Laoso administracinis suskirstymas: provincijos, rajonai, kaimai

Laoso administracinį suskirstymą lengviausia suprasti kaip trijų lygių struktūrą: viršuje – provincijos ir sostinė, žemiau – rajonai, o vietos lygmeniu – kaimai. Šalis dažnai ieškoma kaip Laoso regionai, Laoso provincijos ar Laoso valstijos, tačiau teisingas dabartinis angliškas terminas daugumai pirmojo lygio vienetų yra provincija. Nacionalinė sostinė yra atskirta nuo Vientiano provincijos ir paprastai vadinama Vientiano sostine arba Vientiano prefektūra. Šiame vadove paaiškinama dabartinė struktūra, išvardijami visi pirmojo lygio vienetai ir nurodoma, į ką atkreipti dėmesį naudojant Laoso provincijų žemėlapį ar administracinių duomenų rinkinį.

Trumpas atsakymas: kaip suskirstytas Laosas

Daugumai praktinių tikslų Laosas yra suskirstytas į 17 provincijų ir Vientiano sostinę – provincijai prilygstantį pirmojo lygio vienetą. Tai sudaro 18 pirmojo lygio administracinių vienetų, kai sostinė skaičiuojama kartu su provincijomis.

Dabartinis skaičius ir oficialūs terminai

2026 m. duomenimis, Laosas paprastai apibūdinamas kaip turintis 17 provincijų ir vieną sostinės prefektūrą arba sostinės savivaldybę. Provincijos yra pagrindiniai pirmojo lygio teritoriniai vienetai už nacionalinės sostinės teritorijos ribų. Vientiano sostinė yra atskirta nuo Vientiano provincijos ir žemėlapiuose, kataloguose bei teritorinėse hierarchijose turėtų būti skaičiuojama kaip atskiras pirmojo lygio vienetas.

Įprasti angliški terminai yra paprasti: provincija daugumai pirmojo lygio vienetų, Vientiano sostinė arba Vientiano prefektūra sostinės lygio vienetui, rajonas antrajam lygiui ir kaimas vietos lygiui. Naudingi laosietiški terminai yra khoueng provincijai, muang rajonui ir baan kaimui.

2015 m. Gyventojų ir būstų surašymas yra naudingas nacionalinis šaltinis, padedantis suprasti, kaip surašymo duomenys yra organizuojami pagal provincijas, rajonus ir kaimus.

Trys praktiniai administravimo lygiai

Daugumos skaitytojų naudojama praktinė hierarchija yra:

Laoso žemėlapio paaiškinimas 🇱🇦 | 17 Laoso provincijų

• Šalies lygmuo: Laoso Liaudies Demokratinė Respublika, paprastai vadinama Laosu.
• Pirmasis lygmuo: 17 provincijų ir Vientiano sostinė.
• Antrasis lygmuo: rajonai, laosiškai žinomi kaip muang.
• Vietos lygmuo: kaimai, laosiškai žinomi kaip baan.

2015 m. surašymo metu Laosas buvo suskirstytas į 18 pirmojo lygio vienetų, 148 rajonus ir 8 507 kaimus. Šie skaičiai yra pagrįsti surašymu ir pasenę, todėl jie geriausiai tinka kaip istorinė statistinė nuoroda, nebent reikalingas dabartinis oficialus duomenų rinkinys.

Daugumai žemėlapių ir duomenų bazių pirmojo lygio vienetai yra patys svarbiausi. Tai vienetai, kuriuos žmonės dažniausiai turi omenyje ieškodami Laoso provincijų, Laoso provincijų žemėlapio ar Laoso administracinio suskirstymo.

Oficiali terminologija ir dažna painiava dėl pavadinimų

Daug nesusipratimų kyla dėl vertimo, pasenusių šaltinių arba sostinės pavadinimo panašumo į provincijos pavadinimą. Svarbiausia yra tai, kad Laosas naudoja provincijas ir sostinės prefektūrą, o ne valstijas.

Kodėl Laose nėra valstijų

Laosas paprastai nenaudoja valstijų kaip pirmojo lygio administracinio termino anglų kalba. Paieškos apie Laoso valstijas dažniausiai reiškia Laoso provincijas arba Laoso administracinį suskirstymą. Žodis „valstija“ gali pasirodyti, nes daugelis šalių naudoja valstijas kaip pirmojo lygio vienetus, tačiau tai nėra standartinis terminas Laosui.

