Лаос әкімшілік бөліністері: провинциялар, аудандар, ауылдар

Лаос әкімшілік бөліністерін үш деңгейлі құрылым ретінде түсіну оңай: жоғарғы деңгейде провинциялар мен астана, олардан төмен аудандар және жергілікті деңгейде ауылдар. Елді жиі Лаос аймақтары, Лаос провинциялары немесе Лаос штаттары деп іздейді, бірақ бірінші деңгейлі бірліктер үшін қазіргі ағылшын тіліндегі дұрыс термин – провинция. Ұлттық астана Вьентьян провинциясынан бөлек және әдетте Вьентьян астанасы немесе Вьентьян префектурасы деп аталады. Бұл нұсқаулық қазіргі құрылымды түсіндіреді, барлық бірінші деңгейлі бөліністерді тізімдейді және Лаос провинцияларының картасын немесе әкімшілік деректер жинағын пайдалану кезінде неге назар аудару керектігін көрсетеді.

Жылдам жауап: Лаос қалай бөлінген

Көптеген практикалық мақсаттар үшін Лаос 17 провинцияға және провинцияға тең бірінші деңгейлі бірлік болып табылатын Вьентьян астанасына бөлінген. Астананы провинциялармен бірге санағанда барлығы 18 бірінші деңгейлі әкімшілік бірлік болады.

Қазіргі саны және ресми терминдер

2026 жылғы жағдай бойынша Лаоста 17 провинция және бір астаналық префектура немесе астаналық муниципалитет бар деп сипатталады. Провинциялар – ұлттық астана аумағынан тыс негізгі бірінші деңгейлі аумақтық бірліктер. Вьентьян астанасы Вьентьян провинциясынан бөлек және карталарда, анықтамалықтарда және аумақтық иерархияларда жеке бірінші деңгейлі бірлік ретінде есептелуі керек.

Әдеттегі ағылшын тіліндегі терминдер қарапайым: бірінші деңгейлі бірліктердің көпшілігі үшін провинция, астаналық деңгейдегі бірлік үшін Вьентьян астанасы немесе Вьентьян префектурасы, екінші деңгей үшін аудан және жергілікті деңгей үшін ауыл. Пайдалы лаос тіліндегі терминдер: khoueng провинция үшін, muang аудан үшін және baan ауыл үшін.

2015 жылғы Халық санағы және тұрғын үй жағдайы санақ деректерінің провинциялар, аудандар және ауылдар бойынша қалай ұйымдастырылғанын түсіну үшін пайдалы ұлттық анықтамалық болып табылады.

Әкімшілік басқарудың үш практикалық деңгейі

Көптеген оқырмандар қолданатын практикалық иерархия:

Лаос картасына шолу 🇱🇦 | Лаостың 17 провинциясы

• Елдік деңгей: Лаос Халық Демократиялық Республикасы, әдетте Лаос деп аталады.
• Бірінші деңгей: 17 провинция және Вьентьян астанасы.
• Екінші деңгей: аудандар, лаос тілінде muangдеп аталады.
• Жергілікті деңгей: ауылдар, лаос тілінде baanдеп аталады.

2015 жылғы санақта Лаос 18 бірінші деңгейлі бірлікке, 148 ауданға және 8507 ауылға бөлінген. Бұл сандар санаққа негізделген және ескірген, сондықтан ағымдағы ресми деректер жинағы қажет болмаса, оларды тарихи статистикалық анықтама ретінде пайдаланған жөн.

Көптеген карталар мен деректер базалары үшін бірінші деңгейлі бірліктер ең маңыздысы болып табылады. Олар адамдар Лаос провинцияларын, Лаос провинцияларының картасын немесе Лаос әкімшілік бөліністерін іздегенде меңзейтін бірліктер.

Ресми терминология және атаулардың шатасуы

Көптеген түсініспеушіліктер аудармадан, ескірген дереккөздерден немесе астана атауы мен провинция атауының ұқсастығынан туындайды. Ең бастысы, Лаос штаттарды емес, провинциялар мен астаналық префектураны пайдаланады.

Лаоста неге штаттар жоқ

Лаос әдетте ағылшын тілінде бірінші деңгейлі әкімшілік термин ретінде штаттарды қолданбайды. Лаос штаттарын іздеу әдетте Лаос провинцияларын немесе Лаос әкімшілік бөліністерін білдіреді. Штат сөзі көптеген елдер бірінші деңгейлі бірлік ретінде штаттарды қолданғандықтан пайда болуы мүмкін, бірақ бұл Лаос үшін стандартты термин емес.

