Laose haldusjaotus: provintsid, ringkonnad, külad

Laose haldusjaotust on kõige lihtsam mõista kolmetasandilise struktuurina: tipus on provintsid ja pealinn, nende all ringkonnad ning kohalikul tasandil külad. Riiki otsitakse sageli Laose regioonide, Laose provintside või Laose osariikidena, kuid õige ingliskeelne termin enamiku esimese tasandi üksuste kohta on provints. Riigi pealinn on Vientiane'i provintsist eraldiseisev ja seda nimetatakse tavaliselt Vientiane'i pealinnaks või Vientiane'i prefektuuriks. See juhend selgitab praegust struktuuri, loetleb kõik esimese tasandi jaotused ja näitab, mida kontrollida Laose provintside kaardi või haldusandmestiku kasutamisel.

Kiirvastus: Kuidas Laos on jaotatud

Enamiku praktiliste vajaduste jaoks on Laos jaotatud 17 provintsiks ja Vientiane'i pealinnaks, mis on provintsiga võrdväärne esimese tasandi üksus. See teeb kokku 18 esimese tasandi haldusüksust, kui pealinn provintsidega koos arvestada.

Praegune arv ja ametlikud terminid

2026. aasta seisuga kirjeldatakse Laost tavaliselt 17 provintsi ning ühe pealinna prefektuuri või pealinna omavalitsusega. Provintsid on peamised esimese tasandi territoriaalsed üksused väljaspool riigi pealinna piirkonda. Vientiane'i pealinn on Vientiane'i provintsist eraldiseisev ja seda tuleks kaartidel, kataloogides ja piirkondade hierarhiates lugeda omaette esimese tasandi üksuseks.

Tavalised ingliskeelsed terminid on lihtsad: provints enamiku esimese tasandi üksuste jaoks, Vientiane'i pealinn või Vientiane'i prefektuur pealinna tasandi üksuse jaoks, ringkond teise tasandi jaoks ja küla kohaliku tasandi jaoks. Kasulikud lao terminid on khoueng provintsi jaoks, muang ringkonna jaoks ja baan küla jaoks.

2015. aasta rahvaloendus on kasulik riiklik viide selle mõistmiseks, kuidas loendusandmed on provintside, ringkondade ja külade kaupa korraldatud.

Kolm praktilist haldustasandit

Enamiku lugejate kasutatav praktiline hierarhia on:

Laose kaardi selgitus 🇱🇦 | Laose 17 provintsi

• Riigi tasand: Laose Demokraatlik Rahvavabariik, mida tavaliselt nimetatakse Laoseks.
• Esimene tasand: 17 provintsi pluss Vientiane'i pealinn.
• Teine tasand: ringkonnad, mida lao keeles tuntakse kui muang.
• Kohalik tasand: külad, mida lao keeles tuntakse kui baan.

2015. aasta rahvaloenduse ajal oli Laos jaotatud 18 esimese tasandi üksuseks, 148 ringkonnaks ja 8507 külaks. Need arvud põhinevad loendusel ja on vananenud, seega on kõige parem kasutada neid ajaloolise statistilise viitena, välja arvatud juhul, kui on vaja praegust ametlikku andmestikku.

Enamiku kaartide ja andmebaaside puhul on esimese tasandi üksused kõige olulisemad. Need on üksused, mida inimesed tavaliselt silmas peavad, kui nad otsivad Laose provintse, Laose provintside kaarti või Laose haldusjaotusi.

Ametlik terminoloogia ja levinud segadus nimedega

Paljud arusaamatused tulenevad tõlkimisest, vananenud allikatest või pealinna nime ja provintsi nime sarnasusest. Kõige olulisem punkt on see, et Laos kasutab provintse ja pealinna prefektuuri, mitte osariike.

Miks Laoses pole osariike

Laos ei kasuta inglise keeles tavaliselt esimese tasandi haldusterminina osariike. Otsingud Laose osariikide kohta tähendavad tavaliselt Laose provintse või Laose haldusjaotusi. Sõna "osariik" võib esineda seetõttu, et paljud riigid kasutavad esimese tasandi üksustena osariike, kuid see ei ole Laose puhul standardtermin.

