Διοικητικές διαιρέσεις του Λάος: Επαρχίες, επαρχίες (districts), χωριά

Οι διοικητικές διαιρέσεις του Λάος γίνονται πιο εύκολα κατανοητές ως μια δομή τριών επιπέδων: επαρχίες και η πρωτεύουσα στο ανώτατο επίπεδο, επαρχίες (districts) από κάτω τους και χωριά σε τοπικό επίπεδο. Η χώρα αναζητείται συχνά ως περιφέρειες του Λάος, επαρχίες του Λάος ή πολιτείες του Λάος, αλλά ο σωστός τρέχων αγγλικός όρος για τις περισσότερες μονάδες πρώτου επιπέδου είναι επαρχία. Η εθνική πρωτεύουσα είναι ξεχωριστή από την επαρχία Βιεντιάν και συνήθως ονομάζεται Πρωτεύουσα Βιεντιάν ή Νομαρχία Βιεντιάν. Αυτός ο οδηγός εξηγεί την τρέχουσα δομή, παραθέτει όλες τις διαιρέσεις πρώτου επιπέδου και δείχνει τι πρέπει να προσέξετε όταν χρησιμοποιείτε έναν χάρτη επαρχιών του Λάος ή ένα διοικητικό σύνολο δεδομένων.

Γρήγορη απάντηση: Πώς διαιρείται το Λάος

Για τις περισσότερες πρακτικές χρήσεις, το Λάος χωρίζεται σε 17 επαρχίες συν την Πρωτεύουσα Βιεντιάν, μια μονάδα πρώτου επιπέδου ισοδύναμη με επαρχία. Αυτό κάνει 18 διοικητικές μονάδες πρώτου επιπέδου όταν η πρωτεύουσα προσμετράται μαζί με τις επαρχίες.

Τρέχουσα καταμέτρηση και επίσημοι όροι

Από το 2026, το Λάος περιγράφεται συνήθως ως έχον 17 επαρχίες και μία νομαρχία πρωτεύουσας ή δήμο πρωτεύουσας. Οι επαρχίες είναι οι κύριες εδαφικές μονάδες πρώτου επιπέδου εκτός της περιοχής της εθνικής πρωτεύουσας. Η Πρωτεύουσα Βιεντιάν είναι ξεχωριστή από την επαρχία Βιεντιάν και πρέπει να υπολογίζεται ως δική της μονάδα πρώτου επιπέδου σε χάρτες, καταλόγους και ιεραρχίες περιοχών.

Οι συνήθεις αγγλικοί όροι είναι απλοί: επαρχία (province) για τις περισσότερες μονάδες πρώτου επιπέδου, Πρωτεύουσα Βιεντιάν ή Νομαρχία Βιεντιάν για τη μονάδα επιπέδου πρωτεύουσας, επαρχία (district) για το δεύτερο επίπεδο και χωριό για το τοπικό επίπεδο. Χρήσιμοι όροι στα Λάο είναι khoueng για την επαρχία, muang για την επαρχία (district), και baan για το χωριό.

Η Απογραφή Πληθυσμού και Κατοικιών 2015 είναι μια χρήσιμη εθνική αναφορά για την κατανόηση του τρόπου με τον οποίο τα δεδομένα απογραφής οργανώνονται ανά επαρχίες, επαρχίες (districts) και χωριά.

Τα τρία πρακτικά επίπεδα διοίκησης

Η πρακτική ιεραρχία που χρησιμοποιείται από τους περισσότερους αναγνώστες είναι:

Επεξήγηση χάρτη του Λάος 🇱🇦 | 17 επαρχίες του Λάος

• Επίπεδο χώρας: Λαϊκή Δημοκρατία του Λάος, κοινώς αποκαλούμενη Λάος.
• Πρώτο επίπεδο: 17 επαρχίες συν την Πρωτεύουσα Βιεντιάν.
• Δεύτερο επίπεδο: επαρχίες (districts), γνωστές στα Λάο ως muang.
• Τοπικό επίπεδο: χωριά, γνωστά στα Λάο ως baan.

Στην απογραφή του 2015, το Λάος οργανώθηκε σε 18 μονάδες πρώτου επιπέδου, 148 επαρχίες (districts) και 8.507 χωριά. Αυτά τα στοιχεία βασίζονται στην απογραφή και είναι παλαιωμένα, επομένως είναι προτιμότερο να χρησιμοποιούνται ως ιστορική στατιστική αναφορά εκτός εάν απαιτείται ένα τρέχον επίσημο σύνολο δεδομένων.