Teisingas terminas daugumai pirmojo lygio vienetų yra provincija. Sostinės teritorija yra provincijai prilygstantis vienetas, tačiau ji paprastai verčiama kaip Vientiano sostinė, Vientiano prefektūra arba kartais sostinės savivaldybė. Tvarkingoje teritorinėje hierarchijoje ji turėtų būti tame pačiame lygyje kaip ir provincijos, nors jos tipas yra kitoks.

Vientiano sostinė ir Vientiano provincija

Vientiano sostinė ir Vientiano provincija yra atskiri pirmojo lygio vienetai. Vientiano sostinėje yra nacionalinė sostinė Vientianas. Vientiano provincija yra atskira provincija centrinėje šalies dalyje.

Šis skirtumas yra viena dažniausių problemų Laoso žemėlapiuose ir duomenų rinkiniuose. Jei lentelėje yra tik viena eilutė, pavadinta „Vientianas“, patikrinkite, ar ji nurodo sostinės vienetą, provinciją ar miestą. Administraciniais tikslais Vientiano sostinė ir Vientiano provincija neturėtų būti sujungtos.

Administracinė hierarchija Laose

Laoso administracinė hierarchija yra naudinga studentams, keliautojams, tyrėjams, įmonėms ir visiems, kuriantiems vietovių katalogą. Viršutinis lygis suteikia bendrą teritorinę struktūrą, o rajonai ir kaimai pateikia daugiau vietos detalių.

Provincijos ir sostinė viršutiniame lygyje

Aukščiausiu administraciniu lygiu Laosas turi provincijas ir Vientiano sostinę. Šie vienetai naudojami nacionalinei statistikai, planavimui, kartografavimui ir plačiai geografinei organizacijai. Tai teisingos pavaldžios teritorijos po Laosu šalies lygmens hierarchijoje.

Xaisombounas yra įtrauktas į dabartinį provincijų sąrašą. Jis neturėtų būti laikomas dabartine specialiąja zona šiuolaikinėse administracinėse struktūrose. Senesniuose šaltiniuose gali būti nurodyta kitokia tvarka, tačiau dabartiniame informaciniame darbe Xaisombounas turėtų būti įtrauktas kaip provincija.

Rajonai kaip antrasis lygmuo

Rajonai yra žemiau provincijų ir Vientiano sostinės. Laosiškas terminas yra muang, o angliškai kalbantys šaltiniai jį paprastai verčia kaip rajoną. Rajonai svarbūs vietos administravimui, paslaugų teikimui, adresams, planavimui ir detalesniam žemėlapių sudarymui.

2015 m. surašymo metu visoje šalyje buvo suskaičiuoti 148 rajonai. Kadangi rajonų ribos ir skaičius gali keistis, skaitytojai, naudojantys informaciją oficialioms ataskaitoms, turėtų patikrinti savo duomenų rinkinio datą. Bendram žemėlapiui ar katalogui rajonai yra antrojo lygio teritorijos po 17 provincijų ir Vientiano sostinės.

Kaimai kaip pagrindinis lygmuo

Kaimai yra žemiausias praktinis vietos lygmuo Laose ir laosiškai žinomi kaip baan. Kaimas gali būti kaimo gyvenvietė, maža vietos bendruomenė arba kaimynystės tipo vienetas miesto teritorijoje.

2015 m. surašymo metu buvo suskaičiuoti 8 507 kaimai. Šis skaičius yra naudingas norint suprasti vietos administravimo mastą, tačiau jis neturėtų būti laikomas garantuotu dabartiniu skaičiumi, nebent jis sutampa su naujesniu oficialiu šaltiniu. Daugumai tarptautinių skaitytojų kaimo lygmens duomenų reikia tik detaliems vietos adresams, lauko tyrimams, plėtros projektams ar labai tiksliam žemėlapių sudarymui.

Pirmojo lygio administracinių vienetų sąrašas

Dabartiniai pirmojo lygio vienetai yra 17 provincijų ir Vientiano sostinė. Rašyba įvairiuose angliškuose šaltiniuose skiriasi, nes laosietiški pavadinimai perrašomi skirtingais būdais. Pavyzdžiui, Sainyabuli gali būti rašomas kaip Xayaburi arba Xayabouly, o Xiangkhouang – kaip Xieng Khouang.

