老挝行政区划：省、县、村

老挝的行政区划最简单的理解方式是三级结构：顶层是省和首都，其下是县，地方一级是村。人们常搜索“老挝地区”、“老挝省份”或“老挝州”，但目前英语中指代一级行政单位的正确术语是“省”（province）。国家首都不属于万象省，通常称为万象首都或万象直辖市。本指南解释了当前的结构，列出了所有一级行政区划，并说明了在使用老挝省份地图或行政数据集时需要注意的事项。

快速回答：老挝是如何划分的

在大多数实际应用中，老挝划分为17个省和万象首都（一个与省同级的一级行政单位）。如果将首都与各省一起计算，共有18个一级行政单位。

当前数量和官方术语

截至2026年，老挝通常被描述为拥有17个省和一个首都直辖市或首都行政区。省是国家首都地区以外的主要一级领土单位。万象首都不属于万象省，在地图、目录和区域层级中应被视为独立的一级单位。

常用的英语术语很简单：大多数一级单位称为省（province），首都级单位称为万象首都或万象直辖市，二级单位称为县（district），地方级单位称为村（village）。有用的老挝语术语包括 khoueng 代表省， muang 代表县，以及 baan 代表村。

《 2015年人口和住房普查 》是了解普查数据如何按省、县、村组织的重要国家参考资料。

三个实际行政级别

大多数读者使用的实际层级是：

老挝地图详解 🇱🇦 | 老挝的17个省

• 国家级： 老挝人民民主共和国，通常称为老挝。
• 一级： 17个省加上万象首都。
• 二级： 县，老挝语称为 muang。
• 地方级： 村，老挝语称为 baan。

在2015年的普查中，老挝被划分为18个一级单位、148个县和8507个村。这些数字基于普查且具有时效性，除非需要当前的官方数据集，否则最好将其作为历史统计参考。

对于大多数地图和数据库而言，一级单位最为重要。当人们搜索老挝省份、老挝省份地图或老挝行政区划时，通常指的就是这些单位。

官方术语和常见的命名混淆

许多误解源于翻译、过时的来源，或首都名称与省名之间的相似性。最重要的一点是，老挝使用省和首都直辖市，而不是“州”。

为何老挝没有“州”

老挝通常不使用“州”作为其英语一级行政术语。搜索“老挝州”通常指的是老挝的省或老挝的行政区划。使用“州”这个词可能是因为许多国家使用“州”作为一级单位，但这并不是老挝的标准术语。

大多数一级行政区划的正确术语是“省”。首都地区是一个与省同级的单位，但通常翻译为万象首都、万象直辖市，有时也称为首都行政区。在清晰的区域层级中，尽管其类型不同，但它应与各省处于同一级别。

万象首都与万象省的区别

万象首都和万象省是两个独立的一级单位。万象首都包含国家首都万象市。万象省是位于该国中部的一个独立省份。

这种区别是老挝地图和数据集中最常见的问题之一。如果表格中只有一行名为“万象”，请检查它指的是首都单位、省还是城市。对于行政数据，万象首都和万象省不应合并。

老挝的行政层级

老挝的行政层级对学生、旅行者、研究人员、公司以及任何建立地点目录的人都很有用。顶层提供了广泛的领土结构，而县和村则提供了更详细的本地信息。

顶层的省和首都

在最高行政级别，老挝拥有各省和万象首都。这些单位用于国家统计、规划、测绘和广泛的地理组织。在国家级区域层级中，它们是老挝下属的正确子区域。

赛宋奔被列入当前的省份名单中。在现代行政结构中，它不应被视为当前的特殊区域。较旧的资料可能显示不同的安排，但当前的参考工作应将赛宋奔列为一省。

作为二级单位的县

县位于省和万象首都之下。老挝语术语是 muang，英语资料通常将其翻译为district（县）。县对于地方行政、服务交付、地址、规划和更详细的测绘非常重要。

2015年的普查统计全国共有148个县。由于县的边界和数量可能会发生变化，使用该信息进行正式报告的读者应检查其数据集的日期。对于一般地图或目录，县是17个省和万象首都之下的二级区域。