Για τους περισσότερους χάρτες και βάσεις δεδομένων, οι μονάδες πρώτου επιπέδου είναι οι πιο σημαντικές. Είναι οι μονάδες που εννοούν συνήθως οι άνθρωποι όταν αναζητούν επαρχίες του Λάος, έναν χάρτη επαρχιών του Λάος ή διοικητικές διαιρέσεις του Λάος.

Επίσημη ορολογία και κοινή σύγχυση ονομάτων

Πολλές παρεξηγήσεις προέρχονται από τη μετάφραση, παλαιωμένες πηγές ή την ομοιότητα μεταξύ του ονόματος της πρωτεύουσας και του ονόματος μιας επαρχίας. Το πιο σημαντικό σημείο είναι ότι το Λάος χρησιμοποιεί επαρχίες και μια νομαρχία πρωτεύουσας, όχι πολιτείες.

Γιατί το Λάος δεν έχει πολιτείες

Το Λάος δεν χρησιμοποιεί κανονικά τις πολιτείες ως διοικητικό όρο πρώτου επιπέδου στα αγγλικά. Οι αναζητήσεις για πολιτείες του Λάος συνήθως σημαίνουν επαρχίες του Λάος ή τις διοικητικές διαιρέσεις του Λάος. Η λέξη πολιτεία μπορεί να εμφανίζεται επειδή πολλές χώρες χρησιμοποιούν πολιτείες ως μονάδες πρώτου επιπέδου, αλλά δεν είναι ο τυπικός όρος για το Λάος.

Ο σωστός όρος για τις περισσότερες διαιρέσεις πρώτου επιπέδου είναι επαρχία. Η περιοχή της πρωτεύουσας είναι μια μονάδα ισοδύναμη με επαρχία, αλλά συνήθως μεταφράζεται ως Πρωτεύουσα Βιεντιάν, Νομαρχία Βιεντιάν ή μερικές φορές δήμος πρωτεύουσας. Σε μια καθαρή ιεραρχία περιοχών, θα πρέπει να βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με τις επαρχίες, παρόλο που ο τύπος της είναι διαφορετικός.

Πρωτεύουσα Βιεντιάν έναντι επαρχίας Βιεντιάν

Η Πρωτεύουσα Βιεντιάν και η επαρχία Βιεντιάν είναι ξεχωριστές μονάδες πρώτου επιπέδου. Η Πρωτεύουσα Βιεντιάν περιλαμβάνει την εθνική πρωτεύουσα Βιεντιάν. Η επαρχία Βιεντιάν είναι μια ξεχωριστή επαρχία στο κεντρικό τμήμα της χώρας.

Αυτή η διάκριση είναι ένα από τα πιο κοινά προβλήματα στους χάρτες και τα σύνολα δεδομένων του Λάος. Εάν ένας πίνακας έχει μόνο μία σειρά με το όνομα Βιεντιάν, ελέγξτε αν αναφέρεται στη μονάδα της πρωτεύουσας, στην επαρχία ή στην πόλη. Για διοικητικά δεδομένα, η Πρωτεύουσα Βιεντιάν και η επαρχία Βιεντιάν δεν πρέπει να συγχωνεύονται.

Διοικητική ιεραρχία στο Λάος

Η διοικητική ιεραρχία του Λάος είναι χρήσιμη για φοιτητές, ταξιδιώτες, ερευνητές, εταιρείες και οποιονδήποτε δημιουργεί έναν κατάλογο τοποθεσιών. Το ανώτατο επίπεδο δίνει την ευρεία εδαφική δομή, ενώ οι επαρχίες (districts) και τα χωριά δίνουν περισσότερες τοπικές λεπτομέρειες.

Επαρχίες και η πρωτεύουσα στο ανώτατο επίπεδο

Στο ανώτατο διοικητικό επίπεδο, το Λάος έχει επαρχίες συν την Πρωτεύουσα Βιεντιάν. Αυτές οι μονάδες χρησιμοποιούνται για εθνικά στατιστικά στοιχεία, σχεδιασμό, χαρτογράφηση και ευρεία γεωγραφική οργάνωση. Είναι οι σωστές θυγατρικές περιοχές κάτω από το Λάος σε μια ιεραρχία περιοχών σε επίπεδο χώρας.

