Langkau ke kandungan utama
<< Kembali ke siaran Hong Kong

Cuti Umum Hong Kong 2026: Tarikh, Peraturan & Kalendar

Preview image for the video "Meneroka tradisi Perayaan Musim Bunga: Bagaimanakah orang ramai menyambut Tahun Baru Lunar di Hong Kong?".
Meneroka tradisi Perayaan Musim Bunga: Bagaimanakah orang ramai menyambut Tahun Baru Lunar di Hong Kong?

Cuti umum Hong Kong 2026 merangkumi 17 tarikh cuti am dan 15 cuti berkanun, tetapi kedua-dua angka ini mempunyai tujuan yang berbeza. Kalendar cuti am membimbing bank, sekolah, pejabat awam, dan jabatan kerajaan, manakala kalendar berkanun menetapkan kelayakan pekerjaan minimum. Panduan ini menyenaraikan setiap tarikh, menerangkan cuti tetap dan boleh alih serta penggantian hari Ahad, dan menunjukkan perkara yang perlu disahkan untuk kerja, sekolah, perkhidmatan kerajaan, perniagaan, dan perjalanan.

Cuti Umum Hong Kong 2026 Sekilas Pandang

Kalendar 2026 paling mudah digunakan apabila senarai cuti am dan cuti berkanun diasingkan. Mulakan dengan jadual cuti am penuh, kemudian bandingkannya dengan kalendar pekerjaan jika anda perlu mengira cuti, gaji cuti, atau hari gantian.

17 Cuti Am di Hong Kong pada 2026

Hong Kong mempunyai 17 tarikh cuti am bernama pada 2026. Ini adalah tarikh yang digunakan di bawah rangka kerja cuti am untuk bank, institusi pendidikan, pejabat awam, dan jabatan kerajaan. Rasmi GovHK notis memberikan nama rasmi dan hari dalam seminggu seperti di bawah.

TarikhHari dalam semingguCuti am
1 JanuariKhamisHari pertama bulan Januari
17 FebruariSelasaHari Tahun Baru Lunar
18 FebruariRabuHari kedua Tahun Baru Lunar
19 FebruariKhamisHari ketiga Tahun Baru Lunar
3 AprilJumaatJumaat Agung
4 AprilSabtuHari selepas Jumaat Agung
6 AprilIsninIsnin Paskah
7 AprilSelasaHari selepas Perayaan Ching Ming Cina
1 MeiJumaatHari Pekerja
25 MeiIsninHari selepas Hari Keputeraan Buddha
19 JunJumaatPerayaan Tuen Ng
1 JulaiRabuHari Penubuhan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong
26 SeptemberSabtuHari selepas Perayaan Pertengahan Musim Luruh Cina
1 OktoberKhamisHari Kebangsaan
19 OktoberIsninHari selepas Perayaan Chung Yeung
25 DisemberJumaatHari Krismas
26 DisemberSabtuHari bekerja pertama selepas Hari Krismas

Jadual menunjukkan 17 tarikh tersenarai dan bukannya setiap hari Ahad atau tarikh perayaan asal yang terjejas oleh peraturan hari Ahad. Sebagai contoh, Hari Keputeraan Buddha jatuh pada hari Ahad 24 Mei, tetapi 25 Mei adalah cuti am yang disenaraikan. Perayaan Chung Yeung jatuh pada hari Ahad 18 Oktober, jadi 19 Oktober disenaraikan. Kemasukan April juga menggunakan Wacana rasmi yang diperhatikan dan tambahan dan bukannya mempersembahkan 5 April sebagai tarikh cuti am tersenarai yang berasingan.

15 Cuti Berkanun di Hong Kong pada 2026

Cuti berkanun ialah kalendar undang-undang pekerjaan. Kerajaan Jabatan Buruh menyenaraikan 15 cuti berkanun untuk 2026. Jadual merekodkan peristiwa dan tarikh cuti berkanun; ia tidak menggantikan peraturan berasingan untuk cuti alternatif, cuti ganti, atau pengaturan hari rehat.

