Ugrás a tartalomra
<< Vietnam fórum

Vietnam országkód (+84) és gyakori Vietnam-kódok (VN, VNM, VND, .vn)

Preview image for the video "Vietnam orszaghivoSzam - Vietnam orszagkod - Telefontaromai kodok Vietnamban".
Vietnam orszaghivoSzam - Vietnam orszagkod - Telefontaromai kodok Vietnamban
Table of contents

A Vietnam országkód az egyik leggyakrabban keresett információ azok számára, akik utaznak, külföldön tanulnak, távoli munkát végeznek vagy kapcsolatba lépnek egy vietnami céggel. Ugyanakkor a "Vietnam országkód" kifejezés szélesebb értelemben is használható különböző azonosítókra, amelyeket űrlapokon, szállítási eszközökben, weboldalakon és fizetéseknél használnak. Ez az útmutató a vietnami telefonhívási kóddal (+84) kezd, és megmutatja, hogyan kell helyesen formázni vezetékes és mobil hívásokat. Ezután más széles körben használt Vietnam-kódokat magyaráz el, mint például VN, VNM, 704, .vn, VND és még több, hogy a megfelelő feladathoz a megfelelő kódot választhassa.

Mi a Vietnam országkód?

Amikor a legtöbb ember a „country code Vietnam” vagy a „what is the country code for Vietnam” kifejezéseket keresi, általában a nemzetközi hívások irányítására használt telefonhívási kódra gondol. Ugyanakkor a „Vietnam országkód” kifejezést szélesebb értelemben is láthatja ISO országkódokra, internetes domainre és más szabványos azonosítókra utalva. Annak megértése, hogy egy weboldal vagy dokumentum melyik „kódrendszert” kéri, segít elkerülni az űrlaphibákat, a sikertelen hívásokat és a szállítási késéseket.

A következő szakaszokban először a vietnami telefonszámok gyakorlati tárcsázási szabályait tanulja meg. Azután megtalálja a leggyakoribb Vietnam-kódokat, amelyeket adatbázisokban, utazási foglalásoknál, fizetésekben, online fiókoknál és logisztikában használnak. Ha valami nem működik, gyakran formázási probléma okozza (például a belföldi vezető 0 megtartása) vagy a rossz kódtípus használata a rossz mezőben.

A hivatalos vietnami országos telefonhívási kód: +84

A hivatalos vietnami telefonhívási kód +84 nemzetközi formátumban. Ezt látja a telefonszám-választókon, országkód legördülőkben és kapcsolati űrlapokban, mert ez jelzi a telefonhálózatnak (vagy egy alkalmazásnak), hogy a cél Vietnám. Gyakorlatilag a +84 az előtag, amely „nemzetközivé” teszi a hívást Vietnám felé, mielőtt a vietnami szám többi részét tárcsázzák.

Preview image for the video "Országkódok, Telefonkódok, Tárcsázási kódok, Telefonkódok, ISO országkódok".
Országkódok, Telefonkódok, Tárcsázási kódok, Telefonkódok, ISO országkódok

Gyakran látni a kódot „+84” vagy „84” formában. A plusz jel fontos, mert az a nemzetközi hozzáférési vagy kilépési kód helyőrzője, amely az országtól függően eltérő. Például egy mobiltelefon általában közvetlenül elfogadja a „+” jelet, míg néhány irodai telefon esetén először egy kilépési kódot kell tárcsázni, majd a „84”-et. Ha egy hívás meghiúsul, még akkor is, ha a szám helyesnek tűnik, az oka lehet a számozási terv frissítése, egy hiányzó számjegy vagy egy helyi rendszer, amely nem fogadja el a „+” jelet, ezért érdemes ellenőrizni a jelenlegi formátumot a címzettel.

ElemÉrtékGyors megjegyzés
Országhívószám (Vietnam)+84Mentse el a kapcsolatoknál +84-cel, így nincs szükség külön kilépési kódra.

Mit értenek az emberek „országkód” alatt a telefonhívásokon túl?

A „Vietnam országkód” kifejezés más szabványos azonosítókra is utalhat, amelyek nem kapcsolódnak a telefonhíváshoz. Például az ISO országkódok azonosítják Vietnámot adatbázisokban és űrlapokon (VN, VNM és 704). Az internet a országdomain-t használja (.vn). A pénzügyi rendszerek egy valutakódot használnak (VND). Találkozhat időzóna hivatkozásokkal (UTC+7), vonalkód-előtagokkal (893) és postai irányítószámokkal a kézbesítésekhez.

Preview image for the video "Vietnam〜Hogyan mondjuk Vietnamot olaszul".
Vietnam〜Hogyan mondjuk Vietnamot olaszul

Ez a cikk először arra koncentrál, hogyan kell Vietnámot hívni a +84-es országkóddal, mert ez a legidőszerűbb és hibára hajlamos feladat az utazók és a nemzetközi hívók számára. Ezt követően más gyakori Vietnam-kódokat tárgyal, amelyek online űrlapokon, utazási foglalásoknál, szállítási portálokon és üzleti eszközökben jelennek meg. Minden kódtípus az adott rendszeren belüli azonosító, és csak a mező által leírt célra kell használni, nem bizonyítékként az eredetre, gyártási helyre vagy jogi státuszra.

  • Telefonhívási kód: +84
  • ISO országkódok: VN, VNM, 704 (és alrendszer minták, pl. VN-XX)
  • Internet domain: .vn (és gyakori kategóriák, mint com.vn)
  • Valuta: VND
  • Időzóna: UTC+7
  • Vonalkód-előtag kiosztás: 893 (GS1)
  • Postai irányítószámok: numerikus helyi kódok a szállításhoz és címellenőrzéshez

Gyors ellenőrző lista: melyik Vietnam kód kell a feladathoz

A megfelelő Vietnam kód kiválasztása attól függ, mit próbál elérni. Ha egy személyt vagy szállodát hív Vietnamban, a vietnami tárcsázási kódra (+84) és a helyesen formázott telefonszámra van szüksége. Ha egy weboldal ország legördülőt tölt ki, általában „Vietnam” vagy az ISO kétbetűs kód „VN” szükséges. Árbeállításhoz, számla kifizetéséhez vagy árfolyam ellenőrzéséhez a „VND” valutakódot kell használni. Weboldalak és digitális célzás esetén .vn domaineket kereshet, de ez különálló a telefon- és ISO-kódoktól.

Preview image for the video "Országonkénti hívószámok".
Országonkénti hívószámok

Gyakorlati forgatókönyvek megkönnyítik a dolgot. Egy utazó SIM aktiválásakor szüksége lehet a szám +84 formátumára az alkalmazás ellenőrzéséhez. Egy egyetemre jelentkező diák egy „Country code (2 letters)” mezőnél VN-t kell megadjon. Egy távdolgozó, aki laptopot küld Vietnámba, teljes címet és postai irányítószámot, valamint egy elérhető +84-es telefonszámot kell megadjon a futárnak. Ha nem biztos benne, melyik kód szükséges, olvassa el a mező címkéjét és súgószövegét, mert sok űrlap külön választja a „Country”-t a „Calling code”-tól és automatizálhatja a hívókódot.