Το Xaisomboun περιλαμβάνεται στον τρέχοντα κατάλογο επαρχιών. Δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως τρέχουσα ειδική ζώνη στις σύγχρονες διοικητικές δομές. Παλαιότερες πηγές μπορεί να δείχνουν μια διαφορετική διάταξη, αλλά η τρέχουσα εργασία αναφοράς θα πρέπει να περιλαμβάνει το Xaisomboun ως επαρχία.

Επαρχίες (districts) ως δεύτερο επίπεδο

Οι επαρχίες (districts) βρίσκονται κάτω από τις επαρχίες και την Πρωτεύουσα Βιεντιάν. Ο όρος στα Λάο είναι muang, και οι αγγλόφωνες πηγές συνήθως τον μεταφράζουν ως district (επαρχία). Οι επαρχίες (districts) έχουν σημασία για την τοπική διοίκηση, την παροχή υπηρεσιών, τις διευθύνσεις, τον σχεδιασμό και την πιο λεπτομερή χαρτογράφηση.

Η απογραφή του 2015 κατέγραψε 148 επαρχίες (districts) σε όλη τη χώρα. Επειδή τα όρια και οι αριθμοί των επαρχιών (districts) μπορούν να αλλάξουν, οι αναγνώστες που χρησιμοποιούν τις πληροφορίες για επίσημη αναφορά θα πρέπει να ελέγξουν την ημερομηνία του συνόλου δεδομένων τους. Για έναν γενικό χάρτη ή κατάλογο, οι επαρχίες (districts) είναι οι περιοχές δεύτερου επιπέδου κάτω από τις 17 επαρχίες και την Πρωτεύουσα Βιεντιάν.

Χωριά ως επίπεδο βάσης

Τα χωριά είναι το χαμηλότερο πρακτικό τοπικό επίπεδο στο Λάος και είναι γνωστά στα Λάο ως baan. Ένα χωριό μπορεί να είναι ένας αγροτικός οικισμός, μια μικρή τοπική κοινότητα ή μια μονάδα τύπου γειτονιάς σε μια αστική περιοχή.

Η απογραφή του 2015 κατέγραψε 8.507 χωριά. Αυτός ο αριθμός είναι χρήσιμος για την κατανόηση της κλίμακας της τοπικής διοίκησης, αλλά δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως εγγυημένη τρέχουσα καταμέτρηση εκτός εάν αντιστοιχιστεί με μια νεότερη επίσημη πηγή. Για τους περισσότερους διεθνείς αναγνώστες, τα δεδομένα σε επίπεδο χωριού χρειάζονται μόνο για λεπτομερείς τοπικές διευθύνσεις, επιτόπια έρευνα, αναπτυξιακά έργα ή πολύ λεπτομερή χαρτογράφηση.

Κατάλογος διοικητικών διαιρέσεων πρώτου επιπέδου

Οι τρέχουσες διαιρέσεις πρώτου επιπέδου είναι οι 17 επαρχίες και η Πρωτεύουσα Βιεντιάν. Οι ορθογραφίες ποικίλλουν στις αγγλικές πηγές επειδή τα ονόματα στα Λάο μεταγράφονται με διαφορετικούς τρόπους. Για παράδειγμα, το Sainyabuli μπορεί επίσης να εμφανίζεται ως Xayaburi ή Xayabouly, και το Xiangkhouang μπορεί να εμφανίζεται ως Xieng Khouang.

Πίνακας επαρχιών και νομαρχίας πρωτεύουσας

Ο παρακάτω πίνακας διατηρεί την επαρχία Βιεντιάν και την Πρωτεύουσα Βιεντιάν ως ξεχωριστές καταχωρίσεις. Τα διοικητικά κέντρα και οι κοινές ορθογραφίες θα πρέπει να ελέγχονται με βάση την ημερομηνία της πηγής όταν η ακρίβεια είναι σημαντική. Η Επαρχίες του Λάος αναφορά είναι ένας χρήσιμος διασταυρωτικός έλεγχος για κοινά αγγλικά ονόματα και διοικητικά κέντρα.