TarikhHari dalam semingguCuti berkanun
1 JanuariKhamisHari pertama bulan Januari
17 FebruariSelasaHari Tahun Baru Lunar
18 FebruariRabuHari kedua Tahun Baru Lunar
19 FebruariKhamisHari ketiga Tahun Baru Lunar
5 AprilAhadPerayaan Ching Ming
6 AprilIsninIsnin Paskah
1 MeiJumaatHari Pekerja
24 MeiAhadHari Keputeraan Buddha
19 JunJumaatPerayaan Tuen Ng
1 JulaiRabuHari Penubuhan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong
26 SeptemberSabtuHari selepas Perayaan Pertengahan Musim Luruh Cina
1 OktoberKhamisHari Kebangsaan
18 OktoberAhadPerayaan Chung Yeung
22 atau 25 DisemberSelasa atau JumaatSolstis Musim Sejuk Cina atau Hari Krismas, seperti yang dipilih oleh majikan
26 DisemberSabtuHari bekerja pertama selepas Hari Krismas

Senarai berkanun sengaja menunjukkan 5 April, 24 Mei, dan 18 Oktober sebagai tarikh peristiwa berkaitan, walaupun beberapa tarikh tersebut adalah hari Ahad. Hari gantian pekerja ditentukan oleh peraturan pekerjaan, bukan sekadar dengan menukar setiap hari Ahad dalam jadual ini kepada Isnin berikutnya. Kemasukan Disember juga memerlukan perhatian kerana majikan memilih sama ada Solstis Musim Sejuk Cina atau Hari Krismas untuk cuti berkanun tersebut.

Berapa Banyak Cuti Umum yang Terdapat di Hong Kong pada 2026?

Jawapan ringkasnya ialah 17 cuti am dan 15 cuti berkanun. Tiada satu nombor tunggal yang menerangkan masa cuti setiap pekerja, institusi, atau pelawat.

Dalam kegunaan seharian, cuti umum Hong Kong atau kalendar cuti Hong Kong biasanya merujuk kepada jadual cuti am 17 tarikh. Bank, sekolah, pejabat awam, dan jabatan kerajaan menggunakan rangka kerja itu, manakala kelayakan minimum pekerja ditentukan oleh kalendar berkanun, Ordinan Pekerjaan, kontrak pekerjaan, dan jadual kerja.

Kluster perancangan utama ialah Tahun Baru Lunar dari 17 hingga 19 Februari, urutan Easter dan Ching Ming dari 3 hingga 7 April, Hari Pekerja pada 1 Mei, penggantian Hari Keputeraan Buddha pada 25 Mei, Perayaan Tuen Ng pada 19 Jun, dan tarikh Krismas pada 25 dan 26 Disember. Urutan April mungkin kelihatan seperti cuti panjang pada kalendar awam, tetapi cuti sebenar untuk pekerja bergantung pada majikan, corak hari rehat, kontrak, and pengaturan berkanun yang berkenaan.

Cuti Am vs Cuti Berkanun di Hong Kong

Hong Kong menggunakan dua sistem cuti yang bersambung tetapi berbeza. Memahami tujuan undang-undang setiap satu menghalang penutupan bank daripada dikelirukan dengan cuti berbayar sektor swasta atau penggantian cuti am daripada dianggap sebagai hari gantian berkanun pekerja.

Apakah Maksud Cuti Am

Cuti am ialah hari yang disimpan sebagai cuti oleh bank, institusi pendidikan, pejabat awam, dan jabatan kerajaan. Definisi ini berasal dari Ordinan Cuti Am, yang ditetapkan dalam e-Perundangan Hong Kong.

Untuk tujuan praktikal, kalendar cuti am ialah kalendar cuti bank dan institusi awam Hong Kong yang biasa. Ia membantu pelawat memutuskan bila kaunter kerajaan mungkin ditutup, membantu perniagaan merancang sekitar pemprosesan bank, dan membantu pelajar memahami sebab sekolah mungkin menerbitkan cuti rehat. Hari Ahad juga dilayan dalam rangka kerja undang-undang, sebab itulah perayaan hari Ahad boleh menjejaskan tarikh cuti am berikutnya.

