வியட்நாம் போர் தேதிகள்: தொடக்கம், முடிவு, அமெரிக்க பங்கேற்பு மற்றும் டிராஃப்ட் லாட்டரி காலவரிசை
பலர் வியட்நாம் போர் தொடர்பான தெளிவான தேதிகளைத் தேடுகிறார்கள்; பாடநூல்கள், நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஆன்லைன் ஆதாரங்களில் வெவ்வேறு பதில்கள் வரும். சில காலவரிசைகள் 1945-இல் துவங்குகின்றன; மற்றவை 1955 அல்லது 1965-இல் ஆரம்பிக்கின்றன, ஒவ்வொன்றும் இந்த மோதலைப் புரிந்துகொள்ளும் வெவ்வேறு முறையை பிரதிபலிக்கிறது. மாணவர்கள், பயணிகள் மற்றும் தற்காலிக வியட்நாமின் அல்லது அமெரிக்க வரலாற்றை புரிந்துகொள்ள முயலுகிறோர்களுக்கு இது குழப்பத்தை உண்டாக்கலாம். இந்த வழிகாட்டி ஏன் தேதிகள் மாறுபடுகின்றன என்பதை விளக்குகிறது, மிகவும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட தொடக்கம் மற்றும் முடிவு புள்ளிகளை வழங்குகிறது, மற்றும் போரின் முக்கியத் தருணங்களைத் தாண்டி வழிசெய்கிறது. இது அமெரிக்காவின் பங்கேற்பு தேதிகளையும் முக்கியமான டிராஃப்ட் லாட்டரி தேதிகளையும் ஒரே இடத்தில் விவரிக்கிறது.
எイント்ரோடக்ஷன்: வியட்நாம் போர் தேதிகளை சூழ்நிலையுடன் புரிந்துகொள்வது
வியட்நாம் போர் தேதிகள் ஒரு நேர வரிசையின் எண்களைவிட அதிகமாகும். அவை மோதலை எப்படி நினைவுகூர்கிறார்கள், படை வீரர்கள் எவ்வாறு அங்கீகாரம் பெறுகிறார்கள் மற்றும் ஒரு அறியும் நூலாசிரியர்கள் 20ம் நூற்றாண்டின் முக்கியமான போர்களில் ஒன்றைப் பதிவுசெய்வது என நிர்ணயிக்கும் முறையை வடிவமைக்கிறது. “வியட்நாம் போர் எந்த தேதிகளில் நடந்தது?” என்று ஒருவர் கேட்டால், அவருக்கு மொத்த போரையும், அமெரிக்க நில பொறுப்போர்களின் ஆண்டுகளையோ, அல்லது சொந்தக் குடும்பத்திற்கு அழைப்பு வந்த காலவரிசையையோ நினைக்கலாம்.
வியட்நாமியர்களின் பார்வையில், இந்தப் போர்தான் காலதாமதமின்றி பல தசாப்தங்களுக்கு பரவியது; இது காலனிய ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டமாக தொடங்கி உள்ளக மற்றும் சர்வதேச மனப்பான்மையாக மாறியது. அமெரிக்காவிற்காக, அதிகாரப்பூர்வ வியட்நாம் போர் தேதிகள் வழக்கமாக சட்டத் தீர்மானங்கள், ஆலோசகப் பணிகள் மற்றும் தீவிர போர் ஆண்டுகளோடு இணைக்கப்படுகின்றன. சர்வதேச பார்வையாளர்கள் 1975 இல் சயிகோனின் வீழ்ச்சியை தெளிவான முடிவாகக் குறிப்பிடலாம். இந்த விதமான வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது, எளிமையான தொடக்க-முடிவு தேதிகளை ஒதுக்குவதற்கு முன் அவசியம்.
இந்த கட்டுரை வியட்நாமிய அரசியல் காலவரிசையையும் அமெரிக்க-மையமான வியட்நாம் போர் தேதிகளையும் மற்றும் அமெரிக்க பங்கேற்பு தேதிகளையும் பிரித்து ஒழுங்குபடுத்திய முன்னோட்டத்தை வழங்குகிறது. இது பிரதான தொடக்கம் மற்றும் முடிவு வேறுபாடுகளை அறிமுகப்படுத்தி, பின்னர் போரின் முக்கிய கட்டங்களைப் பயில்தளமாக் கொண்டு தெளிவாக தருகின்றது. ஓரிடம் குறிப்பு அட்டவணை முக்கிய வியட்நாம் போர் தேதிகளை பட்டியலிடுகிறது, மேலும் ஒரு பிரிவு வியட்நாம் போர் டிராஃப்ட் மற்றும் லாட்டரி தேதிகளை விளக்குகிறது, இவை இன்று பல குடும்பங்களுக்கும் ஆய்வாளர்களுக்கும் முக்கியமானவை.
முடிவாக, “வியட்நாம் போர் எந்த தேதிகளில் நடந்தது?” என்ற கேள்விக்கு பல நியாயமான பதில்கள் இருப்பதன் காரணத்தை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் — நீங்கள் எதையைக் கணக்கிடுகிறீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில். மேலும், நீங்கள் படிப்பு, பயணத் திட்டம் அல்லது வியட்நாமின் நவீன வரலாற்றை பொதுவாகப் புரிந்து கொள்ள உதவும் தெளிவான காலவரிசை கிடைக்கும்.
குறுகிய பதில்: வியட்நாம் போர் எந்த தேதிகளில் நடந்தது?
அனைத்து தரவுகளிலும் பொதுவாக மேற்கூறப்படும் வியட்நாம் போர் தேதிகள், குறிப்பாக அமெரிக்க ஆதாரங்களில், 1 நவம்பர் 1955 முதல் 30 ஏப்ரல் 1975 வரை எனக் காணப்படுகின்றன. தொடக்கதிகதி சேவைக் கணக்குகள் மற்றும் போர் வீரன் நலன்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் அமெரிக்க பாதுகாப்பு திணைக்களத்தின் நிர்ணயத்திற்கு ஏற்பாகும், முடிவுத்திகதி சயிகோனின் வீழ்ச்சியையும் தென்திராவிடத்தின் சரிந்துபோவதையும் குறிக்கிறது. பல வரலாறு நூல்கள், நினைவுக்கூறுகள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் அமெரிக்காவில் இந்த தேதித் தொகுதியை கடைபிடிக்கின்றன.
எனினும், “வியட்நாம் போர் எந்த தேதிகள்?” என்ற கேள்விக்கு ஒன்றுக்குமேலும் பல நியாயமான பதில்கள் இருக்கலாம். சில வரலாராங்கள் முன்பு நடந்த காலனிய எதிர்ப்பு போராட்டத்தைக் குறிப்பிடுகின்றனர் மற்றும் 1940களில் கதையை ஆரம்பிக்கின்றனர். மற்றவர்கள் முழு அளவிலான அமெரிக்க நிலப் போராட்டம் 1965-இல் தொடங்கியதை முக்கியமாகக் கருதுகின்றனர், ஏனெனில் அதற்கு பின்னர் அமெரிக்க படைகள் மற்றும் குற்றச்செயல்கள் மிகுதியாக உயர்ந்தன. இவ்வகையால், மாணவா்களும் வாசகர்களும் வேறுபட்ட படைப்புகள் வேறுவிதமான தொடக்க-முடிவு புள்ளிகளைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை அறிவிருக்க வேண்டும்.
கீழே வியட்நாம் மோதலுக்கான தொடக்கத் தேர்வுகள் சில பொதுவாகப் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன; ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வையை இணைக்கிறது:
- 2 செப்டெம்பர் 1945: ஹோ சி மின் ஹனாயில் வியட்நாமின் சுதந்திரத்தை அறிவித்தார்; இது பல வியட்நாமியர்களால் அவர்களின் நவீன தேசிய போராட்டத்தின் உருவகத் தொடக்கமாகப் பார்க்கப்படுகிறது.
- டிசம்பர் 1946: பிரான்ஸ் காலனிய படையினுடனான முதல் இந்தியச்சீனா போரின் வெடிப்பு, விரிவான மோதலின் மயிலாரம்பமாகப் பயன்படுகிறது.
- 1950: அமெரிக்கா மெண்டலுதவி ஆலோசகக் குழு (MAAG) உருவாக்கியது; இது பிரான்ஸ் மற்றும் பின்னர் தென் வியட்நாமிய படைகளை ஆதரிப்பதைக் குறிக்கிறது மற்றும் தொடர்ச்சியான அமெரிக்க பங்கேற்பானது தொடங்கியது.
- 1 நவம்பர் 1955: அமெரிக்க பாதுகாப்பு திணைக்களத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தொடக்கத் திகதி, சேவை மற்றும் இறப்புக் கணக்குகளுக்கான வியட்நாம் போர் தொடக்கம்.
- 1961 இறுதிப் பகுதி: ஜனாதிபர் கென்னடியின் கீழ் அமெரிக்க ஆலோசகர்கள் பலரின் எண்ணிக்கை மற்றும் உதவிகள் பெருகியது.
- 7 ஆகஸ்ட் 1964: டான் கின் கட்டடரசு (Gulf of Tonkin) தீர்மானம் — அமெரிக்கா வியட்நாமில் விரிவான ராணுவ நடவடிக்கைக்கு அனுமதி பெற்றது.
- 8 மார்ச் 1965: டா நாஙில் அமெரிக்க மெரின்கள் இறங்கி அமெரிக்க நிலப் போரின் தொடக்கமாக கருதப்படுகின்றது.
முடிவுத் திகதி குறைந்த அளவிலே வாதிக்கப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான கணக்குகள் 30 ஏப்ரல் 1975 — வட வியட்நாமிய படைகள் சயிகோனில் நுழைந்து தென் வியட்நாம் சரிந்த நாள் — என்பதை செயலில் நடந்த போரின் முடிவாக ஏற்றுக்கொள்கின்றன. சில காலவரிசைகள் 2 ஜூலை 1976 வரை நீட்டிக்கப்படுகின்றன, அது வியட்நாமின் உருமாற்றம் அதிகாரபூர்வமாக நடைபெற்று, அரசியல் ஒருங்கிணைப்பை குறிக்கிறது; ஆனால் இது தொடர்ந்தடைந்த பெரிய அளவிலான போர் நிகழ்வுகளை குறிக்கவில்லை.
ஏன் வியட்நாம் போர் தேதிகள் எளிதல்ல
வியட்நாம் போர் தேதிகள் சிக்கலானவை, ஏனெனில் வெவ்வேறு குழுக்கள் இந்த மோதலை வெவ்வேறு வழிகளில் அனுபவித்தனர். பல வியட்நாமியர்களிற்கு, இந்தப் போரைக் பிரித்துப்பார்க்க முடியாது — அது 1940களில் பிரான்ஸை எதிர்த்து தொடங்கிய காலனிய எதிர்ப்பு போராட்டத்தோடு தொடர்புடையது. இந்த பார்வையில், முதல் இந்தியச்சீனா போரும் பின்னர் உள்ள அமெரிக்க விரோத போரும் தொடர்ச்சியான விடுதலைப் போராட்டத்தின் பகுதியாகத் தென்படுகிறது. ஆகவே, 1945 அல்லது 1946 போன்ற தேதிகள் இயந்திரமாகத் தொடக்கம் போலக் காணப்படலாம், 1975 அல்லது 1976 முடிவாகக் காட்சியளிக்கப்படும்.
