Skoči na glavni sadržaj
<< Indonezija forum

Carstvo Indonezije: povijest Srivijaye, Majapahita, islamskih sultanata i karte

Preview image for the video "Carstvo Srivijaya".
Carstvo Srivijaya
Table of contents

Ljudi često traže izraz "Indonezijsko carstvo" kako bi razumjeli kako je vlast funkcionirala preko jednog od najvećih arhipelaga na svijetu. Umjesto jednoga carstva, povijest Indonezije sastoji se od niza regionalnih država s promjenjivim utjecajem nad pomorskim rutama i lukama. Ovaj vodič objašnjava kako su ta carstva nastala, što su upravljala i zašto je pomorska trgovina bila važna. Također razjašnjava mitove o "zastavi Indonezijskog carstva", nudi vremensku liniju i pokriva događaje poput Chola napada iz 1025. godine.

Brzi odgovor: Je li postojalo "Indonezijsko carstvo"?

Nije postojalo jedno carstvo koje je vladalo cijelom Indonezijom kroz sva razdoblja. Umjesto toga, različite političke jedinice su se uzdizale i padale, često kontrolirajući trgovačke rute više nego fiksne unutrašnje granice. Pitanje "Je li Indonezija carstvo?" također je vremenski uvjetovano: moderna Republika Indonezija je suverena država od 1945., a ne carstvo. Da bi se razumio pojam "Indonezijsko carstvo", korisno je vidjeti kako su predmoderne države u arhipelagu projicirale utjecaj u slojevitim, fleksibilnim oblicima kroz stoljeća, osobito pomorskom snagom.

Preview image for the video "POVIJEST INDONEZIJE u 12 minuta".
POVIJEST INDONEZIJE u 12 minuta

Što povjesničari misle pod "carstvima u Indoneziji"

Kada povjesničari govore o carstvima u Indoneziji, misle na više regionalnih sila koje su djelovale u različitim razdobljima, a ne na jednu kontinuiranu državu. Utjecaj je često slijedio model "mandale", termin koji opisuje političku sferu sa snažnim središtem i mekšim rubovima utjecaja koji slabe s udaljenošću. U tom sustavu autoritet je bio slojevit: neka područja su bila izravno upravljana, druga su plaćala tribute, dok su se udaljene luke povezivale putem diplomacije. "Talasokracija", ili država temeljena na moru, je politička tvorevina čija snaga počiva na pomorskoj trgovini, flotama i kontroli obalnih čvorišta više nego na kopnenim zaleđima.

Ključne faze uključuju Srivijayu (otprilike 7.–13. stoljeće), Majapahit (1293.–oko 1527.) i kasnije islamske sultanate koji su procvjetali od 15. do 18. stoljeća. Svaka faza imala je svoj politički rječnik i stilove vladanja. Tribut je mogao značiti darove i priznanje, savezi su se mogli učvrstiti brakovima, a izravna vlast mogla je postojati u središnjim regijama. Razumijevanje raznolikosti aranžmana i širokih vremenskih raspona pomaže objasniti zašto karte i moderne kategorije ne mogu u potpunosti obuhvatiti nijanse ovih slojevitih carstava.

Zašto su trgovačke rute i pomorska snaga oblikovale indonezijska carstva

Indonezija leži na raskrižju dvaju oceanskih prostora: Indijskog i Tihog oceana. Sundski prolaz i Malaccaski tjesnac su zbijena mjesta kroz koja brodovi moraju prolaziti, što ih čini ključnima za carine, zaštitu i projiciranje utjecaja. Sezonski monsunski vjetrovi, u kombinaciji s napretkom u gradnji brodova i navigaciji, činili su dugolinijska putovanja predvidljivima. Kao rezultat toga, luke su postale generatori bogatstva, a vladari koji su osiguravali luke, pilote i konvoje mogli su usmjeravati međunarodnu trgovinu, uključujući trgovinu začinima, kroz svoje domene.

