مقایسهای کامل از زبانهای اندونزیایی و مالایی: ریشههای مشترک مالایی، واگرایی تاریخی، اصلاحات املایی، کلمات قرضی (تأثیر هلندی در مقابل انگلیسی)، تفاوتهای واژگان روزمره و میزان شباهت صدای استانداردهای گفتاری. با تجزیه جمله به جمله، نشان میدهد که چه زمانی این زبانها برای یکدیگر قابل فهم هستند و زبانآموزان باید انتظار تفاوتها را داشته باشند.