மறுபுறம், பல ஆங்கில மொழி வரலாற்றுகள் அமெரிக்க பங்கேற்பை முனைப்பாகக் குறிப்பிடுகின்றன; இப்படி அமெரிக்க-மையமான வியட்நாம் போர் தேதிகள் முக்கியமான சூழ்நிலையாகும். இந்த அணுகுமுறை ஆலோசகர்கள் முதலில் வந்தது, அமெரிக்க போர் பிரிவுகள் எப்போது 배치 செய்யப்பட்டன மற்றும் அமெரிக்க படைகள் எப்போது விலகின என்பதைக் குறிப்பிடுவதை முக்கியப்படுத்துகிறது. அமெரிக்க மையமான பார்வையில், அதிகாரப்பூர்வன்றியமான வரையறைகள் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன. பாதுகாப்புத் திணைக்களம் சேவை மற்றும் ஈழப்பு நோக்கங்களில் 1 நவம்பர் 1955-ஐ வியட்நாம் போர் தொடக்கமாக தேர்ந்தெடுத்தது, பெரிய அளவிலான நிலப் போராட்டம் 1965-இல் தொடங்கினாலும். வீரர்கள், அவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் அரசு திட்டங்கள் இப் போன்ற அதிகாரப்பூர்வத் தேதிகளைக் சார்ந்து தகுதிகளை அல்லது நினைவுகூரல்களை விவாதிக்கின்றன.
மேலும் சிக்கலுக்கு காரணம்: போர்கள் எப்போதும் ஒரே தெளிவான நிகழ்ச்சியால் தொடங்கி முடிவதில்லை. ஆலோசகப் பணிகள் பல ஆண்டுகளாக மெதுவாக விரிவடைந்து முதன்மையான போர் நிகழ்வுக்கு முன் பரந்து யாரும் அறியாமலும் இருக்கலாம். விடுதலைக் காப்புச் சட்டங்கள் கையெழுத்திடப்பட்டாலும், நிலத்தில் போராடல் தொடரலாம். உதாரணமாக, 1973 இல் பாங்கு அமைதிக் காப்புக் கூட்டணிகள் நேரில் அமெரிக்க நேரடி பங்கேற்பை முடித்தாலும்; வட மற்றும் தென் வியட்நாம் படைகளுக்கு இடையிலான போர்கள் 1975 வரை தொடர்ந்தன. இதனால் சில ஆதாரங்கள் 1973-ஐ அமெரிக்க பங்கேற்பு முடிவு எனக் கருதினாலும், மற்றவர்கள் 1975-ஐ மொத்த போரின் முடிவாகக் கொள்ளுகின்றனர்.
இறுதியில், சட்ட, நினைவுச் சின்னம் மற்றும் கல்வி நோக்கங்கள் பல்வேறு வியட்நாம் போர் தேதிகளை கோரலாம். ஒரு நினைவுச்சின்னம் அனைத்து சேவை உறுப்பினர்களையும் சேர்க்க விரும்பலாம்; ஒரு பாடநூல் அமெரிக்க உள்ளாட்சி அரசியலினை கவனமாகக் கையாள்கிறது என்று குறிப்பிடலாம். இந்த வேறுபாடுகளை புரிந்துகொள்வது வியட்நாம் போரைப் பற்றி ஆய்வு செய்யும்போது நீங்கள் பல ஒத்துப்போகாத ஆனால் கடக்கக்கூடிய காலவரிசைகளை எதிர்கொள்ள ஏன் தெரிகிறது என்பதை விளக்குகிறது.
முக்கிய தொடக்கம் மற்றும் முடிவு தேர்வுகள் ஒரே பார்வையில்
ஒரே பல்லாண்டு மூலம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வியட்நாம் போர் தேதிகள் கிடையாது என்பதால் முக்கியமான விருப்புகளை ஒன்றாக காண்பது உதவுகிறது. வெவ்வேறு தொடக்கம் மற்றும் முடிவு தேதிகள் பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வையை பிரதிபலிக்கின்றன: வியட்நாமிய தேசிய வரலாறு, அமெரிக்க சட்டத் தீர்மானங்கள் அல்லது அமெரிக்க நிலப் போரின் குறைந்தகாலம். இவற்றை ஒன்றாகப் பார்க்கும் போது ஞானவியல், அரசு மற்றும் பொதுத்தேக்கர்கள் “அதே” போரைக் குறிப்பதாக பேசும் விதத்தை தெளிவுபடுத்தும்.
இந்தப் பிரிவு முதலில் பொதுவாகப் பட்டியலிடப்படும் வியட்நாம் போர் தொடக்கத் தேதிகளைப் பார்க்கின்றது மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்கள் ஒவ்வொன்றையும் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர் என்பதை விளக்குகிறது. பின்னர் இது 1973 இல் நடந்த பாங்கு அமைதி உடன்படிக்கையிலிருந்து 1975 இல் சயிகோனின் வீழ்ச்சி மற்றும் 1976-இல் வியட்நামের அதிகாரபூர்வ ஒருங்கிணைப்பு வரை உள்ள முக்கிய முடிவு தேதிகளைக் காண்கின்றது. இந்த வரம்புகள் வியட்நாமிய மற்றும் அமெரிக்க கதைபாடங்களில் மோதலை எவ்வாறு வடிவமைக்கப்படும் என்பதையும், வியட்நாம் போர் தொடக்கம் மற்றும் முடிவு புள்ளிகள் கேள்வி என்ன என்பதைப் பொறுத்து எவ்வாறு மாறக்கூடியதென விளக்குகின்றன.
பொதுவாக மேற்கோளிடப்படும் வியட்நாம் போர் தொடக்கம் தேதிகள்
வியட்நாம் போர் தொடக்கத்துக்காக பல முக்கியமான தேர்வுகள் உள்ளன; ஒவ்வொன்றும் மோதலை வரையறுக்கும் வெவ்வேறு முறையிலிருந்து தோன்றுகிறது. வியட்நாமிய தேசிய பார்வையில், கதை பெரும்பாலும் உலகப்போர் II முடிவின் பின்னர் மற்றும் சுதந்திரக் கருத்து பிரகடனத்துடன் தொடங்குகிறது. 2 செப்டெம்பர் 1945 அன்று ஹோ சி மின் ஹனாயில் ஜனநாயக வியட்நாமின் சுதந்திரத்தை அறிவித்தார் மற்றும் இது வியட்நாமின் நவீன விடுதலை போராட்டத்தின் அடித்தளம் எனக் கருதப்படுகிறது.
இன்னொரு ஆரம்பநிலைச் சின்னம் 1946 டிசம்பர் மாதம், ஹனாயில் பிரான்ஸ் படைகளுக்கும் வியட்நாம் புரட்சியாளர்களுக்கும் நடத்திய சமர்ப்போக்கில் தாக்குதல்கள் தொடங்கியது; இது முதல் இந்தியச்சீனா போரின் தொடக்கத்தை குறிக்கின்றது. வியட்நாமிய நினைவில் இந்தப் போரும் பின்னர் அமெரிக்காவும் அடங்கிய மோதலின் தொடராக கருதப்படுகிறது. இந்த காரணத்தால் சில வரலாளர்கள் 1946-ஐ விரைவில் மோதலின் இராணுவத் தொடக்கம் என்று கருதுகின்றனர், ஆங்கில மொழி ஆதாரங்களில் இதைப் பிரித்துப் பார்க்கப்படலாம்.
அமெரிக்கா மையமாகக் கொண்ட பார்வையில், வியட்நாம் போர் தேதிகள் பொதுவாக அமெரிக்க பங்கேற்பின் மெதுவான விரிவாக்கத்தோடு தொடங்குகின்றன. 1950-இல் அமெரிக்கா தமிழில் Military Assistance Advisory Group (MAAG) என்ற அமைப்பை உருவாக்கியது; இது இந்தியச்சீனாவில் பிரான்ஸ் படைகளை உபகரிக்க உதவுவதற்காக உபகரணங்கள், பயிற்சி மற்றும் திட்டமிடலை வழங்கியது. இது தொடக்க நிலை ஆதரவு இருந்த போதிலும், தொடர்ச்சியான அமெரிக்க ஆதரவு எனக் கணிக்கப்பட்டது. 1954-இல் பிரான்ஸ் விலகியதும் மற்றும் ஜெனீவா உடன்படிக்கையின்பின், அமெரிக்க ஆலோசகர்கள் தென் வியட்நாமில் புதிதாக உருவான அரசை ஆதரிக்கத் தொடங்கினர், தங்கள் நிலையை மெதுவாக அதிகரித்தனர்.
அமெரிக்காவின் அதிகாரபூர்வமாகப் பயன்படுத்தப்படும் மிகவும் பரவலான தினம் 1 நவம்பர் 1955. இந்த நாளில் அமெரிக்கா தனது ஆலோசகப்பணியை மறுசீரமைத்தது; பாதுகாப்புத்திணைக்களம் பின்னர் சேவை பதிவுகள் மற்றும் நலன்களுக்கு வியட்நாம் போரின் படியான தொடக்கமாக இதை தேர்ந்தெடுத்தது. அமெரிக்க வியட்நாம் போர் தேதிகளுக்காக இந்தத் திகதி முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இது 1960களில் பெரிய படைகள் வருவதற்கு முன் சேவை செய்த早期 ஆலோசகர்களின் சேவையை அடக்குகிறது மற்றும் அவர்களின் சேவையை பிந்திய படைகளோடு ஒரே போர் காலமாக ஒருங்கிணைக்கிறது.
சில வரலாளர்கள் மற்றும் காலவரிசைகள் பிற நாள்களை எடுத்துக்காட்டுகின்றன, ஆலோசகப் பணிகளிலிருந்து தீவிரமாக ஈடுபட்சம் ஆரம்பிக்கப்பட்ட மாற்றத்தை குறிக்க. 1961 இறுதியில் ஜனாதிபர் ஜான் எஃப் கேன்னடியின் கீழ் அமெரிக்க ஆலோசகர்கள் மற்றும் உபகரணங்கள் மிகுந்து இருந்தது; இது புதிய கட்டத்தை ஆரம்பிக்கலாம் என்று கருதப்படுகின்றது. மற்றவர்கள் 1964 ஆகஸ்ட் மாதத்தை, டான் கின் சம்பவங்களுக்கும் பின்னர் குடியரசுத் தலைவர் லிண்டன் ஜான்சனுக்கு ஊக்கமளித்த கூட்டு அதிகாரத்தையும் குறிப்பிடுகின்றனர். இந்த அரசியல் திருப்பம் நெடுங்கால ராணுவத் திட்டங்களுக்கும் நிலப் படைகளை அனுப்புவதற்கும் வாயிலை திறந்தது.
இறுதியில், பலர் 1965 இல் படைகள் வந்ததைப்போலவே வியட்நாம் போர் தொழில்நுட்பமாகத் தொடங்கியது என்று எண்ணுகின்றனர். 8 மார்ச் 1965 இல் டா நாஙின் அமெரிக்க மெரின்கள் தரையிறங்கி, பலர் இதை அமெரிக்க நிலப் போரின் தொடக்கமாகக் கருதுகின்றனர். 1965 ஜூலை 28-ஆம் தேதி ஜனாதிபர் ஜான்சன் பெரும் விரிவாக்கத்தை அறிவித்தார். தீவிரமான போர் மற்றும் பல சண்டையினால் குறிக்கப்பட்ட 1965–1968 காலம் பலரால் வியட்நாம் போர் தேதிகளை குறிப்பதாக கருதப்படுகிறது, போர் ஏற்கனவே பல வருடங்கள் நடைபெற்று வந்திருந்த போதிலும்.
