் போராட்டம் வியட்நாம் யுத்தத்தின் மிக முக்கிய நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும். 1968 இனிய ஜனவரி மாதின் இறுதியில், வியட்நாமிய நூலார்ப்பார் புதிய ஆண்டு திருவிழா (டெட்) காலத்தில் வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங் படைகள் தெற்கு வியட்நாமில் ஒரு பெரிய ஒருங்கிணைந்த தொடர் தாக்குதலைத் தொடங்கின. அவர்கள் 100 க்கும் மேலான நகரங்கள், ஊர்கள் மற்றும் இராணுவ தளங்களை தாக்கினர்; அதில் தலைநகரான சாய்கோனும், வரலாற்று நகரமான ஹ்யூவும் செய்தன. தாக்குதலின் பருமன் மற்றும் ஆச்சரியம் தெற்கு மற்றும் அமெரிக்க படைகளை அதிர்ச்சிக்குள் இட வைத்தது.
அரண்மையில், அந்த தாக்குதல் இறுதியில் தோல்வி அடைந்தது. அமெரிக்க மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் படைகள் மீறி பதிலளித்து தாக்குநரை பெரிய அளவிலான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தின. சாய்கோனில் அவர்கள் முக்கிய இடங்களை மீண்டும் பிடித்தனர், பி.ஈ.யும் தற்காலிகமாக புகுந்தது. ஹ்யூவில் நகரத்தில் நடந்த கடுமையான போர் பலவீனப்படுத்தும் போது, வெயிட்காங் சில அணிகள் அழிக்கப்பட்டன அல்லது பெரிதாக பாதிக்கப்பட்டன. குறுகிய கால ரீதியில் டெட் கம்யூனிஸ்ட் பக்கத்திற்கு சவால் மற்றும் பெரும் செலவினம் எனக் காணப்பட்டது.
ஆனால் அரசியல் ரீதியில் டெட் ஒரு திருப்புமுனையாக மாறியது. தாக்குதலில் முன்னர் அமெரிக்க அதிகாரிகள் வெற்றி நெருங்கிவிட்டதாகவும் கம்யூனிஸ்ட் படைகள் பலவீனமாக்கப்பட்டதாகவும் அறிவித்தனர். நகரங்களில் ஏற்பட்ட கடுமையான சண்டைகளின் படங்கள் இந்த தன்னம்பிக்கையைக் கேள்விக்குள்ளாக்கின. தொலைக்காட்சி செய்தி விமர்சனங்கள் போர் மற்றும் அழிவின் காட்சிகளை உலக வீட்டுகளுக்கு கொண்டு வந்தன. பல அமெரிக்கர்கள் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைகளையும் செய்திக்காட்சிகளையும் ஒப்பிட்டு சந்தேகித்து, யுத்தம் ஏற்ற செலவில் வெல்லக்கூடுமா என்ற கேள்வியை எழுப்பினர்.
டெட் அதிர்ச்சியானதன் காரணமாக ஜனரசர் ஜான்சன் மேலும் உயர்தட்ச்முறையைத் தொடர்வதை வரைய, தேர்தலில் மீண்டும் போட்டியிடமாட்டேன் என்று அறிவித்து பேச்சுவார்த்தைகளை தீவிரமாக ஆராயத் தொடங்கினார். இது அமெரிக்காவில் எதிர்ப்புச் இயக்கத்தை பலப்படுத்தியது மற்றும் வெளிநாட்டு கூட்டாளர்களின் ஆதரவை பாதித்தது. ஆகையால், நிலத்திலேயே அமெரிக்க மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் படைகள் தாக்குதலை எதிர்த்திருந்தாலும், டெட் பொது மற்றும் அரசியல் ஆதரவைக் குறைத்தது; இதுவே அதன் முக்கிய தாக்கம் ஆகும்.
மை லை கொலைக்கு எதிரான நெறிமுறைச் சீர்கேடுகள்
மை லை கொலைகள் வியட்நாம் யுத்தத்தின் ஒழுக்க நெறித்தீவைச் சோம்பலாக்கிய சம்பவமாக மாறின. 1968 மார்ச் 16 ஆம் தேதி, அமெரிக்க இராணுவத்தின் சார்லி கம்பெனி எனப்படும் அலகு மை லை என்னும் சிறு கிராமத்துக்கு வந்தது. அவர்கள் வெயிட்காங் போராளிகளை எதிர்பார்த்து இருந்தனர்; ஆனால் அங்கு பெரும்பாலான மக்கள் ஆயுதமில்லாத சிவிலியன்களே இருந்தனர்—பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்களும் உள்பட.
அடுத்த சில மணி நேரங்களில் நூறுக்கணக்கான சிவிலியன்கள் கொல்லப்பட்டனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களின் துல்லிய எண்ணிக்கை பிரச்சனையாக உள்ளது; பொதுவாக சுமார் 300 முதல் 500 வரையானோர் வசதியாகக் கூறப்படுகின்றனர். கொலைகள் அருகிலேயே துப்பாக்கியால் துப்பாக்கியிட்டு நடத்தப்பட்டு பல தீவிர துன்புறுத்தல்களும் நடந்தன. ஒரு அமெரிக்க ஹெலிகாப்டர் குழு ஹவர் தந்து காரணமாக ஒரு சில கிராமவாசிகளை உதவியிலிருந்து மீட்டது; அந்த குழுவின் அதிருப்தியான நடவடிக்கைகள் சில உயிர்களை காப்பாற்றின. அவர்களது செயல்கள் அமெரிக்க ராணுவத்திற்கும் சிலர் சட்டவிரோத உத்தரவுகளை எதிர்க்கவும் சிவிலியர்களைக் காப்பாற்றத் தப்பவைக்கும் என்பதைக் காட்டின.
முதலில் இந்தக் கொலைகள் மறைக்கப்பட்டன. அதிகாரப் பதிவுகள் அதை ஒரு வெற்றி மோதலாக விவரித்தன. ஒரு ராணுவ வீரர் அதிகாரிகளுக்கும் பத்திரிகையாளர்களுக்கும் கத்துக்கள் எழுதித் தகவலை வெளிப்படுத்தியவுடன் ஒரு வருடத்திற்கு மேல் பின்னர் விசாரணைகள் தீவிரமாகத் தொடங்கின. 1969 இறுதியில் பத்திரிகையாளர் ஸெய்மோர் ஹெர்ஷ் மை லை பற்றிய விரிவான رپور்டுகளை வெளியிட்டார்; ராணுவ புகைப்படங்கள் வெளியானபோது பொது ஈர்ப்பு அதிர்ச்சி அடைந்தது. இந்த தகவல்கள் பொது கோபத்தையும் யுத்தத்தின் நடத்தை குறித்த சந்தேகத்தையும் பலப்படுத்தின.
சட்டபூர்வ விசாரணைகள் நடந்தன, ஆனால் வெறுமனே சிலர் மீது வழக்குகள் தொடரப்பட்டது. ஒரு பிளடூன் லீடர் லெஃப்டனன்ட் வில்லியம் காலி கொலைக்கே சம்பந்தப்பட்டதற்கு தண்டனை குறைந்து சிறிது காலம் சிறையில் இருந்தார். பல்வேறு பார்வையாளர்கள் மீதமுள்ளவர்கள் மற்றும் அமைப்புகளை முழுமையாக பொறுப்பேற்க முடியவில்லை என்பது இந்த முடிவால் தெளிவாகின. மை லை பயங்கரவாதங்கள் பயிற்சி, கட்டளையின் பொறுப்புத்தன்மை மற்றும் குழப்பமான சூழலில் போலியான முறைகள் போன்ற கேள்விகளுக்கு உடனடி பதில்களை எழுப்பின. இது வியட்நாம் கிரிக் என்பது வெறும் தாக்குதல் தந்திரம் மட்டுமல்ல; அதோடு ஒரு கடுமையான நெறிமுறைக் குறையும் மற்றும் மனிதநேயப் பிரச்சினைகளும் என்பதைக் காட்டியது.
வெயிட்காங் மற்றும் வட வியட்நாம் taktiks
வெயிட்காங் மற்றும் வட வியட்நாம் படைகள் மிகவும் பலமான குரிலா taktiks இனை பயன்படுத்தின; இது வியட்நாம் புவியியலுக்கும் அவர்களின் சுருக்கமான ஆயுத வசதியின்மைக்கும் பொருத்தமானது. அவர்களுக்கு பெரிய பாரம்பரியப் போர் என்ற பதிலாக, அவர்கள் கடத்தல்கள், சம்பவமில்லாத தாக்குதல்கள் மற்றும் சிறு அலகு ரெய்டுகளைக் கடைபிடித்தனர். இந்த taktiks அவர்களுக்கு ஆச்சரியமும் சுழற்சியும் தரிசித்து மேன்மேலும் அமெரிக்க தீவிர சக்தியினால் ஏற்பட்ட ஆபத்துகளை குறைத்தன.
ஒரு முக்கிய சாதனம் குச்சி போன்ற பகுதிகளில் நீளமான सुरங்குகளின் வலையமைப்பாக இருந்தது. போர் வீரர்கள் அங்குள்ள முகாம்களில் மறைந்து, ஆயுதங்களை சேமித்து, வரிசைகளுக்கு இடையிலான நகர்வுகளைச் செய்தனர்; بم்பிங் பிரச்சாரங்களிலிருந்து பூமியின் கீழ் பாதுகாக்கவே அவர்கள் சரியான வழியைப் பயன்படுத்தினர். புயலிகள், மைன்கள் மற்றும் எளிய ஆனால் பயனுள்ள ஆயுதங்கள் ஜங்கிள்கள், அரிசி வயல்கள் மற்றும் கிராமங்களை அமெரிக்க மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் படைகளுக்கு ஆபத்தானதாக மாற்றின. ஒரு தாக்குதலுக்குப் பிறகு தெரிந்துகொள்ளாமல் மறைந்து மற்றொரு இடத்தில் தோன்றுவதால் சந்திப்புகளை கண்டுபிடிக்கவும் எதிரியை பந்தியிடவும் கடினமாகியது.