Provincijos ir sostinės prefektūros lentelė

Žemiau pateiktoje lentelėje Vientiano provincija ir Vientiano sostinė išlaikomos kaip atskiri įrašai. Administracinius centrus ir įprastą rašybą reikėtų patikrinti pagal šaltinio datą, kai svarbus tikslumas. Laoso provincijos nuoroda yra naudinga priemonė patikrinti įprastus angliškus pavadinimus ir administracinius centrus.

Trumpas identifikavimo pastabas pagal padalinį

Attapeu yra pietinė provincija netoli Vietnamo ir Kambodžos sienų. Ji dažnai grupuojama su kitomis pietinėmis Laoso provincijomis bendrai regioninei orientacijai.

Bokeo yra šiaurės vakarų Laose, Mekongo srityje, netoli Tailando ir Mianmaro. Jos administracinis centras dažniausiai nurodomas kaip Houayxay.

Bolikhamsai yra centrinė provincija tarp sostinės regiono ir centrinio Laoso. Žemėlapiuose naudinga ją laikyti atskirai nuo Vientiano provincijos ir Khammouane.

Champasak yra didelė pietinė provincija, kurios administracinis centras yra Pakse. Tai vienas geriausiai žinomų pavadinimų pietų Laose, tačiau ji išlieka viena provincija tarp pirmojo lygio vienetų.

Houaphanh yra kalnuota šiaurės rytų provincija. Kai kuriose angliškose transkripcijose jos pavadinimas gali būti rašomas kaip Huaphanh.

Khammouane yra centrinė provincija, kurios administracinis centras yra Thakhek. Ji driekiasi palei Mekongo pusę centriniame Laose.

Luang Namtha yra šiaurinė provincija netoli tarptautinių sienų. Jos nereikėtų painioti su Luang Prabangu, kuris yra atskira provincija.

Luang Prabang yra šiaurinė provincija, kurios administracinis centras turi tą patį pavadinimą. Administraciniuose duomenyse provincija ir miestas turėtų būti atskirti, kai duomenų rinkiniui reikalingas toks detalumo lygis.

Oudomxay yra šiaurinė žemyninė provincija. Jos administracinis centras dažnai rašomas kaip Muang Xay arba Xay.

Phongsaly yra tolimoje Laoso šiaurėje. Tai kalnuota pasienio provincija, dažniausiai įtraukiama į šiaurės Laoso grupes.

Salavan yra pietinė provincija, kurios administracinis centras turi tą patį pavadinimą. Kai kuriuose šaltiniuose gali būti naudojama rašyba Saravane arba Saravan.

Savannakhet yra didelė provincija centrinėje-pietinėje Laoso dalyje. Jos administracinis centras taip pat vadinamas Savannakhet.

Vientiano provincija yra provincija ir turi būti laikoma atskirai nuo Vientiano sostinės. Tai savarankiškas pirmojo lygio vienetas.

Vientiano sostinė yra nacionalinės sostinės vienetas ir hierarchijos tikslais prilygsta provincijai. Jame yra Vientiano miestas.

Sainyabuli yra vakarinė provincija prie Tailando sienos. Jos pavadinimas dažnai perrašomas kaip Xayaburi arba Xayabouly.

Sekong yra pietinė provincija netoli Vietnamo sienos. Tai vienas iš mažiau tarptautiniams skaitytojams žinomų pirmojo lygio vienetų.

Xaisomboun yra dabartinė provincija centrinėje-šiaurinėje šalies dalyje. Ji turėtų būti įtraukta į šiuolaikinius provincijų sąrašus.

Xiangkhouang yra šiaurės rytų provincija, kurios administracinis centras dažniausiai nurodomas kaip Phonsavan. Pavadinimas taip pat gali pasirodyti kaip Xieng Khouang.

Specialūs atvejai ir istoriniai pokyčiai

Dauguma dabartinių naudojimo atvejų yra paprasti: išvardyti 17 provincijų ir Vientiano sostinę. Painiava kyla, kai senesniuose šaltiniuose naudojama buvusi terminologija arba kai žemėlapiai buvo sudaryti prieš vėlesnius administracinius pakeitimus.

Xaisombounas nuo specialiosios zonos iki dabartinės provincijos

Xaisombounas yra dabartinė Laoso provincija. Senesniuose šaltiniuose gali būti minima Xaisombouno specialioji zona arba specialusis regionas, tačiau tas buvęs statusas neturėtų būti naudojamas dabartiniame Laoso administracinių vienetų sąraše.

