Skip to main content
<< Вьетнам жазбаларына оралу

Вьетнам соғысы фильмдері: үздік фильмдер, тарихы және маңызды тізім

Preview image for the video "Вьетнам соғысы туралы ең үздік 10 фильм".
Вьетнам соғысы туралы ең үздік 10 фильм

Вьетнам соғысы туралы фильмдер бұл қақтығысты дүние жүзінің қалай елестететініне үлкен әсер етті: джунгли, тікұшақтар, рок музыкасы және терең бөлінген қоғамдар. Екінші дүниежүзілік соғыс туралы көптеген фильмдерден айырмашылығы, бұл әңгімелер әдетте жеңіс туралы қарапайым хикаялар болмайды; олар күмән, травма және моральдық шатасуға баса назар аударады. Халықаралық көрермендер үшін олар АҚШ пен Вьетнам тарихына және киноның ауыр оқиғаларды қалай өңдейтініне терезе ашады. Бұл нұсқаулық құрылымдалған Вьетнам соғысы фильмдері тізімін, жанрдың қалай дамығаны туралы фонды және бүгін көруге лайық ең мықты фильмдерді табуға кеңестерді біріктіреді. Сондай-ақ ол вьетнамдық Вьетнам соғысы фильмдерін, деректі фильмдерді және негізгі тақырыптарды атап өтеді, сол арқылы сіз танымал атаулардан тыс зерттей аласыз.

Вьетнам соғысы фильмдеріне кіріспе

Вьетнам соғысы туралы фильмдер маңызды, өйткені олар саясатты, дипломатияны және мәдениетті әлі де қалыптастырып жатқан қақтығыс туралы жаһандық есте сақтауды күшейтіп көрсетеді. Оңтүстік-Шығыс Азиядан тыс көптеген адамдар үшін кино кескіндері соғыспен алғашқы және басты таныстық болады, олар тарих кітаптарын оқығанға дейін. Бұл фильмдер не көрсететінін, нені қалдыратынын және басқа соғыс фильмдерінен қалай ерекшеленетінін түсіну көрермендерге они көбірек саналы түрде қарауға көмектеседі.

Бұл кіріспе Вьетнам соғысы фильмдері Екінші дүниежүзілік соғыс фильмдерінен қалай ерекшеленетінін және танымал атаулардың көпшілігі неге қақтығыс аяқталғаннан кейін ғана пайда болғанын түсіндіреді. Ол АҚШ-тың түсірілімдерін Вьетнам кинематографиясымен салыстырады, ол саяси және экономикалық басқа шарттарда дамыды. Осы негізгі жайттардан бастау арқылы сіз кейінгі бөлімдердегі классикалар, травма мен ерлік сияқты тақырыптар және Вьетнамнан шыққан фильмдердің дәлдігі мен әдеттегі қисындылық мәселелерін жақсырақ түсінесіз.

Вьетнам соғысы фильмдері мен Екінші дүниежүзілік соғыс фильмдерінің айырмашылықтары

Вьетнам соғысы туралы фильмдер ел ішінде даулы, айқын жеңіске негізделмеген және теледидар арқылы отбасылар бөлмесіне дейін көрсетілген қақтығысты бейнелейді. Қарама-қарсы, көптеген Екінші дүниежүзілік соғыс фильмдері кейде «жақсы соғыс» әңгімесі деп аталған нәрсені көрсетеді, онда Одақтастар нацистік немесе фашистік режіммен айқын күреседі, ал «біз» пен «олар» арасындағы моральдық сызықтар тұйық болып көрінеді. Мысалы, «Saving Private Ryan» немесе «The Longest Day» сияқты танымал Екінші дүниежүзілік соғыс фильмдері батыр миссияларына, командалық жұмыстың табандылығына және ақырында жеңіске назар аударады. Салыстырмалы түрде, «Platoon» және «Apocalypse Now» сияқты Вьетнам фильмдері белгісіздікке, қателескен шабуылдарға, бейбіт тұрғындардың азабына және не үшін бар екендіктерін сұрайтын кейіпкерлерге толы.

Preview image for the video "Вьетнам соғысы Екінші дүниежүзілік соғысқа қарағанда нашар ма?".
Вьетнам соғысы Екінші дүниежүзілік соғысқа қарағанда нашар ма?

Стильдік тұрғыдан алғанда, Вьетнам соғысы фильмдері жиі қараңғырақ фотографияны, фрагменттелген баяндауды және күмән мен шатасуды білдіру үшін субъективті камера жұмысын қолданады. Солдаттар жиі қарапайым батырлар емес, анти-батырлар болып келеді: олар дәрі қолдануы мүмкін, бұйрықтарға қарсы тұруы немесе моральдық жағынан алаңдататын әрекеттер жасау мүмкін. Кинотану терминдерімен айтқанда «амбигуитет» фильм бір айқын жауап бермейді — кім дұрыс немесе соғыс нені білдіреді дегенге — керісінше көптеген көзқарастар мен қарама-қайшылықтарды көрсетеді. Шынайы шайқастардың теледидарлық көрсетілімі, соғысқа қарсы наразылық қозғалыстарының көтерілуі және ақырында АҚШ-тың жеңілісі режиссерларды жеңіс хикаяларынан алшақтатып, соғыстың хаосы мен эмоционалдық шығынын негізгі бейнелерге айналдырды.

Неге Вьетнам кинематографиясы соғыс аяқталғаннан кейін пайда болды

Көптеген негізгі Вьетнам соғысы фильмдері тек 1975 жылдан кейін ғана пайда болды, себебі жүріп жатқан саяси сезімтал қақтығыс кезінде сыншыл фильмдер жасау өте қиын болды. АҚШ-та соғыс басында үкімет саясатына қолдау көрсетуді талап еткен күшті ресми қысым болды, ал студиялар патриоттық емес деп қаралатын жобаларға қаржы салуға сақтықпен қарады. Наразылықтар өсіп, цензура стандарттары жеңілдеп, қақтығыс жоғалтумен аяқталғанда, кинематографистер мен көрермендер экранда ауыр сұрақтарды жауап беруге дайын болды. Сондықтан 1970-1980 жылдар аралығында «The Deer Hunter»-ден «Platoon»-ға және «Full Metal Jacket»-ке дейін ықпалды атаулар толқыны пайда болды.

Preview image for the video "Ханойдагы кiшкентай кыз (1975 Вьетнам соғыс киносы) [Eng sub]".
Ханойдагы кiшкентай кыз (1975 Вьетнам соғыс киносы) [Eng sub]

Вьетнамда Солтүстік пен Оңтүстікте соғыс кезінде киноөндіріс болғанымен, жағдай өте әртүрлі болды. Солтүстік режиссерлер социалистік жүйе аясында жұмыс істеді, онда кино ұлттық қарсылықпен тығыз байланысты болды және ресурстар соғыспен шектелген. Оңтүстік студиялары шетелдік қаржыландыру мен саясатпен әсерленген коммерциялық ортада жұмыс істеді. 1975 жылы қайта бірігуден кейін вьетнамдық мемлекет құрбандықты құрметтейтін және Отанды қорғауды көрсететін соғыс фильмдерін қолдауды жалғастырды, бірақ жаңа жобаларды дамыту үшін уақыты, қаржысы және салыстырмалы бейбітшілік қажет болды. АҚШ пен Вьетнам кинолары үшін де белсенді қарулы қақтығыстан белгілі бір қашықтық режиссерларға травманы өңдеуге, жауапкершілікті талқылауға және жаңа баяндау тәсілдерін сынауға мүмкіндік берді.

Қысқа жауап: Қай фильмдерден бастауға болады — үздік Вьетнам соғысы фильмдері

Көптеген адамдар Вьетнам соғысы туралы фильмдер іздегенде қайдан бастау керектігін білгісі келеді. Біртұтас анықталған рейтинг болмаса да, белгілі бір атаулар сыншыларға, тарихшыларға немесе ардагерлерге үн қатқанда жиі қайталанып шығады. Бұл негізгі фильмдер мықты әңгімелеу, есте қаларлық кескіндер және кейінгі фильмдердің қақтығысты қалай ұсынатынына елеулі әсер береді.

Preview image for the video "Вьетнам соғысы туралы ең үздік 10 фильм".
Вьетнам соғысы туралы ең үздік 10 фильм

Бұл бөлім қысқа Вьетнам соғысы фильмдерінің тізімін береді және таңдаулардың критерийін түсіндіреді. Онда қарқынды шайқас драмалары, психологиялық бағытталған әңгімелер және тыныш кейіпкер зерттеулері бар, сонымен қатар кем дегенде бір вьетнамдық фильм қамтылған. Жаңа көрермендер бұл тізімді бастапқы нүкте ретінде пайдалана алады, ал тәжірибелі фильм әуесқойлары өздерінің жеке канондарымен салыстыра алады.