Бірінші деңгейлі бөліністердің көпшілігі үшін дұрыс термин – провинция. Астаналық аймақ – провинцияға тең бірлік, бірақ ол әдетте Вьентьян астанасы, Вьентьян префектурасы немесе кейде астаналық муниципалитет деп аударылады. Таза аумақтық иерархияда ол түрі басқа болса да, провинциялармен бір деңгейде тұруы керек.

Вьентьян астанасы мен Вьентьян провинциясы

Вьентьян астанасы мен Вьентьян провинциясы – бөлек бірінші деңгейлі бірліктер. Вьентьян астанасы құрамына ұлттық астана Вьентьян қаласы кіреді. Вьентьян провинциясы – елдің орталық бөлігіндегі жеке провинция.

Бұл айырмашылық Лаос карталары мен деректер жинағындағы ең жиі кездесетін мәселелердің бірі. Егер кестеде Вьентьян деп аталатын тек бір жол болса, оның астаналық бірлікке, провинцияға немесе қалаға қатысты екенін тексеріңіз. Әкімшілік деректер үшін Вьентьян астанасы мен Вьентьян провинциясын біріктіруге болмайды.

Лаостағы әкімшілік иерархия

Лаостың әкімшілік иерархиясы студенттер, саяхатшылар, зерттеушілер, компаниялар және орын анықтамалығын құратын кез келген адам үшін пайдалы. Жоғарғы деңгей кең аумақтық құрылымды берсе, аудандар мен ауылдар жергілікті егжей-тегжейлі мәліметтерді береді.

Жоғарғы деңгейдегі провинциялар мен астана

Жоғарғы әкімшілік деңгейде Лаоста провинциялар мен Вьентьян астанасы бар. Бұл бірліктер ұлттық статистика, жоспарлау, картаға түсіру және кең географиялық ұйымдастыру үшін қолданылады. Олар елдік деңгейдегі аумақтық иерархияда Лаостың астындағы дұрыс еншілес аймақтар болып табылады.

Сайсомбун қазіргі провинциялар тізіміне енгізілген. Оны қазіргі әкімшілік құрылымдарда арнайы аймақ ретінде қарастыруға болмайды. Ескі дереккөздер басқаша орналасуды көрсетуі мүмкін, бірақ қазіргі анықтамалық жұмыстарда Сайсомбунды провинция ретінде қосу керек.

Екінші деңгей ретіндегі аудандар

Аудандар провинциялар мен Вьентьян астанасынан төмен орналасқан. Лаос тіліндегі термин muangжәне ағылшын тіліндегі дереккөздер оны әдетте аудан деп аударады. Аудандар жергілікті басқару, қызмет көрсету, мекенжайлар, жоспарлау және егжей-тегжейлі картаға түсіру үшін маңызды.

2015 жылғы санақ ел бойынша 148 ауданды санады. Аудан шекаралары мен саны өзгеруі мүмкін болғандықтан, ақпаратты ресми есеп беру үшін пайдаланатын оқырмандар деректер жинағының күнін тексеруі керек. Жалпы карта немесе анықтамалық үшін аудандар 17 провинция мен Вьентьян астанасының астындағы екінші деңгейлі аймақтар болып табылады.

Негізгі деңгей ретіндегі ауылдар

Ауылдар Лаостағы ең төменгі практикалық жергілікті деңгей болып табылады және лаос тілінде baanдеп аталады. Ауыл ауылдық елді мекен, шағын жергілікті қауымдастық немесе қалалық аймақтағы махалла сияқты бірлік болуы мүмкін.

2015 жылғы санақ 8507 ауылды санады. Бұл сан жергілікті басқару ауқымын түсіну үшін пайдалы, бірақ оны жаңа ресми дереккөзбен сәйкестендірмейінше, кепілдендірілген ағымдағы сан ретінде қарастыруға болмайды. Көптеген халықаралық оқырмандар үшін ауыл деңгейіндегі деректер тек егжей-тегжейлі жергілікті мекенжайлар, далалық жұмыстар, даму жобалары немесе өте дәл картаға түсіру үшін қажет.

Бірінші деңгейлі әкімшілік бөліністердің тізімі

Қазіргі бірінші деңгейлі бөліністер – 17 провинция және Вьентьян астанасы. Ағылшын тіліндегі дереккөздерде жазылуы әртүрлі, өйткені лаос атаулары әртүрлі жолдармен транслитерацияланады. Мысалы, Сайньябули Xayaburi немесе Xayabouly деп, ал Ксиангкхоанг Xieng Khouang деп жазылуы мүмкін.