Cuti am dengan sendirinya tidak memberikan setiap pekerja sektor swasta cuti berbayar yang sama. Sesebuah syarikat boleh memberikan semua cuti am, mengikut minimum berkanun sahaja, atau menyediakan pengaturan lain di bawah kontrak dan dasar tempat kerja. Oleh itu, kalendar menerangkan cuti institusi terlebih dahulu; ia tidak menjawab setiap soalan gaji.

Apakah Maksud Cuti Berkanun

Cuti berkanun ialah kelayakan pekerjaan yang dikawal oleh Ordinan Pekerjaan untuk pekerja yang dilindungi oleh undang-undang tersebut. Teks undang-undang tersedia melalui e-Perundangan Hong Kong.

Tiga soalan harus diasingkan: sama ada pekerja layak mendapat cuti berkanun, sama ada pekerja mesti menerima cuti pada tarikh asal atau tarikh alternatif yang diluluskan, dan sama ada gaji cuti berkanun perlu dibayar. Cuti berkanun tidak secara automatik sama dengan cuti berbayar untuk setiap pekerja, walaupun kontrak atau dasar majikan mungkin menyediakan syarat yang lebih murah hati.

Pekerjaan berterusan adalah penting apabila menilai gaji cuti berkanun. Di bawah peraturan semasa, gaji cuti berkanun secara amnya bergantung kepada memenuhi tempoh layak yang berkaitan di bawah kontrak berterusan, lazimnya tiga bulan serta-merta sebelum cuti berkanun. Jumlah itu adalah berdasarkan peraturan purata gaji harian yang berkenaan, dengan rawatan yang ditetapkan untuk tempoh apabila tiada gaji atau gaji dikurangkan dibayar. Hasil individu boleh bergantung pada kontrak, corak kerja, gaji, dan syarat undang-undang yang tepat.

Mengapa Cuti Boleh Menjadi Am, Berkanun, atau Kedua-duanya

Pada 2026, 15 peristiwa cuti berkanun ditarik daripada rangka kerja cuti am 17 hari yang lebih luas, tetapi tarikh yang diterbitkan boleh berbeza kerana kedua-dua sistem mengendalikan hari Ahad dan hari gantian secara berbeza. Banyak tarikh yang biasa dikenali adalah cuti am dan berkanun. Jumaat Agung dan hari selepas Jumaat Agung kekal sebagai cuti am tetapi belum menjadi cuti berkanun pada 2026. Isnin Paskah dimasukkan dalam kalendar berkanun mulai 2026.

KalendarApa yang dilindunginyaKesan praktikal
Cuti am17 tarikh tersenarai di bawah rangka kerja cuti amAsas untuk banyak penutupan bank, sekolah, pejabat awam, and kerajaan
Cuti berkanun15 cuti pekerjaan di bawah Ordinan PekerjaanPeraturan cuti minimum pekerja, gaji, dan hari gantian mungkin terpakai
Kedua-dua atau peristiwa berkaitanBanyak peristiwa cuti muncul dalam kedua-dua kalendarTarikh penutupan dan kelayakan pekerja masih boleh menggunakan peraturan yang berbeza

Istilah cuti kebangsaan biasanya digunakan dalam carian dan perbualan harian, tetapi ia bukan kategori undang-undang am ketiga yang menggantikan kedua-dua kalendar ini. Hari Kebangsaan pada 1 Oktober adalah cuti rasmi dalam kedua-dua jadual yang berkaitan; kesan undang-undang masih bergantung pada sama ada pembaca melihat penutupan institusi atau kelayakan pekerjaan.

Mengapa Tarikh Cuti Hong Kong Berubah

Sesetengah cuti Hong Kong kekal pada hari dan bulan yang sama setiap tahun, manakala yang lain dikira daripada kalendar lunar, tradisional, atau Kristian. Nama cuti mungkin kekal biasa walaupun tarikh Gregoriannya berubah.