Маңызды Вьетнам соғысы фильмдерінің жылдам тізімі

Жылдам шолу үшін төмендегі ранжирленген тізім түрлі көзқарастар мен стильдерді ұсынатын ең үздік Вьетнам соғысы фильмдерін көрсетеді. Бұл фильмдер алғаш рет қарағандар үшін соғыс қайшы әсер еткенін түсінуге көмектеседі. Тізім майдандағы оқиғалардан, отбасылық драмалардан және соғыстан кейінгі психологиялық салдарға дейінгі фильмдерді араластырады.

Preview image for the video "Вьетнам соғысы туралы ең үздік 20 фильм".
Вьетнам соғысы туралы ең үздік 20 фильм

Әр жазбада атау, жыл, режиссер және қандай тәжірибе беретіні туралы қысқа ескерту бар. Пікірлер әртүрлі болғанымен, осы он фильм көптеген «үздік Вьетнам соғысы фильмдері» тізімдерінде жиі кездеседі және канонның пайдалы ядросын құрайды.

  1. Platoon (1986, Oliver Stone) – Жергілікті пехота тәжірибесі, реализмі мен моральдық қақтығысы үшін жоғары бағаланған.
  2. Apocalypse Now (1979, Francis Ford Coppola) – Ақылдан адасуға апаратын сюрреал өзендік сапар, «Heart of Darkness»-тан еркін шабыттанған.
  3. Full Metal Jacket (1987, Stanley Kubrick) – Есепке алынған әскер оқу мектебі портреті және Вьетнамдағы қираған қалалық шайқастар.
  4. The Deer Hunter (1978, Michael Cimino) – Соғысқа дейінгі, соғыс кезіндегі және соғыстан кейінгі жұмысшы топтың достарының өміріне бағытталған.
  5. Born on the Fourth of July (1989, Oliver Stone) – Парализденген ардагерден соғысқа қарсы белсендіге айналған адамның өмірбаяны.
  6. Hamburger Hill (1987, John Irvin) – Белгілі бір, қымбат бағаланған шайқасты және сарбаздардың бауырластыгын шынайы көрсету.
  7. Good Morning, Vietnam (1987, Barry Levinson) – Сайгондегі бунтшыл радио DJ арқылы комедия мен драманы араластырады.
  8. We Were Soldiers (2002, Randall Wallace) – Ia Drang шайқасы туралы үлкен ауқымды батырлық фильмі, Mel Gibson қатысады.
  9. Da 5 Bloods (2020, Spike Lee) – Қара нәсілді ардагерлер Вьетнамға оралып, өткен мен бүгінгі саясатты байланыстырады.
  10. The Little Girl of Hanoi (1974, Hai Ninh) – Қаланың бомбалануын баланың көзқарасынан көрсететін классикалық вьетнамдық фильм.

Осы нұсқаулық фильмдерді қалай таңдайды және ранжирлейді

Бұл нұсқаулықтағы фильмдер бірнеше айқын критерий бойынша таңдалды. Біріншіден, олар тарихи немесе мәдени әсері күшті болуы керек, яғни олар кейінгі Вьетнам соғысы фильмдерінің қалай көрініп, сезілетініне немесе қоғамдық пікірге ықпал жасаған болуы тиіс. Екіншіден, олар сыншылар мен аудиторияның тұрақты қызығушылығына ие болуы керек, бұл олардың шығуынан ондаған жылдар өткеннен кейін де маңызды екенін көрсетеді. Үшіншіден, олар эмоционалдық әсерге ие болуы тиіс — қарқыны күшті шайқас сахналары, әсерлі актерлік ойын немесе көрерменге ұзақ әсер қалдыратын күрделі моральдық сұрақтар арқылы.

Тізім қайталамалы оқиғаларды ұсынбай әр түрлі көзқарастар мен стильдерді қамтуға талпынады. Сондықтан онда АҚШ сарбаздарының көзқарастарының қоспасы, кем дегенде бір вьетнамдық фильм және комедия, психологиялық драмалар мен наразылыққа бағытталған әңгімелер бар. Рейтингтер интерпретативті: олар Вьетнам соғысы кинематографиясының ең үздік фильмдерін бір ақпаратты көзқараспен орналастыруды көрсетеді, бірақ тасқа қашалып жазылған объективті шындық емес. Оқырмандар оны бастаушы нүкте ретінде алып, өз қызығушылықтарына қарай аз танымал туындылар мен аймақтық өндірістерді іздеуге шақырылады.

Вьетнам соғысы кинематографиясының тарихи эволюциясы

Вьетнам соғысы кинематографиясы бірден қалыптасқан жоқ; ол саяси, технологиялық және кино стилінің өзгеруі арқылы онжылдықтар бойы дамыды. Алғашқы фильмдер ресми үкіметтік әңгімелерді қолдап, саясат немесе әскери басшылықты қатты сынаудан аулақ болды. Кейінгі кезеңде, әсіресе 1970-жылдардан бастап, режиссерлер мен сценаристер билікті сұрауға, графикалық зорлықты көрсетуге және соғыс қылмыстары мен травма сияқты даулы тақырыптарды зерттеуге көбірек дайын болды.

Бұл бөлім эволюцияны суреттейді, «The Green Berets» сияқты ерте, соғыстың өзі жүріп жатқанда шығарылған про-соғыс фильмнен бастайды. Содан кейін жас, тәуекелге бел буған АҚШ режиссерлерінің бір тобы, әдетте New Hollywood деп аталғандар, Вьетнамды ескі әңгімелесу дәстүрлеріне қарсы шығу үшін қалай пайдаланғанын қарастырады. Осы өзгерістер бірігіп 1970-1980 жылдардағы ең үздік Вьетнам соғысы фильмдері неге бұрынғы патриоттық шайқас фильмдерінен айтарлықтай ерекшеленетінін түсінуге көмектеседі.

The Green Berets-тен New Hollywood-қа дейін

1968 жылы Джон Уэйннің басты рөлінде және бірлесіп режиссерленген «The Green Berets» — АҚШ әскерлері әлі көп санымен соғысып жатқан кезде шыққан бірнеше ірі бюджетті Вьетнам фильмдерінің бірі. Ол Оңтүстік Вьетнамды қорғайтын батыл арнайы күштерді көрсетеді, жақсы мен жаман арасындағы айқын сызықтарды сақтайды және сол кездегі ресми АҚШ үкіметінің хабарламасымен үйлеседі. Фильм тәртіпті АҚШ сарбаздарының ауыл тұрғындарын қорғап, қатын-ұрыстарына қарсы күрескенін көрсетеді, күмән мен сыни тұрғыға сирек орын бөледі. Көптеген кейінгі көрермендер оны қарапайым деп табады, бірақ ол 1960-жылдардың соңында халыққа соғысты қалай сатқанын жазба ретінде маңызды.

Preview image for the video "HITS Movies - Жасыл бөрікшілер".
HITS Movies - Жасыл бөрікшілер

1970-жылдардың басында үкіметке сенім төмендеді, және New Hollywood деп аталатын жас режиссерлер толқыны американдық киноны қайта жасай бастады. New Hollywood — жас, экспериментке бейімді және бұрынғы ұрпақтан гөрі әлеуметтік нормаларды сынауға дайын режиссерлер тобына қатысты термин. «Apocalypse Now» сияқты фильмдер Вьетнамды батылдықтан гөрі моральдық хаосты, шылқаулықты және империалдық күшті зерттейтін фон ретінде қолданды. Студиялар теледидардан және өзгерген аудиториядан бәсекелес болғандықтан, тәуекелге баруға мүмкіндік берді, бұл қараңғы әрі сыни Вьетнам фильмдеріне жол ашты.

Ұрпақтар ауысуы және сыни соғыс фильмдерінің көтерілуі

1970-жылдардың ilerleyуімен режиссер креслосында да, кинотеатр креслосында да ұрпақтық өзгеріс болды. Көптеген жас режиссерлер өздері Вьетнамда қызмет еткен немесе соғысты балалар мен жасөспірім кездерінде теледидардан бақылаған болатын. Олар патриоттық мифтерді қайталауға қызықпай, шатасу, жемқорлық және азап туралы шынайы көріністі көрсетуге ұмтылды. Көрермендер, әсіресе студенттер мен оралған ардагерлер, өздеріне таныс күмәндар мен ренішті көрсететін әңгімелерге қатты жауап берді.

Preview image for the video "Hearts &amp; Minds (1974) шолу".
Hearts & Minds (1974) шолу

1970-жылдардың соңындағы фильмдер 1980-жылдардағы классикалық Вьетнам фильмдері канонының тонын қалыптастыруда маңызды рөл атқарды. «The Deer Hunter» (1978) ұзақ мерзімді психологиялық зақымдар мен қауымдастықтың ыдырауына назар аударды. «Coming Home» (сол жылы) мүгедек ардагерлер мен соғысқа қарсы белсенділерге ортақ болды. Бұл фильмдер 1975 жылы Сайгонның құлауы болған соң ғана шыққан еді, сол кезде АҚШ елшілігінен тікұшақтардың ұшып кеткен суреттері әлі де есінде болатын. 1980-жылдардың ортасына қарай «Platoon» (1986) және «Full Metal Jacket» (1987) сияқты фильмдер майдандағы көзқарастар мен институтқа бағытталған сыни сынды аяқтап, дүниежүзілік көрермендерге Вьетнам соғысын елестету тәсілін анықтады.

