லாவோஸ் நிர்வாகப் பிரிவுகள்: மாகாணங்கள், மாவட்டங்கள், கிராமங்கள்

லாவோஸ் நிர்வாகப் பிரிவுகளை மூன்று நிலை அமைப்பாகப் புரிந்துகொள்வது எளிது: மேல் மட்டத்தில் மாகாணங்கள் மற்றும் தலைநகரம், அவற்றுக்குக் கீழே மாவட்டங்கள், மற்றும் உள்ளூர் மட்டத்தில் கிராமங்கள். இந்த நாடு பெரும்பாலும் லாவோஸ் பகுதிகள், லாவோஸ் மாகாணங்கள் அல்லது லாவோஸ் மாநிலங்கள் என்று தேடப்படுகிறது, ஆனால் பெரும்பாலான முதல் நிலை அலகுகளுக்கான சரியான தற்போதைய ஆங்கிலச் சொல் மாகாணம் ஆகும். தேசிய தலைநகரம் வியஞ்சான் மாகாணத்திலிருந்து தனித்துவமானது மற்றும் பொதுவாக வியஞ்சான் தலைநகரம் அல்லது வியஞ்சான் பிராந்தியம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த வழிகாட்டி தற்போதைய கட்டமைப்பை விளக்குகிறது, அனைத்து முதல் நிலை பிரிவுகளையும் பட்டியலிடுகிறது, மேலும் லாவோஸ் மாகாணங்களின் வரைபடம் அல்லது நிர்வாகத் தரவுத்தொகுப்பைப் பயன்படுத்தும்போது எதைச் சரிபார்க்க வேண்டும் என்பதைக் காட்டுகிறது.

விரைவான பதில்: லாவோஸ் எவ்வாறு பிரிக்கப்பட்டுள்ளது

பெரும்பாலான நடைமுறைப் பயன்பாடுகளுக்கு, லாவோஸ் 17 மாகாணங்கள் மற்றும் மாகாணத்திற்கு இணையான முதல் நிலை அலகான வியஞ்சான் தலைநகரம் எனப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. தலைநகரத்தை மாகாணங்களுடன் சேர்த்து எண்ணும்போது, மொத்தம் 18 முதல் நிலை நிர்வாக அலகுகள் உள்ளன.

தற்போதைய எண்ணிக்கை மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ சொற்கள்

2026 நிலவரப்படி, லாவோஸ் பொதுவாக 17 மாகாணங்கள் மற்றும் ஒரு தலைநகரப் பிராந்தியம் அல்லது தலைநகர நகராட்சி ஆகியவற்றைக் கொண்டதாக விவரிக்கப்படுகிறது. தேசிய தலைநகரப் பகுதிக்கு வெளியே உள்ள முக்கிய முதல் நிலை பிராந்திய அலகுகள் மாகாணங்கள் ஆகும். வியஞ்சான் தலைநகரம் வியஞ்சான் மாகாணத்திலிருந்து தனித்துவமானது மற்றும் வரைபடங்கள், கோப்பகங்கள் மற்றும் பிராந்திய படிநிலைகளில் அதன் சொந்த முதல் நிலை அலகாகக் கருதப்பட வேண்டும்.

வழக்கமான ஆங்கிலச் சொற்கள் எளிமையானவை: பெரும்பாலான முதல் நிலை அலகுகளுக்கு மாகாணம், தலைநகர நிலை அலகுக்கு வியஞ்சான் தலைநகரம் அல்லது வியஞ்சான் பிராந்தியம், இரண்டாம் நிலைக்கு மாவட்டம், மற்றும் உள்ளூர் நிலைக்கு கிராமம். பயனுள்ள லாவோ சொற்கள்: குவெங் (khoueng) மாகாணத்திற்கு, முவாங் (muang) மாவட்டத்திற்கு, மற்றும் பான் (baan) கிராமத்திற்கு.

தி 2015 மக்கள் தொகை மற்றும் வீட்டுவசதி கணக்கெடுப்பு என்பது மாகாணங்கள், மாவட்டங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் வாரியாக மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவு எவ்வாறு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கான பயனுள்ள தேசிய குறிப்பு ஆகும்.