Tarikh Tetap dan Tarikh Boleh Alih

Contoh tarikh tetap termasuk 1 Januari, Hari Pekerja pada 1 Mei, Hari Penubuhan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong pada 1 Julai, Hari Kebangsaan pada 1 Oktober, dan Hari Krismas pada 25 Disember. Tarikh kalendar sivil mereka biasanya tidak bergerak, walaupun hari Ahad atau pertindihan undang-undang lain boleh menjejaskan hari yang diperhatikan atau tambahan yang digunakan oleh institusi.

Preview image for the video "Meneroka tradisi Perayaan Musim Bunga: Bagaimanakah orang ramai menyambut Tahun Baru Lunar di Hong Kong?".
Meneroka tradisi Perayaan Musim Bunga: Bagaimanakah orang ramai menyambut Tahun Baru Lunar di Hong Kong?

Contoh boleh alih termasuk Tahun Baru Lunar, Perayaan Ching Ming, Perayaan Tuen Ng, hari selepas Perayaan Pertengahan Musim Luruh Cina, Perayaan Chung Yeung, Jumaat Agung, dan Isnin Paskah. Tahun Baru Lunar dan beberapa perayaan tradisional mengikut pengiraan kalendar lunar atau tradisional. Ching Ming dikaitkan dengan pengiraan istilah solar tradisional, manakala Jumaat Agung dan Isnin Paskah mengikut kalendar Easter Kristian. Akibatnya, nama cuti berulang tidak menjamin tarikh yang sama pada tahun lain.

Untuk perancangan tahunan, gunakan notis rasmi tahun sasaran dan bukannya menyalin tarikh dari kalendar cuti Hong Kong sebelumnya. Aplikasi kalendar boleh memberikan peringatan yang berguna, tetapi ia harus mengekalkan perbezaan antara tarikh perayaan asal dan tarikh am atau berkanun rasmi.

Penggantian Hari Ahad dan Cuti Pertindihan pada 2026

Tempoh dari 3 hingga 7 April menunjukkan sebab notis tahunan diperlukan. Tarikh asal Perayaan Ching Ming ialah Ahad 5 April, manakala Jumaat Agung, hari selepas Jumaat Agung, dan Isnin Paskah mewujudkan urutan cuti berdekatan.

TarikhHari dalam semingguStatus cuti atau tarikhTempat dalam jadual cuti am
3 AprilJumaatJumaat AgungCuti am
4 AprilSabtuHari selepas Jumaat AgungCuti am
5 AprilAhadPerayaan Ching MingTarikh perayaan asal; rawatan hari Ahad terpakai
6 AprilIsninIsnin PaskahCuti am dan cuti berkanun
7 AprilSelasaHari selepas Perayaan Ching Ming CinaTarikh cuti am tambahan atau pengganti rasmi

Oleh itu, notis cuti am 2026 menyenaraikan 3, 4, 6, dan 7 April sebagai tarikh cuti bernama. Tarikh Ching Ming hari Ahad dan tarikh Isnin Paskah bertindih dalam urutan yang sama, jadi 7 April menghalang pertindihan daripada mengurangkan jadual cuti am. Perbezaan yang sama muncul lewat tahun ini: Hari Keputeraan Buddha adalah pada hari Ahad 24 Mei dan cuti am yang disenaraikan ialah 25 Mei, manakala Perayaan Chung Yeung adalah pada hari Ahad 18 Oktober dan cuti am yang disenaraikan ialah 19 Oktober.

Jangan gantikan tarikh perayaan asal dengan tarikh yang diperhatikan dalam setiap konteks. Sebelum mengira hari cuti, bandingkan tarikh asal dengan tarikh rasmi yang diperhatikan, pengganti, atau tambahan dalam notis GovHK 2026. Perbezaan ini amat penting apabila tempat kerja menggunakan kalendar berkanun dan bukannya memberikan semua cuti am.