Провинция және астаналық префектура кестесі

Төмендегі кестеде Вьентьян провинциясы мен Вьентьян астанасы бөлек жазбалар ретінде сақталған. Әкімшілік орталықтар мен жалпы жазылу емлелерін дәлдік маңызды болған кезде дереккөз күнімен салыстыру керек. Лаос провинциялары анықтамалығы жалпы ағылшынша атаулар мен әкімшілік орталықтарды тексеру үшін пайдалы құрал.

Бөлініс бойынша қысқаша анықтамалық ескертпелер

Аттапеу Вьетнам және Камбоджа шекараларына жақын оңтүстік провинция. Ол кеңірек аймақтық бағдарлау үшін Лаостың басқа оңтүстік провинцияларымен жиі топтастырылады.

Бокео Тайланд пен Мьянмаға жақын Меконг аймағындағы солтүстік-батыс Лаоста орналасқан. Оның әкімшілік орталығы әдетте Хуайсай деп көрсетіледі.

Боликхамсай Астана аймағы мен орталық Лаос арасындағы орталық провинция. Карталарда Вьентьян провинциясынан да, Кхаммуаннан да бөлек ұстау пайдалы.

Чампасак Паксе әкімшілік орталығы бар ірі оңтүстік провинция. Бұл оңтүстік Лаостағы ең танымал атаулардың бірі, бірақ ол бірінші деңгейлі бірліктер арасындағы бір провинция болып қала береді.

Хуафан Таулы солтүстік-шығыс провинциясы. Оның атауы кейбір ағылшын транслитерацияларында Huaphanh деп жазылуы мүмкін.

Кхаммуан Тхакхек әкімшілік орталығы бар орталық провинция. Ол орталық Лаостың Меконг жағында орналасқан.

Луангнамтха Халықаралық шекараларға жақын солтүстік провинция. Оны бөлек провинция болып табылатын Луангпхабангпен шатастыруға болмайды.

Луангпхабанг Әкімшілік орталығы да осылай аталатын солтүстік провинция. Әкімшілік деректерде деректер жинағы сол деңгейдегі егжей-тегжейді талап еткенде провинция мен қаланы ажырату керек.

Удомсай Солтүстік ішкі провинция. Оның әкімшілік орталығы жиі Муангсай немесе Сай деп жазылады.

Пхонгсали Лаостың қиыр солтүстігінде орналасқан. Бұл таулы шекаралық провинция және әдетте солтүстік Лаос топтарына қосылады.

Салаван Әкімшілік орталығы да осылай аталатын оңтүстік провинция. Кейбір дереккөздер Saravane немесе Saravan емлесін қолдануы мүмкін.

Саваннакхет Лаостың орталық-оңтүстік бөлігіндегі ірі провинция. Оның әкімшілік орталығы да Саваннакхет деп аталады.

Вьентьян провинциясы провинция болып табылады және оны Вьентьян астанасынан бөлек ұстау керек. Ол өз алдына бірінші деңгейлі бірлік.

Вьентьян астанасы ұлттық астана бірлігі және иерархия мақсаттары үшін провинцияға тең. Оның құрамына Вьентьян қаласы кіреді.

Сайньябули Тай шекарасы бойындағы батыс провинциясы. Оның атауы жиі Xayaburi немесе Xayabouly деп транслитерацияланады.

Секонг Вьетнам шекарасына жақын оңтүстік провинция. Бұл халықаралық оқырмандар арасында атауы бойынша танылуы жағынан кішірек бірінші деңгейлі бірліктердің бірі.

Сайсомбун елдің орталық-солтүстік бөлігіндегі қазіргі провинция. Оны қазіргі провинциялар тізіміне қосу керек.

Ксиангкхоанг әкімшілік орталығы әдетте Пхонсаван деп көрсетілетін солтүстік-шығыс провинциясы. Атауы Xieng Khouang деп те жазылуы мүмкін.

Арнайы жағдайлар және тарихи өзгерістер

Қазіргі қолдану жағдайларының көпшілігі қарапайым: 17 провинция мен Вьентьян астанасын тізімдеу. Түсініспеушіліктер ескі дереккөздер бұрынғы терминологияны қолданғанда немесе карталар кейінгі әкімшілік өзгерістерге дейін жасалғанда туындайды.

Сайсомбун: арнайы аймақтан қазіргі провинцияға дейін

Сайсомбун – Лаостың қазіргі провинциясы. Ескі дереккөздер Сайсомбун арнайы аймағын немесе арнайы өңірін айтуы мүмкін, бірақ бұл бұрынғы мәртебені қазіргі Лаос әкімшілік бөліністерінің тізімі үшін қолдануға болмайды.