நிர்வாகத்தின் மூன்று நடைமுறை நிலைகள்

பெரும்பாலான வாசகர்கள் பயன்படுத்தும் நடைமுறை படிநிலை:

லாவோஸ் வரைபடம் விளக்கம் 🇱🇦 | லாவோஸின் 17 மாகாணங்கள்

• நாட்டு நிலை: லாவோ மக்கள் ஜனநாயகக் குடியரசு, பொதுவாக லாவோஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
• முதல் நிலை: 17 மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரம்.
• இரண்டாம் நிலை: மாவட்டங்கள், லாவோ மொழியில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன முவாங்.
• உள்ளூர் நிலை: கிராமங்கள், லாவோ மொழியில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன பான்.

2015 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், லாவோஸ் 18 முதல் நிலை அலகுகள், 148 மாவட்டங்கள் மற்றும் 8,507 கிராமங்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. இந்த புள்ளிவிவரங்கள் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டவை மற்றும் பழையவை, எனவே தற்போதைய அதிகாரப்பூர்வ தரவுத்தொகுப்பு தேவைப்படாவிட்டால், இவற்றை வரலாற்று புள்ளிவிவரக் குறிப்புகளாகப் பயன்படுத்துவதே சிறந்தது.

பெரும்பாலான வரைபடங்கள் மற்றும் தரவுத்தளங்களுக்கு, முதல் நிலை அலகுகளே மிக முக்கியமானவை. லாவோஸ் மாகாணங்கள், லாவோஸ் மாகாணங்களின் வரைபடம் அல்லது லாவோஸின் நிர்வாகப் பிரிவுகள் என்று மக்கள் தேடும்போது, அவர்கள் பொதுவாக இந்த அலகுகளையே குறிப்பிடுகிறார்கள்.

அதிகாரப்பூர்வ சொற்களஞ்சியம் மற்றும் பொதுவான பெயரிடல் குழப்பம்

பல தவறான புரிதல்கள் மொழிபெயர்ப்பு, காலாவதியான ஆதாரங்கள் அல்லது தலைநகரின் பெயருக்கும் மாகாணத்தின் பெயருக்கும் இடையே உள்ள ஒற்றுமையால் ஏற்படுகின்றன. மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், லாவோஸ் மாகாணங்களையும் ஒரு தலைநகரப் பிராந்தியத்தையும் பயன்படுத்துகிறது, மாநிலங்களை அல்ல.

லாவோஸில் ஏன் மாநிலங்கள் இல்லை

லாவோஸ் பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் தனது முதல் நிலை நிர்வாகச் சொல்லாக மாநிலங்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை. லாவோஸ் மாநிலங்களுக்கான தேடல்கள் பொதுவாக லாவோஸ் மாகாணங்கள் அல்லது லாவோஸின் நிர்வாகப் பிரிவுகளைக் குறிக்கின்றன. பல நாடுகள் மாநிலங்களை முதல் நிலை அலகுகளாகப் பயன்படுத்துவதால் மாநிலம் என்ற சொல் தோன்றலாம், ஆனால் அது லாவோஸிற்கான நிலையான சொல் அல்ல.

பெரும்பாலான முதல் நிலை பிரிவுகளுக்கான சரியான சொல் மாகாணம் ஆகும். தலைநகரப் பகுதி மாகாணத்திற்கு இணையான ஒரு அலகு, ஆனால் இது பொதுவாக வியஞ்சான் தலைநகரம், வியஞ்சான் பிராந்தியம் அல்லது சில நேரங்களில் தலைநகர நகராட்சி என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. ஒரு தெளிவான பிராந்திய படிநிலையில், அதன் வகை வேறுபட்டிருந்தாலும், அது மாகாணங்களின் அதே மட்டத்தில் இருக்க வேண்டும்.

வியஞ்சான் தலைநகரம் மற்றும் வியஞ்சான் மாகாணம்

வியஞ்சான் தலைநகரம் மற்றும் வியஞ்சான் மாகாணம் ஆகியவை தனித்தனி முதல் நிலை அலகுகள். வியஞ்சான் தலைநகரம் தேசிய தலைநகரான வியஞ்சான் நகரத்தைக் கொண்டுள்ளது. வியஞ்சான் மாகாணம் நாட்டின் மத்திய பகுதியில் உள்ள ஒரு தனி மாகாணம் ஆகும்.