பெரு வியட்நாம் போர் முடிவு தேதிகள்
புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டிய தொடக்கம் தேதிகளின் வரம்போடு ஒப்பிடும் போது, வியட்நாம் போர் முடிவு தேதிகள் சற்றே மையமாக உள்ளன, ஆனால் அவற்றில் கூட பல தேர்வுகள் உண்டு. ஒரு முக்கியத் தேதி 27 ஜனவரி 1973; பாப்பாரிஸ் அமைதி உடன்படிக்கைகள் கையெழுத்திடப்பட்டன. இந்த உடன்படிக்கைகள் சிறந்த நேரக்கு மேலானது: ஒரு போர் நிறுத்தத்தையும், அமெரிக்க படைகள் வீழ்ச்சி மற்றும் கைவரிசைப்படி கைதிகளின் பரிமாற்றத்தையும் கேட்கின்றன. அமெரிக்க உட்பங்காட்டின் முடிவாக இதை பல்வேறு விவாதங்களில் பயன்படுத்துகின்றனர்.
மற்றொரு முக்கிய தேதி 29 மார்ச் 1973; இறுதி அமெரிக்க நிலப் படைகள் வியட்நாமை விட்டு சென்ற நாள். பல அமெரிக்க ஆதாரங்கள் இதையே அமெரிக்க நிலப் போர் மற்றும் பெரிய ரீதியில் அமெரிக்க நிலப் செயல்பாட்டு முடிவாகக் குறிக்கின்றன. வீரர்கள் மற்றும் அமெரிக்க பண்பாட்டை கவனிக்கும் வரலாளர்கள் 8 மார்ச் 1965 முதல் 29 மார்ச் 1973 வரை உள்ள காலத்தை அமெரிக்க நிலப் பங்கேற்பின் முக்கியமான சாளரமாகக் கொண்டு இருப்பார்கள். இருப்பினும், 1973-இல் போர் தற்காலிகமாக நிறைந்ததில்லை; வடவும் தெனும் படைகளும் 1975 வரை மோதல் தொடர்ந்தது.
மொத்தப் போரின் மிகப்பெரிய ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் முடிவுத் தேதி 30 ஏப்ரல் 1975. இந்த நாளில் வடவியட்நாம் படைகள் சயிகோனில் நுழைந்தன மற்றும் தென்திராவிடம் சரிந்தது. ஹெலிகாப்டர்களால் வெளியேற்றப்பட்ட வெளிநாட்டு பணியாளர்கள் மற்றும் சில வியட்நாமியர்கள் அமெரிக்க தூதரகத்தைச் சேர்ந்த இடங்களில் இருந்து அகலிக்கப்பட்டன. இந்த நிகழ்வு, சயிகோனின் வீழ்ச்சி எனப்படும், தென் வியட்நாமின் ஒழுக்கமான இராணுவ எதிர்ப்பு முடிந்ததை குறிக்கிறது. சர்வதேசமாக, 30 ஏப்ரல் 1975 பொதுவாக வியட்நாம் போரின் முடிவாகக் கணக்கிடப்படுகிறது.
சில காலவரிசைகள் 2 ஜூலை 1976யை கூட சேர்க்கின்றன; இந்த நாள் வடவும் தெனும் வியட்நாம்கள் அதிகாரபூர்வமாக ஒன்றிணைந்து சமூகநீதி வியட்நாம் குடியரசாக அமைந்த நாள். இது யுத்த முடிவுக்கு விடயம் அல்ல; அது அரசியல் ஒருங்கிணைப்பாகும். சில சமயத்தில் இந்த நாள் நவீன வியட்நாமின் வரலாற்றின் முடிவு என்பது போன்று பயன்படுத்தப்படுகின்றது.
சட்ட, நினைவு மற்றும் வரலாற்று பயன்பாடுகள் இந்த முடிவு தேதிகளில் இருந்து தேவையைப் பொறுத்து தேர்வு செய்வதற்கான சுதந்திரத்தைப் பின்பற்றலாம். உதாரணமாக, சில வீரர்களின் நினைவுஉறுப்புகளில் 30 ஏப்ரல் 1975 வரை நீட்டிக்கப்படும்; மற்றவை 29 மார்ச் 1973-ஐ அமெரிக்க போரின் முடிவாகக் கருதலாம். வியட்நாம் உள்நாட்டு அரசியலைப் பற்றிய வரலாளர்கள் 2 ஜூலை 1976-ஐ ஒருங்கிணைப்பின் முக்கியக் கட்டமாகக் குறிப்பிடலாம். இவ்வாறான விருப்பங்களை அறிவதால் வாசகர்கள் காலவரிசைகளைப் பொருத்து அதன் வேறுபாடுகளை சரியாகப் புரிந்து கொள்ளலாம்.
காலவரிசை மேலோட்டம்: முக்கிய கட்டங்கள் மற்றும் வியட்நாம் போர் முக்கிய தேதிகள்
வியட்நாம் போர் தேதிகளை விளக்குவதற்கு ஒரு உதவியான வழி அவற்றை முக்கிய கட்டங்களாக பிரித்துக் கொள்வதாகும். மோதலை ஒரு ஒரே தொடர் காலகட்டமாகப் பார்க்காமல், இது யுத்த நெறிமுறை, பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் தீவிரம் மாறிய முக்கிய மாறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது. இது காலனிய எதிர்ப்பு போராட்டமாக இருந்து பிரிந்து ஒரு பகுப்பான இராச்சிய போராக மாறிய வழியையும், பின்னர் அமெரிக்காவின் பெரிய அளவிலான பங்கேற்புடன் ஒரு சர்வதேச யுத்தமாக மாறியதைவும் வெளிப்படுத்துகிறது.
இந்தப் பகுதி உலகப் போரின் முடிவிலிருந்து வியட்நாமின் ஒருமைப்புவரை உள்ள காலவரிசையை வழங்குகிறது. இது முதல் இந்தியச்சீனா போரால் தொடங்குகிறது, பின்னர் நாட்டு பிரிவும் அமெரிக்க ஆலோசகப் பணிகளும், அதன் பிறகு முழு அளவிலான அமெரிக்க நிலப் போராட்ட ஆண்டுகள் வரும். தெட் தாக்குதல், பாரிசில் நடந்த பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் சயிகோனின் வீழ்ச்சி போன்ற முக்கிய நிகழ்வுகள் பாடநெறியில் தோன்றுகின்றன, முக்கிய வியட்நாம் போர் தேதிகளை நினைவில் வைத்துக்கொள்ள எளிதாக்குகின்றன. ஒவ்வொரு கட்டமும் தனித்தனியாக விவரிக்கப்படுகின்றன, வாசகர்கள் குறிக்கப்பட்ட காலத்தைப் பற்றி கவனம் செலுத்த முடியும்.
இந்த கட்டமைப்பு மூலம் உள்நாட்டு ராஜনীতি, குளோப் போர்துறை மற்றும் ராணுவ முடிவுகள் எப்படி முந்தைய மூன்று தசாப்தங்களை இணைத்து அமைந்தோமென்றும் புரிந்துகொள்ளலாம். அமெரிக்கர்கள் பலர் 'வியட்நாம் போர்' எனக் கூறுவது வியட்நாமியர்களுக்கு பல மேல் வரலாற்றின் ஒரு நீண்ட அத்தியாயம் என்பதைக் காட்டுகிறது; அதே சமயம், இந்த காலவரிசை அமெரிக்க வியட்நாம் போர் தேதிகளையும் அமெரிக்க பங்கேற்பு தேதிகளையும் அடையாளம் காண உதவுகிறது, இது ஆய்வு மற்றும் கற்பிக்க உதவும் குறிப்பாக இருக்கும்.
ஆரம்ப மோதலும் முதல் இந்தியச்சீனா போரும் (1945–1954)
வியட்நாம் மோதலின் முதல் பெரிய கட்டம் உலகப் போர் II முடிவில் தொடங்கியது. ஜப்பானின் சமர்ப்பணத்தின் பின்னர் வியட்நாமில் அதிகாரவாய்ப்பு சிக்கலானது; ஜப்பான் ஆட்சியிலும் பிரான்ஸ் காலனிய ஆட்சியிலும் இருந்தது. இந்த பிரகடனம் வியட்நாமின் தேசிய வரலாற்றின் அடித்தளமாகும் மற்றும் நவீன சுதந்திரப் போராட்டத்தின் தொடக்கமாகப் பார்க்கப்படுகிறது.
பிரான்ஸ் காலனிய அதிகாரிகளுடன் ஏற்பட்ட மோதல் விரைவில் அதிகரித்தது. 1946 டிசம்பருக்குள் ஹனாயில் முழுமையான போராட்டம் தொடங்கியது; இது முதல் இந்தியச்சீனா போரின் துவக்கமாக கருதப்படுகிறது. இந்தப் போர் பிரான்ஸ் படைகள் மற்றும் அவர்களின் கூட்டாளர்களை வியட்நாம் வியட்ருந்துகள் (Viet Minh) எதிர்த்து கொண்டு நடந்தது. சில ஆண்டுகளில், மோதல் ஊர்களுக்கும் பிற்பகுதி பகுதிகளுக்கும் பரவியது மற்றும் பூர்த்திய கால வெப்பமண்டல சந்திப்பு மற்றும் புலமரங்களை ஈர்க்கத் துவங்கியது. பல ஆங்கில மொழி ஆதாரங்கள் இதனை பின்னர் அமெரிக்க மையமான மோதலைவிட தனித்துப் போரெனக் குறிப்பிடினாலும், எண்ணற்ற வியட்நாமியர்கள் இதை தொடர்ச்சியான விடுதலைப் போரின் முதல் அத்தியாயமெனக் கருதுகின்றனர்.
முதல் இந்தியச்சீனா போரில் தீர்மானமான தருணம் Dien Bien Phu யில் வந்தது, வடமேற்கு வியட்நாமில் உள்ள ஒரு தொலைவான பள்ளத்தாக்கு. 1954 மார்ச் முதல் மே வரை வியட்நாம் படைகள் சிறந்த பிரான்ஸ் படையினை சூழ்ந்து வெற்றி பெற்றன. Dien Bien Phu யில் நடந்த போர் பிரான்ஸ் இராணுவத்தின் தெளிவான தோல்வியாக முடிந்தது மற்றும் உலகளாவிய அவதானத்தை ஈர்த்தது; ஒரு காலனிய படையை தீர்க்க முடியுமென்பதை வெளிப்படுத்தியது. இது பிரான்ஸை இந்தியச்சீனாவில் தனது பங்கு மீண்டும் பரிசீலிக்கச் செய்தது மற்றும் தடைபடுத்தப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு மேடை அமைத்தது.
1954 ஜெனீவா மாநாடு இந்தியச்சீனாவில் மோதலை தீர்க்க பொறுப்பினைத்திட்டமிடியது. 21 ஜோலை 1954-இல் ஜெனீவா ஒப்பந்தங்கள் வியட்நாமை தற்காலிகமாக 17வது கோடியில் பிரித்தன; வடப் பகுதியை ஜனநாயக வியட்நாம் கொண்டிருந்தது, தென் பகுதியை வியட்நாம் அரசு (பின்னர் தென் வியட்நாம் குடியரசு) கொண்டிருந்தது. ஒப்பந்தங்கள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் நாடு முழுவதும் தேர்தலை நடத்தி ஒருங்கிணைக்க வேண்டும் என்று கேட்டன; ஆனால் அவை நடத்தப்படவில்லை. இந்த தோல்வி மற்றும் தற்காலிக பிரிவானது பின்னர் ஏற்படும் புதிய கட்டத்திற்கு அடித்தடமாக விளங்கியது; அதை பலர் பின்னர் வியட்நாம் போர் எனக் குறிப்பிட்டனர்.
