မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေများ - ပြည်နယ်များ၊ တိုင်းဒေသကြီးများနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသများ
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေများကို နားလည်ရန်အတွက် အဓိကကျသော နိုင်ငံအဆင့်ယူနစ်များနှင့် အထူးအဆင့်ရှိသော နယ်မြေများကို သီးခြားစီရေတွက်ခြင်းက အလွယ်ကူဆုံးဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတွင် အဓိကအုပ်ချုပ်ရေးမူဘောင်အဖြစ် တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခု၊ ပြည်နယ် ၇ ခုနှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတို့ ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင် ၎င်းတို့သည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီးများနှင့် နယ်မြေချင်း ဆက်စပ်နေသည့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်း ၁ ခုနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ၅ ခုလည်း ရှိသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် အဆိုပါယူနစ်များကို စာရင်းပြုစုထားပြီး ၎င်းတို့အောက်ရှိ အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်ဆင့်ကို ရှင်းပြထားကာ လက်ရှိအုပ်ချုပ်ရေးအမည်များကို ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်းများနှင့် ရောထွေးမှုမရှိစေဘဲ မြန်မာနိုင်ငံ၏ တိုင်းဒေသကြီးမြေပုံကို မည်သို့ဖတ်ရှုရမည်ကို ပြသထားသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေများအား တစ်ချက်ကြည့်ခြင်း
မြန်မာနိုင်ငံသည် အလွှာလိုက်ဖွဲ့စည်းထားသော နယ်မြေစနစ်ရှိသည့် ပြည်ထောင်စုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြည်နယ်များနှင့် တိုင်းဒေသကြီးများသည် နိုင်ငံမြေပုံပေါ်တွင် လူအများဆုံးမြင်တွေ့ရသည့် အဓိကယူနစ်များဖြစ်ပြီး မြို့တော်နယ်မြေနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသများမှာမူ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ သီးခြားအခန်းကဏ္ဍများ ရှိသည်။ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန သည် နေပြည်တော်၊ ပြည်နယ်များနှင့် တိုင်းဒေသကြီးများ ပါဝင်သော တည်နေရာအခြေပြု စာရင်းတစ်ခုကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။
မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပထမအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေးယူနစ် မည်မျှရှိသနည်း။
အဓိကနိုင်ငံအဆင့် မူဘောင်ကို အသုံးပြုပါက မြန်မာနိုင်ငံတွင် အဓိကယူနစ် ၁၅ ခုရှိသည် - တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခု၊ ပြည်နယ် ၇ ခုနှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတို့ ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေမြေပုံနှင့် နိုင်ငံအဆင့် နယ်မြေလမ်းညွှန်အတွက် အရှင်းလင်းဆုံး အဖြေဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးသည် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အကျဉ်းချုပ်များတွင် အများအားဖြင့် ပြသလေ့ရှိသော ၂၀၂၄ ခုနှစ် အမျိုးအစားခွဲခြားမှုကို ၎င်း၏ ရည်ညွှန်းချက်အဖြစ် အသုံးပြုထားသည်။ လက်ရှိ တရားဝင်လုပ်ငန်းများအတွက်မူ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန၏ နောက်ဆုံးစာရင်းကိုသာ ဦးစားပေးရမည်ဖြစ်ပြီး အစိုးရ၏ ရရှိနိုင်သော ဝဘ်စာမျက်နှာတွင် တရားဝင်ထုတ်ပြန်သည့်ရက်စွဲကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါ။
ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ရေတွက်မှုအရ အုပ်ချုပ်ရေးယူနစ် ၂၁ ခုရှိသည်။ ၎င်းတွင် ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ၅ ခုကို အဓိကယူနစ် ၁၅ ခုတွင် ထပ်ပေါင်းထည့်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဤနယ်မြေ ၆ ခုသည် အရေးပါသော်လည်း ၎င်းတို့သည် သာမန်ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီးများ မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် ပိုမိုကြီးမားသော နယ်မြေဖွဲ့စည်းပုံအတွင်းတွင် တည်ရှိနေခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်စပ်နေခြင်း ဖြစ်သည်။
| အမျိုးအစား | အရေအတွက် | ရေတွက်ပုံအသုံးပြုနည်း |
|---|---|---|
| တိုင်းဒေသကြီးများ | ၇ | အဓိကယူနစ်များ |
| ပြည်နယ်များ | ၇ | အဓိကယူနစ်များ |
| ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ | ၁ | အဓိကယူနစ် |
| ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်း | ၁ | အထူးနယ်မြေ |
| ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ | ၅ | အထူးနယ်မြေများ |
| စုစုပေါင်း | ၁၅ သို့မဟုတ် ၂၁ | ရေတွက်သည့်စံနှုန်းပေါ်တွင် မူတည်သည် |
ယူနစ် ၂၁ ခုပါဝင်သော အမျိုးအစားခွဲခြားမှုကို ၂၀၂၄ ခုနှစ်အထိ မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးဖွဲ့စည်းပုံ အကျဉ်းချုပ်များတွင် အများအားဖြင့် ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။ သုတေသန၊ မြေပုံရေးဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများအတွက် သင်အသုံးပြုနေသော အစိုးရစာရင်း၏ ထုတ်ပြန်သည့်ရက်စွဲကို စစ်ဆေးပါ။ ရေတွက်မှုတစ်ခုသည် အမျိုးအစားခွဲခြားမှုတစ်ခုအရ တိကျနိုင်သော်လည်း အထူးနယ်မြေများကို နိုင်ငံအဆင့်အောက်တွင်ရှိသော ယူနစ်များအဖြစ် သတ်မှတ်သည့် ဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုအတွက်မူ မသင့်လျော်ပေ။
၁၅ နှင့် ၂၁ အကြား ရွေးချယ်မှုသည် စာရင်းကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြုစုထားသနည်းဆိုသည့်အပေါ် မူတည်သည်။ ကျောင်းသုံးရည်ညွှန်းချက်၊ အတ္တလတ် သို့မဟုတ် နိုင်ငံရွေးချယ်စရာများတွင် အဓိကယူနစ် ၁၅ ခုကိုသာ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ အသေးစိတ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အတ္တလတ်တွင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ နယ်မြေ ၆ ခုလုံးကို ထပ်ဆောင်းဖော်ပြထားနိုင်သည်။ နယ်မြေဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုတွင် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ အဓိကယူနစ်အမျိုးအစားနှင့် အထူးအဆင့်ရှိသော အမျိုးအစားနှစ်ခုလုံးကို ထိန်းသိမ်းထားရန်ဖြစ်ပြီး အမည်အားလုံးကို စာရင်းတစ်ခုတည်းထဲသို့ အတင်းအကျပ် ထည့်သွင်းခြင်းမျိုး မပြုလုပ်သင့်ပါ။ ၎င်းက ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ၎င်းအတွင်းရှိ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ နယ်မြေအကြား ကွာခြားချက်ကို ထိန်းသိမ်းပေးသည်။