Preview image for the video "Zašto je Malacki tjesnac toliko važan za svjetsko gospodarstvo i vojsku".
Zašto je Malacki tjesnac toliko važan za svjetsko gospodarstvo i vojsku

Reprezentativna čvorišta pokazuju ovaj obrazac u praksi. Palembang je bio središte mreže Srivijaye na Sumatri; Malacca je kasnije izrasla u kosmopolitsku luku na Malajskom poluotoku; Banten se razvio blizu Sundskog tjesnaca kao žarište za papar. Pomorski orijentirane političke tvorevine projicirale su autoritet preko razbacanih otoka flotama, svjetionicima i ugovorima, dok su kopnene agrarne države koncentrirale moć gdje su rijeke i rižna polja učvršćivala naselja. U arhipelagu je pomorski utjecaj često nadmašivao kopneno širenje, pa hegemonija znači više osiguravanje morskih putova i saveza luka nego crtanje fiksnih granica.

Ključna carstva i sultanati, na prvi pogled

Glavne sile u indonezijskoj povijesti povezivale su pomorske prilike s lokalnim uvjetima. Srivijaya je iskoristila položaj Sumatre da dominira ključnim tjesnacima. Majapahit je spojio kopnene resurse Istočne Jave s pomorskim dometom preko mnogih otoka. Kasniji islamski sultanati poput Demaka, Aceha i Bantena vezali su vjersko učenjstvo uz diplomatsku i trgovačku kontrolu ruta papra. Kolonijalne strukture potom su preoblikovale trgovinu i upravljanje pod stranim korporativnim i imperijalnim sustavima.

Srivijaya: pomorska sila i budističko središte (7.–13. st.)

Srivijaya je bila smještena blizu Palembanga u jugoistočnoj Sumatri i gradila je snagu kontrolirajući Malaccaski tjesnac i povezane rute. Napredovala je naplaćujući trgovinu, osiguravajući siguran prolaz i služeći kao logistička stanica između Južne i Istočne Azije. Kao mahajana budističko središte, poticala je učenje i primala hodočasnike, integrirajući vjerski ugled s diplomatskim vezama koje su povezivale Bengalski zaljev, Južni kineski moreuz i šire.

Preview image for the video "Carstvo Srivijaya".
Carstvo Srivijaya

Kao mahajana budističko središte, poticala je učenje i primala hodočasnike, integrirajući vjerski ugled s diplomatskim vezama koje su povezivale Bengalski zaljev, Južni kineski moreuz i šire.

Ključni natpisi utemeljili su njezinu kronologiju i doseg. Natpis Kedukan Bukit (datiran oko 682.) i natpis Talang Tuwo (684.) blizu Palembanga bilježe kraljevska osnivanja i ambicije. Ligor natpis na Malajskom poluotoku (često vezan uz kasno 8. stoljeće) i podaci iz nalandskog natpisa u Indiji (koji povezuju kralja Balaputradevu) svjedoče o međunarodnom profilu Srivijaye. Srivijayine sreće su se promijenile nakon poremećaja u 11. stoljeću, uključujući napade Chola carstva iz Južne Indije i pritiske regionalnih rivala, što je potkopalo njezinu dominaciju nad tjesnacima i lukama.

Majapahit: snaga kopna i mora te arhipelagijsko područje (1293.–oko 1527.)

Majapahit se formirao u Istočnoj Javi nakon što je mongolska ekspedicija bila preusmjerena i poražena, s glavnim gradom u Trowulanu. Carstvo je kombiniralo agrarne baze na Javi s pomorskim patrolama i obalnim savezima kako bi projiciralo moć preko arhipelaga. Na vrhuncu pod Hayam Wurukom i poznatim prvostolnikom Gajah Madom, utjecaj Majapahita dosezao je mnoge otoke i obalne političke jedinice, podržan tributima, ugovorima i strateškim brakovima više nego uniformnim aneksijama.

Preview image for the video "Kraljevstvo Začina Indonezije | Znak Carstva | Majapahit".
Kraljevstvo Začina Indonezije | Znak Carstva | Majapahit

Važno je razlikovati temeljna područja od labavijih sfera utjecaja. Temeljne zemlje uključivale su Istočnu Javu, dijelove Madure i okolne regije s izravnom birokratskom kontrolom. Sfere utjecaja proširivale su se preko luka i vazala na Bali, dijelove sumatrinske obale, južne i istočne luke Borneoa, čvorišta na Sulavesiju i lanac Nusa Tenggare. Književna djela poput Nagarakretagame (oko 1365.) navode mjesta vezana uz orbiti Majapahita, iako oni odražavaju mandala pogled više nego fiksne granice.

Književna djela poput Nagarakretagame (oko 1365.) navode mjesta vezana uz orbiti Majapahita, iako oni odražavaju mandala pogled više nego fiksne granice.