வியட்நாம் போர் தேதிகளைப் படிப்பவர்கள் இந்த காலத்தை முக்கியமாகக் கருதுவார்கள், ஏனெனில் இது சில வரலாசிரியர்கள் 1940களிலிருந்து துவங்கிய காலவரிசைகளை ஏன் தெரிவதென்ற உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறது. அமெரிக்க வியட்நாம் போர் தேதிகள் பொதுவாக பின்னர் தொடங்கினாலும், 1945–1954க்குள் நடந்த அரசியல் மற்றும் இராணுவ அடித்தளங்கள் кейінவே நடைபெற்ற மோதலின் அடிவடைகளை அமைத்தன. சுதந்திர பிரகடனம், முதல் இந்தியச்சீனா போர, Dien Bien Phu போர் மற்றும் ஜெனீவா ஒப்பந்தங்கள் அனைத்தும் பின்பற்றும் பிரிந்த நிலத்தடத்தை உருவாக்கின.
பிரிவு மற்றும் அமெரிக்க ஆலோசகப் பங்கேற்பு (1954–1964)
ஜெனீவா ஒப்பந்தங்கள் வியட்நாமை பிரித்தன; 17வது கோடி ஒரு பிரிப்பு வரிசையாக இருந்து பலரால் கண்காணிக்கப்பட்டது. ஆயிரக்கணக்கானோர் சீர்வரிசை மாற்றின; பிறர் அரசியல் அல்லது மதத்தின் அடிப்படையில் ஒரு பகுதியிலிருந்து மற்றொரு பகுதியில் இடம்பெயர்ந்தார்கள். திட்டமிடப்பட்ட நாடு முழுவதும் தேர்தல்கள் ஒன்றிணைப்பதற்காக நடத்தப்படவில்லை, பிரிவு தற்காலிகமாக இருந்தும், அது மேலும் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. இந்தக் காலம் நாட்டுக்குள் மற்றும் வெளியில் வரும் போராட்டத்திற்கான சூழலை அமைத்தது.
ஜெனீவா ஒப்பந்தத்திற்கு முன்னரே அமெரிக்கா இந்த பகுதியில் பாத்திரம் வகிக்கத் தொடங்கியது. 1950-இல் மிலிடரி அசிஸ்டன்ஸ் ஆலோசகக் குழு (MAAG) நிறுவப்பட்டது; இது பிரான்ஸ் படைகளை எதிர்த்து உதவியது. 1954-இல் பிறகு MAAG தென் வியட்நாமின் படைகளை கட்டமைக்கவும் பயிற்றுவிக்கவும் தொடர்ந்தது. இது உபகரணங்கள், பயிற்சி திட்டங்கள் மற்றும் ராணுவ ஆலோசனைகள் வழங்குவதைக் கொண்டிருந்தது. முதல் 1950கள் தொடர்ந்த அதுதான் பகுதிகளில் அமெரிக்க நிலை நீடித்திருந்ததை குறிக்கிறது, ஆனால் இது ஆலோசகப் பணியாக இருந்தது; போராட்டம் அல்ல.
1 நவம்பர் 1955 அன்று அமெரிக்கா தென் வியட்நாமில் தனது ஆலோசகப் பணியை மறுசீரமைத்தது. பாதுகாப்புத்திணைக்களம் பின்னர் இந்தக் நாளை சேவைகள் ஒழுங்குகள், நினைவுச் சின்னங்கள் மற்றும் நலன்களுக்கு வியட்நாம் போர் தொடக்கமாகத் தேர்ந்தெடுத்தது. இது அன்றோ நாளிலா ஒரு அதிமுக போர் அறிவிப்பு அல்ல; அதுவும் நிர்வாகத் தீர்மானம், எப்போது அமெரிக்க ஆதரவு நீண்ட கால, கட்டுமையான புலமையை பெற்றது என்று ஒப்புக்கொள்ளும் ஒரு நடைமுறைக் குறியீடு. அமெரிக்க வியட்நாம் போர் தேதிகளுக்காக 1955 அடையாளம் பலத்த முக்கியத்துவம் கொண்டது; இது முன்னோடி ஆலோசகர்களின் சேவையை பின்பு வந்த படைகளின் சேவையுடன் இணைக்கிறது.
1950களின் கடைசி மற்றும் 1960களின் ஆரம்பத்தில் தென் வியட்நாமில் உள்ள உட்காலத் தீவிரம் மற்றும் வடவியட்நாமின் அதிகமான பங்கேற்பு அதிகரித்தது. இடஒத்திசைவுகள் தென்னில் வளர்ந்தன; வடவியட்நாமின் ஆதரவு மிகுந்தது. அமெரிக்கா பதிலளித்து ஆலோசகர்கள் மற்றும் ஆதரவு வலிமைகளை மெதுவாக அதிகரித்தது. 1961-ஆம் ஆண்டு டிசம்பரில் ஜனாதிபர் ஜான் எஃப். கென்னடி கொடுக்கும் கொள்கையில் உதவிகள் பெருகினர்: மேலும் ஆலோசகர்கள், உபகரணங்கள் மற்றும் ஹெலிகாப்டர்கள் வழங்கப்பட்டன. அமெரிக்க பணியாளர்கள் இன்னும் அதிகாரபூர்வமாக ஆலோசகர்கள் என்ற நிலைப்பாட்டில் இருந்தாலும், அவர்களின் நிலை நிலத்தில் இருக்கும்போது ஆலோசனை மற்றும் போராட்டம் இடையிலான வேறுபாடு கடினமாகத் தொலைந்து போய்விட்டது.
1964 இல் நிலை மேலும் கடுமையாயிற்று; டான் கின் சம்பவங்கள் (2 மற்றும் 4 ஆகஸ்ட் 1964) அமெரிக்க கடற்படைக் கப்பல்களும் வடவியட்நாம் கடற்படிக் கப்பல்களும் இடையே நடந்ததாக அறியப்படுகின்றன. பதிலாக, அமெரிக்க காங்கிரஸ் 7 ஆகஸ்ட் 1964-ஆம் தேதி டான் கின் தீர்மானத்தை ஒப்படைத்தது, இது குடியரசுத் தலைவர் லிண்டன் ஜான்சனுக்கு வடகிழக்கு ஆசியாவில் ராணுவ சக்தியைப் பயன்படுத்த பரவலான அதிகாரத்தை கொடுத்தது. இது பெரிய அளவிலான குண்டு கலண்டிகள் மற்றும் பின்னர் நிலப் படைகளை அனுப்புவதற்கான வாயிலாக அமைந்தது.
இந்த தசாப்தப் பகுதி (1954–1964) பிரிவு இருந்ததும் மற்றும் அருகிலுள்ள உள்ளாட்சி மோதலிலிருந்து வெளிநாட்டு சக்திகளை ஈர்க்கத் தொடங்கியதை காட்டுகிறது. ஆலோசகப் பணியும் முழு அளவிலான போரும் வேறுபடும் என்பதை பிரித்தறிய விரும்பும் வாசகர்களுக்கு, அமெரிக்கா 1965-இல் நிலப் படைகள் தரையிறங்குவதற்கு முன்ன்பே மிகவும் ஈடுபட்டிருந்ததாக நினைவில் வைக்க MAAG-இன் நிறுவனம் (1950), அதிகாரப்பூர்வ 1 நவம்பர் 1955 திகதி, 1961-இன் விரிவாக்கம் மற்றும் 1964 டான் கின் தீர்மானம் ஆகியவை முக்கிய அடையாளங்களாகும்.
முழு அளவிலான அமெரிக்க நிலப் போர் (1965–1968)
1965–1968 காலம் பலருக்குக் கண்ணுக்கு வந்தவாறு வியட்நாம் போரைச் சார்ந்தது. இந்த ஆண்டுகளில், அமெரிக்கா ஆலோசக ஆதரவைவிட்டு பெரும் நிலப் போராட்டமாக மாறியது; நூற்றுக்கணக்கான ஆயிரக்கணக்கான அமெரிக்க படைகள் அனுப்பப்பட்டன. மாற்றத்தின் முக்கிய திருப்பம் 8 மார்ச் 1965 அன்று டா நாஙில் அமெரிக்க மெரின்கள் தரையிறங்கியதே. இது தொடக்கப்பட்டு அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் நிலப் பசுமை வேகமாக உயர்ந்தது.
அடுத்த சில மாதங்களில் ஜனாதிபர் லிந்தன் ஜான்சன் மேலும் படைகளை அனுப்ப உத்தரவு செய்தார். 28 ஜூலை 1965 அன்று அவர் மேலும் போருடனான படைகளை அனுப்புவதை அறிவித்தார்; படைகள் அளவு தொடர்ச்சியாக அதிகரித்தது மற்றும் 1960களின் முடிவுக்கு வரையில் அமெரிக்க சேனாலில் பல நூற்று ஆயிரக்கணக்கானோர் இருந்தனர். இந்த விரிவாக்கம் மோதலின் இயல்பை மாற்றியது; 1965-இன் பிறகு வியட்நாம் போர் அமெரிக்கன் தீவிர போராட்டம் மற்றும் பெரும் மனித இழப்புகளுடன் இணைக்கப்பட்டது.
வான்சக்தியும் இந்த கட்டத்தில் பெரிய பங்கு வகித்தது. 2 மார்ச் 1965 அன்று அமெரிக்கா "ஓபரேஷன் ரோலிங் தண்டர்" என்ற நீண்டகாலக் குறுக்கு குண்டு தாக்குதல் நிகழ்ச்சியை தொடங்கியது; இது தென் கேள்விகளுக்கு நுணுக்கமான தாக்குதல்களை மேற்கொண்டு 2 நவம்பர் 1968 வரை தொடர்ந்தது. ரோலிங் தண்டர் ஆபரேஷன் வடவியட்நாமின் பொலிட்டிக்கான அழுத்தத்தை உண்டாக்குவதற்கும் தென் படைகளை ஆதரிக்கவுமாக திட்டமிடப்பட்டது.
தரையில் பல முக்கியமான போர்கள் இந்தக் காலத்தை வரையறுத்தன. 1965 நவம்பரில் நடந்த Ia Drang எனப்படும் போர் அமெரிக்க ராணுவப் படைகள் மற்றும் வடவியட்நாம் படைகள் நேரடியாக மோதிய முதல் பெரிய நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகக் கவனிக்கப்பட்டது. இது இருபுறத்திற்கும் வினைத்திறன், சுடுசுடுத்தல் மற்றும் வேகப்படுத்தப்பட்ட செயல்முறைகளின் பாடங்களை வழங்கியது. இந்த கட்டத்தில் மேலும் பல நடவடிக்கைகள் மற்றும் பிரயாசங்கள் இருந்தன; அவை மொத்தத்தில் யுத்தத்தை நீடித்த மோதலாகக் காட்சி செய்தன.