இந்த வேறுபாடு லாவோஸ் வரைபடங்கள் மற்றும் தரவுத்தொகுப்புகளில் உள்ள மிகவும் பொதுவான சிக்கல்களில் ஒன்றாகும். ஒரு அட்டவணையில் வியஞ்சான் என்று ஒரே ஒரு வரிசை இருந்தால், அது தலைநகர அலகு, மாகாணம் அல்லது நகரத்தைக் குறிக்கிறதா என்று சரிபார்க்கவும். நிர்வாகத் தரவுகளுக்கு, வியஞ்சான் தலைநகரம் மற்றும் வியஞ்சான் மாகாணம் ஆகியவற்றை ஒன்றிணைக்கக்கூடாது.

லாவோஸில் நிர்வாக படிநிலை

லாவோஸின் நிர்வாக படிநிலை மாணவர்கள், பயணிகள், ஆராய்ச்சியாளர்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் இருப்பிடக் கோப்பகத்தை உருவாக்கும் எவருக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். மேல் நிலை பரந்த பிராந்திய கட்டமைப்பை வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் மாவட்டங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் அதிக உள்ளூர் விவரங்களை வழங்குகின்றன.

மேல் மட்டத்தில் மாகாணங்கள் மற்றும் தலைநகரம்

மேல் நிர்வாக மட்டத்தில், லாவோஸில் மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரம் உள்ளன. இந்த அலகுகள் தேசிய புள்ளிவிவரங்கள், திட்டமிடல், வரைபடமாக்கல் மற்றும் பரந்த புவியியல் அமைப்புக்காகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நாட்டு நிலை பிராந்திய படிநிலையில் லாவோஸின் கீழ் இவை சரியான துணைப் பகுதிகள் ஆகும்.

சாய்ஸம்பூன் (Xaisomboun) தற்போதைய மாகாணப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய நிர்வாகக் கட்டமைப்புகளில் இது ஒரு சிறப்பு மண்டலமாகக் கருதப்படக்கூடாது. பழைய ஆதாரங்கள் வேறுபட்ட அமைப்பைக் காட்டலாம், ஆனால் தற்போதைய குறிப்புப் பணிகளில் சாய்ஸம்பூனை ஒரு மாகாணமாகச் சேர்க்க வேண்டும்.

இரண்டாம் மட்டமாக மாவட்டங்கள்

மாவட்டங்கள் மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரத்திற்கு கீழே உள்ளன. லாவோ சொல் முவாங், மற்றும் ஆங்கில மொழி ஆதாரங்கள் பொதுவாக இதை மாவட்டம் என்று மொழிபெயர்க்கின்றன. உள்ளூர் நிர்வாகம், சேவை வழங்கல், முகவரிகள், திட்டமிடல் மற்றும் விரிவான வரைபடமாக்கலுக்கு மாவட்டங்கள் முக்கியமானவை.

2015 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு நாடு முழுவதும் 148 மாவட்டங்களைக் கணக்கிட்டது. மாவட்ட எல்லைகள் மற்றும் எண்ணிக்கை மாறக்கூடும் என்பதால், முறையான அறிக்கையிடலுக்குத் தகவலைப் பயன்படுத்தும் வாசகர்கள் தங்கள் தரவுத்தொகுப்பின் தேதியைச் சரிபார்க்க வேண்டும். பொதுவான வரைபடம் அல்லது கோப்பகத்திற்கு, மாவட்டங்கள் 17 மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரத்திற்கு கீழே உள்ள இரண்டாம் நிலை பகுதிகளாகும்.

அடிமட்ட நிலையில் கிராமங்கள்

கிராமங்கள் லாவோஸில் மிகக் குறைந்த நடைமுறை உள்ளூர் அடுக்கு மற்றும் லாவோ மொழியில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன பான். ஒரு கிராமம் என்பது ஒரு கிராமப்புற குடியேற்றம், ஒரு சிறிய உள்ளூர் சமூகம் அல்லது நகர்ப்புறத்தில் உள்ள ஒரு அக்கம்பக்க பாணி அலகு ஆக இருக்கலாம்.

2015 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு 8,507 கிராமங்களைக் கணக்கிட்டது. இந்த எண்ணிக்கை உள்ளூர் நிர்வாகத்தின் அளவைப் புரிந்துகொள்வதற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் புதிய அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரத்துடன் பொருந்தாத வரை இது தற்போதைய எண்ணிக்கையாகக் கருதப்படக்கூடாது. பெரும்பாலான சர்வதேச வாசகர்களுக்கு, விரிவான உள்ளூர் முகவரிகள், களப்பணி, மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் அல்லது மிக நுணுக்கமான வரைபடமாக்கலுக்கு மட்டுமே கிராம நிலை தரவு தேவைப்படுகிறது.