போர் நடவடிக்கைகளுக்கு மேலாக, வெயிட்காங் மற்றும் வட வியட்நாம் உழைப்பில் அரசியல் பணியையும் முக்கியத்துவமாகக் கொண்டனர். கட்ப்ஸ் அல்லது அரசியல் அமைப்பாளர்கள் கிராமங்களில் வாழ்ந்தனர் அல்லது அடிக்கடி வருகை தந்தனர். அவர்கள் நோக்கங்களை விளக்கி ஆதரவர்களை 모집ித்து தகவலை சேகரித்தனர்; சில சமயங்களில் அவர்கள் குடியாட்சிகளைக் கொடுக்கவோ அல்லது உள்ளூர் அதிகாரிகளை தணித்ததோ செய்தனர். நில மாற்றத் திட்டங்கள், சமூக சமத்துவ வாக்குறுதிகள் மற்றும் தேசியவாத சிந்தனைகள் அவர்களுக்கு ஆதரவைத் தர உதவின; இது சில நேரங்களில் வெறுப்பையும் பயத்தையும் உண்டாக்கியது.
இவ்வாறு இராணுவ நடவடிக்கையும் அரசியல் அமைப்பும் ஒன்றாக இணைந்ததால் அமெரிக்க படைகள் தொடர்ச்சியாக சவால் அடைந்தன; அவர்கள் பொதுவாகக் கன்வென்ஷனல் போர்களுக்கே பயிற்சி பெறப்பட்டனர். பெரிய தேடல்-கொல்லல் நடவடிக்கைகள் போராளிகளை அழிக்க முடிந்தாலும், புதிய பணியாளர்கள் இவற்றை நிரப்பினர். கிராமங்கள் அழிக்கப்பட்டு சிவிலியன் பாதிப்புகள் வரும்போது, சிலர் எதிர்ப்புக்கு நகர்ந்தனர். இந்த taktiksஐ புரிந்து கொள்வது அமெரிக்கா மற்றும் அதன் கூட்டாளர்கள் இழப்பின்றி யுத்தத்தில் முழுமையான வெற்றியை எதுவும் அடைய முடியவில்லை என்பதற்கு விளக்கம் தருகிறது.
அமெரிக்க இராணுவத் தந்திரம், தீவிர சக்தி மற்றும் தொழில்நுட்பம்
அமெரிக்க இராணுவத் தந்திரம் வியட்நாமில் மேம்பட்ட தீவிர சக்தியையும் பயணமும் தொழில்நுட்ப திறனையும் சார்ந்தது. கட்டளைகள் தேடல்-கொல்லல் நடவடிக்கைகளை ஹெலிகாப்டர்களின் உதவியால், தொலைதூர பகுதிகளில் வீரர்களை உடனே இறக்கி விடுவதற்கும் பயன்படுத்தின. பி-52 بم்பர்கள் மற்றும் பிற விமானங்கள் எதிரி நிலைகளை, போக்குவரத்து வழிகளை மற்றும் கட்டமைப்புகளை பெரிய அளவில் بم்ப் செய்தன. துப்பாக்கி மற்றும் ஆயுதவாகனங்கள் நிலப் படைகள் தணிக்கையை ஆதரித்தன.
வெற்றி அளவுக்கு ஒரு முக்கியமான அளவுகோல் "பயின்ட் கணக்கு" அல்லது எதிரி கொல்லப்பட்டோர் எண்ணிக்கை ஆகும். எதிரி நிலைத்திருக்காததால், அமெரிக்க திட்டம் போதுமான பலி கொடுத்து வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காஙை பேச்சுவார்த்தைக்கு தூண்டுவதாக கருதப்பட்டது. தொழில்நுட்ப மேலோட்டம் கடின பரப்புகளிலும் உள்ளூரின ஆதரவை சமாளிக்க உதவும் என்று நம்பப்பட்டது. இந்த அணுகுமுறை போரினை அளவுகோலுக்கு உட்படுத்தி எதிரியின் அழிவினால் வெற்றி கிடைக்கும் என்று கருதின.
பல பெரிய செயல்பாடுகள் இந்தத் தந்திரத்தை நடைமுறைப்படுத்தின. உதாரணமாக, 1966 இல் ஒப்பரேஷன் மாஷர்/வெைட் விங் மற்றும் 1967 இல் ஒப்பரேஷன் ஜங்க்ஷன் சிட்டி போன்றவை பல ஆயிரக்கணக்கான அமெரிக்க மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் படைகளில் வெயிட்காங் நிலைகளைக் காண தேடல்-கொல்லல் நடவடிக்கைகளைச் செய்தன. இந்த இயக்கங்கள் பெருமளவு எதிரி மரணங்களை மற்றும் பிடிக்கப்பட்ட உபகரணங்களை தொகுத்தன. இருப்பினும், இந்த பிரதேசங்களை நிலைக்கவைக்கவும், அகற்று விடவும் கடினமாக இருந்ததினால், வெளியேறிய பிறகு எதிரி மீண்டும் திரும்பத் தொடங்கின.
விமர்சகர்கள் கூறியதென்றால், இந்த அழிவு-அணுகுமுறை மற்றும் பயின்ட் கணக்கை மையப்படுத்துவது மிகுந்த குறைகள் கொண்டது. இது சில நேரங்களில் எதிரி மரணங்களை அதிகமாகச் சொல்ல ஊக்குவித்ததோ, அல்லது இந்திய அரசியல் கட்டுப்பாடு அல்லது சிவிலியன் மனப்பான்மை போன்றதை அளவிட முடியாதது. களவிலக்கான بم்பிங் மற்றும் துப்பாக்கிச்சூடு சிவிலியன் மரணமும் கிராமவழிகளின் அழிவையும் அதிகரித்தது; இது "மனங்களையும் இதயங்களையும்" பெறுவதற்கான முயற்சியை பாதித்தது. காலப்போக்கில் பெரிய தீவிர சக்தியும் தெற்கு வியட்நாம் அரசின் பலவீனங்களையும் வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங் ஒருமித்த தீர்மானத்தையும் முழுமையாக உடைக்க முடியாது என வெளிப்பட்டது. tactical வெற்றிகளும் நேர்மையான நிட்டன் குறிக்கோள் சாத்தியமில்லை என்பது வியட்நாம் கிரிக் பாராட்டுக்களின் முக்கிய பாடமாகும்.
மனிதநேயம், சுற்றுச் சூழல் மற்றும் பொருளாதார செலவுகள்
வியட்நாம் யுத்தத்தின் தாக்கம் போர்தொகுப்பு பணக்கார உறவுகளைவிட அதிகமாக இருந்தது. இது பரவலான மனிதச் சோகத்தையும், நீண்டகால சுற்றுச்சூழல் சேதத்தையும், வியட்நாமில் மற்றும் பூர்வ பிரதேசங்களில் கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடிகளையும் ஏற்படுத்தியது. இந்தச் செலவுகளைப் புரிந்துகொள்வது வெтваப் போரின் காரணம் ஆகும்.
இந்த பகுதி உயிரிழப்பு மற்றும் கிள்ளவெளிமாற்றம், அமெரிக்கர்கள் பயன்படுத்திய ரசாயனங்கள் போலியான 'Agent Orange' போன்றவற்றின் தாக்கம் மற்றும் போருக்குப் பிறகு வியட்நாமின் பொருளாதார சவால்களைப் பற்றி பார்க்கிறது. மேலும் போர் முடிந்த பிறகும் இருந்த மறையற்றவு கொள்முதல்களும் 'வியட்நாமிய படகுப் மக்கள்' என்ற அகதித் кризிஸ் உருவானது. அனைத்தும் சேர்ந்து 1975இல் சண்டை முடிந்ததும் அவை சோகத்தின் முடிவல்ல என்பதை காட்டுகின்றன.
மரணங்கள், அழிவு மற்றும் இடம்பெயர்தல்
வியட்நாம் யுத்தத்துக்கான உயிரிழப்பு எண்கள் மதிப்புகள் மட்டுமே மற்றும் மூலங்களின் மத்தியில் மாறுபடும்; ஆனால் அனைத்தும் மனிதக் செலவு மிகுந்ததாகக் குறிப்பிடுகின்றன. வரலாற்று நிபுணர்கள் பொதுவாக சுமாராக இரண்டு மில்லியன் வியட்நாமிய சிவிலியன்கள் போர், بم்பிங், கலவரங்கள் மற்றும் போரைச் சேர்ந்த பசியிலும் நோய்களினாலும் இறந்ததாக பரிந்துரைக்கிறார்கள். இராணுவ மரணங்கள் சுமார் 1.3 மில்லியன் வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங் படைகளிற்கு வெளிப்படையாகக் கூறப்படுகின்றன; தெற்கு வியட்நாம் படைகளுக்கு சில நூக்கணக்கான ஆயிரங்கள். அமெரிக்காவுக்காக 58,000க்கும் மேலான படையினர் கொல்லப்பட்டனர்; மேலும் கூட்டணிப் படைகளில் இருந்து பல ஆயிரக்கணக்கான மரணங்கள் ஏற்பட்டன.
இறந்தவர்களைத் தவிர, மில்லியன் கணக்கானோர் காயமடைந்தவர்கள், அளவிழந்தவர்கள் அல்லது மனஉளைச்சலினால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள். நில உள்ளீட்டு மற்றும் வெடிகள் போர் முடிந்ததும் நீண்டகாலமாக சிவிலியன்களை காயமடைக்கும். பலருக்கு முடக்கங்கள், கண்ணுக்கருது அல்லது மற்ற நிரந்தர ஊர்வலம் ஏற்பட்டது. குடும்பங்கள் பிரிந்து விட்டன; எண்ணற்ற குடும்பங்கள் உணவுச்சான்றோர்கள் இழந்தது; இது நீண்டகால சமூக மற்றும் பொருளாதார அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தியது.
வியட்நாம், லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியா முழுவதும் பொருளாதார அழிவு மிகுந்தது. தீவிரமான بم்பிங் மற்றும் துப்பாக்கிச்சூடு நகரங்கள், ஊர்கள் மற்றும் கிராமங்களை அழித்தன. சாலைகள், பாலங்கள், ரயில்வேங்கள், அணைகள் மற்றும் தொழிற்சாலைகள் போன்ற முக்கிய அடிக்கடைகள் கூடிய சேதத்திற்கு உள்ளாக்கப்பட்டன. கிராமப்புறங்களில் நெற்றிக் களங்கள் மற்றும் நீர் மேலாண்மை அமைப்புகள் பாதிக்கப்பட்டதால் உணவுத் தயாரிப்பிலும் பாதிப்பு ஏற்பட்டது. அருகிலுள்ள லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியா, சபாராச்சிய பூமிகளில் வன்முறைகளின் இலக்காக இருக்கும்போது, கூடுதலாக பல Sivilians பாதிப்பு அடைந்தனர்.