Каноникалық Вьетнам соғысы фильмдері және олардың маңызы

Белгілі Вьетнам соғысы фильмдері «каноникалық» деп саналады, яғни олар тақырып бойынша ең маңызды туындылар талқылауларында жиі пайда болады. Бұл фильмдер тек танымал ғана емес; олар кейінгі режиссерлер, сценаристер және тарихшылардың соғыс туралы қалай сөйлейтінін қалыптастырды. Олар ұзақ сақталатын кескіндерді таныстырды: күн батқандағы қарсы жарықта контурланып тұрған тікұшақтар, күріш алқаптарымен жүріп бара жатқан сарбаздар, әскерлік оқу инструкторларының айқайы және госпиталь дәліздерінде күресіп жүрген ардагерлер.

Preview image for the video "Барлык Вьетнам согысы фильмдерi".
Барлык Вьетнам согысы фильмдерi

Бұл бөлім төрт негізгі атауды — «Platoon», «Apocalypse Now», «Full Metal Jacket» және «The Deer Hunter» — егжей-тегжейлі қарастырады, содан кейін басқа да маңызды көркем фильмдерге қысқаша шолу береді. Әрқайсысында оқиға бағыты, фильмді ерекшелеген нәрсе және оның мәдени әсері — негізгі марапаттардан бастап реализім мен символизм туралы жалғасып келе жатқан пікірталастарға дейін — көрсетіледі.

Platoon (1986)

«Platoon» жас американдық пехота сарбазы Крис Тейлордың (Charlie Sheen ойнаған) оқиғасын баяндайды; ол Вьетнамға қызмет етуге өз еркімен барып, екі өте әртүрлі сержанттың арасында қалады: идеалистік және қайырымды Элиас пен қатыгез, циник Барнс. Фильм оның взводының күнделікті өмірін, ормандағы қажығыш жүрулерді, аулақ шабуылдарды, есірткі қолдануды және вьетнамдық ауыл тұрғындарымен шиеленісті қарым-қатынасты көрсетеді. Ол бір үлкен шайқасқа емес, кішігірім бөлімше деңгейіндегі күрес пен сол күйдегі моральдық таңдауыларға баса мән береді.

Preview image for the video "Батылдыктын ең жоғары формасы | Platoon шынында не туралы (Фильм талдауы)".
Батылдыктын ең жоғары формасы | Platoon шынында не туралы (Фильм талдауы)

Режиссер Оливер Стоун «Platoon»-ды өзінің Вьетнамдағы жеке тәжірибесіне негіздеді, бұл фильмге реализмге жақындық береді. Көрермендер және көптеген ардагерлер қорқыныш, шаршау және айқын мақсаттың болмауы тәртіп пен гуманизмді қалай бұза алатынын сипаттағаны үшін мақтайды. Фильм «Үздік фильм» номинациясындағы Оскарды жеңіп алып, кейінгі Вьетнам соғысы фильмдері үшін анықтамалық нүктеге айналды, жиі ең үздік Вьетнам фильмдерінің тізімінде бірінші орын алады. Оның ықпалы кинодан тыс кеңейіп, бейнеойындар, деректі фильмдер және жаяу әскер өмірінің қалай болғаны туралы қоғамдық пікірталастарға әсер етті.

Apocalypse Now (1979)

«Apocalypse Now» тікелей тарихи оқиға емес, символикалық сапар болып табылады және Вьетнам соғысын өз орны ретінде пайдаланады. Ол Джозеф Конрадтың «Heart of Darkness» повесінің еркін бейімделуі ретінде Африкадағы әрекетті Вьетнам мен Камбоджа өзеніне ауыстырады. Капитан Уиллард (Martin Sheen) полковник Кёртцті (Marlon Brando) табу және өлтіру миссиясына жіберіледі — бұрын құрметтелген офицер, енді ақылдан адасып, өзін соғысбасы ететін болған. Уиллард өзен арқылы жоғарыға қарай саяхат жасаған сайын, моральдық ыдырауды меңзейтін біртіндеп хаотикалық және сюрреал көріністерге тап болады.

Preview image for the video "APOCALYPSE NOW (1979) Талдау | Соңы түсіндірілді, Фильм түсіру, Нұсқалар арасындағы айырмашылықтар және жасырын детальдар".
APOCALYPSE NOW (1979) Талдау | Соңы түсіндірілді, Фильм түсіру, Нұсқалар арасындағы айырмашылықтар және жасырын детальдар

Ол қасақана сюрреал және түс сияқты болғандықтан, «Apocalypse Now»-ты Вьетнам соғысының нақты оқиғаларын немесе белгілі бір бөлімшелерді тура есеп ретінде оқуға болмайды. Оның орнына ол заманауи соғыстың жындығын, қуатты мемлекеттердің ар-намыссыздығын және өркениет пен қатыгездік арасындағы жұқа сызықты зерттейді. Фильм бірнеше нұсқада шыққан: бастапқы прокат нұсқасы, «Apocalypse Now Redux» және кейінірек шыққан «Final Cut», әрқайсысы ұзындығы мен сахналары бойынша ерекшеленеді. Ол әлемдегі ең ықпалды соғыс фильмдерінің бірі ретінде кең танылды, режиссерлерге шабыт беріп, империализм және соғыс психологиясы туралы талқылаулардың нүктесіне айналды.

Full Metal Jacket (1987)

Стэнли Кубриктің «Full Metal Jacket» фильмі айқын екі бөлімді құрылымымен танымал. Бірінші жартысы АҚШ теңіз жаяу әскерінің оқу лагерьтерінде өтеді, онда жаңадан келгендер ауыр тәрбиеден өтеді және дөрекі тәрбиеші Gunnery Sergeant Hartman оларды қатты сөгіп-санайды. Екінші жартысы осы теңіз жаяу әскерлерінің Вьетнамдағы, негізінен Hue қаласындағы қалалық шайқастарындағы тағдырына арналады. Бұл бөліну бейне тұлғаларды азаматтан әскерге айналдыру процесін бейнелеуге және одан кейінгі зорлықты байланыстыруға мүмкіндік береді.

Preview image for the video "Full Metal Jacket - Адамның екіжақтылығы".
Full Metal Jacket - Адамның екіжақтылығы

Фильм жаттықтыру мен көптеген сыншылар айтқан «адамдықтан ауыстыру» тақырыбына қатты назар аударады, яғни адамдарды жеке тұлға ретінде емес, құрал немесе объект ретінде қарастыру. Жұмысшылар есімдерінен айырылады, мазақталады және өзіндік сезімді жоятын топтық жазаларды бастан кешіреді. Оқу лагерінің бөлігі кейбір ардагерлер тарапынан теңіз жаяу әскерінің бастапқы дайындықтарын экранда ең дәл көрсеткен сахналардың бірі деп қабылданады; ол тәртіп пен психологиялық қысымды көрсетеді. Вьетнамда осы кейіпкерлер үйренген нәрселерін хаостық көшелер соғыстарында қолдануға мәжбүр болады, бұл институттар адамдарды соғысқа қалай дайындайтыны және бұл үрдістен не жоғалатыны туралы сұрақтарды көтереді.

The Deer Hunter (1978)

«The Deer Hunter» Вьетнам соғысы мен оның салдарынан өмірі өзгерген Пенсильваниядағы болат қалағындағы жұмысшы класының достары туралы баяндайды. Фильм шамамен үш бөлікке бөлінеді: үйдегі өмірге дейінгі кезең, соғыс кезіндегі қарқынды әрі травматикалық тәжірибелер және одан кейін қалыпты өмірге оралудың қиындығы. Ол қаланың тыныш, ұзақ тұрған кадрларымен әйгілі, бұл көріністер бәрі өзгергенге дейін қауымдастық пен әдеттілікті құрастырады.

Ең даулы сахналар — мәжбүрлеп ойнатылатын орыс рулетінің рандомдылығын, қауіп-қатерін және өзін-өзі жоюды көрсету үшін қолданылатын кадрлар. Фильмдегі сол көріністер Вьетнамда ұйымдасқан орыс рулеті сияқты шындыққа сай қолданылды деген мықты тарихи дәлелдер жоқ, сондықтан олар символдық ретінде түсінілуі керек. Дәлдік туралы пікірталастарға қарамастан, «The Deer Hunter» бірнеше ірі марапаттарға ие болды, соның ішінде Үздік фильм Оскары, және соғысқа дейінгі американдық отбасыларына соғыстың психологиялық салдары туралы алғашқы қоғамдық ойларды қалыптастыруға үлкен ықпал етті.

Басқа маңызды көркем фильмдер

Ең танымал суреттерден тыс Вьетнам соғысы туралы басқа көптеген көркем фильмдер жалпы бейненің тереңдеуіне ықпал етеді. «Born on the Fourth of July» (1989) парализделген морпех ардагері Рон Ковичтің өмірбаянына негізделген, ол соғысқа қарсылық танытқан белсендіге айналады және мүгедектік пен белсенділіктің күшті портретін береді. «Hamburger Hill» (1987) қорғанысты күшті болатын бір төбені бірнеше рет басып алу арқылы өтетін қанды шайқасты қайта құрады, стратегия және аймақты ұстап тұрудың құндылығы туралы сұрақтарды көтереді. Бұл фильмдер шайқастың физикалық және эмоционалдық шығындарын көрсетіп қана қоймай, жоғары деңгейдегі шешім қабылдаушы шендерге сын айтатын көріністер береді.