Σύντομες σημειώσεις αναγνώρισης ανά διαίρεση

Attapeu είναι μια νότια επαρχία κοντά στα σύνορα με το Βιετνάμ και την Καμπότζη. Συχνά ομαδοποιείται με άλλες νότιες επαρχίες του Λάος για ευρύ περιφερειακό προσανατολισμό.

Bokeo βρίσκεται στο βορειοδυτικό Λάος κατά μήκος της περιοχής του Μεκόνγκ κοντά στην Ταϊλάνδη και τη Μιανμάρ. Το διοικητικό της κέντρο αναφέρεται συνήθως ως Houayxay.

Bolikhamsai είναι μια κεντρική επαρχία μεταξύ της περιοχής της πρωτεύουσας και του κεντρικού Λάος. Είναι χρήσιμο να διατηρείται ξεχωριστή τόσο από την επαρχία Βιεντιάν όσο και από το Khammouane στους χάρτες.

Champasak είναι μια σημαντική νότια επαρχία με το Pakse ως διοικητικό της κέντρο. Είναι ένα από τα πιο γνωστά ονόματα στο νότιο Λάος, αλλά παραμένει μία επαρχία μεταξύ των μονάδων πρώτου επιπέδου.

Houaphanh είναι μια ορεινή βορειοανατολική επαρχία. Το όνομά της μπορεί επίσης να γραφτεί ως Huaphanh σε ορισμένες αγγλικές μεταγραφές.

Khammouane είναι μια κεντρική επαρχία με το Thakhek ως διοικητικό της κέντρο. Βρίσκεται κατά μήκος της πλευράς του Μεκόνγκ στο κεντρικό Λάος.

Luang Namtha είναι μια βόρεια επαρχία κοντά στα διεθνή σύνορα. Δεν πρέπει να συγχέεται με το Luang Prabang, το οποίο είναι ξεχωριστή επαρχία.

Luang Prabang είναι μια βόρεια επαρχία της οποίας το διοικητικό κέντρο μοιράζεται το ίδιο όνομα. Στα διοικητικά δεδομένα, η επαρχία και η πόλη πρέπει να διακρίνονται όταν το σύνολο δεδομένων απαιτεί αυτό το επίπεδο λεπτομέρειας.

Oudomxay είναι μια βόρεια ηπειρωτική επαρχία. Το διοικητικό της κέντρο γράφεται συχνά ως Muang Xay ή Xay.

Phongsaly βρίσκεται στο άπω βόρειο Λάος. Είναι μια ορεινή συνοριακή επαρχία και περιλαμβάνεται συνήθως στις ομαδοποιήσεις του βόρειου Λάος.

Salavan είναι μια νότια επαρχία με διοικητικό κέντρο το ίδιο όνομα. Ορισμένες πηγές μπορεί να χρησιμοποιούν την ορθογραφία Saravane ή Saravan.

Savannakhet είναι μια μεγάλη επαρχία στο κεντρικό-νότιο τμήμα του Λάος. Το διοικητικό της κέντρο ονομάζεται επίσης Savannakhet.

Επαρχία Βιεντιάν είναι μια επαρχία και πρέπει να διατηρείται ξεχωριστή από την Πρωτεύουσα Βιεντιάν. Είναι μονάδα πρώτου επιπέδου από μόνη της.

Πρωτεύουσα Βιεντιάν είναι η μονάδα της εθνικής πρωτεύουσας και είναι ισοδύναμη με επαρχία για σκοπούς ιεραρχίας. Περιλαμβάνει την πόλη Βιεντιάν.

Sainyabuli είναι μια δυτική επαρχία κατά μήκος των συνόρων με την Ταϊλάνδη. Το όνομά της μεταγράφεται συχνά ως Xayaburi ή Xayabouly.

Sekong είναι μια νότια επαρχία κοντά στα σύνορα με το Βιετνάμ. Είναι μία από τις μικρότερες μονάδες πρώτου επιπέδου όσον αφορά την αναγνώριση ονόματος μεταξύ των διεθνών αναγνωστών.

Xaisomboun είναι μια τρέχουσα επαρχία στο κεντρικό-βόρειο τμήμα της χώρας. Θα πρέπει να περιλαμβάνεται στους σύγχρονους καταλόγους επαρχιών.

Xiangkhouang είναι μια βορειοανατολική επαρχία της οποίας το διοικητικό κέντρο αναφέρεται συνήθως ως Phonsavan. Το όνομα μπορεί επίσης να εμφανίζεται ως Xieng Khouang.