တရားဝင်အသုံးအနှုန်းများနှင့် ပြည်နယ်များ၊ ယခင်တိုင်းများအကြား ကွာခြားချက်
မြန်မာနိုင်ငံသည် ပြည်နယ်များ (provinces) ဟူသော ဝေါဟာရကို ၎င်း၏ တရားဝင်အင်္ဂလိပ်အမျိုးအစားအဖြစ် အသုံးမပြုပါ။ “Myanmar provinces” သည် ရှာဖွေရာတွင် အသုံးဝင်သော စကားစုဖြစ်သော်လည်း လက်ရှိအသုံးအနှုန်းများမှာ ပြည်နယ်များ (states)၊ တိုင်းဒေသကြီးများ (regions)နှင့် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ (Union Territory)တို့ဖြစ်သည်။ မြန်မာဘာသာဖြင့် ပြည်နယ်ကို ပြည်နယ်ဟုလည်းကောင်း၊ တိုင်းဒေသကြီးကို တိုင်းဒေသကြီးဟုလည်းကောင်း၊ ပြည်ထောင်စုနယ်မြေကို ပြည်ထောင်စုနယ်မြေဟုလည်းကောင်း ခေါ်ဆိုသည်။
ရှေးဟောင်းအင်္ဂလိပ်မြေပုံများနှင့် အစီရင်ခံစာများတွင် လက်ရှိအရင်းအမြစ်များက “တိုင်းဒေသကြီး” ဟုခေါ်သောနေရာကို “တိုင်း (division)” ဟု သုံးနှုန်းထားနိုင်သည်။ ယခင်အမည်သည် သမိုင်းဝင်အကြောင်းအရာများကို ဘာသာပြန်ဆိုရာတွင် အသုံးဝင်ဆဲဖြစ်သော်လည်း ၎င်းကို လက်ရှိအမျိုးအစားအဖြစ် မသတ်မှတ်သင့်ပါ။ အလားတူပင် “Myanmar states” ဆိုသည်မှာ တရားဝင်ပြည်နယ်ဟုခေါ်သော ယူနစ် ၇ ခုကိုသာ ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအတွင်းရှိ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေအားလုံးကို ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ပါ။
နေ့စဉ်နိုင်ငံတကာသုံးစွဲမှုတွင် အမည်များကို ရှေးဟောင်း သို့မဟုတ် အခြားစာလုံးပေါင်းများဖြင့် တွေ့ရနိုင်သည်။ ယုံကြည်စိတ်ချရသော နယ်မြေစာရင်းတစ်ခုသည် လက်ရှိအသုံးပြုနေသော အင်္ဂလိပ်အမည်တစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းထားသင့်ပြီး အသုံးဝင်သည့်နေရာတွင် အတည်ပြုထားသော မြန်မာအမည်ကို မှတ်တမ်းတင်ကာ အသိအမှတ်ပြုထားသော အခြားအမည်များကို သီးခြားစီ သိမ်းဆည်းထားသင့်သည်။ ၎င်းက ရှေးဟောင်းအမည်ဖြင့် ရှာဖွေမှုများကြောင့် နေရာအမည်တစ်ခုတည်းအတွက် မှတ်တမ်းနှစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းကို တားဆီးပေးသည်။
ပြည်နယ်များနှင့် တိုင်းဒေသကြီးများသည် ၎င်းတို့၏ သမိုင်းကြောင်း၊ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် လူမျိုးစုဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှုများ ကွဲပြားသော်လည်း အဓိကမူဘောင်တွင် တူညီသောအဆင့်၌ တည်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် “တိုင်းဒေသကြီး” သည် “ပြည်နယ်” ထက် နိမ့်ကျသော အဆင့်မဟုတ်သလို အခြားနိုင်ငံတစ်ခု၏ အုပ်ချုပ်ရေးဝေါဟာရနှင့် ကိုက်ညီစေရန်အတွက် မည်သည့်အသုံးအနှုန်းကိုမျှ “ပြည်နယ် (province)” ဟု အစားထိုးမသုံးသင့်ပါ။ ပြည်ထောင်စုနယ်မြေသည် ၁၄ ခုမြောက် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ၈ ခုမြောက် ပြည်နယ်မဟုတ်ဘဲ သီးခြားအဓိကအမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်သည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခု
တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခုကို ယေဘုယျအားဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အလယ်ပိုင်း၊ တောင်ပိုင်းနှင့် အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ နေရာအများစုအတွက် အသုံးပြုသည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ၎င်းတို့၏ အတိုချုံးဖော်ပြချက်များသည် လမ်းညွှန်မှုအတွက်သာဖြစ်သည်။ တိုင်းဒေသကြီးတစ်ခု၏ တရားဝင်နယ်နိမိတ်၊ အတွင်းပိုင်းခရိုင်များနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများသည် ရိုးရှင်းသော ပထဝီဝင်ဖော်ပြချက်ထက် ပိုမိုတိကျသည်။
တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခု၏ စာရင်းအပြည့်အစုံ
| တိုင်းဒေသကြီး | မြန်မာအမည် | တည်နေရာအကျဉ်း | လမ်းညွှန်အမှတ်အသား |
|---|---|---|---|
| ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး | ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး | အနောက်တောင်ပိုင်း | ဧရာဝတီမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ |
| ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး | ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး | တောင်-အလယ်ပိုင်း | ရန်ကုန်၏ အရှေ့မြောက်ဘက်ရှိ လမ်းကြောင်း |
| မကွေးတိုင်းဒေသကြီး | မကွေးတိုင်းဒေသကြီး | အလယ်-အနောက်ပိုင်း | အလယ်ပိုင်း အပူပိုင်းဒေသ |
| မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး | မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး | အလယ်ပိုင်း | အလယ်ပိုင်း ဗဟိုချက် |
| စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး | စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး | အနောက်မြောက်ပိုင်း | အိန္ဒိယနှင့် ထိစပ်နေသောဒေသ |
| တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး | တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး | အစွန်ဆုံးတောင်ပိုင်း | ရှည်လျားသော တောင်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်း |
| ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး | ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး | တောင်ပိုင်း | အဓိကမြို့ပြဧရိယာ |
ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး သည် ရန်ကုန်၏ အနောက်ဘက်ရှိ မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသနှင့် ဧရာဝတီမြစ်စနစ်၏ အောက်ပိုင်းတို့နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး သည် ရန်ကုန်နှင့် မြန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းအကြား အရေးကြီးသော ကျယ်ပြန့်သည့် လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ မကွေးတိုင်းဒေသကြီး သည် အလယ်ပိုင်း အပူပိုင်းဒေသနှင့် ကျယ်ပြန့်စွာ ဆက်စပ်နေပြီး မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး သည် မန္တလေးမြို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အဓိက အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးနယ်မြေဖြစ်သည်။
စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး သည် အနောက်မြောက်ပိုင်းဒေသအများစုအထိ ကျယ်ပြန့်ပြီး အိန္ဒိယနှင့် ထိစပ်နေသော နယ်မြေများ ပါဝင်သည်။ တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး သည် ထိုင်းနိုင်ငံဘက်သို့ ဦးတည်နေသော ရှည်လျားသည့် တောင်ပိုင်းကျွန်းဆွယ်နှင့် ကမ်းရိုးတန်းဒေသကို လိုက်ပါသွားသည်။ ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး တွင် နိုင်ငံ၏ အဓိကမြို့ပြဧရိယာ ပါဝင်ပြီး ၎င်းကို ရန်ကုန်မြို့တစ်မြို့တည်းနှင့် ရောထွေးမနေသင့်ပါ။ မြို့တစ်မြို့သည် ပိုမိုကြီးမားသော တိုင်းဒေသကြီးတစ်ခု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်နိုင်သည်။
ဤတိုင်းဒေသကြီးအမည်များသည် လက်ရှိတရားဝင်အသုံးအနှုန်းများဖြစ်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံ၏ တိုင်းဒေသကြီးမြေပုံကို သမိုင်းဝင်မြေပုံတစ်ခုနှင့် နှိုင်းယှဉ်သောအခါ တူညီသောနယ်မြေကို ရှေးဟောင်းအင်္ဂလိပ်စာပေများတွင် “တိုင်း (division)” ဟု ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။ နယ်နိမိတ်အရင်းအမြစ်နှင့် ရက်စွဲတို့က နှိုင်းယှဉ်မှုသည် အဓိပ္ပာယ်ရှိမရှိကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။
မြေပုံဖတ်ရှုရာတွင် ဇယားပါ တည်နေရာဖော်ပြချက်များသည် နယ်နိမိတ်သတ်မှတ်ချက်များထက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သည်။ တိုင်းဒေသကြီးတစ်ခုသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရှုခင်းအမျိုးမျိုးကို ဖြတ်သန်းသွားနိုင်ပြီး လမ်းညွှန်အမှတ်အသားအဖြစ် အသုံးပြုသည့် မြစ်၊ တောင်တန်း သို့မဟုတ် မြို့သည် ထိုယူနစ်၏ တရားဝင်နယ်နိမိတ်ကို အမြဲတမ်း သတ်မှတ်ပေးသည်မဟုတ်ပါ။ စာရင်းပြုစုခြင်းလုပ်ငန်းအတွက် တိုင်းဒေသကြီးအမည်ကို အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ မိဘယူနစ်အဖြစ် အသုံးပြုပြီး ပိုမိုတိကျသော တည်နေရာကိုက်ညီမှုအတွက် ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ်များကို အသုံးပြုပါ။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ် ၇ ခု
ပြည်နယ် ၇ ခုကို အဓိကလူမျိုးစု အမှတ်လက္ခဏာများနှင့် သမိုင်းဝင်နယ်မြေ စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ဆက်စပ်လေ့ရှိသည်။ ထိုဆက်စပ်မှုသည် ပြည်နယ်တစ်ခုတွင် လူမျိုးစုတစ်ခု၊ ဘာသာစကားတစ်ခု သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုတည်းသာ ရှိသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ပါ။ ပြည်နယ်တိုင်းတွင် မတူကွဲပြားသော လူဦးရေနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ အမှတ်လက္ခဏာများ ရှိကြသောကြောင့် အုပ်ချုပ်ရေးအမည်များကို ထိုနေရာတွင် နေထိုင်သူများ၏ အပြည့်အစုံဖော်ပြချက်အဖြစ် အသုံးမပြုသင့်ပါ။
ပြည်နယ် ၇ ခု၏ စာရင်းအပြည့်အစုံ
| ပြည်နယ် | မြန်မာအမည် | တည်နေရာအကျဉ်း | လမ်းညွှန်အမှတ်အသား |
|---|---|---|---|
| ချင်းပြည်နယ် | ချင်းပြည်နယ် | အနောက်ပိုင်း | အနောက်ဘက် တောင်တန်းများ |
| ကချင်ပြည်နယ် | ကချင်ပြည်နယ် | အစွန်ဆုံးမြောက်ပိုင်း | မြောက်ဘက် နယ်စပ်ဒေသ |
| ကယားပြည်နယ် | ကယားပြည်နယ် | အရှေ့ပိုင်း | အရှေ့ဘက် ကုန်းမြင့်ဒေသများ |
| ကရင်ပြည်နယ် | ကရင်ပြည်နယ် | အရှေ့တောင်ပိုင်း | ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် ထိစပ်နေသော နယ်စပ်ဒေသ |
| မွန်ပြည်နယ် | မွန်ပြည်နယ် | အရှေ့တောင်ပိုင်း | အရှေ့တောင်ဘက် ကမ်းရိုးတန်းဒေသ |
| ရခိုင်ပြည်နယ် | ရခိုင်ပြည်နယ် | အနောက်ပိုင်း | အနောက်ဘက် ကမ်းရိုးတန်း |
| ရှမ်းပြည်နယ် | ရှမ်းပြည်နယ် | အရှေ့ပိုင်း | ကျယ်ပြန့်သော အရှေ့ဘက် ကုန်းပြင်မြင့် |
ချင်းပြည်နယ် သည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ တောင်ထူထပ်သော အနောက်ပိုင်းဒေသအများစုကို သိမ်းပိုက်ထားသည်။ ကချင်ပြည်နယ် သည် အစွန်ဆုံးမြောက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး အိန္ဒိယနှင့် ထိစပ်နေသော နယ်စပ်မြေပုံများအတွက် သက်ဆိုင်သည့် ဒေသတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကယားပြည်နယ် သည် အရှေ့ဘက် ကုန်းမြင့်ဒေသတွင် တည်ရှိသည်။ Karenni ဟူသောအမည်သည် သမိုင်းဝင် သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအခြေပြု အခြားအမည်တစ်ခုအဖြစ် ပေါ်လာနိုင်သော်လည်း ကယားသည် အဓိကစာရင်းတွင် အသုံးပြုထားသော အုပ်ချုပ်ရေးအမည်ဖြစ်သည်။
ကရင်ပြည်နယ် သည် ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် ထိစပ်နေသော နယ်စပ်ဒေသတစ်လျှောက် အရှေ့တောင်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ “Karen State” သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အများအားဖြင့် တွေ့ရလေ့ရှိသော အခြားအမည်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ၎င်းကို သီးခြားယူနစ်တစ်ခုအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ အခြားအမည်တစ်ခုအဖြစ်သာ မှတ်တမ်းတင်သင့်သည်။ မွန်ပြည်နယ် သည်လည်း မြန်မာနိုင်ငံ အရှေ့တောင်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး ရခိုင်ပြည်နယ် သည် အနောက်ဘက် ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် တည်ရှိသည်။
ရှမ်းပြည်နယ် သည် မြန်မာနိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း၏ ကြီးမားသော အစိတ်အပိုင်းကို ဖုံးလွှမ်းထားပြီး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသအချို့ ပါဝင်သည်။ ဤသည်မှာ ပြည်နယ် ၇ ခု၏ ရိုးရှင်းသော မြေပုံတစ်ခုက အထူးအုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုတိုင်းကို မပြသနိုင်ရသည့် အရေးကြီးသော အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။ အတွင်းပိုင်း အဆင့်အတန်းရှိသော နယ်မြေများအတွက် ထပ်ဆောင်းမြေပုံအလွှာများ လိုအပ်သော်လည်း ၎င်းသည် အဓိကမူဘောင်တွင် ပြည်နယ်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။