Preview image for the video "Вьетнам согысы тарихшысы фильмдердегі тағы 7 Вьетнам сахнасын талдайды | Қанша шындыққа жанасады | Insider".
Вьетнам согысы тарихшысы фильмдердегі тағы 7 Вьетнам сахнасын талдайды | Қанша шындыққа жанасады | Insider

Басқа фильмдер тон мен перспектива ауқымын кеңейтеді. «Good Morning, Vietnam» радио DJ Адриан Кронауэрдің шынайы тұлғасын пайдаланып, комедия мен бейбіт тұрғындардың азабы мен цензура туралы ұғымның көбеюін араластырады. Жақында шыққан «Da 5 Bloods» (2020) қара нәсілді ардагерлер тобын қазіргі Вьетнамға оралып, жерленген алтын мен құрбан болған жолдастың қалдықтарын іздеуге жібереді, соғыс пен азаматтық құқықтар, нәсілшілдік пен естелік саясаты арасындағы байланысты көрсетеді. Бұл фильмдердің бәрі бірге Вьетнам соғысы фильмдері каноны бірнеше классикадан тұратын бекітілген жиынтық емес, әртүрлі дауыстар мен бұрыштарды қосып отыратын өсіп келе жатқан дене екенін көрсетеді.

Тақырыптық нұсқаулық: Вьетнам соғысы фильмдері расында неді көрсетеді

Вьетнам соғысы туралы фильмдер сюжеті мен стилі бойынша әр түрлі болғанымен, олардың көпшілігінде ұқсас қайталанатын тақырыптар бар. Бұл үлгілер фильмдердің соғысқа тікелей қатысы жоқ көрермендерге де неліктен әсер ететінін түсіндіруге көмектеседі. Олар сондай-ақ режиссерлер жиі қайталайтын күш, тұлға және естелік туралы терең сұрақтарды ашады.

Preview image for the video "Вьетнам согысы туралы түсініктеме".
Вьетнам согысы туралы түсініктеме

Бұл тақырыптық нұсқаулық төрт негізгі аймаққа назар аударады: дайындық және әскери институттар; еркектік пен Вьетнамның мифтік жері идеясы; травма және соғысқаннан кейінгі өмір; және экранда вьетнамдықтардың бейнесі немесе олардың болмауы. Осы жіптер арқылы көрермендер бір-бірінен айырмашылығы бар фильмдер арасындағы байланыстарды көріп, қандай әңгімелер айтылып жатқанын — және қайсысы жоқ екенін — сыни түрде ойлануға мүмкіндік алады.

Дайындық, адамдықтан айырылу және әскери институттар

Көптеген Вьетнам соғысы фильмдері экран уақытын тек майданға ғана емес, оқыту лагеріне және әскери иерархияға бөледі. Бұл акцент азаматтарды жүйелі түрде сарбаздарға қалай айналдыруды, көбінесе қатаң тәртіп, ұяттау және даралықты жою арқылы көрсетеді. Мысалы, «Full Metal Jacket»-те жаңадан келгендер жаңа есімдерге ие болып, бірдей тіркестерді айта отырып, топтық жазаларға ұшырайды. «Platoon»-да жаңа келгендер бөлімшенің жасырын ережелерін тез үйренеді, қандай сержанттарға еріп қалу керек және қауіпті патрульдерден қалай аман қалу керектігін біледі.

Preview image for the video "Туыстас бұрынғы морпех Full Metal Jacket киноке жауап береді - ШЫНДЫҚ ПЕ ИЛЕГЕН".
Туыстас бұрынғы морпех Full Metal Jacket киноке жауап береді - ШЫНДЫҚ ПЕ ИЛЕГЕН

Фильмдер сөзбен ұру, топтық жазалар және шаш қырып алу немесе саптасып жүру сияқты рәсімдерді қайталап көрсету арқылы институттық күшті иллюстрациялайды. Мұнда «адамдықтан айырылу» дегеніміз — адамдарды бірегей тұлға емес, машинаның алмастырылатын бөлшектері ретінде қарастыратын жаттықтыру әдістері. Фильмдер мұндай әдістер экстремалды жағдайларда аман қалу үшін қажет пе, әлде олар солдаттарды кейінгі өмірде зақымдай ма деген сұрақты туындатады. Әскери институттардың тиімділігі мен қатыгездігін көрсету арқылы Вьетнам соғысы фильмдері армиялардың адам мінез-құлқына қалай әсер ететінін ойлауға шақырады.

Еркектік және «Land of Nam» мифі

Вьетнам фильмдеріндегі тағы бір қайталанатын тақырып — Вьетнамның экстремалды еркектік сынақтары мен орындаулары өтетін орын ретінде қабылдануы. Кейіпкерлер жиі атыс кезінде батырлығын, төзімділігін немесе басқаларды, соның ішінде әлсіз серіктерді немесе бейбіт тұрғындарды доминациялауды дәлелдеу арқылы өзін көрсетеді. Кейбір фильмдерде соғыс аймағы әлеуметтік ережелердің тоқтаған жері ретінде көрініп, кей ер адамдарға үйде ешқашан жасай алмайтын істерді жасауға мүмкіндік береді. Бұл соғыс арқылы зорлық арқылы өзін-өзі табу фантазиясын тудыруы мүмкін, бірақ шындықты бұрмалау қаупі бар.

Preview image for the video "Килгор қарсы Куртц: Apocalypse Now шын мәнінде не туралы Фильм талдауы".
Килгор қарсы Куртц: Apocalypse Now шын мәнінде не туралы Фильм талдауы

Зерттеушілер мен сыншылар оны «Land of Nam» мифі деп сипаттайды: бұл нақты аңыз емес, мәдени әңгіме, онда Вьетнам жат, қауіпті және экзотикалық аймақ ретінде елестетіледі, ол негізінен шетелдік сарбаздарға ішкі шайқастарымен бетпе-бет келу үшін бар сияқты көрсетіледі. Бұл миф қашу немесе шытырман оқиға туралы фантазияларды қолдай алады, бірақ шындықты бұрмалауы мүмкін. Ол әйелдерге, ақ емес сарбаздарға және жергілікті халықтарға қатысты бейнелерге әсер етіп, оларды көбіне басқа адамның саяхаты үшін символдарға дейін азайтады. Бұл мифті тану арқылы көрермендер гендер, нәсіл және күш туралы түсініктердің экран кескіндерін қалай қалыптастыратынын жақсы түсіне алады.

Травма, ПТСР және соғыстан кейінгі өмір

Көптеген Вьетнам соғысы фильмдері күрес тоқтағаннан кейінгі жағдайларға, әсіресе физикалық және психологиялық жарақаттармен күресіп жүрген ардагерлерге елеулі көңіл бөледі. Посттравматикалық стресс бұзылысы (ПТСР) — бұл қарулы қақтығыс, бомбалау немесе азаптаудан кейін пайда болатын ұзаққа созылған стресс реакцияларының атауы. Симптомдарға түнгі қорқыныштар, қайта бастан кешіру, ұйықтау проблемалары және травманың еске салғыштарына қатты эмоционалдық реакциялар кіруі мүмкін. Фильмдер ПТСР-ны өткен қорқынышқа кенеттен ауысатын монтажтармен, қарапайым дыбыстарға қатты реакциямен және отбасы ішіндегі оқшаулану немесе қақтығыстар арқылы визуалдап көрсетеді.

Preview image for the video "Вьетнам согысынан кейн паранойя PTSD".
Вьетнам согысынан кейн паранойя PTSD

«Born on the Fourth of July» мен «Coming Home» сияқты фильмдер бұл күрестерді өз оқиғаларының ортасына қояды. Олар госпитальдарда, наразылықтарда және тұрмыстық дау-дамайларда ардагерлерді көрсетіп, бұрынғы өмірдің күтулерімен сәйкес келмейтін жаңа жеке басын қайта құруға тырысады. Бұл фильмдер сонымен қатар белсенділікті де бейнелейді: жарақат алған ардагерлер қақтығысқа қарсы тұрып, жақсы көмек талап етуге шығады. Қайта интеграция, мүгедектік және ұзақ мерзімді эмоционалдық зиян туралы назар аудару арқылы Вьетнам соғысы киносы соғыстың шығыны тек кері шегінумен бітпейтінін көрсетеді; ол сарбаздарға ғана емес, олардың серіктеріне, балаларына және қауымдастықтарына да әсер етеді.

