Šiame epizode paaiskinama JAV Agent Orange ir kitu herbicidu naudojimas Operacijos Ranch Hand metu. Aprasoma, kodel defoliantai buvo purškiami ant mišku ir zemes ukio zemiu, kaip veikė chemines medziagos ir kodel teršalas dioksinas sukėlė sunkią toksiškumą.