ပြည်နယ်စာရင်းသည် “မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပြည်နယ်မည်မျှရှိသနည်း” သို့မဟုတ် “မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်များ” ကဲ့သို့သော မေးခွန်းများအတွက် အထူးအသုံးဝင်သော်လည်း ၎င်းကို အမည်တပ်ထားသော နယ်မြေယူနစ်အားလုံး၏ စာရင်းအပြည့်အစုံအဖြစ် မမှားယွင်းသင့်ပါ။ ပြည်နယ်တစ်ခုတွင် ခရိုင်များ၊ မြို့နယ်များနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ ပါဝင်နိုင်ပြီး ပြည်နယ်၏ လူမျိုးစုအမည်သည် ၎င်း၏ တရားဝင်အုပ်ချုပ်ရေးအမည်ထက် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း သို့မဟုတ် သမိုင်းဝင်အမှတ်လက္ခဏာကို ဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ
အရေးကြီးသော အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေတိုင်းသည် သာမန်ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီး ပုံစံနှင့် မကိုက်ညီပါ။ နေပြည်တော်သည် မြို့တော်နယ်မြေဖြစ်ပြီး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများသည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော စနစ်အတွင်း တည်ထောင်ထားသည့် အထူးစီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အားလုံးကို တူညီသော မြင်ကွင်းဖြင့် ဖော်ပြသည့် မြေပုံသည် ၎င်း၏ အညွှန်းတွင် အမျိုးအစားများကို ရှင်းပြထားခြင်းမရှိပါက လမ်းကြောင်းလွဲမှားစေနိုင်သည်။
နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ
နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ သည် တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ပြည်နယ်နှစ်ခုလုံးနှင့် ကွဲပြားသည်။ ၎င်းသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ မြို့တော် နေပြည်တော် ပါဝင်သော နယ်မြေဖြစ်ပြီး ပြည်ထောင်စုအဆင့်တွင် ကောင်စီအခြေပြု စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ ထို့ကြောင့် နယ်မြေကို နိုင်ငံအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေးမြေပုံပေါ်တွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် အဓိကအမျိုးအစားအဖြစ် ဖော်ပြခြင်းက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။
အောက်ပါတို့ကို ခွဲခြားရန် အသုံးဝင်သည်။ နေပြည်တော်မြို့ နှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ။ မြို့သည် မြို့တော်အခြေချရာနှင့် တည်ဆောက်ထားသော အုပ်ချုပ်ရေးဗဟိုချက်ဖြစ်ပြီး ပြည်ထောင်စုနယ်မြေမှာ ပိုမိုကြီးမားသော အုပ်ချုပ်ရေးယူနစ်ဖြစ်သည်။ အရင်းအမြစ်အချို့က “Nay Pyi Taw” ဟု စာလုံးပေါင်းကြပြီး အချို့က “Naypyidaw” ဟု သုံးကြသည်။ နှစ်ခုစလုံးသည် အကြောင်းအရာပေါ်မူတည်၍ မြို့တော် သို့မဟုတ် နယ်မြေကို ရည်ညွှန်းနိုင်သောကြောင့် မြေပုံ သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုသည် ၎င်း၏အမည်က မည်သည့်ယူနစ်ကို ရည်ညွှန်းသည်ကို ဖော်ပြသင့်သည်။
အတွင်းပိုင်းခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များကို အချိန်အမျိုးမျိုးတွင် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ လိပ်စာများ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ကိုက်ညီအောင် လုပ်ဆောင်ရာတွင် ရက်စွဲမပါသော ခရိုင်စုစုပေါင်း သို့မဟုတ် ယခင်အတွင်းပိုင်းဖွဲ့စည်းပုံကို ပြသသည့် မြေပုံအဟောင်းကို အားမကိုးပါနှင့်။ လိုအပ်သော အဆင့်အတွက် တရားဝင်အစိုးရ သို့မဟုတ် စာရင်းအင်းအရင်းအမြစ်ကို အသုံးပြုပါ။
နိုင်ငံအဆင့်ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်အတွက် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေအတွက် အမည်တစ်ခုတည်းဖြင့် လုံလောက်သည်။ သို့သော် အသေးစိတ် လိပ်စာဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုအတွက်မူ နယ်မြေသည် ၎င်း၏ အတွင်းပိုင်းခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များအထက်တွင် မိဘယူနစ်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသင့်သည်။ ၎င်းက မြို့တော်၊ မြို့နယ်နှင့် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတို့ကို အပြန်အလှန်လဲလှယ်နိုင်သော မှတ်တမ်းများအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းကို တားဆီးပေးသည်။ ဦးစားပေးဖော်ပြသည့် စာလုံးပေါင်းမှာ Naypyidaw ဖြစ်နိုင်ပြီး အရင်းအမြစ် သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူ၏ ဒေတာတွင် Nay Pyi Taw ကို အသုံးပြုသည့်အခါ ၎င်းကို ရှာဖွေရေးအမည်အဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။
ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်း
ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်း သည် တစ်ခုတည်းသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းဖြစ်သည်။ တရားဝင်အုပ်ချုပ်ရေးမူဘောင်တွင် ၎င်းသည် ရှမ်းပြည်နယ်အတွင်း၌ တည်ရှိသည်။ ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်ရေးအခြေအနေသည် သာမန်ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ်တစ်ခုနှင့် သိသိသာသာ ကွဲပြားသောကြောင့် မြေပုံများနှင့် အစီရင်ခံစာများတွင် ၎င်းကို သီးခြားစီ မီးမောင်းထိုးပြလေ့ရှိသော်လည်း ၎င်းသည် ၈ ခုမြောက် ပြည်နယ်မဟုတ်ပါ။
၎င်း၏ တရားဝင်အမျိုးအစားခွဲခြားမှုနှင့် မြေပြင်အခြေအနေတို့ကို သီးခြားစီထားရှိသင့်သည်။ တရားဝင်အားဖြင့် ၎င်းသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရရှိနိုင်သော ဖော်ပြချက်များအရ ဝ ဒေသသည် သိသာထင်ရှားသော လက်တွေ့ကျသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်နှင့် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် အဖွဲ့အစည်းများရှိသည်ဟု သတ်မှတ်သည်။ ဤကွာခြားချက်သည် သုတေသီများအတွက် အရေးကြီးသည် - တရားဝင်နယ်နိမိတ်အလွှာ၊ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အဆင့်အတန်းအလွှာနှင့် လက်တွေ့ထိန်းချုပ်မှုမြေပုံတို့သည် တူညီသောအရာကို ဖော်ပြနေမည်မဟုတ်ပေ။