முதல் நிலை நிர்வாகப் பிரிவுகளின் பட்டியல்

தற்போதைய முதல் நிலை பிரிவுகள் 17 மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரம் ஆகும். லாவோ பெயர்கள் வெவ்வேறு வழிகளில் ஒலிபெயர்க்கப்படுவதால் ஆங்கில ஆதாரங்களில் எழுத்துப்பிழைகள் மாறுபடுகின்றன. உதாரணமாக, சைன்யாபுலி (Sainyabuli) என்பது சாயாபுரி (Xayaburi) அல்லது சாயாபூலி (Xayabouly) என்றும், சியாங்খுவாங் (Xiangkhouang) என்பது சியெங் குவாங் (Xieng Khouang) என்றும் தோன்றலாம்.

மாகாணம் மற்றும் தலைநகரப் பிராந்திய அட்டவணை

கீழே உள்ள அட்டவணை வியஞ்சான் மாகாணத்தையும் வியஞ்சான் தலைநகரத்தையும் தனித்தனி உள்ளீடுகளாக வைத்திருக்கிறது. துல்லியம் முக்கியமாக இருக்கும்போது நிர்வாக மையங்கள் மற்றும் பொதுவான எழுத்துப்பிழைகளை ஆதார தேதியுடன் சரிபார்க்க வேண்டும். தி லாவோஸின் மாகாணங்கள் குறிப்பு பொதுவான ஆங்கிலப் பெயர்கள் மற்றும் நிர்வாக மையங்களுக்கான பயனுள்ள குறுக்கு-சரிபார்ப்பு ஆகும்.

பிரிவு வாரியான சுருக்கமான அடையாளக் குறிப்புகள்

அட்டபியூ வியட்நாம் மற்றும் கம்போடிய எல்லைகளுக்கு அருகில் உள்ள ஒரு தெற்கு மாகாணம். பரந்த பிராந்திய நோக்குநிலைக்காக இது பெரும்பாலும் லாவோஸின் பிற தெற்கு மாகாணங்களுடன் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.

போக்கியோ தாய்லாந்து மற்றும் மியான்மருக்கு அருகில் உள்ள மெகாங் பகுதியில் வடமேற்கு லாவோஸில் உள்ளது. இதன் நிர்வாக மையம் பொதுவாக ஹுவாய்ஸாய் என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.

பொலிகாம்சாய் தலைநகரப் பகுதிக்கும் மத்திய லாவோஸிற்கும் இடையே உள்ள ஒரு மத்திய மாகாணம். வரைபடங்களில் வியஞ்சான் மாகாணம் மற்றும் கம்மௌன் ஆகிய இரண்டிலிருந்தும் இதைத் தனித்தனியாக வைத்திருப்பது பயனுள்ளது.

சம்பாசாக் பக்ஸேவை நிர்வாக மையமாகக் கொண்ட ஒரு முக்கிய தெற்கு மாகாணம். இது தெற்கு லாவோஸில் நன்கு அறியப்பட்ட பெயர்களில் ஒன்றாகும், ஆனால் இது முதல் நிலை அலகுகளில் ஒரு மாகாணமாகவே உள்ளது.

ஹுவாபான் ஒரு மலைப்பாங்கான வடகிழக்கு மாகாணம். சில ஆங்கில ஒலிபெயர்ப்புகளில் இதன் பெயர் ஹுவாபான் என்றும் எழுதப்படலாம்.

கம்மௌன் தாகேக்கை நிர்வாக மையமாகக் கொண்ட ஒரு மத்திய மாகாணம். இது மத்திய லாவோஸின் மெகாங் பக்கத்தில் அமைந்துள்ளது.

லுவாங் நாம் தா சர்வதேச எல்லைகளுக்கு அருகில் உள்ள ஒரு வடக்கு மாகாணம். இது லுவாங் பிரபாங்குடன் குழப்பமடையக்கூடாது, இது ஒரு தனி மாகாணம்.

லுவாங் பிரபாங் நிர்வாக மையம் அதே பெயரைக் கொண்ட ஒரு வடக்கு மாகாணம். நிர்வாகத் தரவுகளில், தரவுத்தொகுப்பிற்கு அந்த அளவிலான விவரம் தேவைப்படும்போது மாகாணமும் நகரமும் வேறுபடுத்தப்பட வேண்டும்.