Sukobi za nasljedstvo, promjenjivi trgovački obrasci i uspon islamskih pomorskih država pridonijeli su njegovoj fragmentaciji početkom 16. stoljeća.

Islamski sultanati: Demak, Aceh, Banten (15.–18. st.)

Islam se širio putem trgovačkih mreža, učenjaka i luka koje su povezivale Indijski ocean s Južnim kineskim moreuzom. Kako je islam ukorijenjivao, sultanati su postali regionalna središta učenja, diplomacije i pomorske moći. Demak je izrastao na sjevernoj obali Jave krajem 15. i početkom 16. stoljeća; Aceh je ojačao svoj utjecaj nad sjevernom Sumatrom i rutama papra; Banten je dominirao blizu Sundskog tjesnaca, kanalizirajući trgovinu začinima i paprom prema Indijskom oceanu.

Preview image for the video "Kako je Indonezija postala najveća muslimanska zemlja".
Kako je Indonezija postala najveća muslimanska zemlja

Te države su se preklapale u vremenu i razlikovale po regionalnom fokusu. Demakov utjecaj na Javi sijekao se s unutrašnjim dinamikama i obalnim rivalima; Aceh je natjecao s Portugalskom u Malacci i razvijao veze s Bliskim istokom; Banten je balansirao trgovinu s rastućim odnosima s europskim kompanijama. Njihovi vladari crpili su autoritet iz vjerske legitimiteta i kontrole luka, istovremeno manevrirajući u konkurentnom pomorskom okruženju u kojem su sudjelovali azijski i europski akteri. Njihove putanje pokazuju kako su islamsko učenje, trgovina i pomorska strategija kombinirani u oblikovanju politike od 15. do 18. stoljeća.

Nizozemska i japanska carstva u Indoneziji (kolonijalno razdoblje i 1942.–1945.)

Od 17. stoljeća, Nizozemska istočnoindijska kompanija (VOC) stvorila je utvrđene luke, monopole i ugovore kako bi kontrolirala trgovinu začinima. To je bila korporativna vlast, pri čemu je VOC djelovala kao povlaštena kompanija koja je održavala vojske i upravljala teritorijima radi zaštite profita. Tijekom vremena, VOC je proširio svoju vlast u ključnim područjima, ali je ostao usredotočen na izvlačenje prihoda kroz ugovore, prisilu i kontrolu plovidbenih putova.

Preview image for the video "Kako su Nizozemci kolonizirali Indoneziju".
Kako su Nizozemci kolonizirali Indoneziju

Nakon raspada VOC-a 1799. godine, 19. stoljeće donosi pomak prema formalnoj kolonijalnoj državi. Krunska administracija konsolidirala je Nizozemske Istočne Indije, uz značajne promjene nakon prekida poput britanske uprave (1811.–1816.). Politike poput sustava kultivacije u 19. stoljeću i kasnijih reformi promijenile su rad i upotrebu zemlje. Japanska okupacija (1942.–1945.) razorila je nizozemsku kontrolu, mobilizirala resurse i radnu snagu te preoblikovala političke realnosti. Nakon japanske predaje, Indonezija je proglasila neovisnost 17. kolovoza 1945., započevši novu eru kao republika, a ne kao dio europskog ili japanskog carstva.

Nakon japanske predaje, Indonezija je proglasila neovisnost 17. kolovoza 1945., započevši novu eru kao republika, a ne kao dio europskog ili japanskog carstva.

Vremenska linija: indonezijska carstva i ključni događaji

Ova sažeta vremenska linija ističe prekretnice koje su oblikovale imperijalnu moć u indonezijskom arhipelagu. Fokusira se na pomjene u pomorskoj kontroli, vjerske promjene i kolonijalne prijelaze. Datumi označavaju dobro poznate točke, dok je stvarni doseg svakog političkog subjekta često varirao oko tih točaka. Koristite ovo kao okvir za daljnje čitanje i za lociranje "tko je vodio što" u odnosu na morske rute i luke.