Õige termin enamiku esimese tasandi jaotuste jaoks on provints. Pealinna piirkond on provintsiga võrdväärne üksus, kuid seda tõlgitakse tavaliselt kui Vientiane'i pealinn, Vientiane'i prefektuur või mõnikord pealinna omavalitsus. Selges piirkondlikus hierarhias peaks see asuma samal tasemel provintsidega, kuigi selle tüüp on erinev.

Vientiane'i pealinn versus Vientiane'i provints

Vientiane'i pealinn ja Vientiane'i provints on eraldiseisvad esimese tasandi üksused. Vientiane'i pealinn sisaldab riigi pealinna Vientiane'i. Vientiane'i provints on eraldiseisev provints riigi keskosas.

See eristus on üks levinumaid probleeme Laose kaartidel ja andmestikes. Kui tabelis on ainult üks rida nimega Vientiane, kontrollige, kas see viitab pealinna üksusele, provintsile või linnale. Haldusandmete puhul ei tohiks Vientiane'i pealinna ja Vientiane'i provintsi ühendada.

Haldushierarhia Laoses

Laose haldushierarhia on kasulik õpilastele, reisijatele, teadlastele, ettevõtetele ja kõigile, kes koostavad asukohtade kataloogi. Kõrgeim tase annab laia territoriaalse struktuuri, samas kui ringkonnad ja külad annavad rohkem kohalikku teavet.

Provintsid ja pealinn kõrgeimal tasemel

Kõrgeimal haldustasandil on Laoses provintsid pluss Vientiane'i pealinn. Neid üksusi kasutatakse riikliku statistika, planeerimise, kaardistamise ja laia geograafilise korralduse jaoks. Need on õiged alampiirkonnad Laose all riigi tasandi piirkondlikus hierarhias.

Xaisomboun on praeguses provintside nimekirjas. Seda ei tohiks tänapäevastes haldusstruktuurides käsitleda kui praegust eritsooni. Vanemad allikad võivad näidata teistsugust korraldust, kuid praegune teatmetöö peaks Xaisombouni hõlmama provintsina.

Ringkonnad kui teine tasand

Ringkonnad asuvad provintside ja Vientiane'i pealinna all. Lao termin on muangja ingliskeelsed allikad tõlgivad seda tavaliselt kui ringkond. Ringkonnad on olulised kohaliku halduse, teenuste osutamise, aadresside, planeerimise ja detailsema kaardistamise jaoks.

2015. aasta rahvaloendusel loendati riigis 148 ringkonda. Kuna ringkondade piirid ja arvud võivad muutuda, peaksid lugejad, kes kasutavad teavet ametlikuks aruandluseks, kontrollima oma andmestiku kuupäeva. Üldise kaardi või kataloogi jaoks on ringkonnad teise tasandi alad 17 provintsi ja Vientiane'i pealinna all.

Külad kui rohujuuretasand

Külad on Laose madalaim praktiline kohalik tasand ja neid tuntakse lao keeles kui baan. Küla võib olla maapiirkonna asula, väike kohalik kogukond või linnaosa tüüpi üksus linnapiirkonnas.

2015. aasta rahvaloendusel loendati 8507 küla. See arv on kasulik kohaliku halduse ulatuse mõistmiseks, kuid seda ei tohiks pidada garanteeritud praeguseks arvuks, kui seda ei ole võrreldud uuema ametliku allikaga. Enamiku rahvusvaheliste lugejate jaoks on külatasandi andmeid vaja ainult detailsete kohalike aadresside, välitööde, arendusprojektide või väga täpse kaardistamise jaoks.

Esimese tasandi haldusüksuste loend

Praegused esimese tasandi jaotused on 17 provintsi ja Vientiane'i pealinn. Kirjapilt varieerub ingliskeelsetes allikates, kuna lao nimed on translitereeritud erineval viisil. Näiteks Sainyabuli võib esineda ka kui Xayaburi või Xayabouly ning Xiangkhouang võib esineda kui Xieng Khouang.