နယ်မြေအဆင့်ဆင့်အတွက် ဝ ကို ရှမ်းပြည်နယ်အောက်တွင် ထည့်သွင်းထားသော အထူးအဆင့်ရှိသည့် ယူနစ်တစ်ခုအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ပြီး စီမံကိန်းအနေဖြင့် အုပ်ချုပ်ရေးအခြေအနေများကို ဖော်ပြရန် လိုအပ်ပါက ရှင်းလင်းသော အဆင့်အတန်းကွက်လပ်တစ်ခုကို ထပ်ဖြည့်ပါ။ ရှမ်းပြည်နယ်ကို ဝ ဖြင့် အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် နှစ်ခုစလုံးကို ပြည်နယ်အဆင့်ရှိ အပြိုင်ယူနစ်များအဖြစ် မသတ်မှတ်ပါနှင့်။
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ၅ ခု
မြန်မာနိုင်ငံတွင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ၅ ခုရှိသည်။ နာဂ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးတွင် တည်ရှိသည်။ ဓနု၊ ပအိုဝ်း၊ ပလောင်နှင့် ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများသည် ရှမ်းပြည်နယ်တွင် တည်ရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ဦးဆောင်အဖွဲ့အစည်းများရှိသည့် အထူးနယ်မြေ စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများဖြစ်ပြီး ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီးများနှင့် ညီမျှခြင်းမရှိပါ။
| ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ နယ်မြေ | အမျိုးအစား | မိဘအဓိကယူနစ် |
|---|---|---|
| ဝ | တိုင်း | ရှမ်းပြည်နယ် |
| နာဂ | ဒေသ | စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး |
| ဓနု | ဒေသ | ရှမ်းပြည်နယ် |
| ပအိုဝ်း | ဒေသ | ရှမ်းပြည်နယ် |
| ပလောင် | ဒေသ | ရှမ်းပြည်နယ် |
| ကိုးကန့် | ဒေသ | ရှမ်းပြည်နယ် |
ပလောင်ဒေသကို တအာင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသဟုလည်း ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။ ဤသည်မှာ အမည်ကွဲပြားခြင်းသာဖြစ်ပြီး ဒုတိယမြောက် ဒေသတစ်ခုမဟုတ်ပါ။ ယေဘုယျအမျိုးအစားနှင့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ တည်ဆောက်ပုံတွင် ၎င်း၏နေရာကို ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ နယ်မြေများဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြထားသည်။ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် စီမံကိန်းမှ လိုအပ်သော ရက်စွဲပါ အရင်းအမြစ်နှင့် အမည်နှင့် နယ်နိမိတ်ကို ကိုက်ညီအောင် လုပ်ဆောင်ပါ။
ပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီးများအောက်ရှိ အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်ဆင့်
အဓိကယူနစ်များအောက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးကို ခရိုင်များ၊ မြို့နယ်များနှင့် ပိုမိုသေးငယ်သော မြို့ပြ သို့မဟုတ် ကျေးလက်ယူနစ်များမှတစ်ဆင့် စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ဤအဆင့်ဆင့်ဖွဲ့စည်းပုံသည် လိပ်စာများ၊ အများပြည်သူဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေး၊ စာရင်းအင်းမှတ်တမ်းများနှင့် မြေပုံရေးဆွဲခြင်းအတွက် အဓိကကျသော်လည်း ၎င်း၏ အသေးစိတ်အရေအတွက်များသည် ပြည်နယ် ၇ ခုနှင့် တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခု၏ စာရင်းထက် ပိုမိုပြောင်းလဲနိုင်ခြေရှိသည်။
ခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များ
ပုံမှန်အစီအစဉ်မှာ -
မြန်မာနိုင်ငံ → ပြည်နယ်၊ တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ → ခရိုင် → မြို့နယ် → ရပ်ကွက် သို့မဟုတ် ကျေးရွာအုပ်စု → ကျေးရွာ (ရှိပါက) ဖြစ်သည်။
ခရိုင်များသည် အုပ်ချုပ်ရေး၊ ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းရေးနှင့် စာရင်းအင်းများအတွက် အသုံးပြုသည့် ကြားခံယူနစ်များဖြစ်သည်။ မြို့နယ်များသည် မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးတွင် အသုံးပြုသည့် အဓိကဒေသဆိုင်ရာ ယူနစ်များဖြစ်ပြီး လိပ်စာ၊ အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှု မှတ်တမ်း သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ နယ်မြေရည်ညွှန်းချက်များ လက်တွေ့ကျလာသည့် အဆင့်ဖြစ်သည်။ မြို့နယ်တစ်ခုသည် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် တိုင်းဒေသကြီးနှင့် အဆင့်တူညီခြင်းမရှိပါ - ၎င်းသည် ပိုမိုနိမ့်ကျသော အဆင့်ရှိသည့် နယ်မြေခွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာနသည် ပြည်ထောင်စုအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေးကို အောက်ခြေနယ်မြေအဆင့်များနှင့် ချိတ်ဆက်ရာတွင် သမိုင်းကြောင်းအရ အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ Asia Foundation သည် ဤအုပ်ချုပ်ရေးကွင်းဆက်နှင့် ဌာန၏ ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းရေး အခန်းကဏ္ဍကို ဖော်ပြထားသည်။ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ဖော်ပြချက်များသည် အသုံးဝင်သော အကြောင်းအရာများဖြစ်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် လက်ရှိနယ်နိမိတ်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအတွက် အစားထိုးနိုင်ခြင်းမရှိပါ။
ခရိုင်စုစုပေါင်းနှင့် မြို့နယ်စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများကို အမြဲတမ်း ရည်ညွှန်းရက်စွဲတစ်ခုနှင့် တွဲဖက်ထားသင့်သည်။ ခရိုင်တစ်ခုကို အဓိကပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီးစာရင်းကို မပြောင်းလဲဘဲ ဖန်တီးခြင်း၊ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ အမည်ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်တာဝန်ပေးခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ဒေတာအတွဲများကို ပေါင်းစပ်သည့်အခါ ဖိုင်တိုင်းသည် တူညီသောရက်စွဲ၊ နယ်နိမိတ်ဗားရှင်းနှင့် ခရိုင်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို အသုံးပြုထားခြင်း ရှိမရှိကို ဦးစွာအတည်ပြုပါ။