Preview image for the video "Povijest Malajskog arhipelaga: godina za godinom".
Povijest Malajskog arhipelaga: godina za godinom
  1. oko 5.–7. stoljeća: Rane političke zajednice poput Tarumanagare (Zapadna Java) i Kutaia (Kalimantan) pojavljuju se u natpisima, pokazujući autoritet temeljen na rijekama i lukama.
  2. 7.–13. stoljeća: Srivijaya, sa središtem u Palembangu, dominira Malaccaskim tjesnacem; budističko učenje i pomorske pristojbe podupiru njezino bogatstvo.
  3. 1025.: Chola carstvo napada mrežu Srivijaye, pogađajući Palembang i druga čvorišta; dugoročni učinci oslabljuju centraliziranu kontrolu nad tjesnacima.
  4. 13. stoljeće: Singhasari u Istočnoj Javi prethodi Majapahitu; mongolska ekspedicija preusmjerena 1293. postaje dio priče o nastanku Majapahita.
  5. 1293.–oko 1527.: Majapahitova snaga kopna i mora doseže vrhunac u 14. stoljeću pod Hayam Wurukom i Gajah Madom, s višeslojnim utjecajem preko otoka.
  6. 15.–18. stoljeća: Islamski sultanati nastaju; Demak se uzdiže na Javi; Aceh i Banten postaju velika pomorska i paprena središta.
  7. 1511.: Portugalci osvajaju Malaccu, preoblikujući trgovačke rute i regionalne rivalitete preko tjesnaca.
  8. 1602.–1799.: Razdoblje VOC-a i korporativne vladavine; utvrđene luke, monopoli i ugovori strukturiraju trgovinu i obalnu kontrolu.
  9. 19. stoljeće: Krunska kolonijalna vlast konsolidira Nizozemske Istočne Indije; upravne reforme i eksploatacijski sustavi definiraju upravljanje.
  10. 1942.–1945.: Japanska okupacija okončava nizozemsku vlast; nakon japanskog poraza Indonezija proglašava neovisnost 17. kolovoza 1945.

Budući da se utjecaj širio i povlačio, svaka "karta Indonezijskog carstva" trebala bi se čitati uz pažnju na vremenske okvire i na to jesu li prikazana područja bila jezgre, tributari ili savezničke luke.

Budući da se utjecaj širio i povlačio, svaka "karta Indonezijskog carstva" trebala bi se čitati uz pažnju na vremenske okvire i na to jesu li prikazana područja bila jezgre, tributari ili savezničke luke.

Karte i simboli: objašnjeno "karta Indonezijskog carstva" i "zastava"

Pretrage za "karta Indonezijskog carstva" i "zastava Indonezijskog carstva" često miješaju različita stoljeća i političke jedinice u jednu sliku ili oznaku. Karte mogu pomoći u razumijevanju trgovačkih putova i središnjih regija, ali ih treba čitati s oprezom. Zastave i barjaci bili su raznoliki među kraljevstvima i sultanatima, i nije postojala jedinstvena predmoderna indonezijska zastava. Donji odjeljci daju praktične savjete za čitanje karata, opisuju povijesne barjake i objašnjavaju kako izbjeći uobičajene mitove.

Što karte mogu (i ne mogu) pokazati o imperijalnom dosegu

Povijesne karte pojednostavljuju fluidne realnosti. Mandala-stil utjecaja obično slabi s udaljenošću, pa oštre linije na karti moderna izgleda mogu biti zavaravajuće. Dobre karte razlikuju temeljne teritorije od tributarnog ili savezničkog područja i označavaju pomorske koridore koji su bili jednako važni kao i kopnene granice. Budući da se utjecaj brzo mijenjao uslijed trgovine, nasljedstva i sukoba, kronologija je ključna za tumačenje bilo koje granice ili obojenog označavanja.

Preview image for the video "Indonezija objašnjena!".
Indonezija objašnjena!

Brzi savjeti za čitanje "karte Indonezijskog carstva" uključuju: uvijek provjerite vremenski raspon; potražite legendu koja razlikuje temeljnu kontrolu, tributarna područja i pomorske rute; pregledajte izvorne bilješke za povijesnu osnovu (natpisi, kronike ili kasnije rekonstrukcije); i izbjegavajte pretpostavku o uniformnoj vlasti preko širokih područja. Ako ste u nedoumici, usporedite više karata iz istog razdoblja da vidite kako različiti povjesničari interpretiraju iste dokaze.