Вьетнамдықтардың қалай көрсетілетіні—немесе жойылып кетуі

Вьетнам соғысы фильмдерін қараған кезде ең маңызды сұрақтардың бірі — вьетнамдықтар экранда қалай көрсетіледі және олар қаншалықты жиі әңгіменің ортасына тартылмайды. Батыс елдерінің көптеген белгілі фильмдері негізінен АҚШ сарбаздарына шоғырланған және вьетнамдық кейіпкерлерді фондағы фигуралар, үнсіз ауыл тұрғындары немесе бетсіз жаулар ретінде пайдаланады. Әйелдер көбінесе жыныстық қызметкерлер, құрбандар немесе жұмбақ махаббат қызықтары ретінде көрсетілуі мүмкін, көбінесе диалог пен жеке тарихсыз. Мұндай шектеулі ролдер стереотиптерді күшейтіп, көрермендерге вьетнамдықтарды өз мақсаттары мен көзқарастары бар толық қатысушылар ретінде көруді қиындатуы мүмкін.

Preview image for the video "Вьетнам соғысы | Белгілі фильм көріністері мен шынайы жаңалықтар кадрлары салыстырмасы".
Вьетнам соғысы | Белгілі фильм көріністері мен шынайы жаңалықтар кадрлары салыстырмасы

Кейбір фильмдер бұл үлгіні бұзуға тырысты, вьетнамдықтарға көбірек дауыс пен күрделілік бере отырып, бірақ мұндай зор өзгерістер әлі де сирек кездеседі. Вьетнамда жасалған фильмдер және кейбір халықаралық деректі фильмдер жергілікті бейбіт тұрғындарды, күрескерлер мен отбасыларды басты кейіпкерлер ретінде көрсету арқылы қарсы салмақ жасайды. «Ориентализм» сияқты ұғымдарды талқылаған кезде — яғни азиялық мәдениеттерді экзотикалық, артта қалған немесе түбірімен өзгеше ретінде бейнелеу тенденциясы — мұқият және бейтарап тіл қолдану маңызды. Негізгі ой — экранда қай адамның көзқарасы үстемдік ететіні бүкіл әлем көрермендеріне Вьетнам соғысы туралы қалай түсінетінін айтарлықтай өзгертеді.

Вьетнам соғысы деректі фильмдері және қарсы әңгімелер

Көркем Вьетнам соғысы фильмдері көбінесе жеке кейіпкерлерге және құрылған сюжетке көңіл бөледі, бұл күрделі тарихты эмоционалды түрде қолжетімді етуі мүмкін, бірақ сонымен бірге оңайластыру қаупін тудырады. Деректі фильмдер басқа жолды ұсынады: шынайы кадрлар, сұхбаттар және мұрағат материалдары арқылы қақтығысқа әртүрлі бұрыштардан қарау. Деректі фильмдер де олардың жасаушыларының таңдаулары мен пристрастияларын көрсеткенімен, олар көркем фильмдер қалдыратын дауыстар мен фактілерді әкелуі мүмкін.

Preview image for the video "Вьетнам согысы 1 бӛлім Вьетнам және соғыс Тегін деректі тарих".
Вьетнам согысы 1 бӛлім Вьетнам және соғыс Тегін деректі тарих

Бұл бөлім үш негізгі деректі түрін қарастырады: ресми әңгімелерге қарсы шығатын кең сыни жұмыстар, саясаткерлерден ішкі ой-пікірлер және соғысты бастан кешкен адамдардың жеке куәліктері. Бұл жұмыстар бірге көркем фильмдердің кейде тар шеңберлі фокустарын теңестіруге көмектесетін қарсы әңгімелер жиынтығын құрайды.

Hearts and Minds (1974)

«Hearts and Minds» — Вьетнам соғысы әлі де жалғасып жатқан кезде шыққан ірі деректі фильм, және ол АҚШ саясатында қатты сыни көзқарас ұсынды. Деректі фильм — бұл актёрлер мен ойдан шығарылған сюжеттер орнына нақты адамдар мен оқиғаларды пайдаланатын нақтылы кино түрі, дегенмен ол да монтаж және әңгімелеу таңдауын қамтиды. «Hearts and Minds» ресми сөздер мен баспасөз конференцияларын ауылдар, сарбаздар, туыстар және Вьетнам мен АҚШ-тағы күнделікті өмір көріністерімен қарсы қоя отырып аудиторияны ресми мәлімдемелер мен көрінетін салдардың арасындағы алшақтықты сұрақ етуге шақырады.

Preview image for the video "Hearts and Minds - Вьетнам согысы 1974 (Документалды фильм)".
Hearts and Minds - Вьетнам согысы 1974 (Документалды фильм)

Фильм әскери шенеуніктерден, саясаткерлерден, ардагерлерден, ата-аналардан және вьетнамдық бейбіт тұрғындардан алынған кең сұхбаттарға қатты сүйенеді. Ол жаңалықтар кадрлары мен майдан көріністерін тек қана шок үшін емес, соғыстың моральдық және стратегиялық қателігін дәлелдеу үшін пайдаланады. Шығарылған кезде «Hearts and Minds» қатты пікірталас туғызды және соғыс әлі аяқталмай тұрғанда қарсылық даулары қалай пайда болғанын көруді қалайтындар үшін негізгі ресурс болып қала берді. Ол көркем Вьетнам фильмдерінің екі сағаттық форматында бере алмайтын контекст пен дауысты іздегендерге әлі де ұсынылады.

The Fog of War (2003)

Эрол Моррис режиссерлігімен шыққан «The Fog of War» Вьетнам соғысы кезеңінде АҚШ Қорғаныс министрі болған Роберт Макнамарамен ұзақ, ойшыл сұхбаттарға бағытталған. Фильм майдандағы сарбаздарға назар аударудың орнына жоғарғы деңгейдегі шешім қабылдау, меморандумдар және стратегия әлеміне кіреді. Макнамара соғысты жоспарлауда және басқарудағы рөлін, сондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыс тәжірибесін талқылайды және басшылық, есептеу және адамдық қателіктер туралы «сабағтарды» ұсынады.

Бұл деректі фильм күрделі, белгісіз және моральдық тұрғыдан ауыр саясат шешімдері қалай жасалатыны туралы түсінік береді, әсіресе ақпарат толық болмаған жағдайда. Ол қуатты тұлғаның қателеріне және бейбітшілікке қол жеткізу үшін жіберілген жіберілген мүмкіндіктерге қалай қарап отырғанын көрсетеді. Вьетнам дәуіріндегі таңдауларды жауапкершілік пен өткен қателіктерден сабақ алу тақырыбымен байланыстыра отырып, «The Fog of War» көрермендерді не болғанын ғана емес, болашақ басшылар ұқсас апаттардан қалай сақтануы керек деген сұраққа да итермелейді. Осы тұрғыдан ол әдетте майдандағы шешімдерді көрсететін көркем фильмдерді толықтырады.

Жеке куәліктер және тірі қалу әңгімелері

Вьетнам соғысы деректі фильмдерінің тағы бір маңызды категориясы жеке куәліктерге және тірі қалу әңгімелеріне бағытталған. Бұл фильмдер ұшушылар, медбикелер, соғыс тұтқындары немесе бейбіт тұрғындар сияқты адамдарға өз тәжірибелерін өз сөздерімен баяндауға кең уақыт бөледі. Мысалы, Вернер Херцогтың «Little Dieter Needs to Fly» фильмі неміс тумасы және АҚШ Әскери-теңіз күштерінің ұшқышы Дитер Деглердің әңгімесін баяндайды; ол атылып құлаған, тұтқындалып, ақыры Лаостан қашып шыққан. Сұхбаттар мен қайта жасаулар арқылы Деглер өзінің мотивацияларын, қорқыныштарын және төзген экстремалды жағдайларын сипаттайды.

Көп бөлімді теледидарлық сериялар сияқты ұзақ формалы жобалар АҚШ, вьетнамдық және басқа халықаралық қатысушылардың дауыстарын араластырады. Әртүрлі куәліктерді тоғыстыру арқылы олар қақтығыстың бір фильм оңай бере алмайтын күрделі суретін жасайды. Бұл жұмыстар статистиканы және шайқас карталарын адамға қатысты оқиғаларға айналдырып, тарихты абстрактіліктен шығарады. Майдан сарбаздары немесе саясаткерлер көзқарасынан тыс көруді қалайтындар үшін мұндай деректі фильмдер маңызды қарсы әңгімелер ұсынады.

Вьетнамның өзіндегі фильмдер және ұлттық көзқарастар

АҚШ пен Еуропа Вьетнам соғысы туралы фильмдері кең таралған және халықаралық талқылауларда жиі үстемдік етсе де, Вьетнамда жасалған фильмдер маңызды басқа көзқарастар жиынтығын ұсынады. Бұл туындылар жергілікті бейбіт тұрғындар, сарбаздар және отбасыларға баса назар аударады, отанды қорғау, жинақтық құрбандық және қирандылардан кейін қалпына келтіру сияқты тақырыптарды көрсетеді. Олар сондай-ақ 1975 жылға дейін Солтүстік және Оңтүстік Вьетнамның нақты саяси және мәдени тарихын, содан кейін біріктірілген Вьетнам Социалистік Республикасы кезеңін көрсетеді.

