မြန်မာနိုင်ငံ၏ တရားဝင်ဘာသာစကားများ: မြန်မာဘာသာစကားနှင့် ဒေသန္တရဘာသာစကားများ

နိုင်ငံ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ အင်္ဂလိပ်စာသားတွင် မြန်မာဘာသာစကားဟု ခေါ်ဆိုသော မြန်မာဘာသာသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် တရားဝင်ဘာသာစကား တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နိုင်ငံတော် အုပ်ချုပ်ရေး၊ အဓိကရေစီးကြောင်း ပညာရေး၊ အမျိုးသား မီဒီယာနှင့် မိခင်ဘာသာစကား မတူညီကြသူများအကြား ဆက်သွယ်မှုတို့အတွက် အဓိကကျသည်။ သို့သော် မြန်မာနိုင်ငံသည် နက်ရှိုင်းစွာ ဘာသာစကားမျိုးစုံသုံးစွဲရာ ဒေသဖြစ်ပြီး လူမှုအသိုက်အဝန်းများစွာက နေ့စဉ်၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ ဘာသာရေးနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ အခြေအနေများတွင် ဒေသန္တရနှင့် တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားများကို အသုံးပြုကြသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်သည် တရားဝင် အဆင့်အတန်းနှင့် နေ့စဉ် ဘာသာစကား အသုံးပြုမှုအကြား ကွာခြားချက်ကို ရှင်းပြထားပြီး၊ အဓိက ဘာသာစကား အသိုက်အဝန်းများကို မိတ်ဆက်ပေးကာ မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝှမ်း တွေ့ရှိရသော အက္ခရာများကို ဖော်ပြထားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၏ တရားဝင်ဘာသာစကား: မြန်မာဘာသာ (မြန်မာဘာသာစကား)

အမည်များ မြန်မာဘာသာ နှင့် မြန်မာဘာသာစကား သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဆွေးနွေးရာတွင် များသောအားဖြင့် တူညီသော ဘာသာစကားကို ရည်ညွှန်းသည်။ “Burmese” သည် အင်္ဂလိပ်အမည် အဖြစ် အသုံးများနေဆဲဖြစ်ပြီး တရားဝင်နှင့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပါ စကားရပ်များကို ဖတ်ရှုရာတွင် “Myanmar language” သည် အရေးကြီးသည်။ အမည်ပေးပုံ ကွာခြားချက်သည် အဓိကအချက်ကို ဖုံးကွယ်မသွားသင့်ပေ: မြန်မာဘာသာသည် ပြည်ထောင်စုတစ်ဝန်း တရားဝင် အခန်းကဏ္ဍရှိပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကား ရှုခင်းတွင် အခြားသော အသက်ရှင်လျက်ရှိသည့် ဘာသာစကားများစွာ ပါဝင်သည်။

တိုက်ရိုက်အဖြေ: မြန်မာနိုင်ငံတွင် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် တရားဝင်ဘာသာစကား တစ်ခု ရှိသည်

မြန်မာနိုင်ငံတွင် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် တရားဝင်ဘာသာစကား တစ်ခု ရှိသည်: အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် Burmese ဟု အများသိကြသော မြန်မာဘာသာစကား. Article 450 of the 2008 constitutional text states that “the Myanmar language is the official language.” The wording can be read in the ၂၀၀၈ ခုနှစ် မြန်မာနိုင်ငံ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ.

ဤသည်မှာ ပြည်ထောင်စုအဆင့် ဥပဒေရေးရာ အဆင့်အတန်းနှင့် ဆက်စပ်သည့် ဖော်ပြချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် မြန်မာဘာသာစကားသည် တစ်ခုတည်းသော ပြောဆိုသည့် ဘာသာစကားဖြစ်သည်ဟု ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်သလို အိမ်တွင် လူတိုင်းက ပထမဘာသာစကားအဖြစ် အသုံးပြုကြသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းလည်း မဟုတ်ပေ။ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ မိသားစုများနှင့် အသိုက်အဝန်းများသည် မြန်မာဘာသာအပြင် ကျယ်ပြန့်သော ဘာသာစကားများကို ဆက်လက်အသုံးပြုနေကြဆဲဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတကာ ကျောင်းသား၊ အလုပ်သမား သို့မဟုတ် ဧည့်သည်တစ်ဦးအတွက် မြန်မာဘာသာသည် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ တရားဝင် အဖွဲ့အစည်းများအတွက် အရေးအပါဆုံးဖြစ်နိုင်ခြေ အများဆုံး ဘာသာစကားဖြစ်သော်လည်း သီးခြားအသိုက်အဝန်းများတွင် ဒေသန္တရ ဘာသာစကား အသိပညာလည်း အရေးကြီးနိုင်ပါသည်။

တရားဝင်၊ အမျိုးသား၊ အလုပ်သုံးနှင့် ဒေသန္တရ ဘာသာစကား အဆင့်အတန်းများ

ဘာသာစကား အမည်တံဆိပ်များကို ပေါ့ပေါ့ဆဆ အသုံးပြုလေ့ရှိသဖြင့် ၎င်းတို့၏ အဓိပ္ပာယ်များကို ခွဲခြားသိမြင်ရန် အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။ အ တရားဝင် ဘာသာစကား တွင် နိုင်ငံတော်မှ အပ်နှင်းထားသော တရားဝင် အခန်းကဏ္ဍ ရှိသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် မြန်မာဘာသာသည် ထိုတစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ အခန်းကဏ္ဍကို ရယူထားသည်။ အ အမျိုးသား ဘာသာစကား သည် အမျိုးသားရေး အမှတ်လက္ခဏာ သို့မဟုတ် လူထုဘဝနှင့် ဆက်စပ်နေသော ဘာသာစကားကို ညွှန်းဆိုနိုင်သော်လည်း ဤဝေါဟာရသည် သီးခြား တရားဝင် အမျိုးအစား သို့မဟုတ် ထပ်ဆောင်း တရားဝင် ဘာသာစကား တစ်ခုကို အလိုအလျောက် မဖန်တီးပေးပေ။