လက်တွေ့တွင် တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တစ်ခုက ကျယ်ပြန့်သော အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေကို ဖော်ပြပြီး ခရိုင်တစ်ခုက တည်နေရာကို ကျဉ်းမြောင်းစေကာ မြို့နယ်တစ်ခုသည် လိပ်စာရှာဖွေရန် သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ စာရင်းအင်းမှတ်တမ်းတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ရန်အတွက် အသုံးအဝင်ဆုံး ယူနစ်ဖြစ်သည်။ အရင်းအမြစ်တိုင်းက အဆင့်တိုင်းကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ - နိုင်ငံအဆင့်မြေပုံသည် တိုင်းဒေသကြီးနှင့် ပြည်နယ်များတွင် ရပ်တန့်နိုင်ပြီး ဂေဇက်တီးယား (gazetteer) တစ်ခုသည် မြို့နယ်များမှ စတင်နိုင်သည်။ ပျောက်ဆုံးနေသော အဆင့်များကို အနီးအနားရှိ နေရာအမည်မှ ခန့်မှန်းခြင်းထက် မရရှိနိုင်ကြောင်း အမှတ်အသားပြုသင့်သည်။
ရပ်ကွက်များ၊ ကျေးရွာအုပ်စုများနှင့် ကျေးရွာများ
မြို့နယ်များအောက်တွင် အဆင့်ဆင့်ဖွဲ့စည်းပုံသည် မြို့ပြနှင့် ကျေးလက်ဆက်တင်များအကြား ကွဲပြားသည်။ ရပ်ကွက်များ သည် မြို့ပြနယ်မြေခွဲများကို ယေဘုယျအားဖြင့် ဖော်ပြသည်။ ကျေးလက်ဒေသများတွင် ကျေးရွာအုပ်စုများ သည် ကျေးရွာအုပ်စုများကို စုစည်းထားပြီး ၎င်းတို့အောက်တွင် ကျေးရွာများ ရှိသည်။
ထို့ကြောင့် မြို့ပြလမ်းကြောင်းကို မြို့နယ် → ရပ်ကွက်ဟု ဖတ်ရှုနိုင်သည်။ ကျေးလက်လမ်းကြောင်းကို မြို့နယ် → ကျေးရွာအုပ်စု → ကျေးရွာဟု ဖတ်ရှုနိုင်သည်။ ဤကွာခြားချက်သည် လိပ်စာတစ်ခုကို မြေပုံရှာဖွေမှုအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုရာတွင် အသုံးဝင်သော်လည်း အရင်းအမြစ်တိုင်းက ဒေသဆိုင်ရာအမည်များကို တူညီသောအစီအစဉ်ဖြင့် ဖော်မတ်လုပ်ထားသည်ဟု မယူဆသင့်ပါ။
အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် စာရင်းအင်းဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များသည် အောက်ခြေအဆင့်ယူနစ်များကို မတူညီစွာ ဖော်ပြနိုင်ပြီး အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့သည် အခြေချနေထိုင်မှု အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများကို အပ်ဒိတ်လုပ်သည့်အခါတွင် ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတော် စာရင်းအင်းစနစ်ကို ဗဟိုစာရင်းအင်းအဖွဲ့မှ ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ပေါင်းစပ်ထားသော ဒေတာဘေ့စ်များမှတစ်ဆင့် တရားဝင်အချက်အလက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်နှင့် ဖြန့်ဝေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဒေသဆိုင်ရာ အရေအတွက် သို့မဟုတ် လိပ်စာကိုက်ညီမှုအတွက် သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာအတွဲတွင် ဖော်ပြထားသော ဝေါဟာရနှင့် ရည်ညွှန်းရက်စွဲကို အသုံးပြုပါ။
အဆင့်ဆင့်ဖွဲ့စည်းပုံသည် မြေပုံ သို့မဟုတ် နယ်မြေဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုနှင့် မည်သို့ကိုက်ညီသနည်း
နိုင်ငံအဆင့် နယ်မြေအဆင့်ဆင့်အတွက် မြန်မာနိုင်ငံမှ စတင်ပြီး အဓိကယူနစ် ၁၅ ခုကို ဖန်တီးပါ - ပြည်နယ် ၇ ခု၊ တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခုနှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ။ အဓိကယူနစ်တစ်ခုစီ၏ အောက်တွင် ခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များကို ထည့်ပါ။ မြို့နယ်များအောက်တွင် မြို့ပြဒေသများအတွက် ရပ်ကွက်များကိုလည်းကောင်း၊ ရရှိနိုင်သော ဒေတာများက ထိုအဆင့်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ကျေးလက်ဒေသများအတွက် ကျေးရွာအုပ်စုများနှင့် ကျေးရွာများကိုလည်းကောင်း အသုံးပြုပါ။
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ နယ်မြေများအတွက် ပိုမိုသတိထားသော ပုံစံတစ်ခု လိုအပ်သည်။ ၎င်းတို့ကို အောက်ပါကဲ့သို့သော ကွက်လပ်များပါရှိသည့် အထူးအဆင့်ရှိသော ယူနစ်များအဖြစ် သိမ်းဆည်းထားသင့်သည် - နယ်မြေအမျိုးအစား၊ မိဘအဓိကယူနစ်၊ အမည်ကွဲပြားမှု၊ နယ်နိမိတ်အရင်းအမြစ်နှင့် နယ်နိမိတ်ရက်စွဲ။ ဤနည်းလမ်းသည် နယ်မြေတစ်ခုကို သီးခြားပြည်နယ်တစ်ခုနှင့် ရှမ်းပြည်နယ် သို့မဟုတ် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၏ သာမန်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် နှစ်မျိုးလုံးအဖြစ် ပုံဖော်ခြင်းကို ရှောင်ရှားပေးသည်။
အချက်သုံးချက်ကို သီးခြားစီထားပါ - တရားဝင် အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်ဆင့်၊ မြေပုံတစ်ခု၏ ရွေးချယ်ထားသော ပြသမှုအလွှာနှင့် လက်တွေ့အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အခြေအနေများ။ ယေဘုယျ ရည်ညွှန်းမြေပုံတစ်ခုတွင် အဓိကယူနစ် ၁၅ ခုကိုသာ ပြသနိုင်သည်။ အသေးစိတ် အုပ်ချုပ်ရေးမြေပုံတစ်ခုတွင် အထူးနယ်မြေများ၊ ခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များကို ထပ်ပေါင်းနိုင်သည်။ ပဋိပက္ခ သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးထိန်းချုပ်မှုဆိုင်ရာ မြေပုံသည် ကွဲပြားသော ထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို တရားဝင်အုပ်ချုပ်ရေးနယ်နိမိတ်များအတွက် အစားထိုးအဖြစ် ဘယ်သောအခါမှ မဖတ်ရှုသင့်ပါ။
ထို့ကြောင့် အသုံးဝင်သော ဒေတာဘေ့စ်မှတ်တမ်းတစ်ခုတွင် မိဘ ID၊ ယူနစ်အမျိုးအစား၊ ဦးစားပေး အင်္ဂလိပ်အမည်၊ မြန်မာအမည်၊ အခြားအမည်များ၊ အရင်းအမြစ်နှင့် သက်ရောက်သည့်ရက်စွဲတို့ ပါဝင်နိုင်သည်။ မိဘ ID သည် အဆင့်ဆင့်ဖွဲ့စည်းမှုကို ကိုင်တွယ်ပြီး ယူနစ်အမျိုးအစားက ပြည်နယ်၊ တိုင်းဒေသကြီး၊ ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ၊ ခရိုင်၊ မြို့နယ်၊ ရပ်ကွက်၊ ကျေးရွာအုပ်စု သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသတို့ကို ခွဲခြားပေးသည်။ မှတ်တမ်းနှင့်အတူ မြေပုံ၏ နယ်နိမိတ်ဗားရှင်းကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်းက မြေပုံနှစ်ခုသည် တူညီသောနေရာကို မတူညီသော ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ်မိဘများအောက်တွင် အဘယ်ကြောင့် ထားရှိရသနည်းဆိုသည်ကို ရှင်းပြရန် ကူညီပေးသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေများ အချိန်နှင့်အမျှ မည်သို့ပြောင်းလဲခဲ့သနည်း