இடம்பெயர்தல் இன்னொரு பெரிய விளைவாக இருந்தது. மில்லியன் கணக்கான வியட்நாமியர்கள் உள்ளிடத்தில் அகதி ஆகினர்; போர், بم்பிங் அல்லது தந்திர படைப்புகள் காரணமாக பெயர்ந்தனர். போர் முடிந்த பிறகு மேலும் மக்கள் நகரமாகக் குதித்து வட்டமாகவும் இடம்பெயர்ந்தனர். இந்தப் பரிமாற்றங்கள் வீடுகள், சேவைகள் மற்றும் தொழில் வாய்ப்புகளுக்கு அழுத்தம் தந்தது மற்றும் வியட்நாமின் சமூக வரைபடத்தை மாற்றின.
Agent Orange, சுற்றுச் சூழல் சேதம் மற்றும் உடல்நல விளைவுகள்
Agent Orange என்பது அமெரிக்க இராணுவம் வியட்நாம் யுத்தத்தின் போது பயன்படுத்திய சக்திவாய்ந்த செடியைக் கொன்ற மருந்து கலவையாகும். இது ஹெலிகாப்டர்களாலும் விமானங்களாலும் தெறித்து காடுக்களைக் கிளவுபடுத்த மற்றும் எதிரியின் உணவுப் பயிர்களை அழிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. 1960களின் ஆரம்பத்திலிருந்து 1971 வரை தெற்கு வியட்நாமில் மில்லியன்ௌPrevடங்கள் நில நெடுவரைகாக Agent Orange மற்றும் பிற ஹெர்பிசைட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன.
பிரச்சினை என்னவென்றால் Agent Orange தன்மையில் டயோக்சின் என்ற மிக விஷமயமான மற்றும் நீடித்த வேதியியல் பொருள் இருந்தது. டயோக்சின் வெகுஜனமாக உடைந்துபோகவில்லை; மண்ணிலும் நீரிலும் உணவுச் சங்கிலியிலும் குவியக்கூடியது. இது பரப்பியல் அமைப்புகளை சேதபடுத்தி மரங்களை அழித்தது மற்றும் விலங்குகளின் வாழ்விடத்தைக் கலக்கியது. சில பகுதிகளில் காடுகள் இடம் விட்டுப் புல் நிலமாக மாறின; மீளப் பெற பல ஆண்டுகள் பிடியாயிருந்தது. நதிகள், ஏரிகள் நீரில் இயங்குபவைகளுக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்தின; இதனால் மாட்டுமீறியும் மாசு அப்பகுதி எல்லையைத் தாண்டியது.
மனித சுகாதார விளைவுகள் கடுமையாகவும் நீண்டகாலமுமானது. பல வியட்நாமிய சிவிலியர்களும் இராணுவ வீரர்களும், அமெரிக்க மற்றும் கூட்டணி முன்னாள் வீரர்களும் நேரடியாகத் தெறிந்து அல்லது மாசான உணவும் நீரும் மூலம் பாதிக்கப்பட்டனர். ஆய்வுகள் டயோக்சின் மெல்லிய நோய்களுடன் கூடுதல் புற்றுநோய் ஆதிக்கங்கள், நோய்க்கிருமி மீறுவல் மற்றும் பிற தீவிர நோய்களுடன் தொடர்புள்ளன என்று காட்டின. மேலும் பிறந்த குழந்தைகள் மற்றும் அதன்பிறகு தலைமுறைகளின் கருப்பொருளாதார குறைபாடுகள் அதிகரித்துள்ள எண்ணிக்கை பற்றிய தெரிவிப்புகளும் உள்ளன; இது தலைமுறை கடந்த விளைவுகளைச் சாத்தியமாகக் காட்டுகிறது.
போருக்கு பிறகு ஆயுதப்பயனர் நாடுகள், சர்வதேச அமைப்புகள் மற்றும் தொண்டு நிறுவனங்கள் "ஹாட்ஸ்பாட்" என்று அழைக்கப்படும் மிகவும் மாசாகிய பகுதிகள் சுத்தப்படுத்துதல், பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மருத்துவ உதவி மற்றும் சமூக ஆதரவு வழங்குதல் மற்றும் பழகப்பட்ட பகுதிகளை மறுகாடுவதை உதவுகின்றன. முன்னேற்றம் ஏற்பட்டிருந்தாலும் Agent Orange பாரம்பரியமற்ற விடயமாக வியட்நாம் மற்றும் அமெரிக்கா இடையேயான உறவிலும் தனிமணிகள் மற்றும் குடும்பங்களின் வாழ்க்கைகளிலும் இன்னும் நுணுக்கமான மற்றும் உணர்ச்சிமிக்க பிரச்சினையாக உள்ளது.
போருக்குப் பிறகான பொருளாதார கடுமையும் அமெரிக்க தடை
1976 இல் வியட்நாம் மறுபிரிவடைந்தபின் புதிய அரசு பெரும் பொருளாதார சவால்களை எதிர்கொண்டது. பல ஆண்டுகளாக கொண்ட யுத்தம் அடிக்கடைகளை அழித்தது; வேளாண்மை மற்றும் தொழில்துறையை பாதித்து திறமையான பணியாளர்களையும் நிர்வாகிகளை இழந்தது. மிகுந்த பணமும் வளமும் கிடைக்காமல் போனது; சாலைகள், பாலங்கள், மின்வாயங்கள், பள்ளிகள் மற்றும் மருத்துவமனைகள் கட்டமைக்கத் தேவையான வளங்கள் குறைந்தன.
அதே சமயத்தில் வியட்நாமின் சர்வதேச சூழலும் கடினமாக இருந்தது. யுத்தத்துக்குப் பிறகு அமெரிக்கா வியட்நாமுக்கு வர்த்தகத் தடை விதித்தது; இது மேற்கத்திய சந்தைகள், கடன் மற்றும் தொழில்நுட்ப அணுகலைக் குறைத்தது. பல மேற்கத்திய மற்றும் பகுதி நாடுகள் வியட்நாமைப் பரிசீலிக்க தயங்கின; இதற்குக் காரணமாக குளிர்போர் அரசியல் மற்றும் பின்னர் கம்போடியாவிலான அனுஷ்டான நடவடிக்கைகள் இருந்தன. சோவியத் யூனியன் மற்றும் பிற சம்கூட்டணி நாடுகள் பொருளாதார உதவிகளை வழங்கின; ஆனால் அவை முழுமையாகக் காலோனியப் புதுப்பிப்பை ஆதரிக்க போதியதாக இல்லை.
உள்ளுச் சீரமைப்பின் போது அரசு முதலில் மையம்திட்ட பொருளாதார மொடலை நாடியது; இதனுள் முக்கிய தொழில்துறைகளின் மாநில உரிமை, கூட்டுறவு வேளாண்மை மற்றும் கடுமையான வர்த்தக கட்டுப்பாடுகள் அடங்கியது. நடைமையில் இது பல நேரங்களில் செயல்திறன் குறைபாடுகள், தேவைகுறை மற்றும் உற்பத்திக்கு ஊக்கமின்மை ஆகியவற்றை ஏற்படுத்தியது. தொடர்ந்தும் இராணுவ கட்டமைப்புச் செலவுகளும், குறிப்பாக கம்போடியாவில் தொடர்ந்த தாக்குதல்கள், வியட்நாமின் பொருளாதார நிலையை மேலும் மோசமாக்கின; பல ஆண்டுகள் உணவுக் குறைபாடு மற்றும் குறைந்த வாழ்வ்தரத்தைக் கொண்டு வந்தது.
1980கள் நடுப்பகுதியில் வணிக மற்றும் பொருளாதார சிக்கல்களை எதிர்கொண்ட வியட்நாம் "Đổi Mới" ("புதுப்பிப்பு") என்ற தொடர்ச்சியான சீர்திருத்தங்களை அறிமுகப்படுத்தியது. இந்த மாற்றங்கள் மைய நிர்வாகத்தை தளர்த்தி தனியார் தொழில்நுட்பத்திற்கும் வெளிநாட்டு முதலீட்டுக்கும் வாய்ப்பு அளித்து வணிகத்தை படிப்படியாக திறந்தன. இதன் மூலம் "சமூகவாதம் நோக்கிச் சந்தை பொருளாதாரம்" என்ற புதிய முறை தோன்றியது. 1990களில் அமெரிக்க வர்த்தகத் தடையும் நீக்கப்பட்டது, மற்றும் வியட்நாம் மற்றும் அமெரிக்கா நியாயமான உறவுகளை மீண்டும் உருவாக்கின. இந்த மாற்றம் தீர்மானம்செய்யப்பட்ட சூழலிலும் எளிதாக இல்லாவிட்டாலும், அதிக வளர்ச்சிக்கும் வறுமை குறைவுக்கும் வழிவகுத்தது.
சொத்து கைமாற்றம் மற்றும் வியட்நாம் படகுப்பேர்கள்
1975இல் சாய்கோன் விழுவதின் பிறகு புதிய அதிகாரிகள் சமூகம் மற்றும் பொருளாதாரத்தை சமூகவாத கோளத்திற்கு ஏற்ப மாற்ற நடவடிக்கைகளை அறிமுகப்படுத்தின. தெற்கில் நிலமாற்றம், கூட்டுறவு வேளாண்மை மற்றும் முன்னிலை அதிகாரிகள் மற்றும் தெற்கு சமுதாயத்தைச் சேர்ந்த தொழில்களோ, சிறிய வணிகங்கள் போன்றவற்றின் உரிமை பொறுமையின்றி தேசியம் செய்தல் அல்லது பறிமுதல் அடங்கியது. பல முன்னாள் அதிகாரிகள், தலைவர்களும் கல்விாளர் திறமையாளர்களும் "மறுபள்ளியிடு முகாம்கள்" என்று அழைக்கப்படும் இடங்களுக்குக் கைமாறப்பட்டு பல மாதங்கள் அல்லது ஆண்டு காலங்கள் கடுமையான சூழலில் அமர்ந்தனர்.
இந்த கொள்கைகள் சமூக மற்றும் பொருளாதார ரீதியாக ஆழமான தாக்கங்களை ஏற்படுத்தின. குடும்பங்கள் சொத்து, சேமிப்பு மற்றும் வணிக உறவுகளை இழந்து விட்டன. அரசியல் அழுத்தம், பொருளாதார நிச்சயமின்மை மற்றும் எதிர்காலம் பற்றிய சந்தேகங்கள் பலரைக் கோர்ச்சி விட்டு நாட்டை விட்டு செல்ல வைக்கின்றன. சிலர் முன்னாள் தெற்கு அரசாங்கத்துடன் தொடர்புடையவர்கள் அல்லது சீன வம்சாவளிக்காரர்களாக இலக்காகி இலக்காக மாறினர். மற்றவர்கள் புது அமைப்பின் கடுமையால் அச்சமடைந்து வெளியேறினர்.