မြန်မာဘာသာစကားပညာရေး | ဘာသာစကားမူဝါဒ

ဤအမျိုးအစားများသည် မေးခွန်းအမျိုးမျိုးကို ဖြေဆိုကြသည်။ မေးခွန်းမှာ တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ဥပဒေ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးတွင် မည်သည့်ဘာသာစကား ပါဝင်သနည်းဟူမူ အဖြေမှာ မြန်မာဘာသာ ဖြစ်သည်။ မေးခွန်းမှာ မိသားစုက အိမ်တွင် မည်သည့်ဘာသာစကားကို အသုံးပြုသနည်း၊ သီးခြား အသိုက်အဝန်း အစီအစဉ်တစ်ခုတွင် မည်သည့်ဘာသာစကားကို သင်ကြားသနည်း၊ သို့မဟုတ် ဒေသတွင်း ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုတွင် မည်သည့်ဘာသာစကားကို ဦးစားပေးသနည်းဟူမူ တရားဝင် အဆင့်အတန်းတစ်ခုတည်းက အဖြေကို မပေးနိုင်ပါ။ ဒေသန္တရ ဘာသာစကား တစ်ခုသည် တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပထမဘာသာစကား ဖြစ်နိုင်သော်လည်း ပြည်ထောင်စုတစ်ဝန်း တရားဝင် ဘာသာစကား ဖြစ်ချင်မှ ဖြစ်မည်။ တရားဝင် အဆင့်အတန်းဆိုသည်မှာ ယဉ်ကျေးမှု အရေးပါမှု သို့မဟုတ် ဘာသာစကား တန်ဖိုးကို အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။

အလုပ်သုံး ဘာသာစကား တစ်ခုသည် တရားဝင် မဖြစ်ဘဲနှင့်လည်း အသုံးဝင်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အင်္ဂလိပ်ဘာသာကို သီးသန့်၊ နိုင်ငံတကာ၊ အဆင့်မြင့်ပညာရေး၊ နည်းပညာ သို့မဟုတ် စီးပွားရေး ဆက်စပ်မှုအချို့တွင် တွေ့ရနိုင်ပါသည်။ ၎င်းက အင်္ဂလိပ်ဘာသာကို တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ တရားဝင် ဘာသာစကား ဖြစ်စေသည် မဟုတ်ပါ။ ထို့အတူ ဘာသာစကား တစ်ခုသည် ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ကျောင်း၊ ဘာသာရေး အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ဒေသန္တရ မီဒီယာတို့တွင် မြန်မာနိုင်ငံ အားလုံးအတွက် ပူးတွဲတရားဝင် ဘာသာစကား မဖြစ်လာဘဲ အလွန်အရေးပါနိုင်ပါသည်။

လူထုဘဝတွင် မြန်မာဘာသာကို မည်သည့်နေရာများတွင် အသုံးပြုသနည်း

မြန်မာဘာသာ၏ တရားဝင် ရာထူးနေရာသည် အများပြည်သူဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်နှင့် မျှဝေဆက်သွယ်မှုတို့အတွက် လက်တွေ့ကျသော အကျိုးဆက်များ ရှိသည်။ ၎င်း၏ အခန်းကဏ္ဍသည် ကျယ်ပြန့်သော်လည်း ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲသည့် လက်တွေ့အခြေအနေများအရ အတွေ့အကြုံသည် တည်နေရာ၊ အဖွဲ့အစည်းနှင့် အသိုက်အဝန်းတစ်ခုအတွက် ရရှိနိုင်သော ဘာသာစကား အရင်းအမြစ်များအပေါ် မူတည်၍ ကွာခြားနိုင်သည်ကို ဆိုလိုသည်။

အစိုးရ၊ ဥပဒေနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး

မြန်မာဘာသာသည် ပြည်ထောင်စုအဆင့် အစိုးရ၊ ဥပဒေပြုရေး၊ တရားဝင် စာပေးစာယူနှင့် ပုံမှန် အများပြည်သူ အုပ်ချုပ်ရေးတို့အတွက် အဓိကကျသည်။ နိုင်ငံတော် အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်ဆံရသူများသည် ဖောင်ပုံစံများ၊ အသိပေးချက်များ၊ တရားဝင် စာရွက်စာတမ်းများနှင့် တရားဝင် ဆက်သွယ်မှုတို့တွင် မြန်မာဘာသာကို ယေဘုယျအားဖြင့် တွေ့ရှိရမည် ဖြစ်သည်။ ဤအချက်က အုပ်ချုပ်ရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၊ အများပြည်သူ ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဥပဒေ စာရွက်စာတမ်းများကို လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သူများအတွက် မြန်မာဘာသာကို အထူးအရေးပါစေသည်။

အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အသုံးပြုမှုကို သီးသန့် နေ့စဉ် အသုံးပြုမှုနှင့် မရောထွေးသင့်ပေ။ အိမ်ထောင်စု၊ ဈေး၊ ရွာ၊ ဘာသာရေး ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် အသိုက်အဝန်း အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် အခြားဘာသာစကားတစ်ခုသည် အဓိက ပြောဆိုသည့် ဘာသာစကား ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒေသခံ ဝန်ထမ်းများသည်လည်း ဒေသခံများနှင့် မျှဝေအသုံးပြုကြသည့် အသိုက်အဝန်း ဘာသာစကားများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် ဆက်သွယ်မှုတစ်ခုသည် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေး စနစ်များဆီသို့ ရွေ့လျားသွားသည့်အခါ မြန်မာဘာသာသည် တရားဝင် လက်လှမ်းမီမှု အကျယ်ပြန့်ဆုံး ဘာသာစကားအဖြစ် ယေဘုယျအားဖြင့် ဆက်လက်တည်ရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်။