FeladatHasználandó kódPélda mezőcímke
Vietnami telefonszám hívása+84Phone number / Calling code
Válassza Vietnámot egy ország legördülőbenVN (vagy „Vietnam”)Country / Country code (2 letters)
Adathalmazokkal vagy kereskedelmi eszközökkel dolgozniVNM vagy 704Country code (3 letters) / Country numeric
Árak megjelenítése vagy fizetés helyi valutábanVNDCurrency / Settlement currency
Vietnami webhely megcélzása.vnDomain / Website
Szállítás VietnámbaPostai irányítószám (numerikus)ZIP / Postal code

Ha bizonytalan, ne tippeljen. Keressen egy tooltipet, helykitöltő példát vagy útmutatót a mező mellett, és ellenőrizze, hogy a rendszer telefonhívási kódot, ISO országkódot vagy postai irányítószámot vár-e.

Hogyan hívjuk Vietnámot a +84-es országkóddal

Vietnám hívása más országból egyszerű, ha megértjük a nemzetközi tárcsázás szerkezetét. A leggyakoribb probléma nem maga a Vietnam országkód, hanem a szám belföldi formátumban írt többi része. Sok vietnami számot belföldi tárcsázáshoz vezető 0-val írnak, és azt a számot általában el kell távolítani, amikor nemzetközileg tárcsázunk.

Ez a rész egy stabil, megismételhető módszert ad mind vezetékes, mind mobil számokra: használja a +84-et, majd tárcsázza a nemzeti szám többi részét a belföldi előhívó nélkül. Gyakorlati példákat is mutat zárójelekkel, hogy átalakíthassa az e-mailben, üzenetben vagy weboldalon kapott számot a helyes nemzetközi formátummá.

Nemzetközi tárcsázási formátum: kilépési kód + 84 + céltelefonszám

Az általános nemzetközi tárcsázási szerkezet: az országából származó nemzetközi kilépési kód + Vietnam országkód 84 + a Vietnámbeli céltelefonszám. A céltelefonszám tartalmazhat földrajzi körzetszámot (vezetékes) vagy mobil előhívót (mobil). Mivel a kilépési kódok országonként és rendszerenként eltérnek, sokan elkerülik a kilépési kódot azáltal, hogy a „+84” formátumot használják okostelefonon és modern hívásalkalmazásokban.

Preview image for the video "Nemzetközi számok hívása | Hogyan tárcsázzunk külföldre".
Nemzetközi számok hívása | Hogyan tárcsázzunk külföldre

Egy biztonságos mintázat, amit érdemes megjegyezni: +84 [körzet- vagy mobilelőhívó] [helyi szám]. A zárójelek a hívott személytől vagy vállalkozástól kapott számjegyeket jelölik. A pontos szóközök és írásjelek nem számítanak; a számjegyek a lényegesek. Ha olyan rendszert használ, amely nem fogadja el a „+” jelet, a szolgáltató vagy az iroda PBX által használt nemzetközi hozzáférési kóddal kell helyettesítenie a „+” jelet.

  1. Szerezze be a teljes vietnámi számot úgy, ahogy helyben írják (gyakran 0-val kezdődik).
  2. Ha jelen van, távolítsa el a belföldi vezető 0-t.
  3. Adja hozzá a szám elejére a +84-et.
  4. Hívja a telefonalkalmazásból, vagy illessze be a számot a hívó vagy üzenetküldő alkalmazásba.
  5. Ha a „+” nem működik, használja a helyi kilépési kódot, majd a 84-et, majd a szám többi részét.

Ha továbbra sem tud csatlakozni, ellenőrizze, hogy megvan-e a teljes szám (vezetékes körzetszám vagy mobilelőhívó) és hogy a nemzetközi hívás engedélyezve van-e a vonalán vagy előfizetésén.

Vietnám vezetékes hívásai: a belföldi 0 elhagyása

Sok ország használ belföldi előhívót, gyakran egy vezető 0-t, hogy a hívásokat az országon belül irányítsa. A vietnami telefonszámokat gyakran belföldi formátumban írják 0-val, különösen vezetékes számok esetén. Külföldről hívva általában nem tárcsázzák ezt a belföldi 0-t. Ehelyett a Vietnam országhívószámát +84-et használják, majd a szám többi számjegyét tárcsázzák.

Preview image for the video "Hogyan hívjunk Vietnámba Amerikából (USA)".
Hogyan hívjunk Vietnámba Amerikából (USA)

Egy egyszerű szabály általában működik: ha a vietnami szám belföldi tárcsázáshoz 0X ... formában van írva, dobja el a 0-t és helyettesítse +84-gyel a nemzetközi tárcsázáshoz. Például egy vezetékes szám, amely 0AA BBBB CCCC alakban szerepel, a külföldről történő tárcsázáshoz +84 AA BBBB CCCC lesz. Ne aggódjon a szóközök vagy kötőjelek miatt; különböző weboldalak különbözőképpen formázzák a számokat; a lényeg, hogy a számjegyek ugyanabban a sorrendben maradjanak.

Belföldön írvaKülföldről tárcsázva
0AA BBBB CCCC+84 AA BBBB CCCC

A vezetékes hívások gyakran azért sikertelenek, mert a hívó megtartja a 0-t +84 után, vagy mert a vezetékes szám nem elég hosszú. Ha egy céglista hiányosnak tűnik, kérje meg a számot „nemzetközi formátumban”, hogy megerősítse, hogy alkalmas a külföldi hívásokra.

Vietnám mobil számainak hívása külföldről

A vietnami mobil számok mobilhálózati előhívókat használnak a földrajzi körzetszámok helyett, de a nemzetközi megközelítés ugyanaz: kezdje a +84-el, majd tárcsázza a nemzeti számot a belföldi vezető 0 nélkül. Helyben egy mobil szám gyakran 0-val kezdődik; nemzetközileg ez a 0 általában elhagyásra kerül, mert a +84 már jelzi a hálózatnak, hogy Vietnámot hívja.

Preview image for the video "Hogyan kell felhivni egy vietnami szamot".
Hogyan kell felhivni egy vietnami szamot

Itt van néhány példa átalakítás helykitöltő számokkal (nem valódi személyes számok). Ezek a konverziós folyamatot mutatják, nem pedig egy konkrét operátort vagy várost. Ha rövidebbnek tűnő számot kap, vagy egy elavultnak tűnő előhívót, erősítse meg a címzettől, mert a számok hálózatok között portolhatóak és a számozási szabályok idővel változhatnak.

  • Belföld: 0M AAAA BBBB → Nemzetközi: +84 M AAAA BBBB
  • Belföld: 0M AAA BBB CCC → Nemzetközi: +84 M AAA BBB CCC
  • Belföld: 0M AABB CCDD → Nemzetközi: +84 M AABB CCDD

Utazók számára két gyakorlati ellenőrzés csökkenti a bosszúságot. Először ellenőrizze, hogy roamingol-e vagy helyi szolgáltatást használ-e, mert a roamingkorlátozások vagy tervkorlátozások blokkolhatják a nemzetközi hívásokat. Másodszor, ha WhatsAppot, Telegramot vagy más VoIP alkalmazást használ, győződjön meg róla, hogy a kapcsolatot +84 formátumban mentette el, így az alkalmazás a számot hálózatok és SIM-csere esetén is helyesen azonosítja.