இத்தகைய சூழ்நிலையிலிருந்து உருவானது "வியட்நாமிய படகுப்பேர்கள்" என்பது பெரிய அகதி இயக்கமாகும்; இது 1970கள் மற்றும் 1980களின் முக்கியமான மனிதநேயம் நெருக்கடியான ஒன்றாக இருந்து வந்தது. நூற்றுக்கணக்கான ஆயிரக்கணக்கானோர் தாக்கமிக்க, சிறிய மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட படகுகளில் கடலுக்கு வெளியே சென்று வாழ் இடங்களைக் கண்டனர்; பலர் புயல்கள், பசியா, நோய்கள் மற்றும் கடற்படை திருடர்களால் அச்சுறுத்தப்பட்டனர். படகுப்பேர்களின் மொத்த எண் பற்றி மதிப்புகள் மாறுபடுகின்றன; ஆனால் கிட்டத்தட்ட சில நூறு ஆயிரங்கள் அல்லது ஒரு மில்லியனுக்கும் மேற்பட்டவர்கள் கடலால் நாட்டை விட்டு சென்றதாக சில செய்திகள் கூறுகின்றன; பயணத்தில் பலர் உயிரிழந்துள்ளனர் என்ற எண்ணிக்கை அறிகுறியற்றுள்ளது.
பகுதி நாடுகள் மசியாவிடாமல் மலேசியா, தாய்லாந்து மற்றும் இண்டோனேசியா போன்ற நாடுகள் அகதிகளை சில நேரங்களில் ஏற்றுக்கொண்டன. ஐ.நா. மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகள் முகாம்களை அமைத்தன. காலம்போக்கில் பல படகுப்பேர்கள் அமெரிக்கா, கனடா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் மீண்டும் வசீகரிக்கப்பட்டன. இந்த நெருக்கடிகள் வரிசையை நிர்வகிக்க சர்வதேச உடன்பாடுகள் உருவானன; ஆனால் பொறுப்பும் பகிர்வும் பற்றிய விவாதமும் எழுந்தது. வியட்நாமுக்கு, படகுப்பேர்கள் நிகழ்வு இன்னும் கோபகரமான, சோகமான நினைவாக அஞ்சல்படுத்துகிறது.
1975க்குப் பிறகும் வியட்நாம் தொடர்பான பிராந்திய மோதல்கள்
வியட்நாம் யுத்தத்தின் முடிவும் தென்கிழக்கு ஆசியாவுக்கு உடனடி அமைதியை கொடுக்கவில்லை. பின்னர் ஆண்டுகளில் வியட்நாம் புதிய பிராந்திய மோதல்களில் ஈடுபட்டது; அதில் கம்போடியாவுடனான போரும் சீனாவுடனான குறுகிய ஆனால் தீவிரமான எல்லை போரும் அடங்கும். மக்கள் "krieg kambodscha vietnam" மற்றும் "vietnam china krieg" போன்ற தேடல்களில் இந்த நிகழ்வுகளை ஆராய்ச்சிக்காக கேட்கிறார்கள்; இது வியட்நாமின் போராட்டம் எல்லைகளை தாண்டியதென்றும் காட்டுகிறது.
இந்த பிற மோதல்கள் எல்லைத் தகராறு, இரு நாடுகளின் இடையிலான நேசம் மற்றும் போர் பிற காரணங்களால் உருவானது. இவை வியட்நாமின் பொருளாதாரத்தையும் சர்வதேச உறவுகளையும் மேலும் பாதித்தன; ஆனால் அவையால் பிராந்திய சக்தி சமநிலையும் நாட்டின் பின்னர் வெளிநடவடிக்கைகளையும் வடிவமைத்து உதவின.
வியட்நாம் மற்றும் கம்போடியாவிடையே போர்
1975க்கு பிறகு கம்போடியாவை கெமர் ரோஸ் என்ற கடுமையான கம்யூனிஸ்ட் இயக்கம் கட்டுப்படுத்தியது; இது 'டெமோக்ரடிக் காம்போடியா' என அழைக்கப்பட்டது. கெமர் ரோஜ் கொடுமையான கொள்கைகளை நடத்தியது; ஓர் பெரும் மக்கள் தொகை கைதிகள், தணிப்பு மற்றும் பசிக்கான காரணத்தினால் இறந்தனர். வியட்நாம் மற்றும் டெமோக்ரடிக் காம்போடியா இடையிலான உறவுகள் விரைவில் மோசமடைந்தன; அதில் எல்லைத் தாக்கல்கள் மற்றும் கொள்கை வேறுபாடுகள் முக்கிய காரணிகளாயின.
கெமர் ரோஜ் படைகள் எல்லை ஊர்களில் வரிசையாக தாக்குதல் நடத்தின; தரையோரப் பகுதியில் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர். வியட்நாம், காட்டிலும் பின்னர் மீட்பு நாடுகள் தாங்க முடியாத தாக்கல்களாக இதை பார்த்தது. க Diplomatic முயற்சிகள் தோல்வியடைந்ததால் 1978 இறுதியில் கடுமையான தாக்கல்களின் பிறகுதான் வியட்நாம் பெரும் உள்ளேறலைத் தொடங்கியது.
வியட்நாமிய படைகள் விரைவில் கெமர் ரோஜ் அடுக்குத் படையை தோற்கடித்து பனோம் பென் நகரை 1979 தொடக்கத்தில் கைப்பற்றின. அவர்கள் கெமர் ரோஜை விழுங்கியவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட புதிய அரசை நிறுவ உதவினர். பல கம்போடியர்கள் கெமர் ரோஜின் ஆட்சியை முடிவு செய்ததை வரவேற்றனர்; ஆனால் வியட்நாமின் வருகை சர்வதேச தேர்வுகளில் சர்ச்சைக்கு வழிவகுத்தது. ASEAN மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகளிலின் சிலர் இந்த நுழைவை அக்கிரமிப்பாகக் கருதியனர்; பல ஆண்டுகள் கம்போடியாவின் ஐ.நா. பிரதிநிதியாக கெமர் ரோஜை ஏற்றுக் கொண்டனர்.
சீனா கெமர் ரோஜுக்கு ஆதரவளித்தது; மேலும் வியட்நாமின் செயற்பாடுகள் சோவியத் யூனியனிடம் நெருங்கியதாக இருந்ததனால் சீனா கடுமையாக எதிர்க்கிறது. கம்போடியாவில் நிகழ்ந்த இந்த மோதல்கள் வியட்நாமிற்கான நீண்டகால கட்டமைப்பு போருக்கு வழிவகுத்தது; இது வியட்நாமின் தனித்துவத்தை மேலும் தனிமைப்படுத்தியதுடன் பொருளாதார பிரச்சினைகளையும் தீவிரப்படுத்தியது. 1980கள் மற்றும் 1990களில் சர்வதேச அமைதிப் பேருறுதிகள் மற்றும் வியட்நாம் படைகளின் பின் விசாரணையில் கம்போடியாவின் நிலை ஐதானமாக மாற தொடங்கியது.
வியட்நாம் மற்றும் சீனாவுக்கிடையிலான எல்லைப் போர்
1979 தொடக்கத்தில் வியட்நामுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையே எல்லைப் பொறுப்புகள் திறந்த மோதலாகியது. பல காரணிகள் இதை உள்ளாக்கின. சீனா சோவியத் யூனியனுடன் வியட்நாமின் நெருங்கிய உறவையும் கம்போடியாவில் கெமர் ரோஜை ஆதரித்தமைக்காகவும் வியட்நாமை கடுமையாக குற்றம்சாட்டியது. மேலும் எல்லைப் பிரச்சினைகள் மற்றும் வியட்நாமில் நிலவிய ஓதொழிற்குச் சண்�கப்பட்டுள்ள சீனசமூகங்களின் உடன்பாடுகள் பற்றிய நீண்டகால கோபமும் இருந்தன.
1979 பிப்ரவரியில் சீனா வடவெளி பகுதிகளில் ஒரு பெரிய தற்காப்பு நுழைவை தொடங்கியது; இதை "தண்டனை" நடவடிக்கையாக அறிவித்தது. சீன படைகள் பல எல்லைப் பிராண்டுகளில் தாக்கின, சில நகரங்களையும் பிடித்தனர், பெரிய அழிவையும் ஏற்படுத்தினர். வியட்நாம் படைகள், பல ஆண்டுகள் அமெரிக்கா மற்றும் கம்போடியாவுடன் போருக்கு அனுபவமுள்ளவர்கள், கடுமையாக எதிர்கொண்டனர். சுமார் ஒரு மாதமான கடுமையான சண்டைகளுக்குப் பிறகு சீனா அதைத் தனக்கு இலக்குகளைச் செய்துஎன்று அறிவித்து படைகளை மீட்டெடுத்தது; இருப்பினும் இரு எதிர்களும் வெற்றியை தங்கள் பக்கம் என்று கோரினர்.
எல்லை போர் நீண்டகால வியட்நாம் யுத்தத்தைவிட சற்று குறைந்த நீளமுடையதாக இருந்த; ஆனால் பல ஆயிரக்கணக்கானோர் இரு தரப்பிலும் உயிரிழந்தனர்; இரு நாடுகளுக்கிடையிலான நீண்டநாள் மனமுடிவு திருப்பமும் உருவானது. இடைநிலை சம்பவங்கள் பல ஆண்டுகள் தொடர்ந்தன; இரண்டு தரப்பும் எல்லை அருகே பெரிய படைகளை வைத்திருந்தன. இந்த மோதல் பிராந்திய அமைவுக்குக் குடியேறியது; வியட்நாம் சோவியத் யூனியன் அருகே நெருங்கியது; சீனா ASEAN நாடுகளுடனும் மேற்கதிருடருடைய உடன்படிக்கைகளுடன் உறவுகளை வலுப்படுத்தியது.
காலப்போக்கில், இரண்டு நாடுகளும் உறவுகளை பொழுதுபோக்காக பழையவர்களை மீண்டும் நல்லுறுவையாக்தீர்க்க முயன்றன; 1990களில் பல எல்லைப் பிரச்சினைகள் தீர்வு செய்ய உடன்பட்டனர். இருந்தாலும் 1979 போரும் பழைய எதிர்மறை நினைவுகளைத் தொடர்ந்து விடுத்து இரு நாடுகளின் மக்களின் பார்வைகளை பாதிக்கிறது. எல்லைப் போர் காட்டியது, பிரபலமான வியட்நாம் கிரிக் முடிந்தபின் கூட ஏனைய பிராந்திய நிலைகள் இன்னும் உறுதியற்றவையாக இருந்தன என்று.
