ইন্দোনেশিয়ান এবং মালয় ভাষার একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তুলনা: সাধারণ মালয় মূল, ঐতিহাসিক ভিন্নতা, বানান সংস্কার, ধার করা শব্দ (ডাচ বনাম ইংরেজি প্রভাব), দৈনন্দিন শব্দভান্ডারের পার্থক্য এবং কথ্য মানগুলি কতটা একই রকম শোনাচ্ছে। বাক্য অনুসারে বাক্যের বিভাজনের মাধ্যমে, এটি দেখায় যে ভাষাগুলি কখন পারস্পরিকভাবে বোধগম্য এবং শিক্ষার্থীদের কোথায় পার্থক্য আশা করা উচিত।