ပညာရေး၊ မီဒီယာနှင့် အမျိုးသား ဆက်သွယ်ရေး

မြန်မာဘာသာသည် ပင်မရေစီးကြောင်း အများပြည်သူ ပညာရေးနှင့် လူထုဆက်သွယ်ရေး၏ အဓိက ဘာသာစကား ဖြစ်သည်။ ဘာသာစကား အစီအစဉ်ရေးဆွဲခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒ အစီရင်ခံစာတစ်ခုတွင် မြန်မာဘာသာစကားကို အစိုးရ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် လူထုမီဒီယာတို့၏ တစ်ခုတည်းသော ဘာသာစကားအဖြစ် ဖော်ပြထားပြီး ပညာရေးတွင် အဓိက သင်ကြားသည့် ဘာသာစကားလည်း ဖြစ်သည်; ၎င်း၏ ဆွေးနွေးချက်ကို အောက်ပါတို့တွင် ရရှိနိုင်သည် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် အမျိုးသား ဘာသာစကား မူဝါဒတစ်ခု တည်ဆောက်ခြင်း။ လက်တွေ့တွင် မြန်မာဘာသာသည် အမျိုးသား ရုပ်သံလွှင့်မှု၊ ထုတ်ဝေမှု၊ အများပြည်သူ အသိပေးချက်များနှင့် ပင်မရေစီးကြောင်း ကျောင်းပညာရေး အများစုအတွက် အဓိက ဘာသာစကား ဖြစ်သည်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် ကွဲပြားသော အခန်းကဏ္ဍတစ်ခု ရှိသည်။ ၎င်းကို ဘာသာရပ်တစ်ခုအနေဖြင့် သင်ကြားနိုင်ပြီး ရွေးချယ်ထားသော ပုဂ္ဂလိကကျောင်းများ၊ နိုင်ငံတကာ အစီအစဉ်များ၊ အဆင့်မြင့်ပညာရေး၊ ပညာရှင် နယ်ပယ်များ သို့မဟုတ် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်း၏ ရှိနေမှုသည် အဖွဲ့အစည်းနှင့် နေရာဒေသအလိုက် သိသာစွာ ကွာခြားသည်။ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အများပြည်သူ ရုံးများ၊ ကျောင်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများတွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား အထောက်အပံ့ ရရှိနိုင်သည်ဟု မယူဆသင့်ပေ။

လူနည်းစု ဘာသာစကား သင်ကြားခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ရုပ်သံလွှင့်ခြင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု အစီအစဉ်များသည် ပတ်ဝန်းကျင်အချို့တွင်လည်း ရှိနေပါသည်။ ၎င်းတို့ ရရှိနိုင်မှုသည် တူညီနေခြင်းထက် ဒေသအပေါ် မူတည်နေသည်။ ၎င်းတို့သည် စာတတ်မြောက်ရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု ကူးပြောင်းရေးနှင့် ပူးပေါင်းပါဝင်ရေးတို့အတွက် အရေးပါနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ အရင်းအမြစ်များ၊ ဆက်လက်ရပ်တည်နိုင်မှုနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့တို့သည် ဒေသတစ်ခုနှင့် တစ်ခု အလွန် ကွာခြားနိုင်ပါသည်။

အမျိုးသား ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာ ဘာသာစကား (Lingua Franca) အဖြစ် မြန်မာဘာသာ

မြန်မာဘာသာသည် လည်း ဖြစ်သည် ဘာသာစကားအမျိုးမျိုး ပြောဆိုသူများ အချင်းချင်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာ ဘာသာစကား (lingua franca): ပထမဘာသာစကား မတူညီကြသူများ အချင်းချင်း ဆက်သွယ်နိုင်ရန် ကူညီပေးနိုင်သော ဘာသာစကား မျှဝေမှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဤ လူမှုရေး အခန်းကဏ္ဍသည် တရားဝင် အဆင့်အတန်းနှင့် ဆက်စပ်သော်လည်း အတိအကျ တူညီသည်တော့ မဟုတ်ပေ။ ဥပဒေက နိုင်ငံတော် လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို အပ်နှင်းထားသောကြောင့် ဘာသာစကားတစ်ခုသည် တရားဝင် ဖြစ်လာနိုင်သည်; လူများက ဘာသာစကား အသိုက်အဝန်းများကို ဖြတ်ကျော်၍ အသုံးပြုကြသောကြောင့် ၎င်းသည် ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာ ဘာသာစကား ဖြစ်လာသည်။

ဝင်းသည် မြန်မာဘာသာစကားကို ပြောဆိုခြင်း | တိဘက်-မြန်မာ | တရုတ်-တိဘက် | Wikitongues

မြန်မာနိုင်ငံရှိ လူများစွာအတွက် မြန်မာဘာသာသည် အမျိုးသား ဆက်သွယ်ရေးအတွက် အကျယ်ပြန့်ဆုံး အထွေထွေ လမ်းကြောင်းကို ပေးဆောင်သည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် “မြန်မာနိုင်ငံတွင် မည်သည့်ဘာသာစကားကို အများဆုံး ပြောဆိုကြသနည်း” ကဲ့သို့သော မေးခွန်းများအတွက် အဖြေဖြစ်လာလေ့ရှိသည်။ သို့တိုင်အောင် နေထိုင်သူတိုင်းတွင် အတူတူပင် ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်မှု ရှိသည်၊ ဘဝ၏ အစိတ်အပိုင်းတိုင်းတွင် မြန်မာဘာသာကို အသုံးပြုသည် သို့မဟုတ် အသိုက်အဝန်း ပတ်ဝန်းကျင်များတွင် ၎င်းကို ဦးစားပေးသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းတော့ မဟုတ်ပေ။ ဒေသအချို့တွင် ဒေသန္တရ ဘာသာစကားများသည် အနီးအနားရှိ အသိုက်အဝန်းများအကြား အရေးပါသော မျှဝေသုံးစွဲသည့် ဘာသာစကားများအဖြစ်လည်း ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝှမ်း ပြောဆိုကြသော ဘာသာစကားများ

မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကား ကွဲပြားစုံလင်မှုကို စာရင်းတိုလေးတစ်ခုအဖြစ် အကျဉ်းချမထားနိုင်ပါ။ ဘာသာစကား အမည်များသည် ဘာသာစကား တစ်ခုတည်း၊ ဆက်စပ်နေသော မျိုးကွဲအုပ်စုတစ်စု၊ လူမျိုးစု အမှတ်လက္ခဏာ သို့မဟုတ် ကျယ်ပြန့်သော ထီးအောက်ခံ အမျိုးအစားတစ်ခုကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။ အောက်ပါ ဥပမာများတွင် ပြီးပြည့်စုံသော စာရင်းဇယားတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု မဆိုလိုဘဲ ကွဲပြားစုံလင်မှု၏ ပမာဏကို ပြသထားသည်။

အဓိက ဒေသန္တရ ဘာသာစကားများနှင့် ဘာသာစကား အသိုက်အဝန်းများ

ဘာသာစကားနှင့် ဘာသာစကား အုပ်စုအချို့တွင် ခိုင်မာသော ဒေသန္တရနှင့် အသိုက်အဝန်း အရေးပါမှု ရှိသည်။ ရှမ်းဘာသာသည် ရှမ်းပြည်နယ်နှင့် အနီးကပ် ဆက်စပ်နေသည်။ ကရင်ဘာသာစကားများကို ကရင်ပြည်နယ်နှင့် တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး အချို့ဒေသများအပြင် အခြားသော ဒေသများရှိ ကရင်အသိုက်အဝန်းများက အသုံးပြုကြသည်။ ဂျိန်ဖောသည် ကချင်အသိုက်အဝန်းများအကြား၊ အထူးသဖြင့် ကချင်ပြည်နယ်တွင် အရေးပါသော ဘာသာစကား တစ်ခု ဖြစ်သည်။ မွန်ဘာသာသည် မွန်ပြည်နယ်နှင့် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး အချို့ဒေသများနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး ရခိုင်ဘာသာသည် ရခိုင်ပြည်နယ်နှင့် အခိုင်အမာ ဆက်စပ်နေသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၏ တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ ပြန်လည်ရှင်သန်လာခြင်း

ဤဆက်စပ်မှုများသည် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ပူးတွဲတရားဝင် အဆင့်အတန်းကို မဆိုလိုဘဲ ဒေသန္တရ ထင်ရှားကျော်ကြားမှုကို ဖော်ပြသည်။ ၎င်းတို့သည် အမည်ပေးထားသော ပြည်နယ်တစ်ခုအတွင်းရှိ လူတိုင်းက တူညီသော ဘာသာစကားကို ပြောဆိုသည်ဟုလည်း ဆိုလိုခြင်း မဟုတ်ပေ။ ပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီးများသည် ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲကြပြီး ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု၊ မြို့ပြဘဝ၊ ကျောင်းပညာရေး၊ မိသားစု နောက်ခံနှင့် ကုန်သွယ်မှုတို့က လူများ မည်သည့်ဘာသာစကားကို အသုံးပြုသည်ကို အားလုံး လွှမ်းမိုးမှု ရှိကြသည်။

လူမျိုးစုနှင့် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အမည်တံဆိပ်များသည် အမြဲတမ်း အတိအကျ တူညီနေသည်တော့ မဟုတ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့် “ကရင်” သည် ကွဲပြားသော အသိုက်အဝန်းများနှင့် ဘာသာစကားများကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။ “ကချင်” သည်လည်း ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော လူမှုရေးနှင့် လူမျိုးစုဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှုကို လွှမ်းခြုံထားပြီး ဂျိန်ဖောသည် ၎င်းအတွင်းရှိ အရေးပါသော ဘာသာစကား တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ရခိုင်ကို သီးခြား ဘာသာစကား တစ်ခုအဖြစ် သို့မဟုတ် အမျိုးအစားခွဲခြားမှု အမျိုးမျိုးတွင် အနီးကပ် ဆက်စပ်နေသော မျိုးကွဲတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြနိုင်သည်။ စစ်တမ်းတစ်ခု၊ ကျောင်းအစီအစဉ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ဘာသာစကား စာရင်းတစ်ခုကို အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူရာတွင် ဤကွာခြားချက်များသည် အရေးကြီးသည်။

ချင်းဘာသာစကားများနှင့် ပိုမိုသေးငယ်သော တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားများ

ချင်းသည် တူညီသော ဘာသာစကား တစ်ခု၏ အမည်ထက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ထီးအောက်ခံ ဝေါဟာရ တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ချင်းပြည်နယ်တွင် ဆက်စပ်နေသော်လည်း ကွဲပြားခြားနားသော ဘာသာစကားများနှင့် မျိုးကွဲများစွာ ကြွယ်ဝစွာ ပါဝင်ပြီး အပြန်အလှန် နားလည်နိုင်စွမ်း ကွာခြားနိုင်သည်။ ချင်းလူမျိုးဟု ခံယူသူတစ်ဦးသည် သီးခြား အသိုက်အဝန်း ဘာသာစကားကို ပထမဘာသာစကားအဖြစ်၊ ကျယ်ပြန့်စွာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်အတွက် မြန်မာဘာသာကို၊ နှင့် ပညာရေး၊ အလုပ် သို့မဟုတ် ဘာသာရေးဘဝတွင် အခြားဘာသာစကားများကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် နာဂ၊ ဝ၊ လားဟူ၊ ပအိုဝ်းနှင့် ပလောင် အသိုက်အဝန်းများနှင့် ဆက်စပ်နေသော ဘာသာစကားများလည်း အများအပြား ပါဝင်သည်။ ဤဥပဒေများသည် နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အတိုင်းအတာကို ဖော်ပြနေပြီး ပြီးပြည့်စုံသော စာရင်းဇယား မဟုတ်ပါ။ မှ ဆောက်လုပ်ထားသော စနစ်တကျ စာရင်းဇယားတစ်ခုသည် Ethnologue (အစ်သနိုလော့ဂ်) သည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် အသုံးပြုသော ဘာသာစကား ၁၃၁ ခုကို တင်ပြထားသည်။ ၎င်းသည် ထိုစာရင်းဇယားမှ အသုံးပြုသော အရေအတွက်ဖြစ်ပြီး အချိန်ကာလ အကန့်အသတ်မရှိသော သန်းခေါင်စာရင်း စုစုပေါင်းမဟုတ်ပါ၊ အကြောင်းမှာ စာရင်းဇယားများသည် ဘာသာစကားများကို အမျိုးအစားခွဲခြားပုံ ကွာခြားကြပြီး သုတေသနနှင့် အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများ တိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

သုတေသန၊ လေ့လာမှု၊ အသိုက်အဝန်း လုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ရန် စီစဉ်နေသော စာဖတ်သူများအတွက် လူမျိုးစု အမည်တံဆိပ် ကျယ်ပြန့်မှုသည် တစ်စုံတစ်ဦး၏ ဦးစားပေး ဘာသာစကားကို ဖော်ထုတ်ရန် လုံလောက်မှု မရှိပါ။ ပုဂ္ဂိုလ်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်အတွက် မည်သည့်ဘာသာစကားက အသက်သာဆုံးဖြစ်သည်ကို လေးစားစွာ မေးမြန်းပါ။ ပြည်နယ်အမည်၊ လူမျိုးစု အမျိုးအစား သို့မဟုတ် အမျိုးသား အမှတ်လက္ခဏာတစ်ခုက တစ်ဦးချင်း၏ ဘာသာစကား စွမ်းရည်ကို ဆုံးဖြတ်သည်ဟု ယူဆခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။

စကားပြောဆိုသူ အရေအတွက်နှင့် ဘာသာစကား စုစုပေါင်းများ မည်ကြောင့် ကွာခြားသနည်း

မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကို ပြောဆိုသူ လူဦးရေအတွက် ရိုးရှင်းသော ကိန်းဂဏန်း တစ်ခုတည်း မရှိပါ။ ရင်းမြစ်တစ်ခုက အသက်ရှင်လျက်ရှိသော ဘာသာစကားများကို ရေတွက်နိုင်ပြီး အခြားတစ်ခုက အနီးကပ် ဆက်စပ်နေသော မျိုးကွဲများကို ဒေသိယစကားများအဖြစ် အုပ်စုဖွဲ့နိုင်သည်။ ကိန်းဂဏန်းအချို့က ပထမဘာသာစကား ပြောဆိုသူများကိုသာ ဖော်ပြကြသည်; အခြားကိန်းဂဏန်းများတွင် ဘာသာစကားတစ်ခုကို အပိုဆောင်း ဘာသာစကားအဖြစ် အသုံးပြုသူများ ပါဝင်သည်။ လူမျိုးစု အမှတ်လက္ခဏာ စာရင်းများနှင့် ဘာသာစကား အသုံးပြုမှု စာရင်းများသည်လည်း မတူညီသော တိုင်းတာမှုများ ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် စာရင်းဇယား ရေတွက်မှုများနှင့် လူဦးရေ စာရင်းဇယားများကို အစားထိုးသုံးနိုင်သည်ဟု မသတ်မှတ်သင့်ပါ။ စာရင်းဇယားတစ်ခုက ဘာသာစကားတစ်ခုကို နိုင်ငံအတွင်း မှတ်တမ်းတင်ထားကြောင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုကြောင်း ပြသနိုင်သော်လည်း မည်မျှများပြားသော လူများက ပြောဆိုကြသည်၊ ပြောဆိုသူတိုင်း မည်သည့်နေရာတွင် နေထိုင်ကြသည်၊ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့က ပထမဘာသာစကားအဖြစ် အသုံးပြုကြသည် မည်သို့ဆိုသည်ကို မပြသနိုင်ပေ။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် သန်းခေါင်စာရင်း သို့မဟုတ် စစ်တမ်းတစ်ခုသည် ဆက်စပ်နေသော ဘာသာစကားများစွာကို ပေါင်းစပ်ထားသော အမျိုးအစားများကို အသုံးပြု၍ အချက်အလက်များကို ကောက်ယူနိုင်ပါသည်။ ရလဒ်သည် မူလ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သော်လည်း ဘာသာစကားတိုင်းကို တိကျစွာ အဆင့်သတ်မှတ်ရန်အတွက် မသင့်လျော်ဘဲ ရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်။