அமெரிக்காவுக்கான தாக்கம்
வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்காவை மட்டுமல்லாது அதன் சமூகத்திற்கும், அரசியலுக்கும் மற்றும் இராணுவ உட்புதல்களுக்கும் ஆழமான தாக்கங்களை அளித்தது. இது பொது மனப்பான்மையில், அரசியல் விவாதங்களில் மற்றும் கலாச்சார நினைவுகளில் நீடித்த ச்ஜதிகளை உருவாக்கியது. பல அமெரிக்கர்களுக்கு இந்த மோதல் அரசாங்கத்தின் அறிவு, சேவை மற்றும் உலகில் அமெரிக்காவின் பங்கு போன்ற கேள்விகளை எழுப்பியது.
இந்த பகுதியில் எதிர்ப்பு இயக்கம், ஜலத்மானம் மற்றும் சமூக சமத்துவங்கள், அரசியல் விளைவுகள் மற்றும் நிறுவன மாற்றங்கள் மற்றும் "வியட்நாம் சின்ட்ரோம்" என்ற சொல்லின் பொருட்கள் குறித்து பார்க்கப்படுகின்றன. வியட்நாம் USA Krieg அமெரிக்காவை எப்படி மறுபடியும் வடிவமைத்தது என்பதை புரிந்துகொள்ள இது உதவுகிறது.
எதிர்ப்பு இயக்கமும் சமூகப் போராட்டமும்
1960களின் நடுப்பகுதி முதல் அமெரிக்காவின் வியட்நாம் ஈடுபாடு விரிவடைந்தபோது விமர்சனமும் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளும் வீட்டில் பலவாக வளர்ந்தன. எதிர்ப்பு இயக்கம் மாணவர்கள், மதக் குழுக்கள், சிவில் உரிமை ஆர்வலர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் பல சாதாரண பிரஜைகளை ஒன்றிணைத்தது. தொடக்கப் பிரదర్శனைகள் சிறியதாக இருந்தாலும், உயிரிழப்புகள் அதிகரித்ததும், ஜல்லதியைப் பாடியதும், டெட் போராட்டம் மற்றும் மை லை சம்பவங்கள் வெளிவந்ததும் நிகழ்ச்சிகள் பெருமளவு மற்றும் சோர்வு அடைந்தன.
பல பல்கலைக்கழக வளாகங்கள் போராட்ட முகாம்களாக மாறின. மாணவர் குழுக்கள் போர் சட்டபூர்வத்தையும் ஒழுக்கத்தையும் கேள்வி கேட்டு "டீச்-இன்கள்", பேரணி மற்றும் Sitz-in களை நடத்தின. முன் வீரர்களும் முக்கியப் பங்கு வகித்தனர்; சில முன்னாள் சிப்பொழிவர்கள் தமது யுத்த அனுபவங்களை பகிர்ந்து போராட்டத்திற்கு நம்பிக்கையையும் உண்மைத்தனமும் கொடுத்தனர். வட்டார முழுமையான பேரணிகள், வாஷிங்டன் மீது பெரிய பேரணிகள் ஆகியவை நூண்டுகளை ஈர்க்கும் முக்கியமான நாட்கள் ஆனது மற்றும் அமெரிக்க அரசியலின் முக்கிய நாட்களாக மாறின.
தொலைக்காட்சிக் கவரேஜ் பொது கருத்தைப் பற்றி மிக பெரிய தாக்கம் செலுத்தியது. கடும் சண்டைகளின் படங்கள், சிவிலியன் வேதனைகள் மற்றும் அமெரிக்க மரணங்கள் திரையரங்குகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. பல பார்வையாளர்களுக்கு அதிகாரப்பூர்வ எதிர்பார்ப்புகள் மற்றும் செய்திக்காட்சிகளுக்கு இடையில் ஏற்பட்ட வேறுபாடு குழப்பத்தையும் கோபத்தையும் விளைத்தது. எதிர்ப்பு இயக்கம் இந்த காட்சிகளை பயன்படுத்தி யுத்தம் வெல்லமுடியாது, நீதிமற்றதாகும் அல்லது இரண்டிலும் என்று வாதிட்டது.
இது சிவில் உரிமை இயக்கம் மற்றும் இரண்டாம் அலைப் பெண்ணியம் போன்ற பிற சமூகப் போராட்டங்களோடு எவ்வாறு இணைந்தது என்பது முக்கியம். சில முன்னோடிகள் போரின் அடிப்படை வளங்களை சமூக நலவாரியங்களுக்கு பயன்படுத்த வேண்டாமென்றும் மற்றவர்கள் வர்ணவாதமும் சொத்து வேறுபாடுகளை கேள்வி செய்தனர். மறுபக்கம், யுத்தத்தை ஆதரிப்போர் போராட்டங்களை படைத் தூண்டுதல் மற்றும் எதிரியை உதவுவதாகச் சொல்வதை எதிர்க்கினர். இந்த கருத்து மோதல் 1960களின் இறுதி மற்றும் 1970களில் அமெரிக்க சமூகத்தை ஆழமாகப் பிரித்தது.
ஜல்லதிச் சேவை, சமத்துவம் மற்றும் சமூகப் பிரிவுகள்
அமெரிக்க இராணுவ ஜல்லதிச் சேவை அல்லது கட்டாய சேவை முறை வியட்நாம் யுத்தத்தின் மையப் பகுதியாக இருந்தது; அது வீட்டு அரசியலையும் பாதித்தது. பொதுவாக 18 முதல் 26 வயதிற்குள் பரிசு பதிவு செய்தவர்கள் சமீபத்தில் அழைக்கப்படலாம். 1969 இல் ஒரு ஜல்லதிச் லாட்டரி முறை அறிமுகமாயிற்று; பிறந்த தேதிகளுக்கு அடுத்தவர்களை அழைப்பதற்காக எண்களை ஒதுக்கியார்கள். ஆனாலும் எல்லோரும் சமமான வாய்ப்புகளைக் கொள்ளவில்லை.
பலவகை கொண்ட தள்ளுபடிகள் சிலரை சேவையில் இருந்து தள்ளிப் போடின. பொதுவாக கல்லூரியில் பயிலும் மாணவர்கள், சில மருத்துவ காரணங்கள் மற்றும் சில வேலைவாய்ப்பு வகைகள் தள்ளுபடியாகக் கணிக்கப்பட்டன. விமர்சகர்கள் கூறியதென்றால் இந்த விதிகள் சாதிக்ககடு குடும்பங்கள் அல்லது கல்விச்சாதனைகளை கொண்டவர்களுக்கு இலக்குகளை விரைவில் கொடுத்து விட்டது. அதனால் ஒழுங்கிய வகைகள் மற்றும் اقலப்போகும் சமூகக் குழுக்கள் போர் அலகுகளில் அதிகமாக இடம்பெற்றனர்; பல ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மற்றும் லொடிநோத்தர்ஸ் தலைவர்கள் இந்த சமவாய்பாட்டைக் குறிக்கவில்லை என்று வாக்களித்தனர்.
ஜல்லதிச் எதிர்ப்புக்கு பல்வேறு வடிவங்கள் இருந்தன. சிலர் மதவாதமோ அல்லது நேர்சீல்மீது அடிப்படையில் தீவிர எதிர்ப்பு அனுப்பப்பட்டனர்; பிறர் சட்டபூர்வமாக ஜல்லதிச் பட்டியலை தள்ளிப் போகியார்கள். சிலர் ஜல்லதிச் அட்டைகளை எரித்து சட்டவிரோதத்தைச் செய்தனர் அல்லது கனடா அல்லது ஸ்வீடன் போன்ற நாடுகளில் தப்பிச்செல்லினர். உயர்-பிரபலமான நாம் எதிர்ப்பு வழக்குகள் மற்றும் பெரிய பரப்புகளில் உள்ள வீரர் விரோதப் பேரணிகள் இந்தப் பிரச்சினையை மக்கள் மனதில் நேர்மறையாக வைத்தன. பல குடும்பங்களுக்கு ஜல்லதிச் வழக்கு பயத்தை உருவாக்கியது மற்றும் மெய்யான நேர்மறைகளில் உறவுகளின் உள்ளகத் தற்குறிப்பை உருவாக்கியது.
இந்த மானசிக தகராறுகள் அமெரிக்க சமூகத்தில் நீண்டகால சோர்வுகளை உருவாக்கின. சிலர் ஜல்லதிச் எதிரிகளை துணிந்தவர்களாகப் பாராட்டினர்; மற்றவர்கள் அவர்களை நாட்டுக்கு எதிராக அல்லது பொறுப்பற்றவர்களாகக் கருதினர். முன்னாள் வீரர்களுக்கு காணொளி ராஜேந்திரமும், அவர்கள் நாட்டின் வேர்களில் அழுத்தமும் இருந்தது. போர் முடிந்த தொடர்ந்து அமெரிக்கா ஜல்லதிச் முறையை நீக்கின மற்றும் முழுமையாக தன்னார்வ ரீதியான படை முறைமைக்குக் கொண்டுசென்றது; இது வியட்நாம் காலத்தில் உருவான சமூக மோதல்களுக்கு பதிலாக ஒரு முடிவு ஆகும்.
அரசியல் விளைவுகள் மற்றும் நிறுவனம் சீர்திருத்தங்கள்
வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்க அரசு நிறுவனங்களுக்கு மீதான நம்பிக்கையின் மாபெரும் குறைபாட்டைக் கொண்டு வந்தது. உள் முடிவுகளைப் பற்றிய தகவல்கள் வெளிப்படையாவிட்டவுடன், பல குடிமக்கள் தலைவர் குழுக்கள் போர் முன்னேற்றம், நோக்கங்கள் அல்லது செலவுகள் பற்றி உண்மையாகச் சொல்லவில்லை என்ற உணர்வை கொண்டனர். 1970களின் ஆரம்பத்தில் இரண்டு முக்கிய சம்பவங்கள் இந்த நம்பிக்கை நெருக்கடியை வெளிப்படுத்தின: பெண்டகன் பேப்பர்கள் வெளியீட்டும் வாட்டர்கேட் போலியான கன்சப்டும்.
பெண்டகன் பேப்பர்கள் என்பது 1945 முதல் 1968 வரையிலான அமெரிக்காவின் வியட்நாம் ஈடுபாட்டின் இரகசிய அரசின் ஆய்வு. ஒரு பகுதி அறிக்கைகள் 1971 இல் வெளியீட்டின; அவை பல அரச administrationsகள் எடுத்த முடிவுகள் மற்றும் பொது விளக்கங்கள் உள்ளூர் மதிப்பீடுகளோடு முழுமையாக பொருந்தவில்லை என்பதைக் காட்டின. இது வியட்நாம் கிரிக்கின் பற்றி பொது மன்னிப்பு குறைவு என்பதைக் வளமையாக எடுத்துச் சென்றது. உடனே பிறகு வாட்டர்கேட் நெருக்கடி, மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளும் மறைத்தல்களும் ரிச்சர்டு நிக்சனின் ராஜினாமாவுக்குக் காரணமானது; இது மேலும் நம்பிக்கையை பாதித்தது.