Preview image for the video "Вьетнам соғыс фильмі 1965 - Ocean Flame | Ағылшын субтитрлары".
Вьетнам соғыс фильмі 1965 - Ocean Flame | Ағылшын субтитрлары

Бұл бөлім кейбір классикалық вьетнамдық соғыс фильмдерін және шекараларды бірлесе отырып талқылайтын заманауи туындыларды таныстырады. Халықаралық көрермендер үшін бұл фильмдерді іздеу АҚШ-қа негізделген әйгілі Вьетнам фильмдерінің орталықтандырылған көзқарасын теңестіруге көмектеседі.

Соғыс туралы классикалық вьетнамдық фильмдер

Ерте вьетнамдық фильмдер көбінесе бомбалау, орын ауыстыру және оккупация кезіндегі жергілікті бейбіт тұрғындардың тәжірибесіне назар аударды. Мысалы, «The Little Girl of Hanoi» (1974) астанадағы әуе шабуылдарының салдарын жас баланың отбасы іздеп табуға тырысқан көзқарасынан көрсетеді. Ол шетел сарбаздарын қадағалайтын фильмдерден гөрі бомбалау астында өмір сүріп жатқан қарапайым адамдардың әлсіздігі мен төзімділігін көрсетеді. Қираған көшелер, бір-біріне көмектескен отбасылар және үнсіз қайғы шетел фильмдерінде сирек көрінетін күшті қарсы бейнені құрайды.

Preview image for the video "Em Bé Hà Nội Толық нұсқа | 1975 жылға дейінгі Вьетнам соғыс фильмi".
Em Bé Hà Nội Толық нұсқа | 1975 жылға дейінгі Вьетнам соғыс фильмi

Басқа классикалық вьетнамдық фильмдер күрескерлер мен ауыл тұрғындарының бірлесіп жұмыс істеуін, отан қорғау, отбасы ажырасуы және ұзақ мерзімді адалдық тақырыптарын көрсетеді. Көптеген фильмдер Солтүстік Вьетнамда мемлекеттік қолдауымен өндірілгендіктен, олар айқын патриоттық хабарламалар береді, бірақ сонымен бірге ландшафттар, киімдер, әндер және күнделікті әдет-ғұрыптарды құжаттайды, олар шетел фильмдерінде сирек кездеседі. Бұл фильмдер вьетнамдық мәдени естелікте маңызды орын алады, мемлекеттік мейрамдарда және мектептерде көрсетіліп, жас ұрпақтарға ұзақ соғыс кезінде ата-аналар мен ата-бабалары жасаған құрбандықтарды түсінуге көмектеседі.

Заманауи вьетнамдық соғыс фильмдері және трансұлттық диалог

Соңғы онжылдықтарда вьетнамдық режиссерлер соғыс тақырыбына жаңартылған әдістемелер мен күрделірек сюжеттермен оралды. Кей фильмдер толығымен Вьетнамда өндірілген, ал басқалары бірнеше елден қаржы, актерлер немесе команда қатысқан халықаралық бірлескен жобалар. Біз мұндай туындыларды «трансұлттық» деп сипаттағанда, олардың жаралуында және мақсатты аудиториясында шекараларды кесіп өтетінін айтамыз. Мұндай ынтымақтастық жоғары бюджетті, жаңа визуалдық стильдер мен жаһандық ағындық платформаларда кеңірек тарауды қамтамасыз етеді.

Заманауи вьетнамдық соғыс фильмдері көбінесе ұрпақтар арасындағы бітім, естелік және келесі ұрпақтардың өздері бастан кешірмеген оқиғаларға қалай қарайтыны сияқты тақырыптарды қозғайды. Олар бұрынғы жаулардың онжылдықтардан кейін кездесулерін, отбасылардың ұзақ уақыт жасырылған құпияларды ашуын немесе соғыстың мұрасымен күресіп жүрген адамдарды көрсете алады. Шетелде түсірілген Вьетнам фильмдерімен диалог жасау арқылы — кейде олардың кескіндерін қайталай отырып, кейде түзетіп — бұл фильмдер жанжалдың мәні туралы жаһандық әңгімеге қатысады. Халықаралық көрермендер үшін олар Вьетнамның өз-өзін экранда қалай көрсететінін көру мүмкіндігін береді, тек сырттан қарау арқылы ғана емес.

Поджанрлар және арнайы қызығушылықтар

Барлық Вьетнам соғысы фильмдері бірдей қатаң шайқас драмалары немесе ауыр психологиялық зерттеулер бола бермейді. Уақыт өте режиссерлер комедия, сатира және блокбастерлік экшн сияқты әр түрлі жанрлар мен тондармен тәжірибе жасады. Бұл поджанрлар күрделі соғыс оқиғаларын қарапайым қабылдаушы аудиторияны тартуға көмектеседі, бірақ тарихтың ауыр оқиғаларына көңіл бөлуде ойын-сауық қаншалықты орын алуы тиіс деген сұрақтарды тудырады.

Бұл бөлім үш арнайы қызығушылық аймағын көрсетеді: комедия және аралас тонды фильмдер, Mel Gibsonнің басты рөліндегі «We Were Soldiers» мысалы, және Вьетнам соғысы фильмдерінің музыкалық иконикалық саундтректері. Олар бірге Вьетнам қақтығыс тақырып ретінде қаншалықты икемді болғанын көрсетеді, ол ауыр тарихи рефлексиядан көркем стильдегі спектакльге дейінгі форматта қолданылды.

Комедиялар және аралас тондағы Вьетнам фильмдері

Кейбір Вьетнам соғысы фильмдері ауыр трагедияны көрсету орнына юморды, иронияны немесе аралас тонды пайдаланады. Мысалы, «Good Morning, Vietnam» тез сөйлейтін радио DJ арқылы сарбаздарды әзіл мен рок музыкасымен көңілдеріне көтеріп, біртіндеп соғыс зардабын сезіне бастайды. Фильм радио студиясындағы комедиялық сахналар мен қала мен ауылдағы күрделі сәттерді алмастырып, күліктің кейде адамды ауыр шындықтардан қорғауы немесе оны аша беруі мүмкін екенін көрсетеді. Басқа жағдайларда Голливуд пен халықаралық өндірістер Вьетнамда достық комедиялар немесе экшн-саяхаттарды орнатады, соғысты көбіне көп түсті фон ретінде пайдаланады.

Аралас тон кейде көрермендерді күлу ме әлде көңілсіз болу керек пе екеніне сенсіз қалдырады, бірақ ол экстрималды қысым астында өмірдің абсурдтығын түсіргенде қуатты болуы мүмкін. Комедия ресми әңгімелерді мазақтап, бассыз офицерлерді немесе қатаң бюрократияны әжуаға айналдыра отырып сынауға көмектеседі, бұл сарбаздардың адам екенін еске салады. Сол уақытта әзілдер мен жеңіл сахналар бейбіт тұрғындар мен ардагерлердің азабын әлсірету немесе көлеңкелеу қаупін төндіреді. Ойлары бар көрермендер осы фильмдерді көру кезінде юмордың қалай қолданылғанына назар аударып, ол түсінікті тереңдетеді ме әлде азайтамы деген сұрақ қоя алады.

Mel Gibson және We Were Soldiers

«We Were Soldiers» (2002) Mel Gibson қатысқан ең танымал Вьетнам фильмдерінің бірі және 1965 жылы болған Ia Drang шайқасына назар аударады — АҚШ күштері мен Вьетнам Халықтық Армиясы арасындағы алғашқы ірі қақтығыстардың бірі. Gibson полковник Хал Мурды ойнайды, бұл фильмге негіз болған мемуарлардың авторы. Оқиға Мур мен оның бөлімшесінің тікұшақпен қауіпті алқапқа түсіп, қатты, айналуға жақын шабуылдарға кезіккенін көрсетеді. Фильм шайқас сахналарын отбасылардың үйде өлім туралы телеграммалар алған көріністерімен алмастырады.

Фильм тактикалық және тарихи бөлшектерге айтарлықтай мән береді: әуе мобильділігін, артиллериялық қолдауды және жақын қашықтықтағы шайқастарды көрсеткені әскери тарихшылар мен ардагерлер арасында бағаланған. Сонымен қатар, ол дәстүрлі батырлық соғыс фильмі үлгілерін сақтай отырып, ерлік, жетекшілік және сарбаздар арасындағы байланыстарға басымдық береді. Сыншылар фильмнің вьетнамдық көзқарастарға және соғыстың кеңірек саяси контекстіне жеткілікті назар аударған-ау деп пікірталас жүргізді. Дәлдік туралы жалпылама талқылауда «We Were Soldiers» бөлімше деңгейіндегі тактика туралы көрсетілім үшін мақтаулы, алайда қақтығыстың күрделілігін кеңінен көрсету жағынан тар көрінеді деп сыналады.