அமெரிக்க வியட்நாம் போர் தேதிகளைப் படிப்பவர்களுக்கு 1965–1968 காலம் மிக முக்கியம். இன்றைய அமெரிக்க சமூகமும் அரசியலும் இந்த ஆண்டுகளில் மிகுந்த பாதிப்பை கொண்டது; இப்பகுதி அமெரிக்க படை அளவுகள் அதிகரித்தது, டிராஃப்ட் அழைப்புகள் அதிகமாயின, மற்றும் யுத்தம் யாருக்கும் விரும்பத்தக்க வெற்றி இல்லாமல் தொடர்ந்தது. டா நாங் தரையிறங்கல் (8 மார்ச் 1965) இந்த தீவிர நிலப் போராட்டத்தின் ஆரம்பக் குறியாக காணப்படுகிறது.
டெட் தாக்குதல் மற்றும் திருப்புமுனைகள் (1968)
1968 ஆம் ஆண்டு வியட்நாம் போருக்கு ஒரு மனோகட்சி மற்றும் ராணுவ ரீதியான திருப்புமுனையாக நினைக்கப்படுகிறது. 30 ஜனவரி 1968 அன்று லூனார் நியூ ஈயர் தமிழில் டெட் என்ற போது வடவியட்நாம் மற்றும் வியெட் காங் படைகள் தென் வியட்நாமில் பரப்புரையாக தாக்குதலைத் துவக்கின. டெட் தாக்குதல் நகரங்கள், கிராமங்கள் மற்றும் ராணுவத் தளங்களைக் குறிவைத்து கோடுகளாக அமைந்தது; இதில் ஹியூ நகரம் மற்றும் சயிகோனுக்கு அருகிலுள்ள பகுதிகள் அடங்கியது. அமெரிக்க மற்றும் தென் வியட்நாம் படைகள் இறுதியில் தாக்குதலைத் தடுத்தன மற்றும் தாக்குதலாளர்களுக்கு கடுமையான இழப்புகளை ஏற்படுத்தின; இருப்பினும், இந்தத் தாக்குதல் பலர் எதிர்பார்த்ததைவிட பரபரப்பாக இருந்தது மற்றும் வெற்றியிலிருந்து தொலைவில் இருப்பதாக தெரிந்தது.
டெட் தாக்குதல் சாதாரண ராணுவப் போராட்டத்திலேயே வெற்றிப் பெறாதிருந்தாலும், அது உளவியல் ரீதியாக ஒரு மாறுதலை ஏற்படுத்தியது. வடவியட்நாம் படைகள் மற்றும் வியெட் காங் படைகள் பெரும் இழப்புகளை சந்தித்தின; நில கட்டுப்பாட்டில் நிலைத்துக் கொள்ளவோ அடிக்கடி கண்டறியவோ இல்லை. இருப்பினும், தாக்குதலின் அளவும் விரிவும் வாஷிங்டனில் இருந்து வரும் நம்பிக்கையை பாதித்தது — யுத்தம் நெருங்கிவிட்டதாக கூறினார்கள் என்ற நம்பிக்கையை குலைத்தது. டெட் சம்பவத்தின் படங்கள் மற்றும் அறிக்கைகள் அமெரிக்காவின் போர் வென்றுணர்வில் சந்தேகம் மக들에게 வலுவாக ஏற்படுத்தின; 1968 கடைந்து அமெரிக்க கொள்கை அதிகரிப்பு மாற்றத்திலிருந்து திறம்பட குறைப்பாக மாறியது.
1968 இல் மற்றொரு முக்கியமான நிகழ்ச்சி மை லையே (My Lai) கொலைகள் — 16 மார்ச் 1968 அன்று அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் My Lai கிராமத்தில் பல நூறு அயலவர்கள் உயிரிழந்த சம்பவம். இந்த சம்பவம் உடனடியாக மக்களுக்கு தெரியப்படவில்லை; பிறகு வெளிப்படையானபோது, இது யுத்த நடத்தைப் பற்றிய உலகளாவிய மற்றும் அமெரிக்க பார்வையை மிக மோசமாக பாதித்தது. My Lai சம்பவத்தைப் பற்றி விவாதங்கள் பெருமதிப்புடன் கிடைத்தன; உண்மைகள் மற்றும் சட்டவிவாதங்கள் முன்னிலைபெற்றன, மனிதத் துக்கத்தை உணர்ந்து உரிய நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன.
அமெரிக்க அரசியலும் 1968 இல் மாற்றத்தை அதிகரித்தது. 31 மார்ச் 1968 அன்று ஜனாதிபர் லிந்தன் ஜான்சன் நாட்டுக்கு ஒரு உரையாற்றியபோது வடவியட்நாமில் அனைத்து குண்டுத் தாக்குதலையும் குறைப்பதை அறிவித்து பேச்சுவார்த்தைகளை முன்னெடுக்கவுள்ளதாகவும், மேலும் அவர் மீண்டும் தேர்தலில் தன்னை முன்னெடுக்க மாட்டேன் என்றும் கூறினார். இந்த அறிவிப்பு அமெரிக்க கொள்கையில் பெரிய திருப்பத்தை குறித்தது; அதுதான் மேலும் விரிவாக்கம் செய்தல் என்பதற்கு பதிலாக பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்வு காண முயற்சித்தல் மற்றும் படை விலகல் நெறியைத் தொடங்குவதற்கு உதவியது. அமெரிக்க அரசியல் விஷயங்களில் வியட்நாம் போர் தேதிகளைத் தொடர்புபடுத்தும் போது, இந்த உரை முக்கியமான ஒரு குறிக்கோள்.
டெட் தாக்குதல், My Lai, மற்றும் ஜான்சனின் மார்ச் அறிவிப்பு அனைத்தும் போரின் பாதையை மாற்றின. இவை அமெரிக்கர்களை பேச்சுவார்த்தைக்கு வெள்ளைப்படுத்தின, பொதுப் பேச்சுகளை அதிகரித்தன மற்றும் பின்னர் வியட்நமைனசோன் என்ற கொள்கையை உருவாக்கும் சூழலை உருவாக்கின. 1968 தேதிகள் விரிவாக்கம் இருந்து குறைப்புக்கு செல்லும் காலம் என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகின்றன.
குறைத்தல், பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் வியட்நமைசேஷன் (1968–1973)
1968-இன் அதிர்ச்சிகளுக்குப் பின், வியட்நாம் போர் ஒரு புதிய கட்டத்தைத் தொடங்கியது; இது பேச்சுவார்த்தைகள், மெதுவான படை நீக்கங்கள் மற்றும் தென் வியட்நாம் படைகளுக்கு போர் பொறுப்புகளை மாற்றுவதற்கான முயற்சிகளை குறிப்பது. 1968 மே மாதத்தில் பாரிசில் அமெரிக்கா, வடவியட்நாம் மற்றும் பிற கட்சிகள் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின. இந்தப் பேச்சுவார்த்தைகள் சிக்கலானவை மற்றும் நிறுத்தப் பட்டாலும், அவை கொள்கை தீர்வைக் காணும் முயற்சியாக அமைந்தன. பேச்சுவார்த்தைகள் பல ஆண்டுகளாக இடையிடையே நடந்து 1973 இல் பாங்கு அமைதி உடன்பாடுகளை உருவாக்கின.
பேச்சுவார்த்தைகள் நடக்கும் போது அமெரிக்கா தனது ராணுவ திறனையும் மாற்றியது. 1 நவம்பர் 1968 அன்று அமெரிக்கா வடவியட்நாமில் அனைத்து குண்டு தாக்குதலையும் நிறுத்துவதாக அறிவித்தது; இது பேச்சுவார்த்தையில் முன்னேற்றத்தை ஊக்குவிக்கவும் மனஅமைதியை குறைப்பதற்கும் உதவியது. அதே சமயம் தென் வியட்நாமில் போராடல் தொடர்ந்தன; இருபுறமும் தங்களின் திறனைச் சோதித்தன. கொள்கையாளர்களுக்கான சவால் அமெரிக்கா நீக்கப்பட்டபின் தென் வியட்நாம உடனடியாக சரிந்து விடாமல் பாதுகாக்குவது எப்படி என்பதை தீர்மானிப்பது ஆகும்.
நவம்பர் 1969-இல் குடியரசுத் தலைவர் ரிச்சர்ட் நிக்ஸன் "வியட்நமைசேஷன்" என்ற கொள்கையை அறிவித்தார். இந்த கொள்கையின் அடிப்படையில், அமெரிக்கா படைகளை முறையாக விலக்கி தென் வியட்நாம் படைகளை அதிகரித்து அவர்கள் சண்டைப் பொறுப்புகளை ஏற்கச் செய்தது. வியட்நமைசேஷன் என்பது தென் படைகளை பயிற்சி, உபகரணங்கள் வழங்குதல் மற்றும் மீளமைப்பு மூலம் அவர்கள் போர் நடத்தத்தக்கவாறு மாற்றுவது என்பதையும், அதே சமயத்தில் அமெரிக்க படைகளை கட்டமடக்கி குறைத்தல் என்பதையும் உட்படுத்தியது. அடுத்த சில ஆண்டுகளில், அமெரிக்க படையினரின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து குறைந்தது; இருப்பினும் பல பகுதிகளில் போராடல் தீவிரமாகவே இருந்தது.
இந்த கட்டத்தில் எல்லையை மீறும் நடவடிக்கைகளும் மேற்கொள்ளப்பட்டன மற்றும் யுத்தத்தின் ஜியோகிராஃபியை விரிவுபடுத்தின. 30 ஏப்ரல் 1970 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் தென் வியட்நாம் படைகள் கம்போடியாவுக்குள் நுழைந்து வடவியட்நாம் மற்றும் வியெட் காங் படைகள் பயன்படுத்திய முகாம்களை தாக்கின. கம்போடியா ஆவணிப்பில் நடந்த இந்த படை செயல்பாடு அமெரிக்காவில் பல வாதங்களையும் எதிர்ப்புகளையும் உருவாக்கியது; போர் பரப்பளவு விரிந்து விட்டது என்பது போலத் தோன்றியது. அதே சமயம் படை வீதிகள் இறக்கப்படுகின்றனவாக இருந்தது.
பல ஆண்டு தடம்புரைகள் மற்றும் எதிர்ப்புகளுக்குப் பிறகு, பாரிசில் நடந்த பேச்சு இறுதியில் ஒரு உடன்பாட்டை கொண்டுவந்தது. 27 ஜனவரி 1973 அன்று பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் கையெழுத்திடப்பட்டன. இந்த உடன்பாடுகள் ஒரு Ceasefire-ஐ, அமெரிக்க படைகள் பின்வாங்குதலை மற்றும் கைதிகளின் பரிமாற்றத்தைக் கோரின. இதனால் அமெரிக்க நேரடி ராணுவ பங்கேற்பு அதிகாரப்பூர்வமாக முடிந்தன; இருப்பினும் வியட்நாமிற்குள் ஏற்பட்ட மோதல் முழுமையாக தீர்க்கப்படவில்லை.
இந்த கட்டத்தின் இறுதி முக்கியத் தேதி 29 மார்ச் 1973 — அந்த நாளில் கடைசி அமெரிக்க நிலப் படைகள் வியட்நாமை விட்டு சென்றன; அமெரிக்க நிலப் போர் செயற்பாடுகள் செயல்படுவதை நிறுத்தின. அமெரிக்கா கடைசியாகக் காலியாகவே டிப்ளோமாடிக் மற்றும் நிதி ஆதரவைத் தொடர்ந்தாலும், நேரடி போராட்ட வீரராக அவர்களின் பங்கு முடியவிடாது. நிலத்தில் நிலையுள்ள மோதல் தொடர்ந்திருந்தது; 1975 இல் தென் வியட்நாமின் சரிவால் இது முடிந்தது.