உடோம்ஸாய் ஒரு வடக்கு உள்நாட்டு மாகாணம். இதன் நிர்வாக மையம் பெரும்பாலும் முவாங் ஸாய் அல்லது ஸாய் என்று எழுதப்படுகிறது.

பொங்சாலி லாவோஸின் தூர வடக்கில் உள்ளது. இது ஒரு மலைப்பாங்கான எல்லை மாகாணம் மற்றும் பொதுவாக வடக்கு லாவோஸ் குழுக்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

சலாவன் அதே பெயரைக் கொண்ட நிர்வாக மையத்தைக் கொண்ட ஒரு தெற்கு மாகாணம். சில ஆதாரங்கள் சரவான் அல்லது சரவான் என்ற எழுத்துப்பிழையைப் பயன்படுத்தலாம்.

சவன்னகேத் லாவோஸின் மத்திய-தெற்கு பகுதியில் உள்ள ஒரு பெரிய மாகாணம். இதன் நிர்வாக மையமும் சவன்னகேத் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

வியஞ்சான் மாகாணம் ஒரு மாகாணம் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரத்திலிருந்து தனித்தனியாக வைக்கப்பட வேண்டும். இது அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு முதல் நிலை அலகு.

வியஞ்சான் தலைநகரம் தேசிய தலைநகர அலகு மற்றும் படிநிலை நோக்கங்களுக்காக மாகாணத்திற்கு இணையானது. இது வியஞ்சான் நகரத்தைக் கொண்டுள்ளது.

சைன்யாபுலி தாய் எல்லை நெடுகிலும் உள்ள ஒரு மேற்கு மாகாணம். இதன் பெயர் அடிக்கடி சாயாபுரி அல்லது சாயாபூலி என்று ஒலிபெயர்க்கப்படுகிறது.

செகோங் வியட்நாமிய எல்லைக்கு அருகில் உள்ள ஒரு தெற்கு மாகாணம். சர்வதேச வாசகர்களிடையே பெயர் அங்கீகாரத்தின் அடிப்படையில் இது சிறிய முதல் நிலை அலகுகளில் ஒன்றாகும்.

சாய்ஸம்பூன் நாட்டின் மத்திய-வடக்கு பகுதியில் உள்ள ஒரு தற்போதைய மாகாணம். இது நவீன மாகாணப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.

சியாங்খுவாங் நிர்வாக மையம் பொதுவாக போன்சாவன் என்று பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு வடகிழக்கு மாகாணம். பெயர் சியெங் குவாங் என்றும் தோன்றலாம்.

சிறப்பு வழக்குகள் மற்றும் வரலாற்று மாற்றங்கள்

பெரும்பாலான தற்போதைய பயன்பாட்டு வழக்குகள் எளிமையானவை: 17 மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரத்தைப் பட்டியலிடுங்கள். பழைய ஆதாரங்கள் முன்னாள் சொற்களைப் பயன்படுத்தும்போதோ அல்லது பிந்தைய நிர்வாக மாற்றங்களுக்கு முன்பு வரைபடங்கள் உருவாக்கப்பட்டபோதோ குழப்பம் ஏற்படுகிறது.

சிறப்பு மண்டலத்திலிருந்து தற்போதைய மாகாணமாக சாய்ஸம்பூன்

சாய்ஸம்பூன் லாவோஸின் தற்போதைய மாகாணம். பழைய ஆதாரங்கள் சாய்ஸம்பூன் சிறப்பு மண்டலம் அல்லது சிறப்புப் பிராந்தியத்தைக் குறிப்பிடலாம், ஆனால் அந்த முன்னாள் அந்தஸ்து தற்போதைய லாவோஸ் நிர்வாகப் பிரிவுப் பட்டியலுக்குப் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது.

சாய்ஸம்பூன் மாகாணம் 2013 இல் நிறுவப்பட்டது, இதன்படி சாய்ஸம்பூன் மாகாணம் குறிப்பு. நடைமுறை முடிவு நேரடியானது: சாய்ஸம்பூனை தற்போதைய மாகாணப் பட்டியலில் சேர்க்கவும், அதை தற்போதைய சிறப்பு மண்டலமாகப் பட்டியலிட வேண்டாம்.