Barjaci i zastave: od Majapahita do moderne nacionalne zastave

Predmoderne političke tvorevine koristile su raznolike barjake, zastave i grbove koji su varirali po dvoru, odredu i prigodi. Majapahit se često povezuje s crveno-bijelim motivima, ponekad opisivanima u kasnijoj tradiciji kao uzorak "gula kelapa", i s emblémima poput sunčolikog Surya Majapahita. Ti elementi odražavaju dvorsku simboliku više nego standardiziranu nacionalnu zastavu preko arhipelaga.

Preview image for the video "Evolucija indonezijske zastave".
Evolucija indonezijske zastave

Moderna crveno-bijela zastava, poznata kao Merah Putih, predstavlja Republiku Indoneziju osnovanu 1945. godine.

Iako postoje simbolične sličnosti između nekih povijesnih motiva i moderne zastave, ne bi ih trebalo poistovjećivati. Točno je reći da nije postojala jedinstvena predmoderna "indonezijska zastava", jer nije postojalo jedinstveno indonezijsko carstvo. Razumijevanje tih razlika sprječava anakronistička tumačenja umjetnina ili barjaka.

Zloupotrebe i mitovi oko "zastave Indonezijskog carstva"

Slike na mreži označene kao "zastava Indonezijskog carstva" često su moderni fan-art, kompozitni dizajni ili pogrešno pridodani barjaci. Budući da su različite političke jedinice koegzistirale i utjecale jedna na drugu, vizualni motivi su putovali i razvijali se. Bez jasnog konteksta lako je zamijeniti regionalni ili regimentalni znak za nacionalni prethodnik koji nikada nije postojao u tom obliku.

Preview image for the video "Majapahit? Countryballs Animacija | #2024 #countryballanimation #memes #shorts".
Majapahit? Countryballs Animacija | #2024 #countryballanimation #memes #shorts

Da biste procijenili tvrdnju, primijenite sažete kriterije: identificirajte vremensko razdoblje i političku jedinicu; potražite materijalne dokaze (tekstil, pečate ili ilustracije iz razdoblja); provjerite podrijetlo (muzejske zbirke, kataloški brojevi ili arheološki zapisi); pročitajte izvornu legendu ili natpis ako je dostupan; i usporedite pojavljuje li se dizajn dosljedno u pouzdanim izvorima za taj određeni dvor i stoljeće. Ti koraci pomažu odvojiti povijesne barjake od modernih reinterpretacija.

  • Predloženi alt tekst slike: "Karta koja prikazuje sfere Srivijaye i Majapahita u Indoneziji."
  • Predloženi alt tekst slike: "Povijesni barjaci i moderna crveno-bijela zastava Indonezije."

Chola carstvo u Indoneziji: što se dogodilo 1025.?

Godine 1025. Chola carstvo iz Južne Indije pokrenulo je pomorsku kampanju koja je ciljala mrežu Srivijaye širom Malajskog svijeta. Predvođene Rajendrom I, Chola snage napale su ključna čvorišta, uključujući Palembang, sjedište Srivijaye na Sumatri, i Kadaram (često identificiran s Kedahom), među drugim mjestima navedenim u natpisima. Radilo se o pomorskim napadima usmjerenima na narušavanje kontrole nad zbijenim prolazima i izvlačenje prestiža i prednosti u širem trgovačkom sustavu Indijskog oceana.

Preview image for the video "Invazija Chola Carstva na Carstvo Srivijaya".
Invazija Chola Carstva na Carstvo Srivijaya

Dokazi za kampanju pojavljuju se u Chola natpisima, uključujući zapise u Thanjavuru, koji hvale hvatanje Srivijayinog kralja i zauzimanje luka. Napadi su bili dramatični, ali kratkotrajni. Nisu rezultirali dugotrajnom Chola okupacijom arhipelaga. Umjesto toga, otkrili su ranjivosti talasokracije ovisne o kontroli morskih puteva i luka koje su donosile tribute, a ne o širokoj kopnenoj birokraciji.

Dugoročniji utjecaj bio je slabljenje centralne vlasti Srivijaye i poticanje regionalnih rivala i saveznika da preispitaju svoje odnose. Tijekom sljedećih desetljeća ravnoteža moći se pomaknula, s drugim lukama i političkim centrima koji su preuzimali veću autonomiju. Kampanja iz 1025. stoga označava ključan trenutak u povijesti "Chola carstva u Indoneziji", ne kao osvajanje koje je zamijenilo Srivijayu, već kao šok koji je ubrzao promjene preko tjesnaca i obala.