Vietnami kapcsolatok helyes mentése okostelefonokon és üzenetküldő alkalmazásokban

A legmegbízhatóbb módszer a vietnami telefonszámok mentésére az E.164-stílusú formátum használata: +84 követi a teljes nemzeti számot a belföldi előhívó (a vezető 0) nélkül. Ez a formátum széles körben felismerhető az okostelefonos tárcsázók és üzenetküldő alkalmazások által, és csökkenti a zavart, amikor utazik vagy SIM-et cserél. Segít a hívóazonosítási rendszereknek és a kapcsolatok egyezésében is.

Preview image for the video "Hogyan adjunk hozzá nemzetközi számokat a WhatsApphoz | Hogyan adjunk hozzá más ország számát a WhatsApphoz #shorts".
Hogyan adjunk hozzá nemzetközi számokat a WhatsApphoz | Hogyan adjunk hozzá más ország számát a WhatsApphoz #shorts

Ha Vietnámba költözik vagy hosszabb távon dolgozik vietnami kapcsolatokkal, érdemes kitakarítani a régi bejegyzéseket, amelyeket vegyes formátumban mentettek. Egy belföldi 0-val mentett kapcsolat helyben működhet, de külföldről nem biztos, hogy, vagy duplikált beszélgetéseket hozhat létre az üzenetküldő alkalmazásokban. Gondoljon a dupla SIM-es telefonokra is: lehet, hogy kiválasztania kell a megfelelő kimenő vonalat (helyi SIM vs otthoni SIM) a nemzetközi hívások indításához vagy a szám regisztrálásakor ellenőrzéshez.

  • Távolítsa el a vezető 0-t miután hozzáadta a +84-et (ne tartsa mindkettőt).
  • Ne hagyjon ki számjegyeket szóközok vagy kötőjelek miatt; másolja a teljes számot.
  • Kerülje, hogy két verziót menten, ugyanarról a kapcsolatról (egy 0-val, egy +84-cel).
  • Ellenőrizze, hogy nem keveri-e a vezetékes formázást egy mobil számmal vagy fordítva.
  • Hívásnál győződjön meg róla, hogy a helyes SIM vonalat választotta a nemzetközi hívásokhoz.

Egy gyors takarítási módszer: keressen a kapcsolatai között olyan számokat, amelyek „0”-val kezdődnek, és frissítse a Vietnam bejegyzéseket úgy, hogy +84-gyel kezdődjenek. Frissítés után nyissa meg a fő üzenetküldő alkalmazásokat és hagyja, hogy újraszinkronizáljanak, így csökkennek a duplikált szálak.

Vietnámi telefonszámformátumok és körzetszámok

Vietnámi telefonszámok különbözően nézhetnek ki attól függően, hogy vezetékesek vagy mobilok, és hogy belföldi használatra vagy nemzetközi hívók számára vannak-e feltüntetve. Egyes listák szóközöket, kötőjeleket vagy zárójeleket tartalmaznak, ami bonyolultabbnak tűntetheti a számot. A kulcs annak felismerése, hogy melyik rész a nemzeti előhívó (gyakran 0), és melyik rész azonosítja a vezetékes körzetet vagy a mobilhálózati előhívót.

Ez a rész segít értelmezni az Ön által kapott szám szerkezetét és elmagyarázza, miért okoznak a hiányos számok sok hívási sikertelenséget. Néhány ismert városi körzetszám példát is ad mint felismerési segédletet, anélkül hogy teljes jegyzékként szolgálna.

Vezetékes vs mobil számok: mit árul el a szerkezet

Általánosságban a vietnami vezetékes számok földrajzi körzetszámot tartalmaznak, amely városhoz vagy megyéhez köti a számot. A mobil számok mobil előhívókat használnak, amelyek nem mindig kötődnek egyetlen városhoz, különösen ha az emberek megtartják számukat hálózatváltáskor. Ha egy szám egy városnévvel van megadva (például egy irodai kapcsolat), gyakran vezetékes szám, és helyes tárcsázásához szükség lehet a körzetszámra.

Preview image for the video "Hogyan inditsunk nemzetkozi hivast?".
Hogyan inditsunk nemzetkozi hivast?

A közzétett formátumok gyakran tartalmaznak írásjeleket, például szóközöket, kötőjeleket vagy zárójeleket az olvashatóság érdekében. Ezek a karakterek nem változtatják meg, mit kell nemzetközileg tárcsázni. Ha nem biztos abban, hogy a szám vezetékes vagy mobil, kérje meg a feladót, hogy adja meg nemzetközi formátumban, +84-cel kezdve. Ez a kérés segít felismerni a hiányos számokat is, például egy körzetszám nélküli vezetékest vagy csak belső ágat tartalmazó rövid számot.

TípusMi látható tipikusanMi tárcsázható nemzetközileg
VezetékesGyakran körzetszámmal írják és belföldön 0-val kezdődhet+84 + körzetszám (vezető 0 nélkül) + helyi szám
MobilGyakran belföldön 0-val kezdődik és mobil előhívót használ+84 + mobil előhívó (vezető 0 nélkül) + a maradék számjegyek

Ha olyan számot kap, amely túl rövidnek tűnik, lehet, hogy belső ágra van szükség. Ebben az esetben kérje a cég fő vonalát +84 formátumban és az átirányító kiterjesztést külön.

Néhány ismert nagyvárosi körzetszám példa a felismeréshez

Néhány vietnami körzetszám széles körben ismert, mert nagy üzleti központokhoz és utazási csomópontokhoz kapcsolódnak. Csak felismerés céljából sokan Hanoit a 24-es körzetszámmal, Ho Chi Minh-várost pedig a 28-as körzetszámmal társítják. Ezeket a kódokat üzleti névjegykártyákon, szálloda listákon és irodai kapcsolati oldalakon gyakran belföldi formában, 0-val kezdődően írják.

Preview image for the video "Jaratok Amerikaba es Japanba | Vietnam utikalauz".
Jaratok Amerikaba es Japanba | Vietnam utikalauz

Az ilyen példák nem teljes útmutatók, és a körzetszámok vagy a számozási tervek idővel változhatnak. Ha a hívás nem csatlakozik, ellenőrizze a számot a szervezet hivatalos kapcsolatoldalán, a legfrissebb e-mail aláírásban vagy egy megbízható foglalási visszaigazoláson. Egy praktikus módszer az, hogy összehasonlítja a számot a weboldalon megadott címmel, mert a legitim vállalkozások általában következetes hely- és kapcsolati adatokat közölnek egy helyen.

Ezek a példák csak tájékoztató jellegűek: a céljuk a gyakori minták felismerésében való segítés, nem az összes vietnámi körzetszám felsorolása.