பழைய ஆதாரங்கள் ஏன் வெவ்வேறு எண்ணிக்கையைக் காட்டுகின்றன

சில பழைய ஆங்கில மொழி ஆதாரங்கள் லாவோஸில் 16 மாகாணங்கள், ஒரு சிறப்புப் பிராந்தியம் மற்றும் வியஞ்சான் பிராந்தியம் இருப்பதாக விவரிக்கின்றன. அது ஒரு முந்தைய நிர்வாக அமைப்பைப் பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் பழைய அறிக்கைகள், வரைபடங்கள் மற்றும் தரவு அட்டவணைகள் ஏன் தற்போதைய 17-மாகாணக் கட்டமைப்போடு பொருந்தவில்லை என்பதை விளக்க முடியும்.

உதாரணமாக, ஒரு பழைய State.gov லாவோஸ் பின்னணிக் குறிப்பு 16 மாகாணங்கள், ஒரு சிறப்புப் பிராந்தியம் மற்றும் வியஞ்சான் பிராந்தியம் என்ற முந்தைய சொற்களைப் பயன்படுத்தியது. பழைய பொருட்களைப் பயன்படுத்தும் போது, அதன் வெளியீட்டு தேதியைச் சரிபார்த்து, அது சாய்ஸம்பூனை தற்போதைய மாகாணமாக உள்ளடக்கியுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

லாவோஸின் பகுதிகள் மற்றும் வரைபடங்கள்

லாவோஸ் பெரும்பாலும் பிராந்திய வாரியாக விவாதிக்கப்படுகிறது, குறிப்பாக நோக்குநிலைக்காக. இருப்பினும், வடக்கு, மத்திய மற்றும் தெற்கு லாவோஸ் போன்ற பிராந்தியங்கள் அதிகாரப்பூர்வ முதல் நிலை நிர்வாகப் பிரிவுகளுடன் சமமானவை அல்ல.

புவியியல் குழுக்களாக வடக்கு, மத்திய மற்றும் தெற்கு லாவோஸ்

வடக்கு லாவோஸ், மத்திய லாவோஸ் மற்றும் தெற்கு லாவோஸ் ஆகியவை பயனுள்ள புவியியல் குழுக்களாகும். வரைபடத்தில் மாகாணங்கள் எங்கு அமைந்துள்ளன என்பதைப் புரிந்துகொள்ளவும், பரந்த பகுதிகளை ஒப்பிடவும், பயண அல்லது ஆராய்ச்சி வழிகளைத் திட்டமிடவும் அவை வாசகர்களுக்கு உதவுகின்றன.

ஒரு குறிப்பிட்ட அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரம் ஒரு குறிப்பிட்ட திட்டத்திற்காக அவற்றை வரையறுக்காத வரை, இந்த பிராந்தியங்களை பொதுவான புவியியல் அல்லது திட்டமிடல் குழுக்களாக விவரிப்பதே சிறந்தது. அவை நிர்வாக படிநிலையில் மாகாணப் பட்டியலை மாற்றக்கூடாது. உதாரணமாக, லுவாங் நாம் தா, பொங்சாலி, உடோம்ஸாய், லுவாங் பிரபாங், ஹுவாபான் மற்றும் சியாங்খுவாங் ஆகியவை பொதுவாக வடக்கு அல்லது வடகிழக்கு பகுதிகளாகப் புரிந்துகொள்ளப்படுகின்றன, ஆனால் அதிகாரப்பூர்வ முதல் நிலை அலகுகள் மாகாணங்களே ஆகும்.

லாவோஸ் மாகாணங்களின் வரைபடத்தை எவ்வாறு படிப்பது

ஒரு நல்ல லாவோஸ் மாகாணங்களின் வரைபடம் தற்போதைய முதல் நிலை பிரிவுகளைத் தெளிவாகக் காட்ட வேண்டும். இது சாய்ஸம்பூனை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும், வியஞ்சான் தலைநகரத்தை வியஞ்சான் மாகாணத்திலிருந்து பிரிக்க வேண்டும், மேலும் தற்போதைய பெயர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும் அல்லது மாற்று எழுத்துப்பிழைகளைத் தெளிவாக விளக்க வேண்டும்.