ဤအကြောင်းကြောင့် မြန်မာ၊ ရှမ်း၊ ကရင်၊ မွန်၊ ချင်း သို့မဟုတ် ကချင်တို့အတွက် အဓိက ရာခိုင်နှုန်းကို ၎င်း၏ ရက်စွဲနှင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တို့နှင့်အတူ အမြဲတမ်း ဖတ်ရှုသင့်သည်။ ကိန်းဂဏန်းဟောင်းများသည် သမိုင်းဆိုင်ရာ စစ်တမ်း သို့မဟုတ် သန်းခေါင်စာရင်း ဆက်စပ်မှုကို ဖော်ပြနိုင်သော်လည်း အထောက်အပံ့ပေးသော အထောက်အထား မပါဘဲ လက်ရှိ တိုင်းတာမှုများအဖြစ် မသတ်မှတ်သင့်ပေ။ ၂၀၁၄ ခုနှစ် လူဦးရေနှင့် အိမ်ထောင်စု သန်းခေါင်စာရင်းသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ် မတ်လ ၂၉ ရက်နေ့ကို ကိုးကားချက် အမှတ်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ပြီး၊ ၎င်းကို အောက်ပါတို့တွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည် UNFPA (ယူအန်အက်ဖ်ပီအေ) မြန်မာ သန်းခေါင်စာရင်း မြေပုံစာအုပ် (Myanmar Census Atlas)。 သို့သော် ၎င်းသည် နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကား တစ်ခုချင်းအလိုက် ပြီးပြည့်စုံသော၊ လက်ရှိ မြေပုံတစ်ခု ဖြစ်သည်ဟု အလိုအလျောက် မဆိုလိုပါ။

စာရင်းဇယားများကို နှိုင်းယှဉ်သည့်အခါ ရင်းမြစ်နှစ်ကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး မည်သည့်အရာကို အတိအကျ ရေတွက်ခဲ့သနည်းဟု မေးမြန်းပါ: ပထမဘာသာစကား ပြောဆိုသူများ၊ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ပြောဆိုနိုင်သူများ၊ လူမျိုးစု ဆက်နွှယ်မှု၊ ကျယ်ပြန့်သော ဘာသာစကား အုပ်စုများ သို့မဟုတ် တစ်ဦးချင်း ဘာသာစကားများ။ ကျောင်း၊ အင်တာဗျူး၊ ကျန်းမာရေး ဆေးခန်းပြသမှု သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ရက်ချိန်းတစ်ခုအတွက် ဘာသာစကား ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်မှုသည် အရေးကြီးပါက အမျိုးသား ခန့်မှန်းချက်အပေါ် အားကိုးမည့်အစား သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်း၏ လက်ရှိ ဘာသာစကား အထောက်အပံ့ကို တိုက်ရိုက် အတည်ပြုပါ။ ဤသည်မှာ ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုကို လက်ရှိ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ လက်တွေ့ဘဝနှင့် ပတ်သက်၍ လမ်းမှားသို့ရောက်စေသော ဖော်ပြချက်တစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် အဘက်ဘက်မှ အလုံခြုံဆုံး နည်းလမ်း ဖြစ်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံရှိ အက္ခရာနှင့် စာရေးစနစ်များ

ပြောဆိုသော ဘာသာစကားနှင့် စာရေးစနစ်သည် ဆက်စပ်နေသော်လည်း သီးခြား မေးခွန်းများ ဖြစ်ကြသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ၏ အက္ခရာများသည် ဘာသာရေး၊ စာပေ၊ ပညာရေး၊ အသိုက်အဝန်း အဖွဲ့အစည်းနှင့် ဘာသာစကား အုပ်စုများအကြား အဆက်အဆံ ပြုလုပ်မှုတို့၏ ရှည်လျားသော သမိုင်းကြောင်းများကို ထင်ဟပ်ပြသနေသည်။ ဘာသာစကား တစ်ခုကို အသိုက်အဝန်းနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် မူတည်၍ နည်းလမ်းတစ်ခုထက်ပို၍လည်း ရေးသားနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ အက္ခရာ

မြန်မာအက္ခရာသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ တရားဝင် ဘာသာစကားဖြစ်သော မြန်မာဘာသာနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ပင်မ စာရေးစနစ် ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို အစိုးရ စာရွက်စာတမ်းများ၊ ပင်မရေစီးကြောင်း ပညာရေး၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ဆိုင်းဘုတ်များနှင့် မြန်မာဘာသာဖြင့် မျက်မှောက်ခေတ် ဒစ်ဂျစ်တယ် ဆက်သွယ်ရေး အများစုတွင် အသုံးပြုသည်။ ၎င်း၏ ဝိုင်းစက်သော အက္ခရာပုံစံများသည် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ စာရေးသားသည့် အများပြည်သူ လူထုဘဝ၏ ရင်းနှီးသော လက္ခဏာရပ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။

ဘာသာစကားဗေဒအရ ဤအက္ခရာသည် ဖြစ်သည် ဗျည်းသရတွဲ စာရေးစနစ် (abugida)。 ဗျည်းသရတွဲ စာရေးစနစ်တွင် ဗျည်းအက္ခရာများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် မပါဝင်မဖြစ်သော သရသံတစ်ခု ပါရှိပြီး ထပ်ဆောင်း သရသင်္ကေတများက ထိုအသံကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲပေးသည်။ မြန်မာအက္ခရာသည် မွန်-မြန်မာ စာရေးသားသည့် အစဉ်အလာနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ဗြဟ္မီ အက္ခရာများနှင့် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော သမိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှုများ ရှိသည်။ ဤနောက်ခံက ရေးသားထားသော မြန်မာဘာသာသည် ရိုမန် အက္ခရာကို ၎င်း၏ စံတရားဝင် အက္ခရာအဖြစ် အဘယ်ကြောင့် မသုံးစွဲသည်ကို ရှင်းပြရန် အထောက်အကူ ဖြစ်စေသည်။