作为基层单位的村

村是老挝最低的实际地方层级，老挝语称为 baan。一个村可以是一个农村定居点、一个小型的当地社区，或者是城市地区的一种邻里单位。

2015年的普查统计共有8507个村。这个数字对于了解地方行政规模很有用，但除非与较新的官方来源匹配，否则不应将其视为保证的当前数量。对于大多数国际读者而言，村级数据仅在需要详细的本地地址、实地考察、开发项目或非常精细的测绘时才需要。

一级行政区划列表

当前的一级行政区划包括17个省和万象首都。由于老挝名称的音译方式不同，英语资料中的拼写各不相同。例如，沙耶武里（Sainyabuli）也可能显示为Xayaburi或Xayabouly，川圹（Xiangkhouang）可能显示为Xieng Khouang。

省和首都直辖市表格

下表将万象省和万象首都作为单独的条目。当精度很重要时，应根据来源日期核对行政中心和常用拼写。 老挝各省 参考资料是核对常用英语名称和行政中心的有用工具。

各行政区划简注

阿速坡 是靠近越南和柬埔寨边境的南部省份。为了广泛的区域定位，它常与其他老挝南部省份归为一类。

博胶 位于老挝西北部，湄公河区域附近，靠近泰国和缅甸。其行政中心通常列为会晒。

波里坎赛 是位于首都地区和老挝中部之间的中部省份。在地图上将其与万象省和甘蒙省分开很有用。

占巴塞 是南部的一个主要省份，以巴色为行政中心。它是老挝南部最著名的名称之一，但它仍是一级单位中的一个省。

华潘 是一个多山的东北部省份。在一些英语音译中，其名称也可能写为Huaphanh。

甘蒙 是一个中部省份，以他曲为行政中心。它位于老挝中部的湄公河一侧。

琅南塔 是一个靠近国际边境的北部省份。不应将其与琅勃拉邦混淆，后者是一个独立的省份。

琅勃拉邦 是一个北部省份，其行政中心与省名相同。在行政数据中，当数据集需要该详细程度时，应区分省和城市。

乌多姆赛 是一个北部内陆省份。其行政中心通常写为孟赛（Muang Xay）或赛（Xay）。

丰沙里 位于老挝最北部。它是一个多山的边境省份，通常被包括在老挝北部地区中。

沙拉湾 是一个南部省份，其行政中心名称相同。一些资料可能使用拼写Saravane或Saravan。

沙湾拿吉 是老挝中南部的一个大省。其行政中心也称为沙湾拿吉。

万象省 是一个省，必须与万象首都分开。它本身就是一个一级单位。

万象首都 是国家首都单位，出于层级目的，它与省同级。它包含万象市。

沙耶武里 是沿泰国边境的西部省份。其名称经常被音译为Xayaburi或Xayabouly。

色贡 是靠近越南边境的南部省份。在国际读者的名称识别度中，它是较小的一级单位之一。

赛宋奔 是该国中北部的一个当前省份。它应被包括在现代省份名单中。

川圹 是一个东北部省份，其行政中心通常列为丰沙湾。该名称也可能显示为Xieng Khouang。

特殊情况和历史变迁

大多数当前的使用情况很简单：列出17个省和万象首都。当旧资料使用以前的术语，或者地图是在后来的行政变更之前制作时，就会出现混淆。

从特殊区域到当前省份的赛宋奔

赛宋奔是老挝的一个当前省份。较旧的资料可能提到赛宋奔特殊区域或特殊地区，但该前状态不应被用于当前的老挝行政区划列表。

根据 赛宋奔省 参考资料，赛宋奔省成立于2013年。实际的要点很简单：将赛宋奔列入当前的省份名单中，不要将其列为当前的特殊区域。

为何旧资料显示不同的数量

一些较旧的英语资料将老挝描述为拥有16个省、一个特殊地区和万象直辖市。这反映了早期的行政安排，可以解释为什么旧的报告、地图和数据表可能与当前的17省结构不符。

例如，一份较旧的 美国国务院老挝背景说明 使用了16个省、一个特殊地区和万象直辖市的早期措辞。在使用旧资料时，请检查其发布日期，并确认它是否将赛宋奔列为当前省份。