Provintside ja pealinna prefektuuri tabel

Alljärgnev tabel hoiab Vientiane'i provintsi ja Vientiane'i pealinna eraldi kirjetena. Halduskeskusi ja levinud kirjapilte tuleks täpsuse huvides kontrollida vastavalt allika kuupäevale. Viide Laose provintsid on kasulik kontrollvahend levinud ingliskeelsete nimede ja halduskeskuste jaoks.

Lühikesed identifitseerivad märkused jaotuse kaupa

Attapeu on lõunaprovints Vietnami ja Kambodža piiride lähedal. Seda rühmitatakse sageli koos teiste Laose lõunaprovintsidega laiema piirkondliku orientatsiooni jaoks.

Bokeo asub Laose loodeosas Mekongi piirkonnas Tai ja Myanmari lähedal. Selle halduskeskus on tavaliselt loetletud kui Houayxay.

Bolikhamsai on keskprovints pealinna piirkonna ja Kesk-Laose vahel. Kaartidel on kasulik hoida seda eraldi nii Vientiane'i provintsist kui ka Khammouane'ist.

Champasak on suur lõunaprovints, mille halduskeskus on Pakse. See on üks tuntumaid nimesid Lõuna-Laoses, kuid see jääb üheks provintsiks esimese tasandi üksuste seas.

Houaphanh on mägine kirdeprovints. Selle nimi võib mõnes ingliskeelses transliteratsioonis olla kirjutatud ka kui Huaphanh.

Khammouane on keskprovints, mille halduskeskus on Thakhek. See asub Kesk-Laose Mekongi-äärsel küljel.

Luang Namtha on põhjaprovints rahvusvaheliste piiride lähedal. Seda ei tohiks segi ajada Luang Prabangiga, mis on eraldiseisev provints.

Luang Prabang on põhjaprovints, mille halduskeskus kannab sama nime. Haldusandmetes tuleks provintsi ja linna eristada, kui andmestik nõuab sellist detailsust.

Oudomxay on põhjas asuv sisemaaprovints. Selle halduskeskust kirjutatakse sageli kui Muang Xay või Xay.

Phongsaly asub Laose kaugpõhjas. See on mägine piiriprovints ja on tavaliselt kaasatud Põhja-Laose rühmitustesse.

Salavan on lõunaprovints, mille halduskeskus kannab sama nime. Mõned allikad võivad kasutada kirjapilti Saravane või Saravan.

Savannakhet on suur provints Laose kesk-lõunaosas. Selle halduskeskust nimetatakse samuti Savannakhetiks.

Vientiane'i provints on provints ja seda tuleb hoida Vientiane'i pealinnast eraldi. See on esimese tasandi üksus omaette.

Vientiane'i pealinn on riigi pealinna üksus ja on hierarhia eesmärgil provintsiga võrdväärne. See sisaldab Vientiane'i linna.

Sainyabuli on lääneprovints piki Tai piiri. Selle nime translitereeritakse sageli kui Xayaburi või Xayabouly.

Sekong on lõunaprovints Vietnami piiri lähedal. See on rahvusvaheliste lugejate seas nime tuntuse poolest üks väiksemaid esimese tasandi üksusi.

Xaisomboun on praegune provints riigi kesk-põhjaosas. See tuleks lisada tänapäevastesse provintside nimekirjadesse.

Xiangkhouang on kirdeprovints, mille halduskeskus on tavaliselt loetletud kui Phonsavan. Nimi võib esineda ka kui Xieng Khouang.

Erijuhud ja ajaloolised muutused

Enamik praeguseid kasutusjuhtumeid on lihtsad: loetlege 17 provintsi ja Vientiane'i pealinn. Segadus tekib siis, kui vanemad allikad kasutavad endist terminoloogiat või kui kaardid on tehtud enne hilisemaid haldusmuudatusi.