Сайсомбун провинциясы 2013 жылы құрылған, Сайсомбун провинциясы анықтамалығына сәйкес. Практикалық қорытынды қарапайым: Сайсомбунды қазіргі провинциялар тізіміне қосыңыз және оны қазіргі арнайы аймақ ретінде тізімдемеңіз.

Ескі дереккөздер неге әртүрлі сандарды көрсетеді

Кейбір ескі ағылшын тіліндегі дереккөздер Лаоста 16 провинция, бір арнайы аймақ және Вьентьян префектурасы бар деп сипаттайды. Бұл ертеректегі әкімшілік орналасуды көрсетеді және ескі есептердің, карталардың және деректер кестелерінің қазіргі 17 провинциялық құрылымға неге сәйкес келмейтінін түсіндіреді.

Мысалы, ескі State.gov Лаос туралы анықтамалық жазбасы 16 провинция, бір арнайы аймақ және Вьентьян префектурасы деген ертеректегі сөздерді қолданды. Ескі материалдарды пайдаланған кезде оның жарияланған күнін тексеріңіз және оның Сайсомбунды қазіргі провинция ретінде қамтитынын растаңыз.

Лаос аймақтары мен карталары

Лаос аймақтар бойынша, әсіресе бағдарлау үшін жиі талқыланады. Дегенмен, солтүстік, орталық және оңтүстік Лаос сияқты аймақтар ресми бірінші деңгейлі әкімшілік бөліністермен бірдей емес.

Географиялық топтастыру ретіндегі солтүстік, орталық және оңтүстік Лаос

Солтүстік Лаос, орталық Лаос және оңтүстік Лаос – пайдалы географиялық топтастырулар. Олар оқырмандарға провинциялардың картада қай жерде орналасқанын түсінуге, кең аумақтарды салыстыруға және саяхат немесе зерттеу бағыттарын жоспарлауға көмектеседі.

Бұл аймақтарды белгілі бір ресми дереккөз оларды белгілі бір бағдарлама үшін анықтамаса, жалпы географиялық немесе жоспарлау топтары ретінде сипаттаған жөн. Олар әкімшілік иерархиядағы провинциялар тізімін алмастырмауы керек. Мысалы, Луангнамтха, Пхонгсали, Удомсай, Луангпхабанг, Хуафан және Ксиангкхоанг әдетте солтүстік немесе солтүстік-шығыс аймақтар ретінде түсініледі, бірақ ресми бірінші деңгейлі бірліктер әлі де провинциялардың өзі болып табылады.

Лаос провинцияларының картасын қалай оқу керек

Жақсы Лаос провинцияларының картасы қазіргі бірінші деңгейлі бөліністерді анық көрсетуі керек. Ол Сайсомбунды қамтуы, Вьентьян астанасын Вьентьян провинциясынан бөлуі және қазіргі атауларды қолдануы немесе балама емлелерді анық түсіндіруі керек.

Карталар мен деректер жинағы бірнеше себептерге байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Транслитерация әртүрлі болуы мүмкін, сондықтан Сайньябули мен Xayaburi бір провинцияны білдіруі мүмкін. Жаңарту күндері әртүрлі болуы мүмкін, сондықтан ескі картада әлі де бұрынғы арнайы аймақ көрсетілуі мүмкін. Шекара егжей-тегжейі де қарапайым білім беру картасы мен техникалық географиялық деректер жинағы арасында әртүрлі болуы мүмкін.

Лаос аймақтарының картасы бағдарлау үшін пайдалы болуы мүмкін, бірақ мақсат ресми бірінші деңгейлі әкімшілік бөлініс болған кезде Лаос провинцияларының картасы дұрыс формат болып табылады. Студенттер, саяхатшылар, зерттеушілер және деректерді пайдаланушылар оған сенбес бұрын картаның ағымдағы екенін тексеруі керек.

Лаос әкімшілік бөліністерін деректер мен аумақтық иерархияларда қолдану

Таза иерархия қайталанатын орындардың, қате карталардың және түсініксіз мекенжай құрылымдарының алдын алады. Лаос үшін басты ереже – қазіргі бірінші деңгейлі бірліктерді пайдалану және ескі мен қазіргі жүйелерді араластырмау.