Ειδικές περιπτώσεις και ιστορικές αλλαγές

Οι περισσότερες τρέχουσες περιπτώσεις χρήσης είναι απλές: καταχωρίστε τις 17 επαρχίες και την Πρωτεύουσα Βιεντιάν. Η σύγχυση εμφανίζεται όταν παλαιότερες πηγές χρησιμοποιούν πρώην ορολογία ή όταν οι χάρτες δημιουργήθηκαν πριν από μεταγενέστερες διοικητικές αλλαγές.

Xaisomboun από ειδική ζώνη σε τρέχουσα επαρχία

Το Xaisomboun είναι μια τρέχουσα επαρχία του Λάος. Παλαιότερες πηγές μπορεί να αναφέρουν μια ειδική ζώνη ή ειδική περιοχή Xaisomboun, αλλά αυτό το πρώην καθεστώς δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για έναν τρέχοντα κατάλογο διοικητικών διαιρέσεων του Λάος.

Η επαρχία Xaisomboun ιδρύθηκε το 2013, σύμφωνα με την επαρχία Xaisomboun αναφορά. Το πρακτικό συμπέρασμα είναι απλό: συμπεριλάβετε το Xaisomboun στον τρέχοντα κατάλογο επαρχιών και μην το καταχωρίζετε ως τρέχουσα ειδική ζώνη.

Γιατί οι παλαιότερες πηγές δείχνουν διαφορετικές καταμετρήσεις

Ορισμένες παλαιότερες αγγλόφωνες πηγές περιγράφουν το Λάος ως έχον 16 επαρχίες, μία ειδική περιοχή και τη νομαρχία Βιεντιάν. Αυτό αντικατοπτρίζει μια προηγούμενη διοικητική διάταξη και μπορεί να εξηγήσει γιατί παλιές αναφορές, χάρτες και πίνακες δεδομένων μπορεί να μην ταιριάζουν με την τρέχουσα δομή των 17 επαρχιών.

Για παράδειγμα, μια παλαιότερη Σημείωση ιστορικού του State.gov για το Λάος χρησιμοποίησε την προηγούμενη διατύπωση των 16 επαρχιών, μιας ειδικής περιοχής και της νομαρχίας Βιεντιάν. Όταν χρησιμοποιείτε παλαιότερο υλικό, ελέγξτε την ημερομηνία δημοσίευσής του και επιβεβαιώστε αν περιλαμβάνει το Xaisomboun ως τρέχουσα επαρχία.

Περιφέρειες και χάρτες του Λάος

Το Λάος συζητείται συχνά ανά περιφέρεια, ειδικά για προσανατολισμό. Ωστόσο, περιφέρειες όπως το βόρειο, το κεντρικό και το νότιο Λάος δεν είναι οι ίδιες με τις επίσημες διοικητικές διαιρέσεις πρώτου επιπέδου.

Βόρειο, κεντρικό και νότιο Λάος ως γεωγραφικές ομαδοποιήσεις

Το βόρειο Λάος, το κεντρικό Λάος και το νότιο Λάος είναι χρήσιμες γεωγραφικές ομαδοποιήσεις. Βοηθούν τους αναγνώστες να κατανοήσουν πού βρίσκονται οι επαρχίες σε έναν χάρτη, να συγκρίνουν ευρείες περιοχές και να σχεδιάσουν ταξιδιωτικές ή ερευνητικές διαδρομές.

Αυτές οι περιφέρειες περιγράφονται καλύτερα ως κοινές γεωγραφικές ή σχεδιαστικές ομαδοποιήσεις, εκτός εάν μια συγκεκριμένη επίσημη πηγή τις ορίζει για ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα. Δεν πρέπει να αντικαθιστούν τον κατάλογο επαρχιών σε μια διοικητική ιεραρχία. Για παράδειγμα, το Luang Namtha, το Phongsaly, το Oudomxay, το Luang Prabang, το Houaphanh και το Xiangkhouang θεωρούνται συνήθως βόρειες ή βορειοανατολικές περιοχές, αλλά οι επίσημες μονάδες πρώτου επιπέδου παραμένουν οι ίδιες οι επαρχίες.