தென் வியட்நாமின் சரிவு மற்றும் சயிகோனின் வீழ்ச்சி (1975–1976)
வியட்நாம் போரின் இறுதி கட்டம் தென்திராவிடம் மிக விரைவாக சரிந்தது. பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் மற்றும் அமெரிக்க படைகளின் விலகலுக்குப் பிறகு, தென் வியட்நாம் அரசு வடவியட்நாம் உடைய ராணுவ அழுத்தத்தை எதிர்கொள்ளத் தோன்றின. 1974 ஆங்கில ஆண்டின் இறுதியில் மற்றும் 1975 தொடக்கத்தில், வடவியட்நாம் படைகள் பல தடைகளை சோதித்து சிறு மற்றும் பெரிய முன்னேற்றங்களைச் செய்தன. பொருளாதார சிக்கல்கள், அரசியல் சவால்கள் மற்றும் குறைந்த வெளிநாட்டு ஆதரவு தென் வியட்நாமின் பொறுப்பை பலப்படுத்தின.
1975 தொடக்கத்தில் வடவியட்நாம் ஒரு பெரிய முன்னேற்றத் தொடக்கக் குறியீட்டை எடுத்தது மற்றும் எதிர்பாராதவிதமாகவே வேகம் பிடித்தது. மத்திய மலைகளிலும் கரைவெளிப் பகுதிகளிலும் சில முக்கிய நகரங்கள் விட்டு சென்றன; தென் வியட்நாம் படைகள் திரும்பினர் அல்லது மீறப்பட்டன; சயிகோனில் அரசு கட்டுப்பாட்டும் மனப்பாங்கும் சரிவடைந்தன. இந்த வேகமான சரிவு தென் வியட்நாம் எவ்வளவு அமெரிக்க ராணுவ மற்றும் பொருளாதார ஆதரவுக்கு சார்ந்திருப்பதைக் காட்டின.
வடவியட்நாம் படைகள் சயிகோனுக்குள் செல்வதற்கும் வெளிநாட்டு அரசுகள் மற்றும் பல வியட்நாமிய குடிமக்களும் வெளியேற்றத்திற்கு தயாரான நிலையில் இருந்தன. 1975 ஏப்ரல் இறுதியில் அமெரிக்கா "ஒபரேஷன் ஃப்ரீக்வென்ட் விண்ட்" என்ற இறுதி வெளியேற்ற நடவடிக்கையை ஏற்பாடு செய்தது. 29 மற்றும் 30 ஏப்ரல் 1975-இல் ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் பிற ஊதியம் மூலம் அமெரிக்க பணியாளர்கள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில வியட்நாமியர்களை நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றினர்; அமெரிக்க தூதரக வளாகத்திலிருந்தும் பிற இடங்களிலிருந்தும் பலரை எடுத்துச் சென்றனர். கூர்மையான ஹெலிகாப்டர் படங்கள் மற்றும் கூரை மேல் காத்திருந்த மக்களின் காட்சிகள் போரின் முடிவை குறிக்கும் பிரபலமான படங்களாக மாறின.
இந்த நிகழ்வு வியட்நாம் போரில் முடிவாகக் கருதப்படுகிறது. இது தென் வியட்நாம் படைகளின் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட எதிர்ப்பை முடித்தது மற்றும் நாடு ஹனாயில் உள்ள அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டில் வந்தது. வியட்நாமிலும் சர்வதேச அளவிலும் 30 ஏப்ரல் 1975 பொதுவாக போரின் இறுதி தேதியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
அரங்கிய வெற்றி கிடைத்தவுடன் அரசியல் மற்றும் நிர்வாக ஒருங்கிணைப்பின் செயல்முறை தொடர்ந்தது. இந்தத் தேதி சில வரலாற்று காலவரிசைகளில் போரின் இறுதி படியாக இடம்பெறுகிறது. இது சாமர்த்தியமான போர் நிகழ்வுகள் குறைவடைந்த பிறகு அரசியலமைப்பின் ஒருங்கிணைப்பைப் பிரதிபலிக்கிறது; சில வரலாற்று சுருக்கங்களில் இது இறுதிக்கட்டமாகக் காணப்படுகிறது.
வியட்நாம் போர்: அமெரிக்காவின் பங்கேற்பு தேதிகள்
பல வாசகர்களுக்கு, குறிப்பாக அமெரிக்கர்களுக்கு, ஒரு முக்கியமான கேள்வி "வியட்நாம் போர் எந்த தேதிகளில் நடந்தது?" மட்டுமல்ல; "அமெரிக்கா எப்போது நுழைந்து வெளியேறியது?" என்றும் இருக்கும். இந்த வேறுபாடு முக்கியம், ஏனெனில் வளரும் வியட்நாம் மோதல் அமெரிக்காவின் முக்கிய ஆண்டுகளுக்கு முன்னோக்கியும் பின்னோக்கியும் நீளமாகும். ஆலோசகப் பணிகள், முக்கிய நிலப் போர் ஆண்டுகள் மற்றும் இறுதி வெளியேற்றம் அமெரிக்க வரலாறு, சட்டம் மற்றும் நினைவுபெற்றலுடன் எப்படி தொடர்புடையவை என்பதைக் கண்காணிக்க உதவுகிறது.
அமெரிக்கா பங்கேற்பை இரண்டு முக்கிய கட்டங்களாகப் பிரிக்கலாம்: ஆலோசக மற்றும் ஆதரவு காலம்; மற்றும் முழு அளவிலான நிலப் போர் மற்றும் வெளியேற்றம். ஆலோசகக் கட்டம் 1950-இல் MAAG உருவாக்கம் மூலம் தொடங்கி 1950களிலும் 1960களின் ஆரம்பத்திலும் மெதுவாக விரிவடைந்தது. நிலப் போரான கட்டம் 1965 மார்ச் மாதம் மெரின்கள் தரையிறங்கியதுடன் தொடங்கி 1973 மார்ச் மாதம் கடைசி அமெரிக்க படைகள் வியட்நாமை விட்டு சென்ற நாள்வரை தொடர்ந்தது. போர் பயன்களுக்கான நேரடி ராணுவப் பங்கு முடிந்த பின்னர் அமெரிக்கா தொடர்ந்தும் குத்தகை மற்றும் நிதித்துறையில் ஈடுபட்டது; இருப்பினும் நேரடி ராணுவச் பங்கு முடிந்தது.
வியட்நாம் போர் அமெரிக்காவின் பங்கேற்பு முக்கிய தேதிகளைக் குறிப்பாக கீழ்காணும் வரம்புகளாகப் பார்த்தால் உதவும்:
- ஆலோசக மற்றும் ஆதரவு பங்கேற்பு (1950–1964)
- 1950: மிலிடரி அசிஸ்டன்ஸ் ஆலோசகக் குழு (MAAG) நிறுவப்பட்டது.
- 1 நவம்பர் 1955: அமெரிக்க பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வியட்நாம் போர் தொடக்கத் தேதி.
- 1961 இறுதி: கென்னடியின் கீழ் ஆலோசகர்கள் மற்றும் ஆதரவு பெருமூச்சு.
- 7 ஆகஸ்ட் 1964: டான் கின் தீர்மானம், விரிவான ராணுவ நடவடிக்கைக்கு அனுமதி.
- முக்கிய அமெரிக்க நிலப் போர் மற்றும் வெளியேற்றம் (1965–1973)
- 8 மார்ச் 1965: டா நாஙில் அமெரிக்க மெரின்கள் தரையிறங்குதல் — பெரிய அளவிலான நிலப் போரின் தொடக்கம்.
- 1965–1968: சில நூற்றுக் ஆயிரக்கணக்கான அமெரிக்க படைகளின் விரைவான அதிகரிப்பு.
- 3 நவம்பர் 1969: வியட்நமைசேஷன் அறிவிப்பு — அமெரிக்க படைகளின் நிலமுறை குறைப்பு தொடக்கம்.
- 27 ஜனவரி 1973: பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் — அதிகாரப்பூர்வமாக அமெரிக்க நேரடி பங்கேற்பின் முடிவு.
- 29 மார்ச் 1973: கடைசி அமெரிக்க நிலப் படைகள் வெளியேறின — பெரிய அமெரிக்க நிலப் நடவடிக்கைகள் முடிந்தது.
சட்ட மற்றும் நினைவு நோக்கங்களில், அமெரிக்க அமைப்புகள் பொதுவாக வியட்நாம் போர் காலமாக 1 நவம்பர் 1955 முதல் 30 ஏப்ரல் 1975 வரை பயன்படுத்துகின்றன. இருப்பினும் "அமெரிக்காவின் வியட்நாம் போர் பங்கேற்பு" அல்லது "அமெரிக்கா நிலப் போரின் தேதிகள்" என்று குறிப்பிட்டால் பொதுவாக 1965–1973 சாளரத்தை உரைத்து பொருள் கூறப்படுகின்றது. நீங்கள் எந்த அம்சத்தை குறிக்கின்றீர்கள் என்பதை தெளிவுபடுத்துவதால் வேறுபட்ட ஆதாரங்களை ஒப்பிடும்போது குழப்பம் குறையும்.
முக்கிய வியட்நாம் தேதிகள் (குறுகிய குறிப்பு அட்டவணை)
வியட்நாம் போர் பல தசாப்தங்களையும் பல கட்டங்களையும் உள்ளடக்கியதால், முக்கிய தேதிகளைக் கூடி ஒரே இடத்தில் வைக்குவதன் பயனுள்ளது. இந்த குறுகிய குறிப்பு அட்டவணை பொதுவாக மேற்கோள் செய்யப்படும் சில அத்தியாவசிய தருணங்களை ஒரு இடத்தில் தொகுத்துள்ளது; இதில் விரிவான வியட்நாம் மோதலும், முக்கிய அமெரிக்க பங்கேற்பு தேதிகளும் உள்ளன. மாணவர்கள், ஆசிரியர்கள், பயணிகள் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர்கள் இதைக் கோட்பாடுகளுக்கான தொடக்கமாகப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது விரிவான வரலாற்றைப் படிக்கும்போது ஒரு நினைவூட்டி எனக் கொள்ளலாம்.