Xaisombouno provincija buvo įkurta 2013 m., remiantis Xaisombouno provincijos nuoroda. Praktinė išvada paprasta: įtraukite Xaisombouną į dabartinį provincijų sąrašą ir nelaikykite jo dabartine specialiąja zona.

Kodėl senesniuose šaltiniuose rodomi skirtingi skaičiai

Kai kuriuose senesniuose angliškuose šaltiniuose Laosas aprašomas kaip turintis 16 provincijų, vieną specialųjį regioną ir Vientiano prefektūrą. Tai atspindi ankstesnę administracinę tvarką ir gali paaiškinti, kodėl senos ataskaitos, žemėlapiai ir duomenų lentelės gali neatitikti dabartinės 17 provincijų struktūros.

Pavyzdžiui, senesnė State.gov Laoso informacinė pastaba naudojo ankstesnę formuluotę apie 16 provincijų, vieną specialųjį regioną ir Vientiano prefektūrą. Naudodami senesnę medžiagą, patikrinkite jos paskelbimo datą ir patvirtinkite, ar ji apima Xaisombouną kaip dabartinę provinciją.

Laoso regionai ir žemėlapiai

Laosas dažnai aptariamas pagal regionus, ypač orientacijai. Tačiau tokie regionai kaip šiaurės, centrinis ir pietų Laosas nėra tas pats, kas oficialūs pirmojo lygio administraciniai vienetai.

Šiaurės, centrinis ir pietų Laosas kaip geografinės grupės

Šiaurės Laosas, centrinis Laosas ir pietų Laosas yra naudingos geografinės grupės. Jos padeda skaitytojams suprasti, kur provincijos yra žemėlapyje, palyginti plačias sritis ir planuoti kelionių ar tyrimų maršrutus.

Šie regionai geriausiai apibūdinami kaip bendros geografinės ar planavimo grupės, nebent konkretus oficialus šaltinis apibrėžia juos tam tikrai programai. Jie neturėtų pakeisti provincijų sąrašo administracinėje hierarchijoje. Pavyzdžiui, Luang Namtha, Phongsaly, Oudomxay, Luang Prabang, Houaphanh ir Xiangkhouang paprastai suprantami kaip šiaurinės ar šiaurės rytų sritys, tačiau oficialūs pirmojo lygio vienetai vis tiek yra pačios provincijos.

Kaip skaityti Laoso provincijų žemėlapį

Geras Laoso provincijų žemėlapis turėtų aiškiai rodyti dabartinius pirmojo lygio vienetus. Jame turėtų būti įtrauktas Xaisombounas, Vientiano sostinė atskirta nuo Vientiano provincijos ir naudojami dabartiniai pavadinimai arba aiškiai paaiškinta alternatyvi rašyba.

Žemėlapiai ir duomenų rinkiniai gali skirtis dėl kelių priežasčių. Transkripcija gali skirtis, todėl Sainyabuli ir Xayaburi gali nurodyti tą pačią provinciją. Atnaujinimo datos gali skirtis, todėl senesniame žemėlapyje vis dar gali būti rodoma buvusi specialioji zona. Ribų detalumas taip pat gali skirtis tarp paprasto mokomojo žemėlapio ir techninio geografinio duomenų rinkinio.

Laoso regionų žemėlapis gali būti naudingas orientacijai, tačiau Laoso provincijų žemėlapis yra teisingas formatas, kai tikslas yra oficialus pirmojo lygio administracinis suskirstymas. Studentai, keliautojai, tyrėjai ir duomenų vartotojai prieš remdamiesi žemėlapiu turėtų patikrinti, ar jis yra dabartinis.

Laoso administracinio suskirstymo naudojimas duomenų ir teritorinėse hierarchijose

Tvarkinga hierarchija apsaugo nuo dubliuojamų vietų, neteisingų žemėlapių ir painių adresų struktūrų. Laosui pagrindinė taisyklė yra naudoti dabartinius pirmojo lygio vienetus ir vengti senų bei dabartinių sistemų maišymo.

