Tama jakso selittaa Yhdysvaltojen Agent Orange ja muiden torjuntaaineiden kayton Operaatio Ranch Handin aikana. Se kuvaa miksi lehtipoistajat ruiskutettiin metsien ja viljelysmaiden ylle, miten kemikaalit toimivat ja miksi dioksiini saaste aiheutti vakavaa myrkkyvaikutusta.