မြန်မာနိုင်ငံ၏ လက်ရှိဖွဲ့စည်းပုံကို ရှေးဟောင်းမြေပုံများနှင့် ဝေါဟာရများကို ယှဉ်ပြိုင်နေသော လက်ရှိအမျိုးအစားခွဲခြားမှုများအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ သမိုင်းဝင်အကြောင်းအရာအဖြစ် ဖတ်ရှုသောအခါ ပိုမိုနားလည်ရလွယ်ကူသည်။ ကျယ်ပြန့်သော ပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီး မူဘောင်သည် မှတ်မိလွယ်သော်လည်း အမည်များနှင့် အောက်ခြေအဆင့် စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများမှာ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
တိုင်းများမှ တိုင်းဒေသကြီးများသို့
အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ယခု တိုင်းဒေသကြီးများ (regions) ဟုခေါ်သော ယူနစ် ၇ ခုကို ယခင်က တိုင်းများ (divisions)ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ တရားဝင်အင်္ဂလိပ် ဝေါဟာရပြောင်းလဲမှုသည် ၂၀၁၀ နှင့် ၂၀၁၁ ခုနှစ်၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုများတွင် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၁၄ ခုမြောက် သာမန်ယူနစ်အသစ်ကို မဖန်တီးခဲ့ပါ - ဗဟိုပုံစံမှာ တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခုနှင့် ပြည်နယ် ၇ ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။
ဤကွာခြားချက်သည် မြေပုံဟောင်းများ၊ အစီရင်ခံစာများ သို့မဟုတ် ဒေတာအတွဲများကို ရှာဖွေရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် “Mandalay Division” အတွက် မှတ်တမ်းဟောင်းတစ်ခုသည် ယခုအခါ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးဟု ခေါ်ဆိုသော နေရာကို ရည်ညွှန်းသည်။ သမိုင်းဝင်အမည်ကို အခြားအမည်တစ်ခုအဖြစ် သိမ်းဆည်းထားနိုင်ပြီး လက်ရှိအမည်မှာ ဦးစားပေးဖော်ပြသည့်အမည်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ ၎င်းကိုပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ယခင်အမည်ကို လက်ရှိအဖြစ် မတင်ပြဘဲ ရှာဖွေနိုင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။
ရက်စွဲများသည် ခရိုင်အရေအတွက်အတွက် အဘယ်ကြောင့် အရေးကြီးသနည်း
အဓိကမူဘောင်သည် အောက်ခြေအဆင့်များထက် ပြောင်းလဲမှုနည်းသည်။ ခရိုင်များ၊ ရပ်ကွက်များ၊ ကျေးရွာအုပ်စုများနှင့် ကျေးရွာများကို စာရင်းအင်းအစီရင်ခံခြင်းတွင် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း၊ အမျိုးအစားပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ယုံကြည်စိတ်ချရပုံရသော အရင်းအမြစ်နှစ်ခုသည် မတူညီသောရက်စွဲများကို ဖော်ပြနေခြင်းကြောင့် မတူညီသော စုစုပေါင်းအရေအတွက်များကို ပေးနိုင်ပါသည်။
မည်သည့်အောက်ခြေအဆင့် အရေအတွက်အတွက်မဆို အရင်းအမြစ်၊ ရည်ညွှန်းရက်စွဲ၊ ယူနစ်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့် ကိန်းဂဏန်းသည် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စာရင်းအင်းဆိုင်ရာ ဖြစ်မဖြစ်ကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။ အရင်းအမြစ်က ၎င်းတို့ကို ရှင်းလင်းစွာ ပြန်လည်ညှိနှိုင်းခြင်းမရှိပါက တစ်နှစ်မှ ခရိုင်အရေအတွက်ကို အခြားတစ်နှစ်မှ မြို့နယ် သို့မဟုတ် ကျေးရွာအုပ်စု အရေအတွက်နှင့် မပေါင်းစပ်ပါနှင့်။ ဤရိုးရှင်းသော အလေ့အကျင့်သည် စာရင်းဇယားများ၊ မြေပုံစီမံကိန်းများနှင့် အစိုးရထုတ်ဝေမှုများအကြား နှိုင်းယှဉ်မှုများတွင် အထူးအရေးကြီးသည်။
သမိုင်းဝင် ဝေါဟာရများသည် အလိုအလျောက် ရှာဖွေမှုများကိုလည်း ထိခိုက်စေသည်။ “division” ဟု အမည်တပ်ထားသော မှတ်တမ်းတစ်ခုသည် လက်ရှိတိုင်းဒေသကြီးတစ်ခုအတွက် တရားဝင် သမိုင်းဝင်ရည်ညွှန်းချက်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းကို နယ်နိမိတ်၊ ခရိုင်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်မှု သို့မဟုတ် တရားဝင်အမည်သည် မပြောင်းလဲကြောင်း သက်သေအဖြစ် အလိုအလျောက် မသတ်မှတ်သင့်ပါ။ ခြေရာခံနိုင်စေရန် မူရင်းအသုံးအနှုန်းကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး ဆက်စပ်မှုမှာ ရှင်းလင်းမှသာ လက်ရှိပုံမှန်အမည်ကို ထည့်သွင်းပါ။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေမြေပုံကို မည်သို့ဖတ်ရှုရမည်နည်း
နိုင်ငံအဆင့်မြေပုံတစ်ခုသည် ကျယ်ပြန့်သော တည်နေရာမေးခွန်းများကို လျင်မြန်စွာ ဖြေကြားနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏ အတိုင်းအတာနှင့် အညွှန်းသည် မေးခွန်းနှင့် ကိုက်ညီမှသာ ဖြစ်သည်။ ပထမအဆင့်မြေပုံများသည် ပြည်နယ်များ၊ တိုင်းဒေသကြီးများနှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေအတွက် အသုံးဝင်သည်။ ခရိုင်နှင့် မြို့နယ်မြေပုံများသည် ပိုမိုဒေသဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်ပြီး လူမျိုးစု၊ ပဋိပက္ခ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးမြေပုံများသည် ကွဲပြားသော အချက်အလက်များကို ထပ်မံပြသသည်။
မြေပုံလမ်းညွှန်နှင့် နယ်စပ်ထိစပ်နေသော တိုင်းဒေသကြီးများ
အခြေခံ မြန်မာနိုင်ငံ၏ တိုင်းဒေသကြီးမြေပုံပေါ်တွင် ကချင်ပြည်နယ် သည် အစွန်ဆုံးမြောက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး သည် အနောက်မြောက်ပိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်းအများစုကို ဖုံးလွှမ်းထားသည်။ ချင်းပြည်နယ် နှင့် ရခိုင်ပြည်နယ် တို့သည် အနောက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ ရှမ်းပြည်နယ် သည် အရှေ့ပိုင်း၏ အစိတ်အပိုင်းအများစုတွင် တည်ရှိပြီး တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီး သည် ရှည်လျားသော တောင်ပိုင်းတိုးချဲ့မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ မည်သည့်တိုင်းဒေသကြီးများက အိန္ဒိယနှင့် ထိစပ်နေသနည်းဟု မေးမြန်းသော စာဖတ်သူများအတွက် အဓိကမြေပုံလမ်းညွှန်မှာ ရိုးရှင်းသည် - စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးနှင့် ချင်းပြည်နယ်တို့သည် အရေးကြီးသော အနောက်ပိုင်းနှင့် အနောက်မြောက်ပိုင်း နယ်စပ်ထိစပ်နေသော ဒေသများဖြစ်ပြီး ကချင်ပြည်နယ်သည်လည်း အိန္ဒိယနှင့် ထိစပ်နေသော နယ်စပ်သို့ ရောက်ရှိသည်။ အိန္ဒိယဘက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ကုန်းမြေနယ်နိမိတ်ကို အရူနာချယ်ပရာဒက်ရှ်၊ နာဂလန်း၊ မဏိပူရနှင့် မီဇိုရမ်တို့နှင့် အများအားဖြင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်သည်။ နယ်စပ်ပထဝီဝင်သည် ဤယူနစ်များ၏ အင်္ဂါရပ်တစ်ခုသာဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ အပြည့်အစုံ အုပ်ချုပ်ရေးအခန်းကဏ္ဍ သို့မဟုတ် အတွင်းပိုင်းနယ်နိမိတ်များကို ရှင်းပြခြင်းမပြုပါ။