Ha egy adott helyhez naprakész hivatkozásra van szüksége, ellenőrizze egy hivatalos távközlési szolgáltató súgóoldalát vagy egy elismert távközlési hatóság által közzétett aktuális számozási tervet.

Miért nem működnek a hívások: a leggyakoribb formázási hibák

A legtöbb sikertelen vietnámi hívást formázási hibák okozzák, nem hálózati kimaradások. A leggyakoribb hiba, hogy a hívó megtartja a belföldi vezető 0-t miután hozzáadta a +84-et, ami sok rendszerben érvénytelen számot eredményez. Egy másik gyakori probléma a körzetszám hiánya vezetékesnél, különösen, ha egy számot helyi hirdetésről másoltak át vagy telefonon mondtak be. Túl kevés számjegy megadása is előfordulhat, ha az írásjeleket a szám részeként tévesen másolják, vagy ha a hívó csak a „helyi” részt másolja át az előhívó nélkül.

Preview image for the video "Vietnam orszaghivoSzam - Vietnam orszagkod - Telefontaromai kodok Vietnamban".
Vietnam orszaghivoSzam - Vietnam orszagkod - Telefontaromai kodok Vietnamban

A telefonrendszerek is különböznek. Egy mobil tárcsázó általában elfogadja a „+84”-et közvetlenül, míg egy szállodai telefon, irodai PBX vagy telefonkártya szolgáltatás előírhat egy bizonyos kilépési sorrendet a kód előtt. Ez az oka annak, hogy ugyanaz a szám működhet az egyik eszközön, és nem működik a másikon. Az időjárás és hálózati forgalom is befolyásolhatja a kapcsolat minőségét, de először érdemes a formázást ellenőrizni, mert ez a legkorrigálhatóbb tényező.

  1. Ellenőrizze, hogy megvan-e a teljes szám (vezetékes körzetszám vagy mobil előhívó).
  2. Ha a szám belföldön 0-val kezdődik, távolítsa el a 0-t nemzetközi tárcsázáshoz.
  3. Próbálja meg a +84-et okostelefonon vagy alkalmazásban.
  4. Ha a "+" nem elfogadott, tárcsázza a helyi kilépési kódot, majd 84-et, majd a szám többi részét.
  5. Ha még mindig nem működik, erősítse meg a számjegyeket egy friss, hivatalos forrásból és próbálja újra.

Ha a formátum helyes, de a hívás időszakosan sikertelen, fontolja meg a hálózati feltételeket, a roamingkorlátozásokat vagy azt, hogy a nemzetközi hívás engedélyezve van-e a tervén.

Vietnam ISO országkódok (VN, VNM és 704)

Az ISO országkódok szabványos azonosítók, amelyeket sok rendszer használ, amelyek konzisztens országadatokra támaszkodnak, például szállítási platformok, légitársasági foglalások, elemzési műszerfalak és vállalati adatbázisok. Ezek különböznek a vietnami telefonos országkódtól (+84), és általában akkor használják őket, amikor egy rendszernek tömör országadatot kell tárolnia vagy érvényesítenie. Lehet, hogy kétbetűs kódot, hárombetűs kódot vagy numerikus kódot kér egy eszköz, a céltól függően.

A különbség ismerete időt takarít meg, ha egy űrlap elutasítja a bevitelét. Például egy „Country code (2 letters)” címkéjű mező VN-t vár, nem +84-et. Egy adatexportban előfordulhat, hogy VNM vagy 704 szerepel Vietnam helyett. Az alábbi alfejezetek elmagyarázzák, hol jelenik meg az egyes változat és hogyan válassza ki a megfelelőt.

ISO alpha-2 kód: VN

Vietnam ISO alpha-2 országa kódja VN. Ez a kétbetűs kód széles körben használatos online űrlapokon, ország legördülőkben, szállítási eszközökben és fiókbeállításokban, mert tömör és könnyen érvényesíthető rendszerek számára. Találkozhat vele címellenőrzési munkafolyamatokban és helyalapú beállításokban is, ahol a platform szabványos országértéket tárol a háttérben.

Fontos, hogy a VN-t ne keverje össze a vietnami telefonkóddal +84. A VN az országot azonosítja egy adatbázis rekordjaként, míg a +84 egy hívást irányít. Egyes rendszerek szigorúak és csak két betűt fogadnak el, így a "Vietnam" vagy a "VNM" beírása érvényesítési hibát okozhat. Amikor olyan súgószöveget lát, mint a „2-character code” vagy az „ISO 3166-1 alpha-2”, a várható bevitel VN.

KódrendszerVietnam értékTipikus használat
Telefonhívási kód+84Nemzetközi tárcsázás és telefonos ellenőrzés
ISO alpha-2VNŰrlapok, adatbázisok, szállítási eszközök

Ha egy űrlap elutasítja a VN-t, ellenőrizze, hogy nem teljes névként (Vietnam) vagy más kiválasztott országgal van-e összekapcsolva a mező.

ISO alpha-3 kód: VNM

Vietnam ISO alpha-3 kódja VNM. A hárombetűs kódokat gyakran előnyben részesítik jelentésekben, logisztikában és adatkészletekben, mert olvashatóbbak lehetnek a numerikus kódoknál, miközben szabványosak maradnak. Találkozhat VNM-mel kereskedelmi dokumentációkban, belső műszerfalakon, táblázatokban vagy adatfolyamokban, ahol az országokat egységes háromkarakteres azonosítókkal reprezentálják.

Ha több rendszer között dolgozik, ugyanaz az ország megjelenhet „Vietnam”, „VN” vagy „VNM” formában. Ennek következetes egyeztetése gyakori adatfeladat. Táblázatokban vagy exportokban hasznos lehet a VNM-re szűrni, ha gyanítja, hogy a készlet alpha-3 kódokat használ, majd leképezni a szükséges formátumra. Mindig erősítse meg a mező definícióját, mert nem minden hárombetűs rövidítés követi az ISO szabályokat minden termékben.

  • Hol találkozhat vele: kereskedelmi vagy szállítási adatkészletek, elemzési műszerfalak, néhány kormányzati vagy NGO jelentés
  • Hasznos tipp: ha nem találja a „Vietnam”-ot egy listában, próbálja meg a VNM-et keresni ugyanabban az oszlopban

ISO numerikus kód: 704

Vietnam ISO numerikus országa kódja 704. A numerikus kódokat egyes szabványos adatcserékben és régebbi rendszerekben használják, ahol a számok csökkentik a nyelvi, karakterkészlet- vagy lokalizációs problémákat. Előfordulhat, hogy a 704-et vámadatokban, régi adatbázisokban vagy olyan jelentési formátumokban látja, amelyek numerikus azonosítókat használnak az országokhoz.

Mivel a „704” csak egy szám, előfordulhat más összefüggésben is, ami nem országazonosításhoz kapcsolódik (például belső kódok, termékazonosítók vagy nem kapcsolódó numerikus mezők). Ezért erősítse meg, hogy a mező kifejezetten ISO numerikus országkódot vagy ország numerikus azonosítót vár. Rendszerek közti integrációnál tárolja mind a felhasználó által értelmezhető név (Vietnam), mind a kódot a későbbi hibakeresés megkönnyítéséhez.