Penggantian Berkanun, Alternatif, dan Peraturan Hari Rehat

Penggantian berkanun dikawal oleh Ordinan Pekerjaan dan tidak semestinya sama dengan penggantian cuti am yang ditunjukkan dalam kalendar GovHK. Tujuan peraturan berkanun adalah untuk melindungi kelayakan pekerjaan pekerja yang layak walaupun cuti bercanggah dengan hari rehat atau pekerja dikehendaki bekerja.

  • Jika cuti berkanun jatuh pada hari rehat pekerja, majikan mesti mengatur cuti berkanun yang lain mengikut peraturan yang terpakai. Hari rehat tidak harus dilayan secara automatik sebagai satu-satunya cuti berkanun pekerja.
  • Jika pekerja dikehendaki bekerja pada cuti berkanun, majikan mesti menggunakan pengaturan cuti alternatif atau pengganti yang berkaitan. Notis, masa, and syarat lain boleh terpakai.
  • Tarikh cuti am seperti 7 April tidak secara automatik menjadi hari gantian berkanun untuk setiap pekerja. Corak hari rehat pekerja, jadual kerja, kontrak, dan peraturan berkanun semuanya penting.

Urutan 5 dan 6 April menggambarkan isu tersebut. Perayaan Ching Ming adalah cuti berkanun pada hari Ahad 5 April, dan Isnin Paskah adalah satu lagi cuti berkanun pada hari Isnin 6 April. Hakikat bahawa 7 April adalah tarikh cuti am tidak dengan sendirinya menyelesaikan sama ada pekerja terhutang cuti berkanun alternatif atau pengganti. Gunakan panduan Jabatan Buruh semasa dan Ordinan Pekerjaan untuk menentukan keperluan masa dan notis yang berkenaan untuk pengaturan kerja sebenar.

Apakah Maksud Cuti Umum untuk Kerja dan Perkhidmatan

Cuti umum Hong Kong boleh menjejaskan pengiraan gaji, temujanji kerajaan, jadual sekolah, lawatan bank, tempahan restoran, atau perjalanan. Kesannya bergantung pada institusi dan jenis cuti yang terlibat.

Pekerja, Kontrak Berterusan, dan Gaji Cuti

Pekerja yang dilindungi oleh Ordinan Pekerjaan berhak mendapat cuti berkanun, tetapi cuti dan status cuti berbayar adalah soalan yang berbeza. Gaji cuti berkanun bergantung pada kontrak berterusan yang berkenaan dan syarat tempoh layak. Pekerja yang menerima cuti berkanun tidak semestinya layak mendapat rawatan gaji yang sama seperti pekerja yang telah melengkapkan tempoh layak yang berkaitan, melainkan kontrak pekerjaan memperuntukkan lebih banyak.

Gaji cuti berkanun dikira menggunakan peraturan purata gaji harian yang berkenaan dan bukannya anggaran tidak rasmi berdasarkan syif biasa pekerja sahaja. Pengajaran atau pengiraan yang ditetapkan secara amnya melihat purata gaji harian dalam tempoh rujukan yang berkaitan dan menangani tempoh tiada gaji atau gaji dikurangkan dengan cara tertentu. Oleh itu, gaji harus menggunakan formula berkanun semasa dan rekod sebenar pekerja.

Majikan tidak boleh begitu sahaja menggantikan cuti berkanun dengan bayaran ganti apabila undang-undang memerlukan pengaturan cuti sebenar. Jika kerja diperlukan pada cuti tersebut, majikan harus menggunakan proses cuti alternatif atau pengganti yang dibenarkan dan memberikan notis yang diperlukan. Kalendar cuti am mungkin masih lebih murah hati jika kontrak memberikan kesemua 17 cuti am.

Senarai semak praktikal pekerja dan majikan ialah:

  • Kenal pasti sama ada kontrak tempat kerja memberikan cuti berkanun sahaja, semua cuti am, atau dasar cuti syarikat tambahan.
  • Semak sama ada pekerja memenuhi syarat layak untuk gaji cuti berkanun dan cara purata gaji harian akan dikira.
  • Petakan cuti berkanun berbanding hari rehat biasa dan sebarang jadual kerja yang dirancang supaya pengaturan penggantian tidak terlepas pandang.
  • Sahkan pilihan Disember yang telah diterima pakai oleh majikan: Solstis Musim Sejuk Cina pada 22 Disember atau Hari Krismas pada 25 Disember. Hari bekerja pertama selepas Hari Krismas pada 26 Disember disenaraikan secara berasingan.