အရောင်များ သို့မဟုတ် အမည်များကို မဘာသာပြန်ဆိုမီ အညွှန်း၊ ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲနှင့် နယ်နိမိတ်အရင်းအမြစ်ကို စစ်ဆေးပါ။ ပထမအဆင့်မြေပုံပေါ်ရှိ ရှမ်းပြည်နယ်အတွက် အရောင်တစ်ခုသည် ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသအချို့ကို ဖုံးကွယ်ထားနိုင်သည်။ နိုင်ငံရေးထိန်းချုပ်မှုမြေပုံသည် ကွဲပြားသော အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုနေချိန်တွင် တူညီသော အကြမ်းဖျင်းပုံစံကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
မြေပုံပုံရိပ်တစ်ခုကို လမ်းညွှန်တစ်ခုနှင့်အတူ ထည့်သွင်းထားပါက ၎င်း၏ဖော်ပြချက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ် ၇ ခု၊ တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခုနှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေကို ပြသထားကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ပြောဆိုသင့်ပြီး အထူးနယ်မြေများကို မြေပုံတွင် အမှန်တကယ် ထည့်သွင်းထားမှသာ သီးခြားစီ ပြသသင့်သည်။ ၎င်းက အရောင် သို့မဟုတ် နယ်နိမိတ်မျဉ်းများကို အားမကိုးနိုင်သော စာဖတ်သူများအတွက် ပုံရိပ်ကို နားလည်နိုင်စေသည်။
မြေပုံအတိုင်းအတာသည် စာဖတ်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် ပုံရိပ်တစ်ခုမှ ဘေးကင်းစွာ ရယူနိုင်သည့် အဖြေကို ပြောင်းလဲစေသည်။ နိုင်ငံမြေပုံတစ်ခုသည် ဆွေမျိုးတည်နေရာနှင့် အိမ်နီးချင်း အဓိကယူနစ်များကို ပြသနိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် သေးငယ်သော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများကို ချန်လှပ်ထားခြင်း သို့မဟုတ် နယ်နိမိတ်များကို ရိုးရှင်းစေနိုင်သည်။ ခရိုင် သို့မဟုတ် မြို့နယ်မြေပုံသည် ကွဲပြားသော နယ်နိမိတ်ဒေတာအတွဲကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ မြေပုံများကို နှိုင်းယှဉ်သည့်အခါ အုပ်ချုပ်ရေးအဆင့်ကို ဦးစွာကိုက်ညီအောင် လုပ်ဆောင်ပြီးနောက် မြင်သာသော ကွာခြားချက်ကို နယ်နိမိတ်ပြောင်းလဲမှုအဖြစ် မသတ်မှတ်မီ ရက်စွဲနှင့် အညွှန်းကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။
အင်္ဂလိပ်အမည်များ၊ မြန်မာအမည်များနှင့် စာလုံးပေါင်းကွဲပြားမှုများ
မြန်မာနိုင်ငံ၏ နေရာအမည်များသည် ရောမအက္ခရာ စာလုံးပေါင်းတစ်ခုထက်ပို၍ ရှိတတ်သည်။ Naypyidaw နှင့် Nay Pyi Taw တို့သည် ကျယ်ပြန့်စွာ အသုံးပြုသော ကွဲပြားမှုများဖြစ်သည်။ Kayin သည် Karen အဖြစ် ပေါ်လာနိုင်ပြီး Kayah သည် သမိုင်းဝင် သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း အကြောင်းအရာများတွင် Karenni အဖြစ် ပေါ်လာနိုင်သည်။ Palaung နှင့် Ta'ang တို့သည် မတူညီသော အရင်းအမြစ်များတွင် တူညီသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။
| ဦးစားပေး အုပ်ချုပ်ရေးအမည် | အသုံးများသော အခြားအမည် | ဒေတာဘေ့စ်တွင် အသုံးပြုရန် |
|---|---|---|
| နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ | Nay Pyi Taw | သက်ဆိုင်ရာနေရာတွင် အခြားအမည်အဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ |
| ကရင်ပြည်နယ် | Karen State | အခြားအမည်အဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ |
| ကယားပြည်နယ် | Karenni | သမိုင်းဝင် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာအလိုက် အမည်တပ်ပါ |
| ပလောင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | တအာင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ | ယူနစ်တစ်ခုကို ထပ်မံဖန်တီးခြင်း မပြုပါနှင့် |
အတည်ပြုထားသော အင်္ဂလိပ် အုပ်ချုပ်ရေးအမည်ကို အဓိကအမည်အဖြစ် အသုံးပြုပါ။ သက်ဆိုင်ရာ တရားဝင်၊ မြေပုံ သို့မဟုတ် ဒေတာအရင်းအမြစ်က ပုံစံကို အတည်ပြုမှသာ မြန်မာစာသား သို့မဟုတ် အခြားစာလုံးပေါင်းများကို ထည့်ပါ။ အထူးသဖြင့် မတူညီသော စနစ်များမှ မှတ်တမ်းများကို မချိတ်ဆက်မီ စာလုံးပေါင်း၊ မြန်မာအက္ခရာနှင့် စာလုံးဖလှယ်ခြင်းတို့ကို အတူတကွ စစ်ဆေးပါ။ အလားတူပုံစံရှိသော အမည်များသည် တူညီသော အုပ်ချုပ်ရေးယူနစ်ထက် မြို့၊ နယ်မြေ၊ လူမျိုးစု သို့မဟုတ် သမိုင်းဝင်အမည်ကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေများအကြောင်း အဓိကအချက်များ
မြန်မာနိုင်ငံ၏ အဓိက အုပ်ချုပ်ရေးမူဘောင်တွင် ယူနစ် ၁၅ ခုရှိသည် - တိုင်းဒေသကြီး ၇ ခု၊ ပြည်နယ် ၇ ခုနှင့် နေပြည်တော် ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ။ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ယူနစ် ၂၁ ခုပါဝင်သော ရေတွက်မှုတွင် ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ ၅ ခု ပါဝင်သည်။ “Province” သည် တရားဝင် အင်္ဂလိပ်အမျိုးအစားမဟုတ်ဘဲ ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်း “division” ကို ယနေ့ခေတ် တိုင်းဒေသကြီးများအတွက် သမိုင်းဝင်အမည်အဖြစ် နားလည်သင့်သည်။
မြေပုံများနှင့် နယ်မြေဒေတာဘေ့စ်များအတွက် အဓိကယူနစ် ၁၅ ခုကို အဓိကနိုင်ငံအဆင့်အလွှာအဖြစ် အသုံးပြုပြီး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများကို အထူးအဆင့်ရှိသော ယူနစ်များအဖြစ် ကိုယ်စားပြုပါ။ ခရိုင်များနှင့် မြို့နယ်များမှတစ်ဆင့် အောက်သို့ ဆက်လက်သွားပြီးနောက် သက်ဆိုင်ရာနေရာများတွင် ရပ်ကွက်များ သို့မဟုတ် ကျေးရွာအုပ်စုများနှင့် ကျေးရွာများဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ။ နောက်ဆုံးတွင် အသေးစိတ်နယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် အရေအတွက်တိုင်းကို အမည်ပါသော အရင်းအမြစ်နှင့် ရက်စွဲတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ၊ သို့မှသာ အမည်များ၊ မြေပုံအလွှာများနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိန်းဂဏန်းများကို မှန်ကန်စွာ ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ဒေသ ရွေးချယ်ပါ
ပို့စ်တစ်ခုဖန်တီးပါ။
ပို့စ်တင်ခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး မှတ်ပုံတင်ရန်မလိုအပ်ပါ။