エージェントオレンジ（ベトナム戦争）

この回ではランチハンド作戦の下での米国によるエージェントオレンジやその他除草剤の使用を説明します。葉を落とす薬剤が森林や農地に散布された理由、化学物質の作用、そしてダイオキシン汚染物質がなぜ深刻な毒性を引き起こしたかを解説します。映像はベトナムの民間人と米国退役軍人の健康影響、環境破壊、責任、修復、被害者への補償を巡る現在の議論を記録します。