വിയറ്റ്നാം ഭാഷ ചൈനീസ് ഫ്രഞ്ച് ഇംഗ്ലീഷ് എന്നിവയുടെ ശക്തമായ സ്വാധീനത്തിന് വിധേയമാണ്

ചൈനീസ് ഫ്രഞ്ച് ഇംഗ്ലീഷ് എന്ന അവയുമായി ഉണ്ടായ ബന്ധങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്തിനെତുടർന്നാണ് എങ്ങനെ വിയറ്റ്നാം ഭാഷ വികസിച്ചത് എന്നതു അന്വേഷിക്കുന്ന ഒരു രേഖപ്പെടുത്തിയ പ്രഭാഷണം.