வரைபடங்கள் மற்றும் தரவுத்தொகுப்புகள் பல காரணங்களுக்காக வேறுபடலாம். ஒலிபெயர்ப்பு மாறுபடலாம், எனவே சைன்யாபுலி மற்றும் சாயாபுரி ஒரே மாகாணத்தைக் குறிக்கலாம். புதுப்பிப்பு தேதிகள் மாறுபடலாம், எனவே பழைய வரைபடம் இன்னும் முன்னாள் சிறப்பு மண்டலத்தைக் காட்டலாம். ஒரு எளிய கல்வி வரைபடத்திற்கும் தொழில்நுட்ப புவியியல் தரவுத்தொகுப்பிற்கும் இடையே எல்லை விவரம் மாறுபடலாம்.

லாவோஸ் பிராந்தியங்களின் வரைபடம் நோக்குநிலைக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் நோக்கம் அதிகாரப்பூர்வ முதல் நிலை நிர்வாகப் பிரிவாக இருக்கும்போது லாவோஸ் மாகாணங்களின் வரைபடமே சரியான வடிவமாகும். மாணவர்கள், பயணிகள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் தரவு பயனர்கள் வரைபடத்தை நம்புவதற்கு முன்பு அது தற்போதையதா என்பதைச் சரிபார்க்க வேண்டும்.

தரவு மற்றும் பிராந்திய படிநிலைகளில் லாவோஸ் நிர்வாகப் பிரிவுகளைப் பயன்படுத்துதல்

ஒரு தெளிவான படிநிலை நகல் இடங்கள், தவறான வரைபடங்கள் மற்றும் குழப்பமான முகவரி கட்டமைப்புகளைத் தடுக்கிறது. லாவோஸைப் பொறுத்தவரை, தற்போதைய முதல் நிலை அலகுகளைப் பயன்படுத்துவதும், பழைய மற்றும் தற்போதைய அமைப்புகளைக் கலப்பதைத் தவிர்ப்பதுமே முக்கிய விதியாகும்.

தெளிவான பிராந்திய படிநிலையை உருவாக்குதல்

லாவோஸிற்கான நடைமுறை பிராந்திய படிநிலை நாட்டிலிருந்து தொடங்க வேண்டும், பின்னர் 17 மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரத்தை முதல் நிலை துணைப் பகுதிகளாகப் பட்டியலிட வேண்டும். மாவட்டங்கள் அந்தந்த மாகாணம் அல்லது தலைநகர அலகுக்கு கீழே தோன்ற வேண்டும். மிக விரிவான உள்ளூர் தரவு தேவைப்படும்போது மட்டுமே கிராமங்கள் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.

இந்த அமைப்பு கோப்பகங்கள், தரவுத்தளங்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் இருப்பிடப் பக்கங்களுக்கு நன்றாக வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் ஒரு தெளிவான பெற்றோர் உள்ளது. இது வியஞ்சான் நகரம், வியஞ்சான் தலைநகரம் மற்றும் வியஞ்சான் மாகாணம் ஆகியவற்றை விளக்கமின்றி ஒரே படிநிலை மட்டத்தில் வைக்கும் பொதுவான பிழையையும் தடுக்கிறது.

முன்னாள் பிரிவுகளை தற்போதைய படிநிலையில் கலக்கக்கூடாது. வரலாற்றுத் தரவு தேவைப்பட்டால், அதைத் தேதி வாரியாகத் தெளிவாகக் குறியிட்டு, தற்போதைய நிர்வாகப் பதிவுகளிலிருந்து தனித்தனியாக வைத்திருக்கவும்.

மாகாணத் தரவைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு எதைச் சரிபார்க்க வேண்டும்

அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையிடல், ஆராய்ச்சி, வரைபடமாக்கல் அல்லது வணிகப் பதிவுகளுக்கு லாவோஸ் மாகாணத் தரவைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, நான்கு புள்ளிகளைச் சரிபார்க்கவும். முதலாவதாக, ஆதாரத்தின் தேதியைச் சரிபார்க்கவும். இரண்டாவதாக, வியஞ்சான் தலைநகரம் வியஞ்சான் மாகாணத்திலிருந்து தனித்தனியாகக் கணக்கிடப்படுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். மூன்றாவதாக, சாய்ஸம்பூன் தற்போதைய மாகாணமாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். நான்காவதாக, மக்கள் தொகை, மாவட்டம் மற்றும் கிராம புள்ளிவிவரங்கள் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு எண்ணிக்கையா, மதிப்பீடுகளா அல்லது பிந்தைய நிர்வாக புதுப்பிப்புகளா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