Xaisomboun eritsoonist praeguseks provintsiks

Xaisomboun on Laose praegune provints. Vanemad allikad võivad mainida Xaisombouni eritsooni või eripiirkonda, kuid seda endist staatust ei tohiks kasutada praeguse Laose haldusjaotuse nimekirja jaoks.

Xaisombouni provints loodi 2013. aastal, vastavalt viitele Xaisombouni provints . Praktiline järeldus on lihtne: lisage Xaisomboun praegusesse provintside nimekirja ja ärge loetlege seda kui praegust eritsooni.

Miks vanemad allikad näitavad erinevaid arve

Mõned vanemad ingliskeelsed allikad kirjeldavad Laost kui 16 provintsi, ühe eripiirkonna ja Vientiane'i prefektuuriga riiki. See peegeldab varasemat halduskorraldust ja võib selgitada, miks vanad aruanded, kaardid ja andmetabelid ei pruugi vastata praegusele 17 provintsi struktuurile.

Näiteks vanem State.gov Laose taustateave kasutas varasemat sõnastust 16 provintsi, ühe eripiirkonna ja Vientiane'i prefektuuri kohta. Vanema materjali kasutamisel kontrollige selle avaldamise kuupäeva ja veenduge, kas see sisaldab Xaisombouni praeguse provintsina.

Laose regioonid ja kaardid

Laost arutatakse sageli regioonide kaupa, eriti orientatsiooni jaoks. Kuid regioonid, nagu Põhja-, Kesk- ja Lõuna-Laos, ei ole samad, mis ametlikud esimese tasandi haldusjaotused.

Põhja-, Kesk- ja Lõuna-Laos kui geograafilised rühmitused

Põhja-Laos, Kesk-Laos ja Lõuna-Laos on kasulikud geograafilised rühmitused. Need aitavad lugejatel mõista, kus provintsid kaardil asuvad, võrrelda laiu piirkondi ning planeerida reisi- või uurimismarsruute.

Neid regioone on kõige parem kirjeldada kui tavalisi geograafilisi või planeerimisrühmitusi, välja arvatud juhul, kui konkreetne ametlik allikas määratleb need konkreetse programmi jaoks. Need ei tohiks asendada provintside nimekirja haldushierarhias. Näiteks Luang Namtha, Phongsaly, Oudomxay, Luang Prabang, Houaphanh ja Xiangkhouang on üldiselt mõistetavad kui põhja- või kirdepiirkonnad, kuid ametlikud esimese tasandi üksused on endiselt provintsid ise.

Kuidas lugeda Laose provintside kaarti

Hea Laose provintside kaart peaks selgelt näitama praeguseid esimese tasandi jaotusi. See peaks sisaldama Xaisombouni, eraldama Vientiane'i pealinna Vientiane'i provintsist ja kasutama praeguseid nimesid või selgelt selgitama alternatiivseid kirjapilte.

Kaardid ja andmestikud võivad erineda mitmel põhjusel. Transliteratsioon võib varieeruda, seega võivad Sainyabuli ja Xayaburi viidata samale provintsile. Uuenduskuupäevad võivad erineda, seega võib vanem kaart ikka veel näidata endist eritsooni. Piiride detailsus võib samuti erineda lihtsa hariduskaardi ja tehnilise geograafilise andmestiku vahel.

Laose regioonide kaart võib olla kasulik orientatsiooniks, kuid Laose provintside kaart on õige formaat, kui eesmärk on ametlik esimese tasandi haldusjaotus. Õpilased, reisijad, teadlased ja andmekasutajad peaksid enne sellele tuginemist kontrollima, kas kaart on ajakohane.

Laose haldusjaotuste kasutamine andmetes ja piirkondlikes hierarhiates

Selge hierarhia hoiab ära dubleeritud kohad, valed kaardid ja segased aadressistruktuurid. Laose puhul on peamine reegel kasutada praeguseid esimese tasandi üksusi ja vältida vanade ja praeguste süsteemide segamist.