လူနည်းစု ဘာသာစကားများ အသုံးပြုသော စာရေးစနစ်များ

လူနည်းစု ဘာသာစကားများစွာတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် တည်ထောင်ထားသော စာရေးသားသည့် အလေ့အထများ ရှိကြသော်လည်း ၎င်းတို့အားလုံးအတွက် တစ်ခုတည်းသော ပုံစံ မရှိပါ။ ရှမ်းနှင့် မွန်တို့တွင် သမိုင်းကြောင်းအရ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ဒေသဆိုင်ရာ စာရေးသားသည့် ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ဆက်စပ်နေသော်လည်း စံမြန်မာအက္ခရာနှင့် ကွဲပြားသော အက္ခရာ အစဉ်အလာများ ရှိသည်။ ကရင်ဘာသာစကားများကို မြန်မာ စာရေးသားသည့် အစဉ်အလာများနှင့် ရိုမန် အက္ခရာများကို အခြေခံသည့် စနစ်များ အပါအဝင် အသိုက်အဝန်း သီးသန့် စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံများကို အသုံးပြု၍ ရေးသားနိုင်ပါသည်။ ဂျိန်ဖောနှင့် ချင်းဘာသာစကား အချို့ကို အထူးသဖြင့် ပညာရေး၊ ဘာသာရေး သို့မဟုတ် အသိုက်အဝန်း ဆက်စပ်မှုများတွင် ရိုမန်အခြေခံ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံများဖြင့် မကြာခဏ တွေ့ရတတ်သည်။

ရှမ်းဘာသာစကားသင်ခန်းစာ မႄႈၵပ်းသွၼ်ႉဢဝ်

အက္ခရာ ရွေးချယ်မှုသည် တရားဝင် အဆင့်အတန်းထက် သမိုင်း၊ ဘာသာရေး၊ ဒေသန္တရ ပညာရေး၊ ထုတ်ဝေခြင်းနှင့် အသိုက်အဝန်း၏ ဦးစားပေးမှုကို ထင်ဟပ်ပြသနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ဘာသာစကား အသိုက်အဝန်းတစ်ခုအတွင်း၌လည်း ကွဲပြားနိုင်သည်။ စာဖတ်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် ပြောဆိုသူတိုင်းသည် စံသတ်မှတ်ထားသော စာလုံးပေါင်းစနစ်တစ်ခုကို အသုံးပြုသည်၊ အက္ခရာတိုင်းတွင် တူညီသော စာတတ်မြောက်မှု ရှိသည်၊ သို့မဟုတ် ထိုစာရေးစနစ်ဖြင့် ကီးဘอร์ดများ၊ စာအုပ်များ၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်များနှင့် ကျောင်းပညာရေးတို့ကို တူညီစွာ ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်သည်ဟု မယူဆသင့်ပေ။

ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် ဒေသန္တရ ဘာသာစကား အသိအမှတ်ပြုမှု

ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ မေးခွန်းသည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းထက် ပိုမိုကျဉ်းမြောင်းသည်။ မြန်မာဘာသာတွင် သတ်မှတ်ထားသော ပြည်ထောင်စုအဆင့် တရားဝင် အခန်းကဏ္ဍ ရှိပြီး နိုင်ငံ၏ အခြားဘာသာစကားများစွာမှာမူ သိသာထင်ရှားသော လူမှုရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဒေသန္တရ အရေးပါမှုများကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းထားကြသည်။ ထိုကွာခြားချက်ကို နားလည်ခြင်းဖြင့် ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲသည့် ဘဝကို လျှော့တွက်ခြင်းနှင့် တရားဝင် ဥပဒေရေးရာ အဆင့်အတန်းကို ပိုမို ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်း နှစ်ရပ်စလုံးကို ရှောင်ရှားနိုင်မည် ဖြစ်သည်။

ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေက မည်သည့်အရာများကို ပြဋ္ဌာန်းထားသနည်း

၂၀၀၈ ခုနှစ် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေက မြန်မာဘာသာစကားကို တရားဝင် ဘာသာစကားအဖြစ် ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။ ပြန်လည်သုံးသပ်ထားသော ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ စာသားအရ ရှမ်း၊ ကရင်၊ ဂျိန်ဖော၊ မွန်၊ ရခိုင်၊ ချင်းနှင့် အခြားသော ဒေသန္တရ သို့မဟုတ် လူနည်းစု ဘာသာစကားများကို ပြည်ထောင်စုတစ်ဝန်း ပူးတွဲတရားဝင် ဘာသာစကားများအဖြစ် ပြဋ္ဌာန်းမထားပါ။ လူမျိုးစုနှင့် အမျိုးသား အသိုက်အဝန်းများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ တရားဝင် ဘာသာစကား အမည်ပေး သတ်မှတ်ချက် အတိအလင်းနှင့် တူညီသည် မဟုတ်ပါ။

ဤနိဂုံးချုပ်ချက်သည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ မေးခွန်းအတွက်သာ အကန့်အသတ်ဖြင့် ရှိနေသင့်သည်။ ၎င်းက အခြားဘာသာစကားများတွင် တန်ဖိုး၊ စာပေ အစဉ်အလာများ၊ အသိုက်အဝန်း အဖွဲ့အစည်းများ သို့မဟုတ် အများပြည်သူ အသုံးပြုမှု မရှိဟု ဆိုလိုခြင်း မဟုတ်ပါ။ မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲသည့် အများပြည်သူ လူထုဘဝသည် တရားဝင် ဝါကျတစ်ကြောင်းထက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သည်။ ဥပဒေရေးရာ၊ အုပ်ချုပ်ရေး သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးနှင့် ဆက်စပ်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် လူမှုရေးအရ အရေးပါသော ဘာသာစကားတစ်ခုတွင် ပြည်ထောင်စုအဆင့် ပူးတွဲတရားဝင် အဆင့်အတန်း ရှိသည်ဟု ယူဆမည့်အစား သက်ဆိုင်ရာ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ စာသားနှင့် ၎င်း၏ ဗားရှင်းကို သက်ဆိုင်ရာ လက်ရှိ ဥပဒေ သို့မဟုတ် ဒေသန္တရ စည်းမျဉ်းများနှင့်အတူ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပါ။