Πώς να διαβάσετε έναν χάρτη επαρχιών του Λάος

Ένας καλός χάρτης επαρχιών του Λάος θα πρέπει να δείχνει καθαρά τις τρέχουσες διαιρέσεις πρώτου επιπέδου. Θα πρέπει να περιλαμβάνει το Xaisomboun, να διαχωρίζει την Πρωτεύουσα Βιεντιάν από την επαρχία Βιεντιάν και να χρησιμοποιεί τρέχοντα ονόματα ή να εξηγεί σαφώς εναλλακτικές ορθογραφίες.

Οι χάρτες και τα σύνολα δεδομένων μπορεί να διαφέρουν για διάφορους λόγους. Η μεταγραφή μπορεί να ποικίλλει, επομένως το Sainyabuli και το Xayaburi μπορεί να αναφέρονται στην ίδια επαρχία. Οι ημερομηνίες ενημέρωσης μπορεί να διαφέρουν, επομένως ένας παλαιότερος χάρτης μπορεί να δείχνει ακόμα μια πρώην ειδική ζώνη. Η λεπτομέρεια των ορίων μπορεί επίσης να διαφέρει μεταξύ ενός απλού εκπαιδευτικού χάρτη και ενός τεχνικού γεωγραφικού συνόλου δεδομένων.

Ένας χάρτης περιφερειών του Λάος μπορεί να είναι χρήσιμος για προσανατολισμό, αλλά ένας χάρτης επαρχιών του Λάος είναι η σωστή μορφή όταν ο σκοπός είναι η επίσημη διοικητική διαίρεση πρώτου επιπέδου. Φοιτητές, ταξιδιώτες, ερευνητές και χρήστες δεδομένων θα πρέπει να ελέγχουν αν ο χάρτης είναι τρέχων πριν βασιστούν σε αυτόν.

Χρήση διοικητικών διαιρέσεων του Λάος σε δεδομένα και ιεραρχίες περιοχών

Μια καθαρή ιεραρχία αποτρέπει τις διπλότυπες τοποθεσίες, τους λανθασμένους χάρτες και τις συγκεχυμένες δομές διευθύνσεων. Για το Λάος, ο κύριος κανόνας είναι να χρησιμοποιείτε τις τρέχουσες μονάδες πρώτου επιπέδου και να αποφεύγετε την ανάμειξη παλαιών και τρεχόντων συστημάτων.

Δημιουργία μιας καθαρής ιεραρχίας περιοχών

Μια πρακτική ιεραρχία περιοχών για το Λάος θα πρέπει να ξεκινά με τη χώρα, στη συνέχεια να παραθέτει τις 17 επαρχίες συν την Πρωτεύουσα Βιεντιάν ως θυγατρικές περιοχές πρώτου επιπέδου. Οι επαρχίες (districts) θα πρέπει να εμφανίζονται κάτω από τη σχετική επαρχία ή τη μονάδα πρωτεύουσας. Τα χωριά θα πρέπει να προστίθενται μόνο όταν απαιτούνται πολύ λεπτομερή τοπικά δεδομένα.

Αυτή η δομή λειτουργεί καλά για καταλόγους, βάσεις δεδομένων, χάρτες και σελίδες τοποθεσιών επειδή κάθε περιοχή έχει έναν σαφή γονέα. Επίσης, αποτρέπει το κοινό σφάλμα της τοποθέτησης της πόλης Βιεντιάν, της Πρωτεύουσας Βιεντιάν και της επαρχίας Βιεντιάν στο ίδιο επίπεδο ιεραρχίας χωρίς εξήγηση.

Οι πρώην διαιρέσεις δεν πρέπει να αναμειγνύονται σε μια τρέχουσα ιεραρχία. Εάν απαιτούνται ιστορικά δεδομένα, επισημάνετέ τα σαφώς ανά ημερομηνία και διατηρήστε τα ξεχωριστά από τα τρέχοντα διοικητικά αρχεία.

Τι να επαληθεύσετε πριν χρησιμοποιήσετε δεδομένα επαρχιών

Πριν χρησιμοποιήσετε δεδομένα επαρχιών του Λάος για επίσημη αναφορά, έρευνα, χαρτογράφηση ή επιχειρηματικά αρχεία, επαληθεύστε τέσσερα σημεία. Πρώτον, ελέγξτε την ημερομηνία της πηγής. Δεύτερον, επιβεβαιώστε αν η Πρωτεύουσα Βιεντιάν υπολογίζεται ξεχωριστά από την επαρχία Βιεντιάν. Τρίτον, επιβεβαιώστε αν το Xaisomboun περιλαμβάνεται ως τρέχουσα επαρχία. Τέταρτον, ελέγξτε αν τα στοιχεία πληθυσμού, επαρχιών (districts) και χωριών είναι καταμετρήσεις απογραφής, εκτιμήσεις ή μεταγενέστερες διοικητικές ενημερώσεις.