KódTípusTipikus használat és minta mezőcímke
VNISO alpha-2Online űrlapok; példa: Country code (2 letters)
VNMISO alpha-3Adatkészletek és jelentések; példa: Country code (3 letters)
704ISO numerikusRégi vagy szabványos adatcserék; példa: Country code (numeric)

ISO alrendszer-kódok Vietnám régióihoz (ISO 3166-2)

Az ISO alrendszer-kódok szabványos mintát használnak az országon belüli régiók azonosításához. Vietnám esetében ezek a kódok általában az ország előtaggal VN kezdődnek, majd elválasztó és további karakterek következnek, amelyek a tartományt vagy várost jelölik. Gyakori minta például a VN-XX, ahol a végződés régiónként változik és az ISO 3166-2 szabvány határozza meg.

Az alrendszer-kódok hasznosak megfelelőségi eszközökben, cím normalizációs rendszerekben és régiószintű jelentésekben, ahol konzisztens „tartománykód” szükséges több nyelven átívelően. Ahelyett, hogy minden alrendszer-kódot felsorolna (amelyek változhatnak és jobban kezelhetők karbantartott hivatkozási listából), fókuszáljon a mintázat felismerésére és helyes tárolására. Az adatteams számára praktikus megoldás mind a felhasználóbarát régiónevet, mind az alrendszer-kódot tárolni, ha elérhető, hogy a felhasználók értelmezni tudják a jelentéseket.

Ha az űrlap vagy az adathalmaz ISO 3166-2 kódot kér, ellenőrizze, hogy konkrét formátumot vár-e, mint például a VN-XX, ahelyett hogy szabad szövegként beírná a tartomány nevét.

Vietnám internetes és digitális helyazonosító kódjai

A digitális platformok Vietnámot online más „kódokkal” jelölik. Ide tartozik a Vietnam országdomain (.vn), a szervezetek által gyakran használt második szintű domain minták és konfigurációs értékek alkalmazásokban, mint a telefonhívási kódok, országválasztók, valuta megjelenítés és időzóna beállítások. Ezek azonosítók segítenek felismerni Vietnámhoz kapcsolódó webjelenlétet és helyesen konfigurálni fiókokat, de nem szabad automatikus legitimációként vagy fizikai hely bizonyítékaként kezelni őket.

Ez a szakasz elmagyarázza, mit jelez általában a .vn, hogyan használják a gyakori domain mintákat, és hogyan kerülhetők el a leggyakoribb űrlaphibák. Ezek a tippek különösen hasznosak, amikor külföldről állít be számlákat, helyi kézbesítést intéz, vagy fizetéseket és profilokat kezel Vietnámhoz kötve.

Vietnam országdomain: .vn

Vietnam országkód szerinti legfelső szintű domaine a .vn. A .vn-et használó webhely gyakran egy Vietnámra fókuszáló online jelenlétet jelez, például helyi vállalkozást, Vietnámra célzó szolgáltatást vagy egy márka vietnami változatát. A .vn domain területét Vietnám domainkezelő keretrendszere igazgatja, és regisztrátoroknál, irányelveknél is találkozhat a helyi domain-hivatkozásokkal.

Fontos megérteni, mit jelez és mit nem a .vn. Egy .vn domain kapcsolatot sugall Vietnámhoz a név és regisztráció alapján, de nem bizonyítja automatikusan, hogy a webhely hivatalos, biztonságos vagy fizikailag Vietnámban található. Utazáskor továbbra is ellenőrizze a bizalmas oldalakat, például fizetési oldalakat, vízumügyintézéssel kapcsolatos szolgáltatásokat, légitársaságok foglalási portáljait és kormányzati információs oldalakat, még akkor is, ha a domain helyinek tűnik. Használjon megbízható könyvjelzőket, ellenőrizze a következetes kapcsolati adatokat, és győződjön meg róla, hogy a megfelelő oldalon van, mielőtt személyes vagy fizetési adatot adna meg.

Ha vállalkozás számára választ domainnevet, a .vn jelezheti a helyi relevanciát és hasznos lehet a vietnámi közönség számára, de a követelmények és folyamatok változhatnak, ezért ellenőrizze az aktuális szabályokat egy hivatalos regisztrátorral.

Gyakori második szintű domainek .vn alatt és mit jeleznek általában

A .vn alatt találkozhat olyan második szintű domain mintákkal, amelyek kategóriajellegű címkékre hasonlítanak, például kereskedelmi, oktatási vagy kormányzati célokat jelölve. A felhasználók gyakran ismerik a com.vn, edu.vn és gov.vn mintákat. Ezek a konvenciók segíthetnek gyorsan felismerni egy oldal valószínű célját, különösen több keresési eredmény összehasonlításakor vagy egy üzenetben megosztott link értékelésekor.

Ugyanakkor a névkonvenciók nem univerzális bizonyítékok a hitelességre. Egyes kategóriáknak jogosultsági szabályai lehetnek, és a részletek változhatnak, ezért a cégeknek ellenőrizniük kell a regisztrációs követelményeket egy hivatalos regisztrátornál vagy illetékes hatóságnál. Webhely létrehozásakor sok szervezet választhat márkanevet (például rövid márkanév alatt .vn) vagy kategória domaint (például kereskedelmi kategória), a közönség elvárásai és a regisztrációs lehetőségek alapján.

Domain mintaTipikus célKik használják gyakran
com.vnKereskedelmi jelenlétVállalkozások és márkák
edu.vnOktatással kapcsolatos intézményekIskolák, egyetemek, képző szervezetek
gov.vnKormányzati használatKözszféra szervezetei (szabályok alá esnek)

Ha bizonytalan, kezelje a domaint egy jelzésként a többi információ mellett és ellenőrizze a szervezetet hivatalos kapcsolati oldalakon és megbízható csatornákon keresztül.

Vietnam kódok használata digitális űrlapokon és platformokon

Sok platform Vietnámhoz kapcsolódó kódokat kér a fiók létrehozásakor vagy fizetéskor. Tipikus példák: országválasztó (Vietnam vagy VN), telefon mező (+84), valuta megjelenítés (VND) és időzóna beállítás (UTC+7). A problémák gyakran akkor merülnek fel, ha ezek a mezők nincsnek összhangban, például kiválasztják Vietnámot az ország legördülőben, de a beírt telefonszám nem vietnámi formátumú, vagy a VN beírása kerül a postai irányítószám mezőbe.

Gyakorlati megközelítés, hogy minden mezőt külön rendszerként kezel: egyes űrlapok kettéválasztják a telefon inputot két részre: egy ország legördülőre, amely automatikusan beállítja a hívókódot, és egy helyi szám mezőre. Ha az űrlap elutasítja a "+84"-et, keressen külön ország- vagy hívókód választót, amely hozzáadja az 84-et az Ön számára. Nemzetközi felhasználóknak hasznos, ha egy referenciaként szolgáló verziót tartanak a címükről és telefonszámukról jegyzetekben, hogy következetes értékeket illeszthessenek be.