Вьетнам соғысы фильмдерінің музыкасы және иконикалық саундтректер

Музыка Вьетнам соғысы фильмдерін қалай есте сақтауға әсер етуде үлкен рөл атқарады. 1960-1970 жылдардағы рок, соул және поп әндері уақыт пен көңіл-күйді тікелей сезімде көрсету үшін жиі қолданылады. Creedence Clearwater Revival тобының «Fortunate Son», Jimi Hendrixтің «All Along the Watchtower» және Louis Armstrong-тың «What a Wonderful World» сияқты тректер тікұшақтар, джунгли патрульдері және түнгі қалалық көшелер кескіндерімен тығыз байланысты болды. Көптеген көрермендер үшін бұл әндерді естіген кезде «Platoon», «Apocalypse Now» сияқты фильмдердің көріністері бірден есіне түседі.

«Apocalypse Now»-тың қорқынышты түпнұсқа саундтрегі сияқты бастапқы музыкалар бұл танымал әндерге қосылып эмоционалдық сезімдерді қалыптастырады. Саундтректер тарихи оқиғаларды қазіргі сезімге байланыстыруда күшті құрал бола алады, бірақ олар тарихты бірқалыпты түрде оңайлатуы да мүмкін, себебі белгілі бір шектеулі тректер жиі қайталанады. Нәтижесінде адамдар Вьетнам дәуірін бір топ АҚШ пен Британ рок әндерімен ғана есте сақтайды деп ойлауы мүмкін, жергілікті вьетнам музыкасы және басқа ғаламдық дыбыстар сыртта қалады. Бұл үрдікті тану көрермендерге фильмдік музыка ойын-сауықтан тыс қана емес, соғыс туралы қоғамдық есте сақтауға әсер ететінін түсінуге көмектеседі.

Вьетнам соғысы фильмдерінің қаншалықты дәлілді?

Көрермендер жиі «нағыз не болды» деген сұрақпен ең дәл фильмдерді сұрайды. Дәлдік күрделі ұғым. Фильмдер оқиғаларды шектеулі уақытқа сығаруы, қызықты кейіпкерлер құруы және баяндау құрылымдарына сай келуі керек, ал нақты соғыс көбіне баяу әрі шатастыратын болады. Сол себепті киносезім деңгейінде өте шынайы көрінетін фильмдер де саяси себептерді, хронологияны немесе жаудың ұмтылыстарын оңайлатуы мүмкін.

Бұл бөлім Вьетнам соғысы фильмдерінде жиі кездесетін бұрмалануларды түсіндіреді және антисоғыс кинематографиясының шектеулерін қарастырады. Кез келген фильмді тарихи зерттеудің толық орнына қарастырудан гөрі, оларды басқа дереккөздермен салыстырмалы интерпретациялар ретінде қарастыруға кеңес береді.

Жиі кездесетін бұрмаланулар мен идеологиялық қолданулар

Көптеген Вьетнам соғысы фильмдері уақыт кестелерін сығуы, күрделі тұлғаларды біріктіруі немесе маңызды оқиғаларды драма үшін басқа жерлерге көшіруі мүмкін. Мысалы, бір фильм бірнеше нақты шайқастарды бір үлкен қақтығысқа біріктіруі немесе кішкентай бөлімше көптеген әйгілі тарихи сәттердің куәсі болып көрсетілуі мүмкін, сол кезде шын мәнінде олар уақыт бойынша әркелкі таралған. Саяси талқылаулар бірнеше қысқа сөзге дейін азайтылады, ал аймақтық динамика немесе одақтастардың рөлі мүлде қалдырылып кетуі мүмкін. Бұл таңдауылар әңгімелерді ұғынуды жеңілдетеді, бірақ соғыстың қалай өрбігені туралы көрерменге біржақты немесе тіпті адастыратын бейне бере алады.

Фильмдер кейде белгілі бір ұлттық әңгімені немесе эмоционалдық қажеттілікті қолдайтын болып көрінуі мүмкін, ниеттенген немесе ниеттенбеген түрде. Кейбіреулері өш алғыш фантазияларды күшейтіп, бірнеше жоғары шеберлікті сарбаздардың жеке ерлігі арқылы өткен жеңілістерді түзеуін көрсетсе, басқалары бір ғана елдің сарбаздарының азабын экранда көрсетуге назар аударып, одақтастар, жаулар немесе бейбіт тұрғындардың тәжірибесіне аз көңіл бөлуі мүмкін. Тіпті реализмді көздейтін фильмдер де өз жасаушылары мен мақсатты аудиторияларының құндылықтары мен саяси көзқарастары арқылы қалыптасады. Нейтралды тәсіл — бұл фильмдерді қуатты интерпретациялар ретінде қабылдап, тереңірек түсіну үшін тарихи зерттеулерге жүгіну.

Антисоғыс киноменің экрандағы шектеулері

Соғыс фильмі толық антисоғыс бола ала ма деген ұзақ талқылау бар. Қимыл, ерлік және өліміне дейін аман қалу сынды кескіндер режиссердің ниеті қорқыныш пен мағынасыздықты көрсету болса да әсерлі көріністерге айналу мүмкін. Вьетнам фильмдері бұл шиеленісті анық көрсетеді: тікұшаққа шабуыл, жаралы серіктесті құтқару немесе мұқият жоспарланған шабуыл секілді көріністер көрерменге қызық сезім тудыруы мүмкін, режиссер сын айтқысы келген арқылы. Көрермендер қаһармандықты таңдап, фильмнің қақтығысқа қарсы айтқан сындарын толық қабылдамай қалуы ықтимал.

Бұл мәселені шешу үшін көптеген Вьетнам фильмдері батырлықпен қатар ауырсыну, шатасу және ұзақ мерзімді зиянды көрсетуді ұмтылады. Олар бейбіт тұрғын шығындарын, моральдық ыдырауларды және үйге оралған ардагерлердің қиындықтарын көрсетеді, соғыстың тек даңқтан тұратындығын көруді қиындетеді. Дегенмен, драма әңгімелеу шиеленіс, кернеу және кульминацияны қажет етеді, бұл көрермендерді жауынгерлерге және олардың миссияларына эмоциялық түрде идентификациялауға итермелейді. Ойлы көрермендер өздерінің эмоционалдық жауаптарын бақылап — қызығушылық, симпатия немесе ыңғайсыздық туғанда — бұл сезімдер нақты әлемдегі зорлық пен саясатқа қалай әсер ететіні туралы сұрақ қоя алады.

Вьетнам соғысы фильмдерін қайдан көруге болады (соның ішінде Netflix)

Көптеген халықаралық көрермендер үшін ағымдық каталогтар арқылы стриминг платформалары — классикалық және жаңадан шыққан Вьетнам соғысы фильмдеріне қол жеткізудің негізгі жолы. Netflix, Amazon Prime Video сияқты қызметтер аймақтық және уақытша өзгеретін каталогтарды ұсынады, бұл бір фильм бүгін қолжетімді болса, келесі айда жоқ болуы мүмкін немесе басқа платформаға ауысуы мүмкін. Бұл жағынан ыңғайсыз, бірақ үздік Вьетнам фильмдерінің қай платформада екенін бақылауда ұстаудың қарапайым стратегиялары бар.

Preview image for the video "Turning Point: Вьетнам соғысы | Ресми трейлер | Netflix".
Turning Point: Вьетнам соғысы | Ресми трейлер | Netflix

Бұл бөлім нақты лицензия келісімдері өзгерген кезде де пайдалы болатын жалпы нұсқаулар береді. Ол стриминг каталогын қалай тиімді іздеу және сирек кездесетін фильмдер үшін қашан жалға алу немесе сандық көшірме сатып алу қажет болуы мүмкін екенін қамтиды. Кеңестер тек Netflix-тегі фильмдерге ғана емес, басқа ғаламдық платформаларға да пайдалы.

Стриминг платформалар және айналмалы каталогтар

Стриминг платформалар өз каталогтарын өңір бойынша ұйымдастырады, сондықтан Вьетнам соғысы фильмдерінің қолжетімділігі сіздің тұрған еліңізге және компанияның сол аймаққа қандай құқықтары бар екендігіне байланысты. Мысалы, «Apocalypse Now» бір елде Netflix-те болуы мүмкін, басқа елде басқа жазылымдық қызметте және үшіншісінде тек сандық жалға алу үшін қолжетімді болуы мүмкін. Каталогтар сондай-ақ айналып отырады: келісімдер басталып бітетіндіктен тақырыптар үнемі қосылып-өшіп тұрады. Сондықтан «қазір X платформасында» деп жазатын нұсқаулықтар тез ескіріп қалуы мүмкін.

Практикалық тәсіл — әр платформада іздеу функциясын пайдаланып нақты атауды енгізу, мысалы «Platoon», «Full Metal Jacket» немесе «We Were Soldiers». Көптеген қызметтер «Соғыс фильмдері», «Сыншылар мақтаған» немесе «Нақты оқиғаға негізделген» сияқты категорияларға фильмдерді топтастырады, бұл қосымша опцияларды табуға көмектеседі. Ескі немесе азырақ танымал фильмдер үшін сандық жалға алу немесе интернет дүкендерден сатып алу заңды бір-ден-ал жолы болуы мүмкін. Бұл тәсіл стриминг ұсыныстарының көрсетпеген толық Вьетнам соғысы фильмдері тізімін зерттеуді қалайтындарға әсіресе пайдалы.