மக்கள் தொகை மற்றும் உள்ளூர் நிர்வாக எண்ணிக்கை காலப்போக்கில் மாறக்கூடும். 2015 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட அட்டவணை வரலாற்று ஒப்பீட்டிற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கலாம், ஆனால் அது தானாகவே தற்போதைய செயல்பாட்டு தரவுத்தொகுப்பாகக் கருதப்படக்கூடாது. தீவிரமான தரவுப் பணிகளுக்கு, முடிந்தவரை தற்போதைய அதிகாரப்பூர்வ அல்லது இருப்பிட-குறிப்பிட்ட ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தவும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

லாவோஸில் எத்தனை மாகாணங்கள் உள்ளன?

லாவோஸில் 17 மாகாணங்கள் உள்ளன. வியஞ்சான் தலைநகரம் மாகாணங்களுக்கு இணையான முதல் நிலை அலகாக மாகாணங்களுடன் சேர்த்து எண்ணப்படும்போது, மொத்தம் 18 முதல் நிலை நிர்வாக அலகுகள் உள்ளன.

லாவோஸில் மாநிலங்கள் உள்ளனவா?

இல்லை. லாவோஸ் பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் தனது முதல் நிலை நிர்வாகச் சொல்லாக மாநிலங்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை. சரியான சொல் மாகாணம் ஆகும், வியஞ்சான் தலைநகரம் தனி தலைநகரப் பிராந்தியமாக அல்லது தலைநகர நகராட்சியாகக் கருதப்படுகிறது.

வியஞ்சான் தலைநகரம் மற்றும் வியஞ்சான் மாகாணத்திற்கு என்ன வித்தியாசம்?

வியஞ்சான் தலைநகரம் என்பது தேசிய தலைநகரான வியஞ்சான் நகரத்தைக் கொண்ட முதல் நிலை அலகு. வியஞ்சான் மாகாணம் ஒரு தனி மாகாணம் மற்றும் வரைபடங்கள் மற்றும் தரவுத்தொகுப்புகளில் தனித்தனியாக பட்டியலிடப்பட வேண்டும்.

சாய்ஸம்பூன் லாவோஸின் தற்போதைய மாகாணமா?

ஆம். சாய்ஸம்பூன் லாவோஸின் தற்போதைய மாகாணம். பழைய ஆதாரங்கள் முன்னாள் சிறப்பு மண்டலம் அல்லது சிறப்புப் பிராந்தியத்தைக் குறிப்பிடலாம், ஆனால் தற்போதைய மாகாணப் பட்டியல்களில் சாய்ஸம்பூனை ஒரு மாகாணமாகச் சேர்க்க வேண்டும்.

லாவோஸில் மாகாணங்களுக்குக் கீழே உள்ள முக்கிய நிலைகள் யாவை?

மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரத்திற்கு கீழே உள்ள முக்கிய நிலை மாவட்டம், லாவோ மொழியில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகிறது முவாங். மாவட்டங்களுக்குக் கீழே கிராமங்கள் உள்ளன, லாவோ மொழியில் இவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றன பான்.

முடிவு

லாவோஸ் நிர்வாகப் பிரிவுகளை 17 மாகாணங்கள் மற்றும் வியஞ்சான் தலைநகரம், அதைத் தொடர்ந்து மாவட்டங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் எனப் புரிந்துகொள்வதே சிறந்தது. மிக முக்கியமான நடைமுறை வேறுபாடுகள் என்னவென்றால், லாவோஸ் தனது சாதாரண முதல் நிலைச் சொல்லாக மாநிலங்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை, வியஞ்சான் தலைநகரம் வியஞ்சான் மாகாணத்திலிருந்து தனித்துவமானது, மற்றும் சாய்ஸம்பூன் ஒரு தற்போதைய மாகாணம். வரைபடங்கள், கோப்பகங்கள் மற்றும் தரவுத்தொகுப்புகளுக்கு, தற்போதைய முதல் நிலை பட்டியலைப் பயன்படுத்தவும், ஆதார தேதிகளைச் சரிபார்க்கவும், பரந்த லாவோஸ் பிராந்தியங்களை அதிகாரப்பூர்வ மாகாணக் கட்டமைப்பிற்கு மாற்றாக இல்லாமல் புவியியல் குழுக்களாகக் கருதவும்.