இந்த அனுபவங்களுக்கு பதிலாக பல நிறுவனர் சீர்திருத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன; அவற்றில் ஒன்று 1973 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட 'War Powers Resolution' ஆகும். இது ஜனரசர்களை ஆயுதப்படைகளை போராட்டங்களுக்கு அனுப்பும் போது காங்கிரசுக்கு உடனடி தகவல் தரும் வலிமையினையும், காங்கிரஸ் அனுமதி இல்லாமல் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு பின்னர் படைகளை திரும்ப அனுப்ப வேண்டும் என்பதையும் விதித்தது. இதுவே எதிர்காலம் பெரிய அளவிலான போர்களை சட்டரீதியாக நிர்ணயிக்காமல் நடத்தப்படாமலிருந்து தடுக்க முயன்றதன் ஒரு முயற்சி.
மற்றும் சீர்திருத்தங்கள் நுண்ணறிவு அமைப்புகளின் மேற்பார்வை மற்றும் பாதுகாப்பு செலவுகளுக்கான காங்கிரஸ் கண்காணிப்பை பலப்படுத்தியது; வெளிநாட்டு கொள்கையில் வெளிப்படைத்தன்மையை அதிகரித்தது. ஜல்லதிச் முடிவும் முழு நேர தன்னார்வ படையின்மேல் நகரும் மாற்றமும் பதில்கள். இந்த மாற்றங்கள் வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்கா எப்படி நிருபிக்கப்பட்டு, நிர்வாக அதிகாரம் மற்றும் பொது கணக்கிடுதலை எப்படி மாறப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகின்றன.
பொருளாதார செலவுகளும் "வியட்நாம் சின்ட்ரோம்"
வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்காவுக்கு நிதியியல் மற்றும் மனித செலவுகளிலும் பெரிதும் வலியேற்றியது. போர் செலவுகள் பல பில்லியன்கள் டாலர்களாக உயர்ந்து 1960கள் மற்றும் 1970களின் இறுதியில் வட்டியையும் பட்ஜெட் பற்றாக்குறையையும் தூண்டின. போரை நோக்கிச் செலவிடப்பட்ட பணம் உள்ளூர் திட்டங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படாமல் போனதால் பட்டியாளர்களிடையே அமர்ந்த விவாதங்களுக்கு வழிவகுத்தது.
பொருளாதார அழுத்தங்கள் மாறி பட்ட மரபுகளுடன், எண்ணெய் விலை மாற்றங்களின் தாக்கங்களோடு மற்றும் சர்வதேச நாணய அமைப்பின் மாற்றங்களோடும் ஒன்று சேர்ந்து மக்கள் வாழ்க்கையை பாதித்தன. யுத்தத்தின் சரியான பங்களிப்பு வேறு காரணங்களிலிருந்து தனியாக பிரிக்க கடினமாக இருந்தாலும், வியட்நாம் அமெரிக்கா வெளிநாட்டு முயற்சிகளின் செலவுகளைப் பற்றி பொதுவாக உள்ள கருத்துக்களை மாற்றியது என்று தெளிவாக கூறலாம்.
"வியட்நாம் சின்ட்ரோம்" என்ற சொல், பின் காலங்களில் அமெரிக்கா பெரிய, வரையறுக்கப்படாத நிலைப் போருகளில் ஈடுபடுவதில் ஏற்பட்டுள்ளது என்று வர்ணிக்கப் பயன்படுகிறது. சிலிருபவர்கள் இதைப் பொருத்தமாக குறைபாடாகவும், மிகுந்த எச்சரிக்கை அல்லது நம்பிக்கை இழப்பாகவும் கருதினர். மற்றவர்கள் இது பாதுகாப்பாகக் கூறுகிறார்கள்; தேவை இல்லாத மோதல்களில் ஈடுபடுவதற்கு எதிராக ஒரு ஆரோக்கியமான சந்தேகமெனக் கருதினர்.
பின்னர் ஏற்பட்ட சில மோதல்களில், உதாரணமாக 1991 குல்ஃப் போர், அபூர்வமான நோக்கங்களை, பரவலான சர்வதேச கூட்டணிகளை மற்றும் குறுகிய, தெளிவான பணி வரையறைகளை வலியுறுத்தி வியட்நாமின் அனுபவத்தை மறக்க முயன்றனர். அதே சமயம், முன்னாள் போர் பாடங்கள் "நிழல்" அல்லது "பாடங்கள்" என்பவற்றை கடந்து நெறிப்படுத்தப்பட்டன; இது வியட்நாம் மோதல் அமெரிக்க வரலாற்றிலும் உளவியல் ரீதியிலும் எவ்வளவு ஆழமாக தாக்கமளித்தது என்பதை காட்டுகிறது.
நீண்டகால பாடங்கள் மற்றும் பாரம்பரியம்
துப்புரவு முடிந்த இன்னும் பல ஆண்டுகளுக்குப்பின், வியட்நாம் யுத்தம் அரசுகள், இராணுவங்கள் மற்றும் குடிமக்கள் மோதலைப் பற்றி எவ்வாறு சிந்திக்கின்றன என்பதில் நீடித்த பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. இது சக்தியின் எல்லைகள், தேசியவாதம், சிவில்-படை உறவுகள் மற்றும் சமூகங்கள் துயர்ச் சம்பவங்களை எப்படி நினைவுகூர்வதைக் கொடுக்கும் என்பதைப் பற்றி பாடங்களை வழங்குகிறது. இந்த பாடங்கள் அகில உலகப் பள்ளிகளில், இராணுவ பயிற்சிகளில் மற்றும் அரசியல் விவாதங்களில் பரப்பப்பட்டு வருகிறது.
இந்த பகுதி அதிகமான தெய்வீக பாடங்கள் என்னவென்றே ஆராய்கிறது: முக்கியமான யுத்தமான பாடங்கள், சிவில்-படை உறவுகளின் மீதான தாக்கம் மற்றும் இந்த மோதலின் நினைவுகள் மற்றும் கலாச்சார தாக்கங்கள். இந்த பாரம்பரியங்களைப் புரிந்துகொள்வது வியட்நாம் கிரிக்கின் தற்போதைய சர்வதேச சவால்களுடன் எப்படி தொடர்பு கொண்டது என்பதை வாசகர்களுக்கு உதவுகிறது.
அமெரிக்கா சக்தியின் எல்லைகள் மற்றும் யுத்தக் பாடங்கள்
வியட்நாம் யுத்தத்தின் அடிப்படை பாடங்களில் ஒன்றாகச் சீத்தப்படும் விஷயம் இராணுவ சக்தியின் எல்லைகள் தொடர்பாகும். பெரும் தொழில்நுட்ப எல்லைகள் மற்றும் பெரிய பொருளாதார சக்தியையும் கொண்ட அமெரிக்கா, வியட்நாமில் தன் அரசியல் நோக்கங்களை அடைய முடியாதது. பல நிபுணர்கள் இந்த தோல்வி தெளிவில்லாத குறிக்கோள்கள், உள்ளூர் சூழலின் புரிதல் குறைவுகள் மற்றும் அடிப்படை அரசியல் பிரச்சினைகளை இராணுவ தீர்வுகளால் குணப்படுத்த முயற்சித்தது என்பதற்கான மறுப்புகளை குறிப்பிடுகின்றனர்.
அமெரிக்க தலைவர் குழுக்கள் வெளிக்காட்டியிருந்த ஒரு பொது தவறான கருதுகோள் வட வியட்நாம்ை பெரிய சக்திகளின் கருவியாகவே பார்க்கும் வழக்கம். அவை தேசியவாதத் தன்மையை மற்றும் மக்களின் ஒருமித்த விருப்பத்தைக் குறைக்கக் கூடியதாக இருந்தன. அதன் விளைவாக, அவர்கள் வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங் எவ்வளவு தியாகம் செய்துவருகின்றனர் என்பதையும், அவர்களின் தீர்மானத்தை மதிப்பிடுவதிலும் தவறியதும்.
மறு ஒரு முக்கிய பாடம் உள்ளூர் கூட்டாளர்கள் முக்கியத்துவம். தெற்கு வியட்நாம் அரசு ஊழல், குழப்பம் மற்றும் அதிகப் பகுதிகளில் சட்டபூர்வ ஆதாரம் இல்லாமையால் பலவீனப்படுத்தப்பட்டது. வெளிநாட்டு உதவியால் அதன் திறனை கட்டியெழுப்ப முயன்ற முயற்சிகள் மட்டும் பாகமாகவே இருந்தன. ஒரு வலுவான மற்றும் நம்பகமான உள்ளூர் அரசு இல்லாவிட்டால், அமெரிக்க இராணுவ வெற்றிகள் நித்தியமான கட்டுப்பாடு அல்லது நிலைத்த சமாதானமாக மாற்ற முடியாது. இந்த அனுபவம் பிற வெளிநாட்டு போராடுவோர்களுக்கும் ஒரே மாதிரியான அறிவுரைகளாக இருக்கிறது.
வியட்நாம் குறித்து பல வகையான அவதானிப்புகள் உள்ளன. சிலர் இதை அழிவுக் கொள்கை பற்றிய குறையும், பயின்ட் கணக்கில் மனது மாறிய தவறாகக் காண்கின்றனர். மற்றவர்கள் அரசியல் தலைவர்களால் போர் முழுமையாக பயன்பாட்டிற்குத் தேவையான மனோபவம் இல்லாததால் தோல்வியாக்கப்பட்டன என்று வாதிடுகிறார்கள். இன்னும் சிலர் கடுமையான மற்றும் சட்டவிரோத செயல்களை பற்றி ஆளுமைக் குற்றச்சாட்டுகளைக் குறிப்பிடுகின்றனர். இத்தகைய பல கருத்துக்கள் வியட்நாம் கிரிக்கின் பாடங்கள் எவ்வளவு சம்மதிக்கப்படும் என்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.