Таза аумақтық иерархияны құру

Лаос үшін практикалық аумақтық иерархия елден басталып, содан кейін 17 провинция мен Вьентьян астанасын бірінші деңгейлі еншілес аймақтар ретінде тізімдеуі керек. Аудандар тиісті провинцияның немесе астаналық бірліктің астында көрінуі керек. Ауылдарды тек өте егжей-тегжейлі жергілікті деректер қажет болғанда ғана қосу керек.

Бұл құрылым анықтамалықтар, деректер базалары, карталар және орын беттері үшін жақсы жұмыс істейді, өйткені әр аймақтың бір анық ата-анасы бар. Ол сондай-ақ Вьентьян қаласын, Вьентьян астанасын және Вьентьян провинциясын түсіндірмесіз бір иерархия деңгейіне қою сияқты жиі кездесетін қателіктің алдын алады.

Бұрынғы бөліністерді қазіргі иерархияға араластыруға болмайды. Егер тарихи деректер қажет болса, оны күні бойынша анық белгілеңіз және қазіргі әкімшілік жазбалардан бөлек сақтаңыз.

Провинция деректерін пайдалану алдында не нәрсені тексеру керек

Лаос провинциясының деректерін ресми есеп беру, зерттеу, картаға түсіру немесе іскерлік жазбалар үшін пайдалану алдында төрт тармақты тексеріңіз. Біріншіден, дереккөздің күнін тексеріңіз. Екіншіден, Вьентьян астанасының Вьентьян провинциясынан бөлек есептелгенін растаңыз. Үшіншіден, Сайсомбунның қазіргі провинция ретінде енгізілгенін растаңыз. Төртіншіден, халық саны, аудан және ауыл көрсеткіштерінің санақ деректері, бағалаулар немесе кейінгі әкімшілік жаңартулар екенін тексеріңіз.

Халық саны және жергілікті әкімшілік көрсеткіштер уақыт өте келе өзгеруі мүмкін. 2015 жылғы санақ негізінде құрылған кесте тарихи салыстыру үшін пайдалы болуы мүмкін, бірақ оны автоматты түрде қазіргі операциялық деректер жинағы ретінде қарастыруға болмайды. Маңызды деректермен жұмыс істеу үшін мүмкіндігінше қазіргі ресми немесе орынға қатысты дереккөздерді пайдаланыңыз.

Жиі қойылатын сұрақтар

Лаоста қанша провинция бар?

Лаоста 17 провинция бар. Вьентьян астанасы провинциялармен бірге провинцияға тең бірінші деңгейлі бірлік ретінде есептелгенде, барлығы 18 бірінші деңгейлі әкімшілік бірлік болады.

Лаоста штаттар бар ма?

Жоқ. Лаос әдетте ағылшын тілінде бірінші деңгейлі әкімшілік термин ретінде штаттарды қолданбайды. Дұрыс термин – провинция, Вьентьян астанасы бөлек астаналық префектура немесе астаналық муниципалитет ретінде қарастырылады.

Вьентьян астанасы мен Вьентьян провинциясының айырмашылығы неде?

Вьентьян астанасы – ұлттық астана Вьентьян қаласын қамтитын бірінші деңгейлі бірлік. Вьентьян провинциясы – жеке провинция және карталар мен деректер жинағында бөлек тізімделуі керек.

Сайсомбун Лаостың қазіргі провинциясы ма?

Иә. Сайсомбун – Лаостың қазіргі провинциясы. Ескі дереккөздер бұрынғы арнайы аймаққа немесе арнайы өңірге сілтеме жасауы мүмкін, бірақ қазіргі провинциялар тізімінде Сайсомбун провинция ретінде болуы керек.

Лаоста провинциялардан төмен негізгі деңгейлер қандай?

Провинциялар мен Вьентьян астанасынан төмен негізгі деңгей – аудан, лаос тілінде muangдеп аталады. Аудандардан төмен ауылдар бар, лаос тілінде baanдеп аталады.

Қорытынды

Лаос әкімшілік бөліністерін 17 провинция және Вьентьян астанасы, одан кейін аудандар мен ауылдар ретінде түсінген жөн. Ең маңызды практикалық айырмашылықтар – Лаос өзінің бірінші деңгейлі термині ретінде штаттарды қолданбайды, Вьентьян астанасы Вьентьян провинциясынан бөлек және Сайсомбун қазіргі провинция болып табылады. Карталар, анықтамалықтар және деректер жинағы үшін қазіргі бірінші деңгейлі тізімді пайдаланыңыз, дереккөз күндерін тексеріңіз және кең Лаос аймақтарын ресми провинциялық құрылымның орнын басушылар емес, географиялық топтастырулар ретінде қарастырыңыз.