  • Ország: válassza Vietnámot (vagy VN, ha a rendszer kétbetűs kódot kér)
  • Telefon: használja a +84-et és távolítsa el a belföldi vezető 0-t
  • Cím: adja meg világosan a kerületet és várost/megyét
  • Valuta: ellenőrizze, hogy az összegek VND-ben vagy más valutában jelennek-e meg
  • Időzóna: állítsa UTC+7-re a vietnámi alapú időpontokhoz

Ha ismétlődő érvényesítési hibákat lát, ellenőrizze újra a mező címkéjét, és hogy a platform "calling code"-ot, "ISO country code"-ot vagy "postal code"-ot vár-e, mert ezek az értékek nem felcserélhetők.

Vietnám pénzneme, időzóna és kereskedelmi azonosítói

A telefon- és országazonosítók mellett gyakran találkozik Vietnám pénzügyi, időzóna és kereskedelmi kódjaival. Ezeket a kódokat fizetési rendszerekben, számlákon, foglalási platformokon, termékcímkéken és nemzetközi logisztikában használják. Az alapok ismerete segít megerősíteni, hogy a megfelelő pénznemben fizet, a helyes helyi időt használja megbeszélésekhez, és értelmezi a termék- és szabványhivatkozásokat félreértés nélkül.

Ez a szakasz a leggyakoribb gyakorlati azonosítókat tárgyalja: a Vietnam valutakódját VND, a Vietnam időzónáját UTC+7, a GS1 vonalkód-előtag 893-at és a TCVN szabványazonosító formátumot. Minden tétel egy adott rendszerben szolgál célt, ezért a kulcs az, hogy csak oda használjuk, ahol alkalmazandó, és megfelelőségkritikus döntésekhez ellenőrizzük a hivatalos dokumentációt.

Vietnám valutakódja: VND

Vietnam valutakódja VND, amely a vietnámi dongot jelöli. A VND-t látja árfolyam alkalmazásokban, számlákon, banki átutalási hivatkozásokban, bérszámfejtési eszközökben és utazási költségvetés-ekben. Gyakran látni a valutakódokat az ország kiválasztásával együtt, ami miatt néha összekeverik őket, de a VND nem országkód és nem telefonkód.

Szállodák, járatok vagy túrák foglalásakor mindig ellenőrizze a fizetési képernyőn megjelenő valutát, ne csak a keresési eredmény oldalt. Néhány platform „megjelenítési valutát” mutat, miközben egy másik „elszámolási valutában” terheli a kártyát az Ön fiókja vagy helyzete alapján. Szabadúszóknak és távmunkásoknak érdemes megkülönböztetni a számlázási valutát (miben számláz) és az elszámolási valutát (miben kapja meg a pénzt), mert a banki díjak és árfolyamok befolyásolhatják a végösszeget.

  • Gyakori megjelenítések: VND, ₫ vagy „đ” (a formázás a platformtól függ)
  • Gyakorlati ellenőrzés: erősítse meg a valutát a végső fizetési vagy számlaösszeg oldalon
  • Számlázáshoz: írja ki a valutakódot (VND) a félreértések elkerülése érdekében

Ha sok nullát lát, az VND esetén normális lehet, így a valutacímkét bízza a szám nagysága helyett.

Vietnám időzónája: UTC+7

Vietnám az UTC+7 időzónát használja. Ez számít nemzetközi hívásoknál, online találkozóknál, járat- és vonatmenetrendeknél, ügyfélszolgálati időknél és határidős munkáknál vietnámi csapatokkal. Ha régiók között egyeztet, az "UTC+7" megadása csökkenti a kétértelműséget, mert a városnevek és eszközök időzóna címkéi nyelvtől és platformtól függően változhatnak.

Egy egyszerű átváltási módszer: induljon ki az UTC-ből és adjon hozzá hét órát a vietnámi időhöz. Például a 12:00 UTC megfelel 19:00-nek Vietnamban (UTC+7). Találkozó meghívóknál tüntesse fel mind a városnévként használt címkét (például Vietnam time), mind az UTC eltolást, és fontolja meg naptári link hozzáadását, amely automatikusan átváltja az időt a résztvevők számára.

  • Találkozó meghívó ellenőrző lista: tartalmazza az UTC+7-et, adjon meg városnevet és erősítse meg a dátumot
  • Csapatkoordinációs tipp: ismételje meg az időt helyi idő és UTC+7 formátumban üzenetekben
  • Határidő tipp: adja meg írásban az időzónát, ne csak az órát

Ha valaki lekés egy találkozót, először ellenőrizze, hogy időzóna-átváltási hiba vagy kapcsolatprobléma volt-e, mielőtt módosítaná az ütemezést.

Vietnám GS1 vonalkód-előtag: 893

A GS1 vonalkód-előtag 893 olyan vonalkódok kezdetén jelenik meg, amelyeket Vietnámhoz kötött GS1 tag-szervezet regisztrált. Kiskereskedelmi és ellátási lánc rendszerek néha ezt az előtagot használják gyors jelzőként arra, hogy hol adták ki a vonalkód-számot, ami segíthet a katalóguskezelésben és alapvető készletnyilvántartásban.

Fontos megérteni a korlátot: a vonalkód-előtag azt jelzi, hol adták ki a vonalkód számát, nem pedig azt, hogy hol gyártották a terméket. Egy vállalat regisztrálhat vonalkódokat egy országban és gyárthat máshol, vagy külön ellátási láncokat használhat külön piacokra. Megfelelőség és vámügyek esetén a vállalkozásoknak hivatalos dokumentációra és alkalmazandó jelölési szabályokra kell támaszkodniuk, nem csak a vonalkód előlapon alapozni a döntést.

  • Mítosz: 893 mindig azt jelenti, hogy „Made in Vietnam”.
  • Tény: 893 a vonalkód-kiosztásra utal, nem garantált gyártási eredetre.
  • Mítosz: a vonalkód-előtag elegendő a vámhatározatokhoz.
  • Tény: a vámoknál és megfelelőségnél megfelelő dokumentáció és igazolt eredet szükséges.

Megfelelőségkritikus döntésekhez konzultáljon a GS1 aktuális dokumentációjával és ellátási lánc partnereivel.

Vietnám szabványazonosítók: TCVN

Előfordulhat, hogy találkozik a TCVN jelöléssel termékspecifikációkban, beszerzési dokumentumokban és megfelelőségi tárgyalásokban Vietnám tekintetében. A TCVN általában a vietnámi nemzeti szabványok azonosítója, gyakran egy szám és év megadásával. Egy olyan hivatkozás, mint a TCVN ####:YYYY, általában egy meghatározott műszaki szabványra utal egy adott hatókörrel és verzióval.

Importőrök, exportőrök és beszerzési csapatok számára a legfontosabb gyakorlat, hogy ellenőrizzék, melyik szabvány verziója érvényes. A szabványok frissülhetnek, és egy beszállító hivatkozhat régebbi vagy újabb kiadásra a szerződési feltételek szerint. Ha TCVN hivatkozás szerepel a dokumentumban, kérjen részletes szabványcímet, a verzió évét és a vonatkozósági nyilatkozatot, mielőtt tervezési, címkézési vagy tesztelési döntéseket hozna.