Οι πληθυσμιακές και τοπικές διοικητικές καταμετρήσεις μπορούν να αλλάξουν με την πάροδο του χρόνου. Ένας πίνακας που δημιουργήθηκε από την απογραφή του 2015 μπορεί να είναι χρήσιμος για ιστορική σύγκριση, αλλά δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται αυτόματα ως τρέχον λειτουργικό σύνολο δεδομένων. Για σοβαρή εργασία με δεδομένα, χρησιμοποιήστε τρέχουσες επίσημες ή συγκεκριμένες πηγές τοποθεσίας όποτε είναι δυνατόν.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσες επαρχίες υπάρχουν στο Λάος;

Το Λάος έχει 17 επαρχίες. Όταν η Πρωτεύουσα Βιεντιάν προσμετράται μαζί με τις επαρχίες ως μονάδα πρώτου επιπέδου ισοδύναμη με επαρχία, το σύνολο είναι 18 διοικητικές μονάδες πρώτου επιπέδου.

Έχει το Λάος πολιτείες;

Όχι. Το Λάος δεν χρησιμοποιεί κανονικά τις πολιτείες ως διοικητικό όρο πρώτου επιπέδου στα αγγλικά. Ο σωστός όρος είναι επαρχία, με την Πρωτεύουσα Βιεντιάν να αντιμετωπίζεται ως ξεχωριστή νομαρχία πρωτεύουσας ή δήμος πρωτεύουσας.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της Πρωτεύουσας Βιεντιάν και της επαρχίας Βιεντιάν;

Η Πρωτεύουσα Βιεντιάν είναι η μονάδα πρώτου επιπέδου που περιλαμβάνει την εθνική πρωτεύουσα Βιεντιάν. Η επαρχία Βιεντιάν είναι μια ξεχωριστή επαρχία και πρέπει να αναφέρεται ξεχωριστά σε χάρτες και σύνολα δεδομένων.

Είναι το Xaisomboun τρέχουσα επαρχία του Λάος;

Ναι. Το Xaisomboun είναι μια τρέχουσα επαρχία του Λάος. Παλαιότερες πηγές μπορεί να αναφέρονται σε μια πρώην ειδική ζώνη ή ειδική περιοχή, αλλά οι τρέχοντες κατάλογοι επαρχιών θα πρέπει να περιλαμβάνουν το Xaisomboun ως επαρχία.

Ποια είναι τα κύρια επίπεδα κάτω από τις επαρχίες στο Λάος;

Το κύριο επίπεδο κάτω από τις επαρχίες και την Πρωτεύουσα Βιεντιάν είναι η επαρχία (district), γνωστή στα Λάο ως muang. Κάτω από τις επαρχίες (districts) είναι τα χωριά, γνωστά στα Λάο ως baan.

Συμπέρασμα

Οι διοικητικές διαιρέσεις του Λάος γίνονται καλύτερα κατανοητές ως 17 επαρχίες συν την Πρωτεύουσα Βιεντιάν, ακολουθούμενες από επαρχίες (districts) και χωριά. Οι πιο σημαντικές πρακτικές διακρίσεις είναι ότι το Λάος δεν χρησιμοποιεί πολιτείες ως κανονικό όρο πρώτου επιπέδου, η Πρωτεύουσα Βιεντιάν είναι ξεχωριστή από την επαρχία Βιεντιάν και το Xaisomboun είναι μια τρέχουσα επαρχία. Για χάρτες, καταλόγους και σύνολα δεδομένων, χρησιμοποιήστε τον τρέχοντα κατάλογο πρώτου επιπέδου, ελέγξτε τις ημερομηνίες των πηγών και αντιμετωπίστε τις ευρείες περιφέρειες του Λάος ως γεωγραφικές ομαδοποιήσεις και όχι ως αντικαταστάσεις για την επίσημη δομή επαρχιών.