Pembantu Rumah Asing dan Cuti Berkanun

Pembantu rumah asing yang bekerja di bawah pengaturan pekerjaan Hong Kong harus dilayan mengikut peraturan cuti berkanun yang terpakai kepada pekerjaan mereka. Mereka tidak terkecuali daripada sistem cuti hanya kerana mereka bekerja di rumah peribadi.

Cuti berkanun, gaji cuti berkanun, hari rehat mingguan, dan cuti tahunan adalah perkara yang berbeza. Gaji cuti berkanun secara amnya bergantung pada syarat kelayakan kontrak berterusan yang berkaitan, manakala cuti mesti dikendalikan mengikut peraturan berkanun. Jika cuti berkanun bertepatan dengan hari rehat biasa, majikan harus mengatur cuti penggantian yang diperlukan dan bukannya menganggap bahawa hari rehat telah menyerap kelayakan berkanun.

Kontrak pekerjaan boleh memberikan semua cuti am atau faedah lain melebihi minimum berkanun. Oleh itu, pembantu dan majikan harus mengenal pasti terma kontrak, senarai berkanun, pilihan Disember, dan sebarang hari penggantian dalam jadual kerja. Kalendar cuti tidak rasmi tidak harus digunakan sebagai asas muktamad untuk memutuskan kelayakan undang-undang.

Bank, Pejabat Kerajaan, dan Sekolah

Cuti am ialah kalendar penting untuk bank, institusi pendidikan, pejabat awam, dan jabatan kerajaan. Cawangan bank atau kaunter awam mungkin ditutup atau menggunakan pengaturan perkhidmatan yang berbeza, dan sekolah boleh menjadualkan cuti atau melaraskan kalendar penggal mereka sekitar tarikh cuti am.

Kesan praktikal tidak selalunya seiras untuk setiap institusi. Perkhidmatan penting, kaunter khas, sekolah swasta, and cawangan individu mungkin menerbitkan pengaturan berasingan. Sekitar kelompok 3 hingga 7 April, tarikh yang kelihatan terbuka dalam kalendar peribadi mungkin masih terjejas oleh jadual sekolah, penutupan pejabat awam, atau sistem temujanji. Semak institusi tertentu sebelum membuat lawatan atau bergantung pada tarikh pemprosesan.

Kedai, Perniagaan, dan Pengangkutan

Kedai swasta, restoran, pejabat, tarikan, dan pembekal perkhidmatan tidak perlu mengikut satu corak pembukaan seragam pada setiap cuti am. Sesetengah tutup, sesetengah dibuka dengan kakitangan cuti, dan sesetengah menerbitkan waktu kerja yang lebih singkat atau peraturan tempahan. Kelayakan cuti berkanun pekerja juga tidak memerlukan setiap perniagaan swasta ditutup.

  • Untuk kedai, restoran, tarikan, atau pembekal perkhidmatan, semak waktu buka cuti perniagaan dan syarat tempahan.
  • Untuk temujanji, sahkan sama ada pejabat atau perkhidmatan profesional beroperasi pada tarikh cuti am yang berkaitan.
  • Untuk pengangkutan, jangan anggap cuti umum menghentikan semua perkhidmatan rel, bas, feri, atau lain-lain. Semak jadual waktu cuti pengendali pengangkutan dan notis perkhidmatan yang berkaitan sebelum perjalanan.

Pengangkutan dan operasi komersial adalah berasingan daripada kiraan cuti rasmi. 17 cuti am mengesahkan tarikh kalendar, tetapi ia tidak menetapkan penutupan seluruh bandar sejagat atau frekuensi pengangkutan tunggal.