老挝的地区和地图

老挝常按地区进行讨论，特别是在定位方面。然而，老挝北部、中部和南部等地区与官方的一级行政区划并不相同。

作为地理分组的老挝北部、中部和南部

老挝北部、老挝中部和老挝南部是有用的地理分组。它们帮助读者了解省份在地图上的位置，比较广泛的区域，并规划旅行或研究路线。

除非特定的官方来源为特定项目定义了这些区域，否则最好将它们描述为常见的地理或规划分组。它们不应取代行政层级中的省份列表。例如，琅南塔、丰沙里、乌多姆赛、琅勃拉邦、华潘和川圹通常被理解为北部或东北部地区，但官方的一级单位仍然是省份本身。

如何阅读老挝省份地图

一张好的老挝省份地图应清晰地显示当前的一级行政区划。它应包括赛宋奔，将万象首都与万象省分开，并使用当前名称或清晰地解释替代拼写。

地图和数据集可能因多种原因而异。音译可能不同，因此沙耶武里和Xayaburi可能指同一个省。更新日期可能不同，因此旧地图可能仍显示前特殊区域。边界细节也可能在简单的教育地图和技术地理数据集之间有所不同。

老挝地区地图对于定位很有用，但当目的是正式的一级行政区划时，老挝省份地图是正确的格式。学生、旅行者、研究人员和数据用户在依赖地图之前应检查其是否为最新。

在数据和区域层级中使用老挝行政区划

清晰的层级结构可以防止重复地点、不正确的地图和令人困惑的地址结构。对于老挝，主要规则是使用当前的一级单位，避免混合旧系统和当前系统。

建立清晰的区域层级

老挝的实际区域层级应从国家开始，然后列出17个省加上万象首都作为一级子区域。县应出现在相关的省或首都单位之下。仅在需要非常详细的本地数据时才应添加村。

这种结构非常适合目录、数据库、地图和地点页面，因为每个区域都有一个清晰的父级。它还防止了在没有解释的情况下将万象市、万象首都和万象省放在同一层级的常见错误。

旧的行政区划不应混入当前的层级中。如果需要历史数据，请按日期清晰标注，并将其与当前的行政记录分开。

使用省份数据前需要核实的内容

在使用老挝省份数据进行正式报告、研究、测绘或商业记录之前，请核实四点。第一，检查来源日期。第二，确认万象首都是否与万象省分开计算。第三，确认赛宋奔是否被列为当前省份。第四，检查人口、县和村的数据是普查计数、估计值还是后来的行政更新。

人口和地方行政统计数据会随时间变化。从2015年普查建立的表格可能对历史比较有用，但不应自动将其视为当前的运营数据集。对于严肃的数据工作，请尽可能使用当前的官方或特定地点的来源。

常见问题解答

老挝有多少个省？

老挝有17个省。当万象首都作为与省同级的一级行政单位与各省一起计算时，总共有18个一级行政单位。

老挝有“州”吗？

没有。老挝通常不使用“州”作为其英语一级行政术语。正确的术语是“省”，万象首都被视为独立的首都直辖市或首都行政区。

万象首都和万象省有什么区别？

万象首都是包含国家首都万象市的一级单位。万象省是一个独立的省份，应在地图和数据集中单独列出。

赛宋奔是老挝的当前省份吗？

是的。赛宋奔是老挝的当前省份。较旧的资料可能指代前特殊区域或特殊地区，但当前的省份名单应将赛宋奔列为一省。

老挝省份以下的主要级别是什么？

省和万象首都以下的主要级别是县，老挝语称为 muang。县以下是村，老挝语称为 baan。

结论

老挝的行政区划最好理解为17个省加上万象首都，其次是县和村。最重要的实际区别是老挝不使用“州”作为其正常的一级术语，万象首都与万象省分开，赛宋奔是当前省份。对于地图、目录和数据集，请使用当前的一级列表，检查来源日期，并将广泛的老挝地区视为地理分组，而不是官方省份结构的替代品。