Példa formátum (helykitöltők): TCVN ####:YYYY. Mindig kérjen hivatalos dokumentációt vagy hatósági útmutatást, ha szabvány szükséges szabályozási vagy biztonsági okokból.

Vietnám postai irányítószámai és címzés kézbesítéshez

A postai irányítószámok és a címformátum fontos szerepet kap, amikor Vietnámba küld árut, online házhozszállítást rendel vagy nemzetközi platformokon végzi a címellenőrzést. A vietnámi postai irányítószám a címrendszer része, amelyet postai és futárszolgálatok használnak a levélforgalom irányítására. Általában numerikus, de pontos hossza és szigorúsága fuvarozónként és az űrlapok kezelésekor változhat.

Ez a rész a gyakorlati kézbesítési sikerre koncentrál: hogyan használjuk a postai irányítószámokat, hogyan írjunk nemzetközileg olvasható vietnámi címet, és hogyan kerüljük el a postai irányítószámok, VN, +84 vagy más azonosítók összekeverését. Ha gyakran vagy nagy értékben szállít, fontolja meg címek ellenőrzését egy megbízható fuvarozó eszközével vagy a címzettől történő közvetlen megerősítést.

Vietnám postai irányítószámai: milyenek és mikor használjuk őket

Vietnám postai irányítószámokat használ a kézbesítéshez és címellenőrzéshez, és ezeket gyakran numerikus kódokként adják meg. A platformtól függően az irányítószámokat különböző hosszúságokkal vagy formázási szabályokkal kezelhetik, különösen a nemzetközi e-kereskedelmi rendszerekben. A legbiztonságosabb megközelítés, ha az irányítószámot a célterület által megadott pontos értékként kezeli, és nem találgatja.

A postai irányítószámok leginkább a nemzetközi szállítási címkék, futárkézbesítések, online vásárlás fizetéskor és automatikus címellenőrző eszközök esetén számítanak. Ha a címzett nem ismeri az irányítószámot, kérje meg, hogy adja meg vagy ellenőrizze egy hivatalos keresőben, ne adjon meg véletlenszerű számot csak azért, hogy az űrlap elfogadja. Néhány űrlap megkövetelheti az irányítószámot, még ha a helyi címzett ritkán használja is napi szinten, így szükség lehet a pontos kerület vagy falu/kommunális irányítószámának beszerzésére.

  • Ha az űrlap kéri az irányítószámot: kérje el a címzettől vagy ellenőrizze hivatalos keresővel
  • Ha az űrlap elfogadja üresen: hagyja üresen a mezőt a találgatás helyett
  • Ha sürgős a kézbesítés: adjon meg pontos, elérhető +84-es telefonszámot, hogy a futár hívni tudja a címzettet

A cím teljessége gyakran fontosabb, mint az írásjelek. Győződjön meg róla, hogy az utca, kerület és város/megye mezők világosak és egyeznek a címzett helyével.

  • Cím ellenőrző lista: címzett neve, telefon (+84), utca és épület, kerület/kommunális egység, város/megye, postai irányítószám (ha elérhető)

Hogyan írjon vietnámi címet nemzetközi levelezéshez és futárszolgálatoknak

A nemzetközi űrlapok gyakran felülről lefelé haladó címstruktúrát várnak (utca, város, ország), míg a helyi gyakorlat kisebb adminisztratív egységeket máshogyan sorolhat fel. Megbízható nemzetközi kézbesítéshez írja a címet világos, soronkénti formátumban, amely tartalmazza a kulcsfontosságú alárendelt egységeket, mint a kerület/kommunális egység és a város/megye. Ez segíti a futárokat a csomagok helyes irányításában még akkor is, ha rövidítéseket nem ismernek.

Tüntesse fel az elérhető vietnámi telefonszámot nemzetközi formátumban +84, mert a futárok gyakran felhívják a címzetteket a hely megerősítéséhez, kézbesítés ütemezéséhez vagy belépési problémák megoldásához. Ha lehetséges, tartsa meg a vietnámi ékezetes karaktereket a címben, mert ez javítja a helyi olvashatóságot. Ha egy rendszer nem fogad el speciális karaktereket, adjon meg egy ASCII változatot, amely megtartja ugyanazokat a szavakat és sorrendet.

Példasablon (helykitöltők):

[Recipient Name]

[Street Address, Building, Apartment]

[Ward/Commune], [District]

[City/Province] [Postal Code]

VIETNAM

Phone: +84 [national number without leading 0]

Ha az űrlap külön mezőket ad a kerület/kommunális egységnek és a kerületnek, töltse ki őket gondosan ahelyett, hogy mindent egy sorba írna.

Az irányítószámok, ISO-kódok és telefonkódok összekeverésének elkerülése

Az összekeverések azért fordulnak elő, mert sok pénztároldal közel helyre kéri a különböző „kódokat”. Egy gyakori hiba a VN beírása egy postai irányítószám mezőbe, vagy egy postai irányítószám beillesztése egy országkód mezőbe, amely VN-t vagy VNM-et vár. Egy másik gyakori hiba a 84 beírása egy telefonmezőbe, amely a teljes számot +84 formátumban várja, vagy a belföldi vezető 0 megtartása miután Vietnámot választották hívó országnak.

A leghatékonyabb javítás, ha a mező címkéjét a megfelelő rendszerhez igazítja: "Country" ország név vagy ISO kód; "Phone" a +84-cel kezdődő tárcsázási formátum; "Postal code" a helyi numerikus kód; és "State/Province" a régió neve (vagy régiókód, ha azt kifejezetten kérik). Nagy volumenű szállításnál címek ellenőrzése megbízható fuvarozó eszközzel csökkenti a visszaküldött csomagokat és az ügyfélszolgálati időt.

MezőcímkePélda érték Vietnámra
CountryVietnam (vagy VN, ha kétbetűs kód)
Phone+84 [nemzeti szám vezető 0 nélkül]
Postal code[a célterület numerikus postai irányítószáma]
State/Province[város/megye neve]

Ha a fizetés meghiúsul, ellenőrizze újra, hogy a rendszernek van-e külön "calling code" legördülője és automatikusan kitölti-e a telefon mező részét.

Más Vietnam-kódok, amelyekkel utazás és sport terén találkozhat

Utazás és nemzetközi események kontextusában Vietnámot olyan kódok is jelölhetik, amelyek nem ISO országkódok és nem telefonkódok. Sport szervezetek, eseményszervezők és jegyértékesítők néha saját rövidítéseket használnak, hogy megfeleljenek a kivetítők, menetrendek és névsorok formátumának. Ezek a kódok hasznosak a listák gyors olvasásához, de nem használhatók hivatalos adminisztratív űrlapokon, hacsak az űrlap kifejezetten nem kéri.

