Подробное сравнение индонезийского и малайского языков: общие малайские корни, исторические расхождения, орфографические реформы, заимствования (голландское и английское влияние), различия в повседневной лексике и сходство разговорных норм. С разбивкой по предложениям он показывает, когда языки взаимно понятны, а когда учащимся следует ожидать различий.