Selge piirkondliku hierarhia loomine

Laose praktiline piirkondlik hierarhia peaks algama riigist, seejärel loetlema 17 provintsi pluss Vientiane'i pealinna esimese tasandi alampiirkondadena. Ringkonnad peaksid ilmuma vastava provintsi või pealinna üksuse all. Külad tuleks lisada ainult siis, kui on vaja väga detailseid kohalikke andmeid.

See struktuur toimib hästi kataloogide, andmebaaside, kaartide ja asukohtade lehtede jaoks, kuna igal alal on üks selge vanemüksus. See hoiab ära ka levinud vea paigutada Vientiane'i linn, Vientiane'i pealinn ja Vientiane'i provints samale hierarhiatasemele ilma selgituseta.

Endiseid jaotusi ei tohiks praegusesse hierarhiasse segada. Kui ajaloolised andmed on vajalikud, märgistage need selgelt kuupäeva järgi ja hoidke need praegustest haldusdokumentidest eraldi.

Mida kontrollida enne provintsiandmete kasutamist

Enne Laose provintsiandmete kasutamist ametlikuks aruandluseks, uurimistööks, kaardistamiseks või äriarvestuseks kontrollige nelja punkti. Esiteks kontrollige allika kuupäeva. Teiseks kinnitage, kas Vientiane'i pealinna arvestatakse Vientiane'i provintsist eraldi. Kolmandaks kinnitage, kas Xaisomboun on kaasatud praeguse provintsina. Neljandaks kontrollige, kas elanikkonna, ringkonna ja küla arvud on loendusandmed, hinnangud või hilisemad haldusuuendused.

Elanikkonna ja kohaliku halduse arvud võivad aja jooksul muutuda. 2015. aasta rahvaloenduse põhjal koostatud tabel võib olla kasulik ajalooliseks võrdluseks, kuid seda ei tohiks automaatselt käsitleda praeguse operatiivandmestikuna. Tõsise andmetöö jaoks kasutage võimaluse korral praeguseid ametlikke või asukohapõhiseid allikaid.

Korduma kippuvad küsimused

Mitu provintsi on Laoses?

Laoses on 17 provintsi. Kui Vientiane'i pealinna arvestatakse koos provintsidega provintsiga võrdväärse esimese tasandi üksusena, on kokku 18 esimese tasandi haldusüksust.

Kas Laoses on osariike?

Ei. Laos ei kasuta inglise keeles tavaliselt esimese tasandi haldusterminina osariike. Õige termin on provints, kusjuures Vientiane'i pealinna käsitletakse eraldi pealinna prefektuuri või pealinna omavalitsusena.

Mis vahe on Vientiane'i pealinnal ja Vientiane'i provintsil?

Vientiane'i pealinn on esimese tasandi üksus, mis sisaldab riigi pealinna Vientiane'i. Vientiane'i provints on eraldiseisev provints ja see tuleks kaartidel ja andmestikes eraldi loetleda.

Kas Xaisomboun on Laose praegune provints?

Jah. Xaisomboun on Laose praegune provints. Vanemad allikad võivad viidata endisele eritsoonile või eripiirkonnale, kuid praegused provintside nimekirjad peaksid Xaisombouni hõlmama provintsina.

Millised on peamised tasandid provintside all Laoses?

Peamine tasand provintside ja Vientiane'i pealinna all on ringkond, mida lao keeles tuntakse kui muang. Ringkondade all on külad, mida lao keeles tuntakse kui baan.

Kokkuvõte

Laose haldusjaotust on kõige parem mõista kui 17 provintsi pluss Vientiane'i pealinn, millele järgnevad ringkonnad ja külad. Kõige olulisemad praktilised eristused on see, et Laos ei kasuta osariike oma tavalise esimese tasandi terminina, Vientiane'i pealinn on Vientiane'i provintsist eraldiseisev ja Xaisomboun on praegune provints. Kaartide, kataloogide ja andmestike jaoks kasutage praegust esimese tasandi nimekirja, kontrollige allikate kuupäevi ja käsitlege laiu Laose regioone pigem geograafiliste rühmitustena kui ametliku provintside struktuuri asendajatena.