Ez a rész elmagyarázza a gyakori sportkódot VIE és egy egyszerű módszert, hogy megjegyezze, melyik Vietnam-kód melyik valós feladathoz tartozik. Ha utazási foglalások, üzleti űrlapok és üzenetküldő alkalmazások között mozog, ez a leképezés segít elkerülni a helytelen kód használatát.

Vietnam sport országkód: VIE

Vietnámot gyakran VIE-ként jelölik a nemzetközi sportesemények listáin, beleértve az olimpiai jellegű listákat és egyes labdarúgó tornák vagy versenyek menetrendjeit. Ezek a szervezeti kódok kompakt megjelenítésre szolgálnak kivetítőkön és eredménytáblákon, és eltérhetnek az üzleti és kormányzati adatok ISO szabványaitól.

Fontos megkülönböztetni a VIE-t az ISO és telefon azonosítóktól. A VIE nem az ISO alpha-3 kód (Vietnam ISO alpha-3 kódja VNM), és nem a vietnami országhívószám (+84). Gyakorlati szempontból a VIE-t csak akkor használja, amikor egy eseményrendszer vagy sportlista kéri, például mérkőzés menetrendek olvasásakor, csoporttáblák ellenőrzésekor vagy névsor átnézésekor.

  • VIE: sport és szervezeti listák
  • VNM: ISO alpha-3 adatkészletekhez és jelentésekhez
  • VN: ISO alpha-2 űrlapokhoz és országmezőkhöz
  • +84: Vietnám telefonszáma

Utazók számára ne használja a VIE-t hivatalos adminisztratív űrlapokon, hacsak az űrlap kifejezetten nem kéri a sport vagy szervezeti kódot.

Egyszerű mód a Vietnam-kódok megjegyzésére

Gyakorlati mód a Vietnam-kódok megjegyzésére, ha minden kódot egy feladathoz köt: valaki hívása Vietnámban +84; ország kiválasztása legördülőben VN; nemzetközi adathoz VNM vagy 704; vietnámi weboldalak .vn-t használnak; árak és fizetések VND; sportlisták VIE. Ha minden kódot egy forgatókönyvhöz társít, nehezebb összekeverni őket.

Például: mentse el egy szálloda elérhetőségét +84-ként, hogy a WhatsApp felismerje; válassza Vietnámot (VN) a foglalási űrlapokon; ellenőrizze, hogy a fizetési képernyő VND-t mutat; és kezelje az 893-as vonalkód-előtagot a kiosztás jelzőjeként, ne gyártási garanciaként. Ha még mindig bizonytalan, erősítse meg, mit kér a mezőcímke, mielőtt beküldené.

Használati esetVietnam kódMi ez
Telefonhívások és SMS+84Országhívószám
Ország mező (két betű)VNISO 3166-1 alpha-2
Ország mező (három betű)VNMISO 3166-1 alpha-3
Ország mező (numerikus)704ISO 3166-1 numeric
Weboldalak.vnOrszágkód TLD
ValutaVNDISO valuta kód (vietnámi dong)
IdőzónaUTC+7Vietnám időeltolódása
Sport listákVIESport/szervezeti kód eseményeknél
Vonalkódok893GS1 előtag, amely Vietnámhoz kapcsolódik

Ezeket a leképezéseket szem előtt tartva a további gyakori kérdések általában a telefonszámok helyes formázásáról és a szigorú mezőkben használandó megfelelő mezőérték kiválasztásáról szólnak.

Gyakran ismételt kérdések

Mi Vietnám országkódja telefonhívásokhoz?

A vietnámi telefon országhívószám +84. Használja a +84-et a szám elején, amikor Vietnámot hívja külföldről. Ha a telefonrendszere nem fogadja el a plusz jelet, először tárcsázza a helyi nemzetközi kilépési kódot, majd a 84-et.

Meg kell tartanom a vezető 0-t, amikor nemzetközileg hívok egy vietnám számot?

Nem, általában el kell távolítani a belföldi vezető 0-t nemzetközi tárcsázásnál. Cserélje ki a vezető 0-t +84-re, majd tárcsázza a maradék számjegyeket. Ez a szabály sok vezetékes és mobil formátumra érvényes.

Miért utasít el egy weboldal +84-et a telefonmezőben?

Azért utasítja el, mert az űrlap azt várja, hogy külön kiválassza az országot és csak a helyi számot adja meg. Keresse a ország legördülőt vagy hívókód választót, amely automatikusan hozzáadja a 84-et. Ha nincs ilyen, próbálja meg a számot +84 és szóközök nélkül megadni, vagy kövesse a mező súgójában látható pontos példát.

Ugyanaz a VN, mint a Vietnam országkód?

Nem, a VN egy ISO országkód, amelyet adatbázisokban és űrlapokban használnak, nem telefonhívási kód. A telefonkód +84, míg a VN a kétbetűs ISO azonosító Vietnám számára. A VN-t csak akkor használja, ha a mező kifejezetten kétbetűs országkódot kér.

Mi a Vietnam valutakódja fizetésekhez és számlákhoz?

Vietnam valutakódja a VND, a vietnámi dong. Ezt látja számlákon, árfolyam szolgáltatásokban és pénztároldalakon. Erősítse meg a valutát a végső fizetési oldalon, hogy elkerülje a nem kívánt megterhelést más valutában.

Ha egy vonalkód 893-mal kezdődik, az azt jelenti, hogy a terméket Vietnamban gyártották?

Nem, a 893 azt jelzi, hogy a vonalkód száma Vietnámhoz kötött kiosztásból származik, nem pedig garantált gyártási eredetet. A vonalkód-előtag azt jelzi, hol adták ki a számot, de az ellátási lánc több országra is kiterjedhet. Az eredetigazoláshoz támaszkodjon címkézésre és hivatalos dokumentációra.

Milyen időzónát használjak, amikor Vietnámmal egyeztetek?

Használja az UTC+7-et Vietnam idejeként. Az UTC+7 feltüntetése a találkozó meghívókban csökkenti a félreértéseket más régiók résztvevői számára. Ha lehetséges, adjon hozzá naptári meghívót is, hogy az időpontok automatikusan átváltódjanak.

Vietnám többféle „kódot” használ, és mindegyik a saját rendszeréhez tartozik. Telefonhívásokhoz a +84 a kulcs, és a legtöbb tárcsázási hiba a belföldi vezető 0 megtartásából vagy a hiányzó számjegyekből adódik. Űrlapoknál és adatoknál a VN, VNM és 704 különböző kontextusokban jelennek meg, míg a VND, UTC+7, .vn, postai irányítószámok és az 893 a fizetésekben, ütemezésben, weboldalaknál, szállításnál és termékfolyamatokban fordul elő. Ha valami hibázik, ellenőrizze újra a mező címkéjét, erősítse meg a várt formátumot, és kérje meg a címzettet, hogy adja meg az értéket a rendszer szabványos formátumában (például a telefonszámot +84 formátumban).

Go back to Vietnam

Your Nearby Location

This feature is available for logged in user.

Your Favorite

Post content

All posting is Free of charge and registration is Not required.

Choose Country

My page

This feature is available for logged in user.