ဒေသတွင်း အသုံးပြုမှုသည် မည်သည့်အရာကို ဆိုလိုပြီး မည်သည့်အရာကို မဆိုလိုသနည်း

ဘာသာစကားတစ်ခုသည် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် တရားဝင် အသုံးပြုခြင်း မရှိဘဲ အသိုက်အဝန်းဘဝအတွက် အဓိကကျနိုင်ပါသည်။ ၎င်းသည် ဒေသတွင်း ဆက်သွယ်ရေး၊ အသိုက်အဝန်း ကျောင်းများ၊ ဘာသာရေး အဖွဲ့အစည်းများ၊ ယဉ်ကျေးမှု အစီအစဉ်များ၊ ဒေသဆိုင်ရာ မီဒီယာများ သို့မဟုတ် ဒေသန္တရ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် တရားဝင်မဟုတ်သော ဆက်ဆံမှုများတွင် ပေါ်လာနိုင်သည်။ ဤအချက်သည် ရှမ်းပြည်နယ်ရှိ ရှမ်းဘာသာ၊ ကချင်ပြည်နယ် အချို့ဒေသရှိ ဂျိန်ဖော၊ ကရင်ပြည်နယ်ရှိ ကရင်ဘာသာစကားများ၊ ချင်းပြည်နယ်ရှိ ချင်းဘာသာစကားများ၊ မွန်ပြည်နယ်ရှိ မွန် သို့မဟုတ် ရခိုင်ပြည်နယ်ရှိ ရခိုင်တို့အတွက် မှန်ကန်နိုင်ပါသည်။

ထိုသို့ အသုံးပြုမှုသည် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီး တစ်ခုလုံးအနှံ့ အမြဲတမ်း တူညီနေမည် မဟုတ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးနှင့် တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးတို့တွင် မတူညီသော ဘာသာစကား သမိုင်းများနှင့် အခြေချနေထိုင်မှု ပုံစံများရှိသည့် အသိုက်အဝန်းများ ပါဝင်သည်။ ကျောင်း၊ ရုံး၊ ဆေးခန်း၊ တရားရုံးဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် မီဒီယာဌာနတစ်ခုတွင် ဘာသာစကားတစ်ခုကို လက်တွေ့ ရရှိနိုင်မှုသည် မူဝါဒ၊ ဝန်ထမ်း အင်အား၊ ရန်ပုံငွေ၊ ဒေသန္တရ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် နိုင်ငံရေး အခြေအနေများအပေါ် မူတည်နိုင်ပါသည်။

အသုံးဝင်သော ကွာခြားချက်မှာ ရိုးရှင်းသည်: ယဉ်ကျေးမှု တက်ကြွမှုနှင့် ဒေသန္တရ ထင်ရှားကျော်ကြားမှုတို့က ဘာသာစကားတစ်ခုသည် လူတို့၏ဘဝအတွက် အရေးပါကြောင်း ပြသသည်; တရားဝင် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ တရားဝင် အဆင့်အတန်းက တိကျသော ဥပဒေရေးရာ အခန်းကဏ္ဍကို ဖော်ပြသည်။ နှစ်ခုစလုံးသည် အရေးကြီးသော်လည်း ၎င်းတို့သည် မေးခွန်းအမျိုးမျိုးကို ဖြေဆိုကြသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကား ရှုခင်းအကြောင်း အဓိက မှတ်သားစရာများ

မြန်မာနိုင်ငံ၏ တရားဝင် ဘာသာစကားမှာ မြန်မာဘာသာဖြစ်ပြီး မြန်မာဘာသာစကားဟုလည်း ခေါ်ဆိုသည်။ ၎င်းသည် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေး၊ ပင်မရေစီးကြောင်း ပညာရေး၊ အမျိုးသား မီဒီယာနှင့် ကျယ်ပြန့်သော အသိုက်အဝန်းပေါင်းစုံ ဆက်သွယ်ရေးတို့၏ အဓိက ဘာသာစကား ဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည် ရွေးချယ်ထားသော ပတ်ဝန်းကျင်များတွင် အသုံးဝင်နိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ တရားဝင် ဘာသာစကား မဟုတ်ပါ။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် မြန်မာနိုင်ငံသည် ရှမ်း၊ ကရင်ဘာသာစကားများ၊ ဂျိန်ဖော၊ မွန်၊ ရခိုင်၊ ချင်းဘာသာစကားများနှင့် ပိုမိုသေးငယ်သော ဘာသာစကား အသိုက်အဝန်းများစွာ အပါအဝင် ဒေသန္တရနှင့် တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားများစွာတို့၏ အိမ်လည်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ အရေးပါမှုကို မိသားစုဘဝ၊ အမှတ်လက္ခဏာ၊ ဒေသတွင်း ဆက်သွယ်ရေး၊ ပညာရေး၊ ဘာသာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ဖော်ပြချက်တို့တွင် ထင်ရှားစွာ တွေ့မြင်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံကို နားလည်ရန် အတိကျဆုံး နည်းလမ်းမှာ အချက်နှစ်ချက်စလုံးကို အတူတကွ လက်ခံရန် ဖြစ်သည်: ပြည်ထောင်စုအဆင့် တရားဝင် ဘာသာစကား တစ်ခုနှင့် အလွန် ကွဲပြားစုံလင်သော ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်သည်။