Jalan Menuju 17 Cuti Berkanun

Kiraan cuti berkanun Hong Kong berubah secara berperingkat. Inilah sebabnya mengapa artikel 2026 mesti menyatakan tahun dengan jelas dan bukannya membentangkan satu nombor kekal untuk setiap kalendar cuti Hong Kong.

Bagaimana Pembaharuan 2021 Menambah Cuti Secara Berperingkat

Ordinan Pindaan Pekerjaan 2021 menetapkan peningkatan secara berperingkat dalam cuti berkanun daripada 12 kepada 17 menjelang 2030. Penambahan dijadualkan mengikut tahun berkuat kuasa dan bukannya diperkenalkan sekaligus.

Tahun berkuat kuasaCuti ditambah pada jadual berkanun
2022Hari Keputeraan Buddha
2024Hari bekerja pertama selepas Hari Krismas
2026Isnin Paskah
2028Jumaat Agung
2030Hari selepas Jumaat Agung

Garis masa menerangkan bila kategori cuti memasuki sistem berkanun. Ia tidak menyediakan tarikh kalendar sivil yang tepat untuk setiap tahun pada masa hadapan. Cuti boleh alih dan hari Ahad atau pengaturan pertindihan masih perlu dibaca daripada notis rasmi untuk tahun yang berkaitan.

Apa yang Berubah pada 2026 dan Apa Seterusnya

Hong Kong mempunyai 15 cuti berkanun pada 2026, berbanding 14 pada 2025, kerana Isnin Paskah memasuki jadual berkanun. Jumaat Agung dan hari selepas Jumaat Agung masih cuti am pada 2026; ia dijadualkan untuk kemasukan berkanun masing-masing pada 2028 dan 2030.

Menjelang 2030, kalendar am dan berkanun dijangka mengandungi 17 peristiwa cuti setiap satu. Walau bagaimanapun, ia masih akan berdasarkan ordinan yang berasingan, jadi jumlah yang sepadan tidak akan menghapuskan keperluan untuk membezakan tarikh penutupan institusi daripada peraturan penggantian dan gaji pekerja.

Kategori cuti masa depan tidak harus dianggap sebagai set lengkap tarikh kalendar masa depan yang disahkan. Hari, hari bekerja, penggantian hari Ahad, dan rawatan pertindihan yang tepat harus diambil daripada notis rasmi untuk tahun sasaran.

Cara Menyemak dan Menggunakan Kalendar Cuti 2026

Kalendar terbaik bergantung pada perkara yang anda perlu lakukan. Pelawat yang merancang lawatan bank, pekerja yang menyemak gaji cuti, pelajar yang mengikut penggal sekolah, dan majikan yang menyediakan jadual mungkin memerlukan bahagian maklumat rasmi yang sama.

Kalendar Cuti Mana yang Perlu Digunakan untuk Situasi Anda

  • Pekerja: Mulakan dengan 15 cuti berkanun Jabatan Buruh dan Ordinan Pekerjaan. Kemudian baca kontrak pekerjaan untuk melihat sama ada ia memberikan kalendar cuti am yang lebih luas.
  • Majikan: Gunakan senarai berkanun untuk perancangan pekerjaan minimum, kenal pasti pilihan berkanun Disember, dan kekalkan jadual yang mengambil kira hari rehat dan pengaturan alternatif.
  • Pelawat: Gunakan 17 cuti am untuk menjangkakan kesan bank, pejabat awam, dan sekolah, kemudian semak perniagaan individu, tarikan, pembekal temujanji, and pengendali pengangkutan.
  • Pelajar: Gunakan kalendar akademik sekolah atau institusi untuk tarikh penggal dan penutupan. Senarai cuti am adalah konteks yang berguna tetapi mungkin tidak menunjukkan setiap cuti khusus sekolah.
  • Pekerja jauh: Bandingkan tarikh Hong Kong dengan kalendar kerja dan kontrak yang ditetapkan majikan. Tinggal di Hong Kong sahaja tidak menjawab peraturan cuti yang mengawal pengaturan pekerjaan.