Često postavljana pitanja

Postoji li jedinstveno "Indonezijsko carstvo"?

Ne, nije postojalo jedno carstvo koje je vladalo cijelom Indonezijom tijekom svih vremena. Indonezijska povijest uključuje nekoliko velikih carstava i sultanata, osobito Srivijayu, Majapahit i kasnije islamske države. Svaka je vladala različitim regijama u različitim razdobljima. Moderna Republika Indonezija započinje 1945. godine.

Koliko se Majapahit protezao preko Indonezije?

Majapahit je projicirao utjecaj preko velikog dijela današnje Indonezije i dijelova Malajskog poluotoka u 14. stoljeću. Kontrola je varirala po regijama, često putem saveza i tributa više nego izravnom vlašću. Njegova jezgra ostala je u Istočnoj Javi. Vrhunski utjecaj povezuje se s Gajah Madom i Hayam Wurukom.

Gdje je bilo sjedište Srivijaya i zašto je bila važna?

Srivijaya je bila smještena oko Palembanga na Sumatri i dominirala Malaccaskim tjesnacom. Napredovala je naplaćujući i osiguravajući pomorsku trgovinu između Indije i Kine. Također je bila mahajana budističko središte koje je primalo hodočasnike i poticalo međunarodnu diplomaciju.

Na što se odnosi izraz "zastava Indonezijskog carstva"?

Povijesno, nije postojala jedinstvena "zastava Indonezijskog carstva" jer nije postojalo jedno indonezijsko carstvo. Moderna nacionalna zastava je crveno-bijela. Ranije političke jedinice koristile su vlastite barjake (na primjer, motivi Majapahita), a neke moderne internetske tvrdnje odražavaju mitove ili radove obožavatelja.

Jesu li Chola napadi zahvatili dijelove Indonezije 1025.?

Da, Chola carstvo iz Južne Indije opljačkalo je mrežu Srivijaye 1025. godine. Kampanja je pogodila Palembang i zarobila Srivijayinog kralja. Iako kratkotrajni, ovi su napadi dugoročno oslabilo dominaciju Srivijaye nad ključnim trgovačkim rutama.

Kako su nizozemsko i japansko carstvo utjecali na put Indonezije prema neovisnosti?

Nizozemci su uspostavili dugotrajnu kolonijalnu kontrolu koja je preoblikovala trgovinu i upravljanje. Japan je okupirao Indoneziju od 1942. do 1945., narušivši nizozemsku vlast i mobilizirajući resurse i radnu snagu. Nakon japanskog poraza 1945. Indonezija je proglasila neovisnost 17. kolovoza 1945.

Zaključak i sljedeći koraci

Indonezijsku povijest najbolje je razumjeti kao slijed preklapajućih carstava i sultanata čija se moć kretala s lukama, monsunsima i pomorskim koridorima. Srivijaya je primjer talasokracije utemeljene na Buddhizmu, vezane uz Palembang i Malaccaski tjesnac, dok je Majapahit spojio agrarnu snagu Jave s pomorskim dometom preko otoka. Islamski sultanati kasnije su povezali vjerski autoritet s trgovačkim interesima, manevrirajući promjenjivim vezama s azijskim i europskim akterima. Kolonijalne strukture pod VOC-om, a potom nizozemskom krunom, transformirale su upravu i trgovinu, a japanska okupacija prekinula je taj poredak prije rođenja republike 1945. godine.

Tijekom stoljeća, utjecaj je bio slojevit, a ne uniforman, odražavajući mandala model sa snažnom jezgrom i fleksibilnim periferijama. Čitanje "karte Indonezijskog carstva" zahtijeva pažnju na datume, izvore i na to jesu li prikazana područja bila jezgre, tributari ili pomorske rute. Ideja o "zastavi Indonezijskog carstva" također zahtijeva kontekst: barjaka je bilo mnogo i bile su specifične za dvore, dok moderna Merah Putih predstavlja državu nastalu nakon 1945. Uz te razlike, prošlost arhipelaga otkriva povezani oceanski svijet u kojem su trgovina, diplomacija i pomorska moć oblikovali carstva i identitete.

Go back to Indonezija

Your Nearby Location

This feature is available for logged in user.

Your Favorite

Post content

All posting is Free of charge and registration is Not required.

Choose Country

My page

This feature is available for logged in user.