زبان ویتنامی به شدت تحت تاثیر چینی فرانسوی و انگلیسی است
یک سخنرانی ضبط شده که بررسی می کند چگونه زبان ویتنامی تحت تاثیر تماس با زبان های چینی فرانسوی و انگلیسی توسعه یافته است. ارائه دهنده به تحول خط واژگان وام گرفته و تاثیرات فرهنگی از دوره های تعامل منطقه ای و غربی می پردازد و نشان می دهد که چگونه تماس های خارجی در طول زمان زبان و جنبه هایی از فرهنگ ویتنام را شکل داده اند.