Untuk peringatan digital, perkhidmatan 1823 rasmi menyediakan data iCal cuti umum Hong Kong untuk 2025 hingga 2027. Perkhidmatan iCal Cuti Umum Hong Kong 1823 perkhidmatan boleh memudahkan kalendar peribadi atau tempat kerja, tetapi kemasukan iCal tidak boleh menggantikan sumber undang-undang yang digunakan untuk memutuskan kelayakan pekerja.

Cara Mengesahkan Tarikh Sebelum Merancang

Gunakan proses pengesahan pendek pada bila-bila masa tarikh cuti menjejaskan wang, akses, perjalanan, gaji, atau temujanji rasmi:

  1. Buka notis cuti am GovHK semasa untuk tahun sasaran dan rekodkan tarikh rasmi, hari bekerja, dan nama cuti.
  2. Buka notis cuti berkanun Jabatan Buruh untuk tahun yang sama jika isu itu berkenaan dengan pekerja, majikan, gaji cuti, atau hari gantian.
  3. Pastikan tarikh perayaan asal diasingkan daripada sebarang tarikh yang diperhatikan, pengganti, atau tambahan. Ini penting untuk urutan April dan untuk perayaan hari Ahad seperti Hari Keputeraan Buddha dan Perayaan Chung Yeung.
  4. Semak institusi atau pengendali yang berkaitan secara berasingan untuk waktu buka, jadual sekolah, ketersediaan temujanji, jadual tempat kerja, dan pengaturan perkhidmatan pengangkutan.

Laman web cuti sekunder boleh membantu dengan orientasi, tetapi ia tidak seharusnya menjadi pihak berkuasa muktamad apabila tarikh atau status undang-undang penting. Jika kalendar disimpan dari tahun lain, gantikannya dengan notis rasmi semasa sebelum menempah perjalanan, menerbitkan kalendar tempat kerja, mengira gaji, atau menjadualkan temujanji rasmi.

Senarai Semak Perancangan Praktikal untuk Kerja dan Perjalanan

Senarai semak ini berfungsi untuk penduduk, pelawat, pelajar, majikan, dan pekerja jauh:

  1. Tandakan 17 tarikh cuti am dan 15 tarikh cuti berkanun dalam warna atau kalendar yang berasingan.
  2. Tanya majikan dasar cuti am yang mana terpakai, pilihan berkanun Disember yang mana telah dipilih, dan bagaimana cuti berkanun yang memenuhi hari rehat atau syif kerja akan dikendalikan.
  3. Semak kelompok 3 hingga 7 April dengan teliti. Semak bank, pejabat awam, sekolah, kedai, temujanji, dan pengangkutan secara berasingan dan bukannya mengikut andaian bahawa setiap perkhidmatan mengikut jadual yang sama.
  4. Ulangi semakan institusi sekitar Tahun Baru Lunar, penggantian Mei, cuti Oktober, dan tempoh Krismas apabila tempahan atau jadual kerja bergantung pada tarikh tertentu.
  5. Simpan pautan sumber rasmi dan tahun penerbitan dengan kalendar yang disimpan supaya jadual lapuk tidak digunakan semula untuk tahun lewat.

Kesimpulan: Gunakan Kalendar Cuti Hong Kong yang Betul

Cuti umum Hong Kong 2026 paling difahami sebagai dua kalendar berkaitan: 17 cuti am untuk bank dan institusi awam, dan 15 cuti berkanun untuk hak pekerjaan. Perbezaan ini menjejaskan penutupan, cuti berbayar, hari gantian, dan cara hari Ahad atau cuti bertindih direkodkan.

Untuk perancangan yang boleh dipercayai, gunakan notis cuti am GovHK untuk tarikh awam, Jabatan Buruh dan Ordinan Pekerjaan untuk soalan pekerjaan berkanun, dan institusi individu atau pengendali pengangkutan untuk pengaturan pembukaan dan perkhidmatan. Memastikan tarikh perayaan asal, tarikh rasmi yang diperhatikan, dan hari gantian tempat kerja berasingan akan menjadikan kalendar 2026 lebih mudah digunakan dengan tepat.

Pilih kawasan