சிவில்-படை உறவுகள் மற்றும் முழு-தன்னார்வ படை
வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்காவின் சிவில் மற்றும் இராணுவத் தொடர்புகளையும் மாற்றியது. மோதலின் போது, இராணுவத் தலைவர் மற்றும் அரசியல் தலைவர்கள் சில நேரங்களில் taktiks, படை அளவுகள் மற்றும் வெற்றி வாய்ப்புகளில் முரண்பட்டனர். பொது எதிர்ப்பு மற்றும் ஊடக விமர்சனம் மேலதிக அழுத்தம் சேர்த்தது; நாட்டை இது மட்டுமல்லாமல் படைப்பில் பகிர்ந்தது.
ஒரு முக்கிய மாற்றம் போர் முடிந்த பிறகு கட்டாய சேவையை முடிவுக்கு கொண்டு வந்து முழு-தன்னார்வ படைக்குத் திரும்புவது. இது ஒருவழியாக ஒரு தொழில்முறை படையை உருவாக்குவதற்கான முயற்சி; இது கட்டாய சேவையின் காரணமாக ஏற்படும் சமூகத் தகராறுகளை குறைக்கவும் ஏற்றும் நோக்கத்துடன் செய்யப்பட்டது. இந்த மாற்றம் அரசியல் முடிவுகளை வெளிச்சமிட்டு போர் குறித்து சமூகப் பங்குபற்றலை மாற்றியது.
ஆனால் காலப்போக்கில் சிலர் படையின்மீது சமூகத் திரைபார்வை வளர்ந்ததைக் குறித்து கவலையடைகின்றனர். கட்டாய சேவை இல்லாததால் பொதுமக்களுக்கு இராணுவத்துடன் நேரடியான தொடர்பு குறைவானது; சேவையின் சுமை சில குடும்பங்களுக்கு மட்டும் குறித்துவந்தது. இது அரசியலர்களுக்கு வெளிநாட்டு படைப்புகளை மேற்கொள்ளாமல் முன்னால் பொதுமக்களுக்கு முழு பங்கு பெறும்படி மாற்றம் ஏற்படமாட்டா என்பது பற்றி விவாதங்கள் எழுந்தன.
விசாரணைகள், கொள்கை ஆய்வுகள் மற்றும் அறிவியல் ஆய்வுகள் இந்தப் பிரச்சினைகளை பின்வறுத்தன. அவை ஆட்சேர்ப்பு முறை, சமூக குழுக்களின் பிரதிநிதித்துவம், இராணுவத்தின் சிவில் கட்டுப்பாடு போன்றவற்றைப் பற்றி ஆராய்ந்தன. எந்தவொரு பதிலும் முழுமையான ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட கருத்தினை தரவில்லை; ஆனால் வியட்நாம் அனுபவம் சிவில்-படை உறவுகளை மறுபடியும் வடிவமைக்க முக்கிய பங்கு வகித்தது என்பது பொதுவான ஒத்துழைப்பு உள்ளது.
நினைவகம், கலாச்சாரம் மற்றும் தொடரும் விவாதங்கள்
வியட்நாமில், அதிகாரப்பூர்வ நினைவுகள் பொதுவாக தேசிய விடுதலை மற்றும் மறுபிரிவுக்கான போராட்டம் என வலியுறுத்தபடுகின்றன. போர் மீதான புகைப்படங்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் ஆவணங்கள் காட்டப்படும் போர்க்கால சின்னங்கள் போன்றவை வியட்நாமிய போராளர்களின் தீர்மானத்தையும் சிவிலியன்களின் பொருத்தத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன; குறிப்பாக بم்பிங் மற்றும் ரசாயன போர்களால் ஏற்பட்ட வேதனைகள்.
வியட்நாமில் அதிகாரப்பூர்வக் கதைகள் பொதுவாக தேசிய விடுதலை போராட்டம் மற்றும் மறுபிரிவுக்கான வீர்தனம் என்று வலியுறுத்தப்படுகின்றன. ஹோ சீ மின் நகரின் 'War Remnants Museum' போன்ற அருங்காட்சியகங்கள் بم்பிங் மற்றும் ரசாயன போர்களால் ஏற்பட்ட உடல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்புகளை மற்றும் வியட்நாமிய போராளிகளின் தீர்மானத்தையும் காட்டுகின்றன.
அமெரிக்காவில் நினைவகம் மேலதிகமாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. வாஷிங்டன், D.C. இல் உள்ள 'Vietnam Veterans Memorial' 58,000க்கும் மேற்பட்ட படையினர் பெயர்களைக் கரையேற்று எழுதிய கருப்பு கிரானைட் துவாரம் ஒரு முக்கிய நினைவு தளமாக மாறியுள்ளது; இது தனிநபர் இழப்புகளை அரசியல் உரையாடல்களுக்குப் பதிலாக நினைவுகூர்ச்சி இடமாக வழங்குகிறது. பல உள்ளூர் சமூகங்களிலும் முன்னாள் வீரர்களை போற்றி நினைவுப்பூக்கள் மற்றும் நினைவு நிகழ்ச்சிகள் உள்ளன.
உலகளாவிய திரைப்படங்கள், புத்தகங்கள் மற்றும் பாடல்களும் வியட்நாம் கிரிக்கின் படிமத்தை உருவாக்க முக்கிய பங்கு வகித்தன. "அபோகலிப்ஸ் நவ்", "ப்ளாடூன்" மற்றும் "புல் மேடல் ஜாக்கெட்" போன்ற திரைப்படங்கள், முன்னாள் வீரர்கள் மற்றும் செய்திகள் எழுத்தாளர்களின் நூல்கள் போன்று விஷயங்கள் போரின் மானசிகப் பாதிப்புகள், தர்மசங்கீதங்கள் மற்றும் அதிகாரப் பகிர்வு போன்ற தீவிரதாரமான தீமைகளை ஆராய்ந்தன. போருக்கு எதிர்ப்பு பாடல்கள் மற்றும் அந்த நெடுங்காலத்திலிருந்து நேர்த்தியான இசை இன்றும் அறியப்படுகிறது; இவைகள் இளம் தலைமுறைகளுக்கு போரின் பிரமாணத்தை எதிர்பார்க்க உதவுகின்றன.
வேறுபட்ட நாடுகள் மற்றும் தலைமுறைகள் பொது பார்வைகளை கொண்டிருக்கின்றனர். வியட்நாமில் தன்னாட்சி குறைபாடுகள் மற்றும் மறுபள்ளியிடம் ஏற்பட்ட தவறுகள் போன்ற உள்நாட்டு தவறுகளைப் பற்றி திறந்த கலந்தாலோசனை வேண்டும் என்று சில குரல்கள் முன்வருகின்றனர். அமெரிக்காவில், முன்னாள் வீரர்களின் சிகிச்சை, பாடசாலைகளில் சரியான பாடங்கள் மற்றும் வியட்நாம் மற்றும் அண்மைய மோதல்களை ஒப்பிடுதல் குறித்து விவாதம் தொடர்கிறத. பல தலைமுறைகளும் நாட்டின் பார்வைகளை விதவிதமாக கொண்டு வியட்நாம் யுத்தத்தின் பொருளை தொடர்ந்து விவாதிக்க வைக்கின்றன.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இந்த FAQ பகுதி வாசகர்கள் அடிக்கடி கேட்கும் வியட்நாம் யுத்தம் (Vietnam Krieg) பற்றிய பொதுக் கேள்விகளைச் संकलிக்கும். இது காரணங்கள், முடிவுகள், உயிரிழப்புகள் மற்றும் டெட் போராட்டம் மற்றும் மை லை கொலைகள்போன்ற புகழ்பெற்ற நிகழ்ச்சிகள் பற்றி குறுகிய, தெளிவான பதில்களை வழங்குகிறது; மாணவர்கள், பயணிகள் மற்றும் பொதுவான வாசகர்கள் முழு கட்டுரையைப் படிக்காமல் விரைவாக தகவலைக் காணலாம். கேள்விகள் அமெரிக்காவின் ஏன் கலந்துகொண்டது, யார் வென்றது, பிரபலமான நிகழ்ச்சிகளில் என்ன நடந்தது போன்ற சாதாரண ஆர்வத்தை பிரதிபலிக்கின்றன.
இந்த பதில்கள் எளிதான, மொழிபெயர்க்க உகந்த மொழியிலும் பொதுவாக ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட வரலாற்று புரிதலுக்கு நெருங்கியதுமான தகவல்களாக இருக்கும். இவை ஆழமான ஆய்வின் தொடக்கமாகவும் அருங்காட்சியகச் சுற்றுலாவிற்கான தயார் பணியாகவும் பயன்படலாம்.
வியட்நாம் யுத்தத்தின் முக்கிய காரணங்கள் என்ன?
வியட்நாம் யுத்தத்தின் முக்கிய காரணங்கள் வியட்நாமிய எதிர்ப்புக் காலோனியல் தேசியவாதம், 1954க்கு பிறகு நாடு பிரிந்தது மற்றும் குளிர்போர் கம்யூனிசமும் எதிர்க்கம்யூனிசமும் இடையிலான மோதல் ஆகும். பிரான்ஸின் காலோனியல் ஆட்சி மற்றும் 1956 தேர்தல்கள் நடைபெறாததால் உண்டான அரசியல் மோதல்கள் ஆழமடைந்தன. அமெரிக்கா தெற்கு வியட்நாமில் கம்யூனிஸ்ட் வெற்றியைத் தடுத்ததால் உள்ளூர் விடுதலைப் போராட்டம் பெரிய சர்வதேசப் போராக மாறியது.
யார் வியட்நாம் யுத்தத்தை வென்றவர் மற்றும் அது 언제 முடிந்தது?
வட வியட்நாம் மற்றும் அதன் கூட்டணிகள் வியட்நாம் யுத்தத்தை வென்று முடித்தனர். யுத்தத்தின் முடிவாக 30 ஏப்ரல் 1975 அன்று சாய்கோன் விழுந்தது; அதன்பிறகு தெற்கு வியட்நாம் அரசு சரிந்து போயின. 1976இல் வியட்நாம் சமூகவாதக் குடியரசாக அதிகாரபூர்வமாக ஒருங்கிணைந்தது.
வியட்நாம் யுத்தத்தில் எவ்வளவு பேர் உயிரிழந்தனர்?
அறிக்கைமீது மாறுபடும்; ஆனால் மதிப்புகளின்படி சுமார் 2 மில்லியன் வியட்நாமிய சிவிலியன்கள் மற்றும் சுமார் 1.3 மில்லியன் வியட்நாமிய இராணுவ உறுப்பினர்கள் (பொது நிலையில் வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங்) இறந்ததாகக் கூறப்படுகின்றது. அமெரிக்க சீரியலில் 58,000க்கும் மேற்பட்ட படையினர் கொல்லப்பட்டனர்; தெற்கு வியட்நாம் மற்றும் பிற கூட்டணிப் படைகளில் பல ஆயிரங்கள் கொல்லப்பட்டனர். மில்லியன்கணக்கானோர் காயமடைந்து நீண்டகால சுகாதார பிரச்சினைகளில் சிக்கினர்.