அட்டவணை அனைத்தையும் உள்ளடக்கவில்லை, ஆனால் பல வழக்கமான காலவரிசைகளில் தோன்றி வரும் பிரதிநிதி தேதிகளை வெளிப்படுத்துகிறது. இதில் பிரகடனங்கள், ஒப்பந்தங்கள், தரை இறக்கங்கள் மற்றும் தாக்குதல்கள் போன்ற அத்தியாவசிய நிகழ்வுகள் அடங்கும். அட்டவணையைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் இந்த மோதல் 1945-இல் சுதந்திரப் பிரகடனத்திலிருந்து 1976-இல் முற்றிலும் ஒருங்கிணைக்கப் படு வரை எவ்வாறு பரிந்துரைக்கப்படுகிறதோ அது புரியும்; அதேசமயம் அமெரிக்காவின் முக்கிய நிலைப்பாடுகளையும் ஒரு பார்வையில் காணலாம்.
| Date | Event | Phase |
|---|---|---|
| 2 September 1945 | Ho Chi Minh declares independence of the Democratic Republic of Vietnam in Hanoi | Early conflict / anti-colonial struggle |
| 21 July 1954 | Geneva Accords temporarily divide Vietnam at the 17th parallel | End of First Indochina War; start of division |
| 1 November 1955 | Official U.S. Department of Defense start date of the Vietnam War | U.S. advisory involvement |
| 11 December 1961 | Significant escalation of U.S. advisory presence and support in South Vietnam | Expanded advisory phase |
| 7 August 1964 | Gulf of Tonkin Resolution passed by U.S. Congress | Political authorization for escalation |
| 8 March 1965 | U.S. Marines land at Da Nang | Start of large-scale U.S. ground combat |
| 30 January 1968 | Tet Offensive begins across South Vietnam | Turning point in the war |
| 27 January 1973 | Paris Peace Accords are signed | Formal end of direct U.S. involvement |
| 29 March 1973 | Last U.S. combat troops leave Vietnam | End of major U.S. ground operations |
| 30 April 1975 | Fall of Saigon and surrender of South Vietnam | Widely accepted end of Vietnam War |
| 2 July 1976 | Formal reunification as the Socialist Republic of Vietnam | Postwar political consolidation |
வாசகர்கள் தேவையானால் தங்கள் சொந்த குறிப்புகள் அல்லது கூடுதல் தேதிகளை இந்த கட்டமைப்பில் சேர்க்கலாம். உதாரணமாக, நீங்கள் குறிப்பிட்ட போர்களை, உள்நாட்டு எதிர்ப்புகளை அல்லது டிராஃப்ட் லாட்டரி வரைபடங்களை குறிக்கலாம். இவ்வாறு அட்டவணை வியட்நாம் போர் முக்கியத் தேதிகளை ஒரே, படிக்க எளிமையான வடிவத்தில் இணைக்க உதவுகிறது.
வியட்நாம் போர் டிராஃப்ட் மற்றும் டிராஃப்ட் லாட்டரி தேதிகள்
வியட்நாம் போர் வெறும் தென்திராவில்தான் நடந்தது என்பதல்ல; அது அமெரிக்காவில் பல இளம் ஆண்களின் வாழ்க்கையையும் படை அழைப்பின் மூலம் மாற்றியது. வியட்நாம் போர் டிராஃப்ட் தேதிகள் மற்றும் டிராஃப்ட் லாட்டரி தேதிகளை புரிந்துகொள்வது 1960கள் மற்றும் 1970களில் அமெரிக்க சமுதாயத்தைப் பற்றி ஆராய்வதில் அவசியம். அந்த காலத்தில் எதிர்ப்பு அதிகரித்ததால் தகுதித் தேர்வு முறைகள் மாறியன; உள்ளூர் டிராப் போர்டுகள் இருந்து ஒன்றான தேசிய லாட்டரி முறைக்கு மாறியிருக்கிறது.
இந்தப் பகுதி டிராஃப்ட் எப்படி இயங்கியது என்பதை லாட்டரி திருத்தத்திற்கு முன்னர் விளக்குகிறது, பின்னர் வியட்நாம் காலத்தின் முக்கிய லாட்டரி தேதிகளை வரிசைப்படுத்துகிறது. இது டிராஃப்ட் எப்போது கடைசியாக முடிந்தது மற்றும் அமெரிக்கா முழு-தன்னார்வ படை முறைமைக்கு எப்படி மாறியது என்பதைக் வெளிப்படுத்துகிறது. டிராஃப்ட் மற்றும் லாட்டரி நேரங்கள் வியட்நாம் யுத்தத்தின் தீவிர அமெரிக்க பங்கேற்பு காலத்தோடு மிகவும்ப் பிணைந்துள்ளன; இதனால் குறிப்பிட்ட ஆண்டுகள் மக்கள் நினைவில் தனித்துவமாகத் தோன்றுகின்றன.
வியட்நாம் போர் டிராஃப்ட் முறைமையின் மேற்பார்வை
லாட்டரி திருத்தத்திற்கு முன், அமெரிக்க செலக்டிவ் சர்வீஸ் சிஸ்டம் பாரம்பரிய முறையை பயன்படுத்தியது. உள்ளூர் டிராப் வார்டுகள் ஆண்களை பதிவு செய்தன, வகைப்படுத்தின, யாரை அழைக்க வேண்டும் என்பதை தீர்மானித்தன. வியட்நாம் காலத்தில் ஆண்கள் பொதுவாக 18 வயதுக்கு அருகே டிராஃப்ட் வழிமுறைக்கு பொருந்தின; உள்ளூர் வார்டுகள் உடல் சுகாதாரம், கல்வி, தொழில் மற்றும் குடும்ப நிலைப் பொருள்களைப் பார்த்து வகைப்படுத்துதலை வழங்கின. இவைகள் யார் சேவைக்கு கிடைக்குவார், தற்காலிகமாக விடுவிக்கப்பட்டவர் அல்லது விலக்கப்பட்டவர் என்பதைக் குறித்தன.
பொதுவான வகைப்பாடு முறைமையில் சேவைக்கு தகுதியானோர், தற்காலிக தள்ளுபடி பெறுபவர்கள் (மாணவர்கள் போன்ற) மற்றும் வேறுபட்ட காரணங்களால் விலக்கப்பட்டோர் ஆகியவை அடங்கின. கல்லூரி மாணவர்கள், உதாரணமாக, படிப்பில் இருக்கும் வரை தங்கள் அழைப்பை தள்ளி வைப்பதற்காக மாணவர் தள்ளுபடிகளைப் பெற்றனர். திருமணமான ஆண்கள் மற்றும் குடும்ப பொறுப்புகளோடு கூடியவர்களும் தள்ளுபடிகளைப் பெற முயற்சித்தனர். போர் விரிவடைந்தபோது மற்றும் மேலும் படைகள் தேவைப்பட்டபோது, இந்த முறைமை சரியான ஒர்மையை இழந்தது என்று அதிக கவலைகள் எழுந்தன; உள்ளூர் முடிவுகள் வேறுபட்டதாக இருந்த காரணத்தால் சம நிலைமை கிடைக்கவில்லை என்பதற்கான குற்றச்சாட்டுகள் வளர்ந்தன.
அதே சமயம், பொது மக்களின் அக்கறை டிராஃப்ட் சமன் சமமாக வைத்துக் கொள்வதில் இருந்தது. விமர்சகர்கள் கூறினார்கள்: வளமுள்ள அல்லது தகவல் வாய்ந்தவர்கள் தள்ளுபடிகளைப் பெற எளிதாக இருந்தார்கள், பிறரோடு பங்குபெறவே இயலாதவர்களும் இருந்தனர். போர்க்கு எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் டிராஃப்ட் சமநிலைப் பிரச்சினைகள் அமெரிக்க எதிர்ப்பில் ஒரு முக்கிய பகுதியாக மாறின. இந்த கவலைகள் கொள்கையாளர்களை செயல்முறைதிலேயே மோசமாக இருக்கும் தோற்றத்தை குறைக்க தேசிய லாட்டரி போன்ற மாற்றங்களை ஆய்வு செய்ய தூண்டின.
இந்தச் சூழலில், லாட்டரி யோசனை إصلاحமாக வந்தது. உள்ளூர் முடிவுகளுக்கு பதிலாக தேசிய லாட்டரி ஒவ்வொரு பிறந்த திகதிக்கும் ஒரு எண்ணை ஒதுக்கி அழைப்புக்கு வரிசையை அமைக்கும். இந்த முறைமையைப் பொதுவாக குற்றச்சாட்டுகளை குறைப்பதாகவும் வெளிப்படையானதாகவும் ஆக்கியது. டிராஃப்ட் லாட்டரிகள் அமெரிக்க நிலப் போரின் தீவிர காலத்திலும் அறிமுகமானதால், அவைகள் அதேகால அமெரிக்க பங்கேற்பு தேதிகளுடன் நெருக்கமாக இடம் பெறுகின்றன.
லாட்டரி மற்றும் டிராஃப்ட் முறைமைகள் பல சட்ட விவரங்கள் மற்றும் நடைமுறைகளை கொண்டிருந்தாலும், அடிப்படை யோசனைஎளிதாக புரிந்துகொள்ளக்கூடியது: அரசு தகுதியான ஆண்களை பணியில் ஈடுபடுத்தும் அதிகாரம் வைத்திருந்தது; எவ்வாறு ஆட்களை தேர்வு செய்தது காலக்கட்டங்களால் மாறியது. இந்த நடைமுறைகளை வியட்நாம் போர் தேதிகளுடன் இணைப்பது அமெரிக்க உள்நாட்டு கொள்கைகள் யுத்தத்தின் அழுத்தங்கள் மற்றும் சர்ச்சைகளுக்கு எப்படி பல் செயல்படுத்தப்பட்டன என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது.
முக்கிய டிராஃப்ட் லாட்டரி தேதிகள் மற்றும் வியட்நாம் டிராஃப்ட் முடிவு
வியட்நாம் காலத்தின் டிராஃப்ட் லாட்டரிகள் பல இளம் அமெரிக்கர்களுக்கு மறக்கமுடியாத அனுபவமாகும். ஒரு லாட்டரியில் ஒவ்வொரு பிறந்தத் திகதிக்கும் ஒரு அடையாள எண்ணை சீர்முறைபடுத்தி ஒதுக்கினர். குறைந்த எண்ணை பெற்றவர்கள் முதலில் அழைக்கப்பட்டனர்; அதிக எண்ணுடையவர்கள் கடைசியாக அழைக்கப்பட்டனர் அல்லது அழைக்கப்படாமலும் இருக்கக்கூடியனர். இந்த முறைச்செயல்பாடு தற்காலிகமாகவே 1969 ஆண்டு முடிவில் மிக முக்கியமாக நடைமுற்றது.
1 டிசெம்பர் 1969 அன்று அமெரிக்காவில் முதல் பெரிய வியட்நாம் கால டிராஃப்ட் லாட்டரி நடைபெற்றது. இது 1944–1950 வரையிலான பிறந்த ஆண்டுகளுக்கு பொருந்தியது; ஒவ்வொரு பிறந்தத் தேதிக்கும் 1–366 வரையிலான எண்கள் ஒதுக்கப்பட்டன (லீப் வருடத்தையும் கணக்கில் கொண்டது). இந்த வருகிறைத் தினத்தில் நேரடியாக ஆடுகளை சேவையில் சேர்த்ததல்ல; இது அடுத்த ஆண்டு யார் முதலில் அழைக்கப்படுவார் என்பது முகவரியாக அமைந்தது. ஒரு நபரின் பிறந்ததிகதி தொடர்பான எண் குறைவாக இருந்தால் அவர் draft அறிவிப்பைப் பெற வாய்ப்பு அதிகமாக இருந்தது. பலர் இதை தனது லாட்டரி எண்ணை நட்சத்திரமாக நினைவில் வைத்துக்கொள்கிறார்கள்.
பிற லாட்டரிகள் பிறந்த ஆண்டுகளுக்கு ஏற்ப தொடர்ந்தன. 1 ஜூலை 1970 அன்று 1951-இல் பிறந்தவர்களுக்கு ஒரு லாட்டரி நடத்தப்பட்டது. 5 ஆகஸ்ட் 1971 அன்று 1952-இல் பிறந்தவர்களுக்கு மற்றொன்று, 2 பெப்ரவரி 1972 அன்று 1953-இல் பிறந்தவர்களுக்கு மற்றொன்று நடைபெற்றது. ஒவ்வொரு லாட்டரியும் ஒரே விதத்தில் இயங்கியது: இவைகள் சேவையில் உடனடியாக அனுப்பவில்லை; அவை பிறந்தத் தேதிக்கேற்ற அழைப்பு வரிசையை நிர்ணயித்தன மற்றும் அடுத்த ஒரு ஆண்டில் செலக்டிவ் சர்வீஸ் அவைகளை பயன்படுத்தி ஆண்களை அழைத்தது.