Tvarkingos teritorinės hierarchijos kūrimas

Praktinė Laoso teritorinė hierarchija turėtų prasidėti nuo šalies, tada išvardyti 17 provincijų ir Vientiano sostinę kaip pirmojo lygio pavaldžias teritorijas. Rajonai turėtų būti rodomi po atitinkama provincija ar sostinės vienetu. Kaimai turėtų būti pridedami tik tada, kai reikalingi labai detalūs vietos duomenys.

Ši struktūra gerai veikia katalogams, duomenų bazėms, žemėlapiams ir vietovių puslapiams, nes kiekviena vietovė turi vieną aiškų tėvinį vienetą. Tai taip pat apsaugo nuo dažnos klaidos, kai Vientiano miestas, Vientiano sostinė ir Vientiano provincija dedami į tą patį hierarchijos lygį be paaiškinimo.

Buvę vienetai neturėtų būti maišomi į dabartinę hierarchiją. Jei reikalingi istoriniai duomenys, aiškiai pažymėkite juos pagal datą ir laikykite atskirai nuo dabartinių administracinių įrašų.

Ką patikrinti prieš naudojant provincijų duomenis

Prieš naudojant Laoso provincijų duomenis oficialioms ataskaitoms, tyrimams, žemėlapių sudarymui ar verslo įrašams, patikrinkite keturis punktus. Pirma, patikrinkite šaltinio datą. Antra, patvirtinkite, ar Vientiano sostinė skaičiuojama atskirai nuo Vientiano provincijos. Trečia, patvirtinkite, ar Xaisombounas įtrauktas kaip dabartinė provincija. Ketvirta, patikrinkite, ar gyventojų skaičius, rajonų ir kaimų duomenys yra surašymo skaičiai, įverčiai ar vėlesni administraciniai atnaujinimai.

Gyventojų skaičius ir vietos administraciniai duomenys laikui bėgant gali keistis. Lentelė, sudaryta iš 2015 m. surašymo, gali būti naudinga istoriniam palyginimui, tačiau ji neturėtų būti automatiškai laikoma dabartiniu operatyviniu duomenų rinkiniu. Rimtam duomenų darbui, kai tik įmanoma, naudokite dabartinius oficialius ar konkrečiai vietovei skirtus šaltinius.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek provincijų yra Laose?

Laosas turi 17 provincijų. Kai Vientiano sostinė skaičiuojama kartu su provincijomis kaip provincijai prilygstantis pirmojo lygio vienetas, iš viso yra 18 pirmojo lygio administracinių vienetų.

Ar Laosas turi valstijas?

Ne. Laosas paprastai nenaudoja valstijų kaip pirmojo lygio administracinio termino anglų kalba. Teisingas terminas yra provincija, o Vientiano sostinė laikoma atskira sostinės prefektūra arba sostinės savivaldybe.

Koks skirtumas tarp Vientiano sostinės ir Vientiano provincijos?

Vientiano sostinė yra pirmojo lygio vienetas, kuriame yra nacionalinė sostinė Vientianas. Vientiano provincija yra atskira provincija ir žemėlapiuose bei duomenų rinkiniuose turėtų būti nurodoma atskirai.

Ar Xaisombounas yra dabartinė Laoso provincija?

Taip. Xaisombounas yra dabartinė Laoso provincija. Senesniuose šaltiniuose gali būti nurodyta buvusi specialioji zona ar specialusis regionas, tačiau dabartiniuose provincijų sąrašuose Xaisombounas turėtų būti įtrauktas kaip provincija.

Kokie yra pagrindiniai lygiai žemiau provincijų Laose?

Pagrindinis lygis žemiau provincijų ir Vientiano sostinės yra rajonas, laosiškai žinomas kaip muang. Žemiau rajonų yra kaimai, laosiškai žinomi kaip baan.

Išvada

Laoso administracinį suskirstymą geriausia suprasti kaip 17 provincijų ir Vientiano sostinę, po kurių eina rajonai ir kaimai. Svarbiausi praktiniai skirtumai yra tai, kad Laosas nenaudoja valstijų kaip įprasto pirmojo lygio termino, Vientiano sostinė yra atskirta nuo Vientiano provincijos, o Xaisombounas yra dabartinė provincija. Žemėlapiams, katalogams ir duomenų rinkiniams naudokite dabartinį pirmojo lygio sąrašą, patikrinkite šaltinių datas ir laikykite plačius Laoso regionus geografinėmis grupėmis, o ne oficialios provincijų struktūros pakaitalais.