டெட் போராட்டம் என்ன மற்றும் அது ஏன் முக்கியம்?
டெட் போராட்டம் 1968 ஜனவரியில் வட வியட்நாம் மற்றும் வெயிட்காங் படைகள் தெற்கு வியட்நாமின் பல பகுதிகளை ஒரே நேரத்தில் தாக்கிய பெரிய மற்றும் ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கையாகும். அமெரிக்கா மற்றும் தெற்கு வியட்நாம் படைகள் கடுமையாக எதிர் பதிலளித்து தாக்குதலைத் தடுக்கின; இருப்பினும் இந்த தாக்குதல் அதிகாரப்பூர்வ விபரங்களை மறுபக்கமாக்கி அமெரிக்க பொதுமக்களின் கருத்துக்களை குலைக்க செய்து, யுத்தத்தை தொடர்வது குறித்து அரசியல் திருப்பத்தை ஏற்படுத்தியது.
மை லை கொலையில் என்ன நடந்தது?
1968ஆம் ஆண்டு மார்ச் 16 அன்று அமெரிக்கா சார்லி கம்பெனி மை லை கிராமத்துக்கு வந்த போது நூற்றுக்கணக்கான ஆயுதமில்லாத சிவிலியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். இந்த நிகழ்வு முதலில் மறைக்கப்பட்டது; பின்னர் பத்திரிகையாளர் விசாரணைகள் மற்றும் ராணுவப்பிரதிகள் அதனை வெளிப்படுத்தின. மை லை யுத்தத்தில் ஏற்பட்ட நீதி மற்றும் நடத்தை குறித்த தீவிரக் கேள்விகளை உருவாக்கியது; இதனால் பொது ஆதரவும் குறைந்தது.
Agent Orange என்றால் என்ன; அது மக்களுக்கும் சுற்றுச்சூழலுக்கும் எப்படி பாதித்தது?
Agent Orange என்பது அமெரிக்க இராணுவம் காடுகளை கிளவுபடுத்தவும் சாகுபடிகளை அழிக்கவும் பயன்பாட்டில் இருந்த ஹெர்பிசைடு கலவை. இதில் டயோக்சின் என்ற தொற்றுநோய்க்கான, நீடித்த, மிக விஷமிகை பொருள் இருந்தது. மண்ணிலும் நீரிலும் சேர்ந்து உணவு சங்கிலியில் குவிய்த்ததால் சுற்றுச் சூழல் சேதம் ஏற்பட்டது. பல வியட்நாமியர்கள் மற்றும் அமெரிக்க முன்னாள் வீரர்கள் இந்த மாசு காரணமாக புற்றுநோய்கள், பிறப்புத் துளைகள் மற்றும் பிற நீண்டகால உடல்நலக் குறைப்புகளைக் கொண்டுள்ளனர்.
அமெரிக்கா ஏன் அதன் குறிக்கோள்களை வியட்நாமில் அடையவில்லையென்று தோல்வியடைந்தது?
அமெரிக்கா தோல்வியடைந்ததற்கான காரணங்கள் இராணுவ மேன்மை அரசியலில் பலவீனமான நிலைப்பாடுகள் மற்றும் வியட்நாமிய மக்களின் நீடித்த தீர்மானம் ஆகியவற்றைப் பற்றி அமையும். அமெரிக்க தலைவர்கள் வியட்நாம் கம்யூனிஸத்தை வெளிநாட்டு பெரிய சக்திகளின் கருவியாக பார்க்கும் பிழையான கருதலை கொண்டனர்; அவர்கள் வியட்நாமிய தேசியவாதத்தின் ஆழத்தையும் மறந்தனர். அழிவுத்திறன் போர், بم்பிங் மற்றும் தேடல்-கொல்லல் நடவடிக்கைகள் உள்ளூர் பொதுமக்கள் நம்பிக்கையை இழக்கவைத்து ஒரு நிலைத்த தெற்கு அரசை உருவாக்க முடியாமல் இருந்தது.
வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்க அரசியலும் சமூகமும் எப்படி மாற்றியது?
வியட்நாம் யுத்தம் அமெரிக்க சமூகத்தைக் கடுமையாகப் பிரிக்கச் செய்தது; பெரிய எதிர்ப்பு இயக்கத்தை ஊக்குவித்தது; அரசாங்கத்தின் மீது நம்பிக்கை குறைந்தது. இதனால் ஜல்லதிச் முறையை நிறுத்தி முழு-தன்னார்வ படையில்வடங்கு மாற்றம், War Powers Resolution போன்ற சட்டங்கள் பிறந்தன; மேலும் பெரிய கருவிகளையோடு தொடக்கப்பட்ட நிலைப் போர் மீதான பொது சிக்கலான தெளிவின்மை "Vietnam syndrome" என்ற எண்ணத்தை உருவாக்கியது. போர் வெற்றிக்கான துணைப்பட்டுக் கலாச்சாரம் மற்றும் அரசியல் விவாதங்களில் இதன் தாக்கம் தீவிரமாக உள்ளது.
முடிவு மற்றும் அடுத்த படிகள்
காரணங்கள், போக்கு மற்றும் விளைவுகளின் சுருக்கம்
வியட்நாம் யுத்தம் (Vietnam Krieg) நீண்டகால காலோனியல் ஆட்சி, தேசிய எதிர்ப்பு மற்றும் குளிர்போர் போட்டியால் உருவானது. முக்கிய காரணங்கள் பிரெஞ்சு ஆட்சியும் முதல் இந்தோசைனா போர் முடிவிலும் ஏற்பட்ட பிரிவும், 1956 தேர்தல்களின் நடக்காமையும் அமெரிக்கா தெற்கு வியட்நாமிற்கு ஆதரவு அளித்த தீர்மானமும் ஆகும்.
சிறு ஆலோசகர்கள் அனுப்புவதிலிருந்து பெரிய அளவிலான போர் போக்குக்குக் கருவியாக மாறியதற்குள் மோதல் விரிவடைந்தது; நூண்டுகளை தாண்டிய படையினர், பெரிய بم்பிங் மற்றும் தீவிர குரிலா போர்கள் இதில் இடம்பெற்றன. கல்ஃப் ஆஃப் டாங்கின் தீர்மானம், ஒப்பரேஷன் ரோலிங் தண்டர், டெட் போராட்டம் மற்றும் பாரிஸ் சமாதான உடன்பாடுகள் போன்ற முக்கிய திருப்புமுனைகள் யுத்தப் பாதையை அமைத்தன. 1975இல் சாய்கோன் விழுந்ததோடு 1976ல் வியட்நாம் மறுபிரிவு ஆகியவை யுத்தத்தின் முடிவாகும்.
பெரும் விளைவுகள் முன்பை விடவும் ஆழமானவை. மில்லியன்கள் உயிரிழந்தனர், காயமடைந்தனர் அல்லது இடம்பெயர்ந்தனர்; வியட்நாம், லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியாவில் பரப்புகள் அழிக்கப்பட்டன. Agent Orange மற்றும் மற்ற போர் நடைமுறைகள் நீண்டகால சுற்றுச்சூழல் மற்றும் உடல் நலம் பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தின. போர் பிறகு அரசியல் கொள்கைகள் மற்றும் சர்வதேச தனிமைப்படுத்தல் பொருளாதாரக் கடுமைகளுக்கு, சொத்து பறிமுதல் மற்றும் படகு அகதிகளின் பெருகுதலுக்கு வழிவைத்தது. அமெரிக்காவில், போரால் தீவிர சமூகப் பிரச்சினைகள், ஜல்லதிச் மாற்றம் மற்றும் நீடித்த அரசியல் விவாதங்கள் எழுந்தன.
வியட்நாம் யுத்தத்தைப் படிப்பது முக்கியம்; இது இராணுவ சக்தியின் எல்லைகள், உள்ளூர் அரசியல் மற்றும் தேசியவாதத்தின் தாக்கம் மற்றும் நீண்டகால மனிதநேயம் செலவுகளைப் பற்றி பாடங்களை கொடுக்கிறது. இந்த பாடங்கள் இன்னும் சர்வதேச நெருக்கடிகள் மற்றும் நாடுகளின் பொறுப்புக்களைக் குறித்து நடத்தப்படும் விவாதங்களுக்கு வழிகாட்டுகின்றன.
மேலும் வாசிக்க மற்றும் கற்றுக்கொள்ள வழிகள்
வியட்நாம் யுத்தத்தை விரிவாகப் புரிந்துகொள்ள விரும்புவோர் பல்வேறு மூலங்களை ஆராயவும். பொதுநூல்கள், வரலாற்று கதை நூல்கள் மற்றும் காலோனியல் பின்னணி, தந்திர முடிவுகள் மற்றும் இராணுவ இயக்கங்களைப் பற்றிய விளக்கங்கள் கொடுக்கும். அரசு ஆவணங்கள், பிரசங்கங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட கடிதங்கள் போன்ற முதன்மை ஆவணங்கள் தலைவர்களும் சாதாரண மக்கள் அனுபவித்த நிகழ்வுகளை சிறப்பாக உணர்த்தும்.
எதிர்ப்பு இயக்கம், Agent Orange, படைவல்லியம் tactiks, அகதிகளின் அனுபவம் போன்ற குறிப்பிட்ட தலைப்புகளில் ஆர்வமுள்ளவர்கள் சிறப்பு ஆய்வுகள், நினைவுக் குறிப்புகள் மற்றும் தொடர் ஆவணப்படங்கள் தொடர்பான தகவல்களைச் சேர்ந்து படித்து ஆராயலாம்.
வியட்நாமிய மற்றும் சர்வதேச எழுத்தாளர்களின் பணிகளை ஒப்பிட்டுப் படிப்பது பயன்படுகிறது; தேசியக் கதைகளும் சுயபவை நினைவுகளும் வேறுபடலாம். விமர்சர்தன சிந்தனையும் பல்வேறு பார்வைகளுக்கான கவனமும் ஒரு முழுமையான மற்றும் சமநிலையுடைய பார்வையை உருவாக்க உதவும். பலவழி நோக்கங்களை ஆராய்வதன் மூலம், வாசகர்கள் நிகழ்ந்ததையும் அதற்குள் உள்ள விளக்கங்களையும் வரவேற்க முடியும்.
பிராந்தியத்தைத் தேர்வு செய்யவும்
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.