லாட்டரி வரைபடக் காட்சிகள் மற்றும் உண்மையான அழைப்புகள் இடையே வேறுபாடு முக்கியம். லாட்டரி ஓர் நாளின் நிகழ்ச்சி: பிறந்த திகதிகளுக்கான எண்கள் ஒதுக்கப்பட்டன. நிஜமான ஆடுகளாக்கங்கள் பின்னர் அவர்களின் எண்ணுகள், படை தேவைகள் மற்றும் தள்ளுபடிகள்/விலக்குகளின் அடிப்படையில் நடந்தன. அமெரிக்கா விலகுதலைத் தொடங்கும்போது, புதிய டிராஃப்டுகளுக்கான தேவையும் குறைந்தது; சில லாட்டரி வருடங்களில் உண்மையில் அழைக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை மிகக் குறைவு தான் இருந்தது.
வியட்நாம் டிராஃப்ட் பின்வாங்குவது போரின் மொத்த சட்டநிலையின் முடிவுக்கு முன் தான் நிகழ்ந்தது. வியட்நாம் காலத்தின் கடைசி டிராஃப்ட் அழைப்புகள் 1972-இல் நடந்தன. அதன்பிறகு 1 ஜூலை 1973-இல் அமெரிக்கா முழுமையான தன்னார்வ படைக் கணக்குகளுக்குப் போனது; கட்டாய மில்லேஷன் நிறுத்தப்பட்டது. பின்பு டிராஃப்ட் பதிவு விதிமுறைகள் காலகட்டங்களில் மாறின, ஆனால் வியட்நாம் டிராஃப்ட் மற்றும் லாட்டரி காலம் பொதுவாக 1960-70களுக்குள் மட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.
இந்த டிராஃப்ட் மற்றும் லாட்டரி தேதிகள் முக்கிய அமெரிக்க நிலப் போரின் 1965–1973 காலத்துடனும் நெருக்கமாக ஒத்துப்போகின்றன. பல குடும்பங்களுக்கு, வியட்நாம் போர் தேதிகளை நினைவில் வைத்திருக்க இது போர் சம்பவங்களோடு மட்டும் அல்ல, ஒரு லாட்டரி எண் வருகையோ அல்லது டிராஃப்ட் அறிவிப்பு வந்த நாளோ பற்றியும் நினைவூட்டுகிறது. இந்த உள்நாட்டு கொள்கைகள் போரின் காலவரிசையுடன் எப்படி பொருந்தின என்பதை அறிந்து கொள்வது மோதலின் வியட்நாமிலும் அமெரிக்காவிலும் ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை முழுமையாகப் புரிவதற்கு உதவுகிறது.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
வியட்நாம் போரின் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் தொடக்கம் மற்றும் முடிவு தேதிகள் என்ன?
அமெரிக்க அதிகாரபூர்வமாகப் பொதுவாக குறிப்பிடப்படும் வியட்நாம் போர் காலவரம்பு 1 நவம்பர் 1955 முதல் 30 ஏப்ரல் 1975 வரை. தொடக்கதிகதி பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தின் நினைவு மற்றும் இறப்பு நோக்கங்களுக்கான வரையறையை பிரதிபலிக்கிறது. முடிவு 30 ஏப்ரல் 1975 சயிகோனின் வீழ்ச்சியை குறிக்கிறது, இது மோதலின் இறுதியைக் குறிக்கிறது.
அமெரிக்கா அதிகாரபூர்வமாக எப்போது வியட்நாம் போரில் நுழைந்தது மற்றும் எப்போது வெளியேறியது?
அமெரிக்கா 1950களில் ஆலோசகப் பணிகளுடன் உள்நோக்கி நுழைந்தது; 1 நவம்பர் 1955 அறிக்கை சார்ந்த அதிகாரப்பூர்வ தொடக்கத் திகதியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பெரிய அளவிலான அமெரிக்க நிலப் போர் சுமார் 8 மார்ச் 1965-இல் டா நாங் மெரின்களின் தரையிறக்கம் முதல் 29 மார்ச் 1973 வரை கடைசி அமெரிக்க படைகள் வியட்நாமை விட்டு சென்ற வரை நடந்தது. பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகள் 1973-இல் அமெரிக்க நேரடி பங்கேற்பை முடித்தன; இருப்பினும் வியட்நாம் போர் 1975-இல் முடிந்தது.
ஏன் வெவ்வேறு ஆதாரங்கள் வியட்நாம் போரின் தொடக்கம் தேதிகளை வேறுபடுத்துகின்றன?
வெவ்வேறு ஆதாரங்கள் தொடக்கம் தேதிகளைத் தேர்வு செய்வதற்கு வெவ்வேறு கோட்பாடுகளையும் த 기준ங்களையும் அடிப்படையாகக் கொள்கின்றன. சிலர் வியட்நாமிய காலனிய எதிர்ப்பு போராட்டத்தை முன்னேற்றுகின்றனர் மற்றும் 1945 அல்லது 1946-ஐ குறிப்பிடுகின்றனர்; மற்றவர்கள் 1950 அல்லது 1955 போன்ற ஆரம்ப அமெரிக்க ஆலோசகப் காலத்தை குறிப்பிடுகின்றனர். இன்னும் சிலர் அரசியல் அல்லது ராணுவத் திருப்புமுனைகளை, உதாரணமாக 1964 டான் கின் தீர்மானம் அல்லது 1965-இல் அமெரிக்க நிலப் படைகளின் வருகையை முக்கியமாகக் கருதுகின்றனர். இந்த தேர்வுகள் போர் கனவிற்கும் அமெரிக்க மையமாக இருந்ததோ அல்லது தேசிய விடுதலை மையமாக இருந்ததோ என்பதைக் காட்டுகின்றன.
வியட்நாம் போர் டிராஃப்ட் லாட்டரியின் முக்கிய தேதிகள் என்ன?
முதல் வியட்நாம் கால டிராஃப்ட் லாட்டரி 1 டிசம்பர் 1969 அன்று நடைபெற்றது; இது 1944–1950விடையிலான பிறந்தவர்களுக்கு பொருந்தியது. பிற பெரிய லாட்டரிகள்: 1 ஜூலை 1970 (1951 பிறந்தவர்கள்), 5 ஆகஸ்ட் 1971 (1952 பிறந்தவர்கள்) மற்றும் 2 பெப்ரவரி 1972 (1953 பிறந்தவர்கள்). ஒவ்வொரு லாட்டரியும் பிறந்ததிகதிகளுக்கு அடிப்படை எண்களை ஒதுக்கியது; அதன்பின் செலக்டிவ் சர்வீஸ் அவைகளை உபயோகித்து அழைப்புகளை செயல்படுத்தியது.
வியட்நாம் போர் டிராஃப்ட் அமெரிக்காவில் எப்போது முடிந்தது?
வியட்நாம் காலத்தின் கடைசி டிராஃப்ட் அழைப்புகள் 1972-இல் நடந்தன. 1 ஜூலை 1973 முதல் அமெரிக்கா முழுமையான தன்னார்வ படையைக் கொண்டது; கட்டாயச் சேவையை நிறுத்தியது. பின்னர் பதிவு விதிமுறைகள் மாறின; இருப்பினும் வியட்நாம் டிராஃப்ட் காலம் பொதுவாக 1960கள் மற்றும் 1970களுடன் பொருந்துகிறது.
அமெரிக்காவின் முக்கிய நிலப் போர் செயல்பாடுகள் எவ்வளவு காலமாக続ி?
முக்கிய அமெரிக்க நிலப் போர் சுமார் எட்டு ஆண்டுகள் நீடித்தன — மார்ச் 1965 முதல் மார்ச் 1973 வரை. அமெரிக்க மெரின்கள் மற்றும் ராணுவ அலகுகள் 1965 மார்சில் பெருமளவில் வந்தன மற்றும் பின்னர் விரைவில் அதிகரித்தன. பாரிஸ் அமைதி உடன்பாடுகளின் படி, 29 மார்ச் 1973-க்குள் அமெரிக்க நிலப் படைகள் வெளியேறின, இது அமெரிக்க நிலப் போரின் பெரிய அளவிலான முடிவாகக் கருதப்படுகிறது.
வியட்நாம் போரின் ஒரே இறுதி தேதி எது?
30 ஏப்ரல் 1975 பொதுவாக வியட்நாம் போரின் முடிவைக் குறிக்கும் ஒரு ஒரே தேதியாகக் கொள்ளப்படுகிறது. அந்த நாள் வடவியட்நாம் படைகள் சயிகோனில் வென்றன, தென் வியட்நாம் அரசு சரிந்தது; குடியரசு அழிந்து போனது. இது ஒழுங்குமுறையாக நடந்த இராணுவ எதிர்ப்பை நிறுத்தியது மற்றும் பொதுவாக போரின் இறுதி நாளாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
முடிவு மற்றும் வியட்நாம் போர் தேதிகள் பற்றி மேலதிகமாக அறிய அடுத்த படிகள்
வியட்நாம் போர் தேதிகளை பல முறைப்பார்வைகளால் காணலாம்: 1940களில் தொடங்கிய நீண்ட வியட்நாமியப் போராட்டம், அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க சேவை ஆண்டுகள் மற்றும் 1965–1973 இடையே தீவிர நிலப் போராட்டங்களின் குறுகிய காலம். ஒவ்வொரு பார்வையும் வெவ்வேறு தொடக்க தேதிகளை முன்வைக்கிறது; இருப்பினும் பலுமக்கள் 30 ஏப்ரல் 1975 — சயிகோனின் வீழ்ச்சி — என்பதை யுத்தத்தின் நடைமுறை முடிவாக ஒப்புக் கொள்கின்றனர். சில காலவரிசைகள் 2 ஜூலை 1976-ஐ வியட்நாமின் அதிகாரபூர்வ ஒருங்கிணைப்பாகக் குறிப்பிடுகின்றன.
முதல் இந்தியச்சீனா போரிலிருந்து வியட்நமைசேஷன் மற்றும் தென் வியட்நாமின் சரிவுவரை உள்ள முக்கிய கட்டங்களை ஆராய்தல், ஏன் வியட்நாம் போர் தேதிக்கு ஒரு எளிய பதில் இல்லையென்றால் அது எப்படி என்பதைக் காட்டுகிறது. ஆலோசகப் பணிகள், முக்கிய அரசியல் முடிவுகள் மற்றும் டிராஃப்ட் லாட்டரி தேதிகள் போன்றவை அமெரிக்க பங்கேற்பின் விவரங்களை மேலும் வெளிப்படுத்துகின்றன. விரிவாகக் கற்க விரும்பும்நவர்கள் இந்த மேலோட்டத்தை அடிப்படையாக கொண்டு தனித்தனி போர்கள், பேச்சுவார்த்தைகள் அல்லது உள்நாட்டு விவாதங்களைப் பற்றி மேலும் ஆராயலாம்.
பிராந்தியத்தைத் தேர்வு செய்யவும்
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.