Netflix және басқа платформаларда Вьетнам фильмдерін табуға кеңестер

Netflix немесе оған ұқсас қызметтерді пайдаланғанда қарапайым іздеу сөздері өте тиімді болуы мүмкін. Іздеу жолағына "Vietnam War" енгізсеңіз, әдетте көркем фильмдер мен деректі фильмдердің араласқан нәтижелері шығады, оның ішінде соғысқа жанама түрде ғана қатысты фильмдер де болуы мүмкін (мысалы, наразылықтар немесе ардагер әңгімелері туралы). «Соғыс фильмдері» немесе «әскери драма» сияқты жалпы терминдер де сәйкес атауларды табуға көмектеседі. Егер сізде нақты фильмнің аты бар болса, мысалы «Da 5 Bloods» немесе «Good Morning, Vietnam», онда еліңіздегі қолжетімділікті тез тексеру үшін тура ат бойынша іздеу ең сенімді әдіс.

Көптеген платформалар редакторлық тізімдер, таңдаулы жинақтар немесе пайдаланушы рейтингтері арқылы танымал немесе жоғары бағаланған соғыс фильмдерін көрсетеді. Осы бөлімдерді шолып шығып сіз бұрын естімеген жақсы Вьетнам фильмдерін таба аласыз. Қақтығыстың кеңірек түсінігін алу үшін көркем фильмдерді деректі фильмдермен, мысалы «Hearts and Minds» немесе көпбөлімді сериялармен бірге қарауды қарастырыңыз. Қызметтер арасында жеке қарау тізімін сақтау фильмдер платформалар арасында ауысқан сайын оларды бақылауға көмектеседі.

Жиі қойылатын сұрақтар

Әлемдегі ең үздік Вьетнам соғысы фильмдері қандай?

Әдетте үздік Вьетнам соғысы фильмдеріне Platoon, Apocalypse Now, Full Metal Jacket, The Deer Hunter және Born on the Fourth of July кіреді. Көптеген тізімдерде сондай-ақ We Were Soldiers, Good Morning, Vietnam және Da 5 Bloods кездеседі. Бұл фильмдер мықты режиссура, актерлік шеберлік және тарихи немесе эмоционалды тереңдікті біріктіреді. Олар қарқынды шайқастан бастап психологиялық драмалар мен саяси сынға дейін әртүрлі тондарды көрсетеді.

Қай Вьетнам фильмі ең реалистік деп саналады?

Platoon жиі АҚШ пехотасының тұрғысынан ең реалистік Вьетнам фильмі деп есептеледі. Ол режиссер Оливер Стоунның өз тәжірибесіне негізделген. Full Metal Jacket теңіз жаяу әскерінің оқу лагерін дәл көрсетуі үшін жоғары бағаланады. We Were Soldiers Ia Drang шайқасының тактикасын және біріктірілген қарулы қолдау көрсетуді егжей-тегжейлі көрсетуі үшін атап өтіледі.

Netflix немесе стримингте жақсы Вьетнам фильмдері бар ма?

Иә, бар, бірақ қолжетімділік аймаққа байланысты жиі өзгереді, сондықтан әрқашан ағымдағы каталогты тексерген жөн. Жақындағы стриминг опциялары жиі Da 5 Bloods, The Trial of the Chicago 7 (жанама түрде Вьетнам дәуірі наразылығына қатысты) және әртүрлі деректі фильмдерді қамтиды. Apocalypse Now, Platoon және Full Metal Jacket сияқты классикалар Netflix, Amazon Prime Video, Max және басқалар арасында ауысып тұрады. Өзіңіздің аймағыңыздағы платформаларда атаулар бойынша іздеу ең сенімді әдіс.

Қай Вьетнам фильмдері вьетнамдық көзқарасты көрсетеді?

The Little Girl of Hanoi және 1970-жылдардағы басқа вьетнамдық шығарылымдар сияқты фильмдер соғысты жергілікті бейбіт тұрғындар мен қорғанысшылардың көзқарасынан көрсетеді. Қазіргі заманғы вьетнамдық фильмдер, мысалы Red Rain сияқты туындылар да ұлттық төтеп пен құрбандық тақырыптарын қазіргі өндіріс мәнерімен зерттейді. Кей халықаралық деректі фильмдер де вьетнамдық дауыстарға орын береді. Бұл туындылар батыс елдерінің фильмдеріндегі АҚШ орталықтығын теңестіруге көмектеседі.

Қай Вьетнам фильмдері нақты оқиғаларға негізделген?

Бірнеше ірі фильмдер нақты оқиғаларға немесе естеліктерге негізделген. We Were Soldiers Ia Drang шайқасына негізделген, Rescue Dawn ұшқыш Дитер Деглердің тұтқынға түсіп, қашып кету оқиғасын драматизациялайды. Born on the Fourth of July — Рон Ковичтің деректі өмірбаянына негізделген, ал Hamburger Hill белгілі бір қанды шайқасты көрсетеді. Тарихи оқиғаларға негізделген болса да, фильмдер драматизация үшін деректерді сығып немесе өзгерте алады.

Тарихпен салыстырғанда танымал Вьетнам фильмдерінің дәлдігі қандай?

Танымал Вьетнам фильмдері әдетте атмосфераны, эмоцияны және майдан деңгейіндегі кейбір детальдерді жақсы береді, бірақ саясат пен хронологияны оңайлатады немесе бұрмалауы мүмкін. Мысалы, Platoon және Full Metal Jacket бөлімше деңгейіндегі өмірді көптеген ардагерлер үшін шынайы сездіреді, бірақ кең стратегия мен вьетнамдық мотивтер туралы ақпаратты қалдырады. Басқа фильмдер, мысалы The Deer Hunter, орыс рулетінің сахналары сияқты ойдан шығарылған кадрларды ұсынады — бұл фактілер емес, метафоралар. Көрермендер фильмдерді бастапқы нүкте ретінде пайдаланып, дәл контекст үшін тарихи деректерді оқуға кеңес беріледі.

Бастапқы көру үшін қандай деректі фильмдер жақсы?

Hearts and Minds — ресми АҚШ мәлімдемелері мен жердегі соғыс көріністерін қарсы қою арқылы сыни көзқарас ұсынатын классикалық деректі. The Fog of War Роберт Макнамарадан алынған түсініктерді береді, ол Вьетнам дәуірінің басшы тұлғаларының бірі болды. Little Dieter Needs to Fly жеке тірі қалу оқиғасын көрсетеді, ал Ken Burns пен Lynn Novick жасаған The Vietnam War сияқты көпсериялы жобалар кең тарихи қамту ұсынады. Бұл деректі фильмдер көркем фильмдерді контекстпен және әртүрлі көзқарастармен толықтырады.

Неге көптеген Вьетнам фильмдері 1970-1980 жылдары шықты?

Көптеген Вьетнам фильмдері 1970-1980-жылдары шыққанының себебі — режиссерлер мен көрермендерге 1975 жылдан кейін жеңілісті және даулы оқиғаларды өңдеу үшін уақыт қажет болды. New Hollywood-тың көтерілуі билік пен ұлттық мифтерді сұрауға мүмкіндік берді және эксперименталды, сыни әңгімелерге жол ашты. Цензура талаптарының жеңілдеуі экранда графикалық зорлық пен ашық саяси диалогқа мүмкіндік берді. Ардагерлер жастары өскен сайын өз тәжірибелерін бөлісуге кірісті, студиялар өзекті Вьетнам фильмдеріне нарық бар екенін көрді.

Қорытынды және келесі қадамдар

Вьетнам соғысы туралы фильмдер кинодан шыққан ең қуатты әрі пікір туғызатын кескіндердің кейбірін жасады: джунглидегі атыстардан бастап сюрреал өзен сапарлары, госпиталь палаталары мен наразылық шерулеріне дейін. Олар Екінші дүниежүзілік соғыс фильмдерінен айтарлықтай ерекшеленеді — айқын жеңіс емес, түсініксіздік, бөлініс және ұзақ мерзімді травмаға ұғымдарға баса назар аударады. Уақыт өте келе жанр АҚШ классикаларының кішкентай тобынан вьетнамдық көзқарастарға, деректі фильмдерге, комедияларға және эксперименталды туындыларға дейін кеңейді.

Осы фильмдердің қалай дамығанын, қай тақырыптар жиі қайталанатынын және олардың шектеулері қай жерде екенін түсіну арқылы көрермендер танымал атауларға да, аз танымал туындыларға да тереңірек әсермен қарай алады. Көркем фильмдерді деректі фильмдермен толықтырып, вьетнамдық шығарындыларды іздеу қақтығыстың теңдестірілген көрінісін алуға көмектеседі — бұл қақтығыс әлі де жаһандық мәдениет пен есте сақтауға әсер етуді жалғастырып жатқанын ескерте отырып.

Go back to Вьетнам

Аймақты таңдаңыз

Оңтүстік-Шығыс Азия

Шығыс Азия

Оңтүстік Азия

Орталық Азия

Таяу Шығыс

Еуропа

Африка

Солтүстік Америка

Орталық Америка және Кариб аймағы

Оңтүстік Америка

Океания